diff --git a/src/components/cards/RouteCard.vue b/src/components/cards/RouteCard.vue
index 190a56cfcd..85b698c192 100644
--- a/src/components/cards/RouteCard.vue
+++ b/src/components/cards/RouteCard.vue
@@ -33,6 +33,7 @@
seasonal service
poor service
nearby service
+ unknown service
no service
train
diff --git a/src/views/document/RouteView.vue b/src/views/document/RouteView.vue
index 692c885382..58bb09b5e6 100644
--- a/src/views/document/RouteView.vue
+++ b/src/views/document/RouteView.vue
@@ -27,6 +27,7 @@