注:本文在如下平台有备份:
这个太多了,单独列在其他文章。
先从大多数人都比较感兴趣开始谈吧。
- 青空文库
- 补充一下,这个网站每天都会更新一篇文章,通过 RSS 可以订阅
考虑到官网提供的是 HTML 和 TXT,实际观看体验确实不太好,下面介绍几个常用的第三方工具
数据还是基于青空文库,但支持更多导出格式,而且有推荐书目。另外,这个网站是北外的学长在维护,所以访问速度快得多。
Blog:読書尚友
也支持访问青空文库的数据,不过这个软件还可以和 EBWin、EBpoct 等软件联动,点击屏幕就可以弹出词典(虽然优化得不是很好)。
GitHub - hmdev/AozoraEpub3: 青空文庫テキスト →ePub3 変換
这个工具针对青空文库的 txt 专门做过优化,不过上手难度确实比较大。
上面介绍的青空文库其实不是很适合新手,一开始可以考虑从自己感兴趣的轻小说/动漫原作开始读起,不过这种东西国内不好买,需要找淘宝代购或者自己去日亚买,付费方法参考没有实体 Kindle,能否在亚马逊购买在日本出版的书籍并在电脑上阅读? - NoHeartPen 的回答 - 知乎
https://ndlonline.ndl.go.jp/#!/
搜索的时候注意,只有「インタネット公開」的书才能免注册登录查看,其他基本只能看看目录
不方便介绍,自己体会吧
- 人民中国
- 日文版,也有公众号
- 人民網日本語版--People's Daily Online
- 和上面的网站内容不是一样的
- JAXA's
- 专注于天文科普,目前有 88 期
- 国語に関する世論調査
- 每年发布
诸神字幕组:纪录片和动漫都有
银色子弹数据站 – 银色子弹:只做《名侦探柯南》
历史独角兽的个人空间_哔哩哔哩_bilibili:NHK的历史纪录片为主
NHK 高校讲座针对日本高中生的网课小视频,字幕可以自由开关
使用蜜柑计划和奈斯搜索等工具搜索时可以加上“中日”、“双语”等关键字
NEWS WEB EASY:相当于慢速版的 NHK,但听起来很像机器合成的声音,比较适合拿来做口译的训练材料。
ANNnewsCH:每个视频都会有配套的文稿(字幕)贴在简介,非常适合精听
テレ東BIZ:经济新闻为主,每个视频也都会有配套的文稿贴在简介,也非常推荐
ABCテレビニュース: 简介的第一句话是新闻的概述,后面才是配套的文稿,如果要做サマライズ,这个是很好网站
NHK ラジオニュース:纯音频,无字幕,而且有时候会听不了
将部分青空文库的作品请日本人朗读出来,可以找自己感兴趣的文章听听
- 基本動詞ハンドブック
- 每次看都有新的收获
- 拟声拟态词
- 如题
- 複合動詞レキシコン
- 综日书讲得太散了点
- チュウ太の道具箱
- 判定文章所用词汇的难易度,按照 JLPT 难度进行划分
- 日本語文章難易度判別システム
- 也能判定文章所用词汇的难易度,但不是按照 JLPT 难度划分,会返回更多数据
- 学習項目解析システム
- 能判定文章所用语法的难易度,但不是按照 JLPT 难度划分
好吧,从这里开始的网站我也是列出来而已,用得也不多
- J-STAGE
- 可以免登录下载到论文
- CiNii
- 可以通过
詳細検索
-本文リンク
-本文リンクあり
搜索可以下载的论文
- 可以通过
- 学術機関リポジトリデータベース
- 在
ファイル
可以下载论文和其他数据
- 在
- 国立国語研究所 日本語研究・日本語教育文献データベース
- 标注了
本文表示
可以下载
- 标注了
- 少纳言——书面语用例大全
- 如题
- 中納言 コーパス検索アプリケーション
- 需要注册才能使用
- 注册流程参考【日语语料库】中纳言的注册与使用(BCCWJ)
- 使用方法参考『日本語日常会話コーパス』―『中納言』の操作(講師 : 柏野和佳子)
- NINJAL-LWP for TWC
- 除了可检索单个词汇在各种情况和接续方式下的使用频率,还可以比较两个词汇的使用频率。
- 日本語作文支援システム「なつめ」
- 和上一个数据库的用途基本相同,但是缺少了词汇比较的功能。风格非常简约,检索方式和浏览页面简洁明了
- 中国重要政治词汇对外翻译
- 虽然不太感冒,但有时还是会用
- 国立国語学研究所/データベース
- 收录了很多语言学研究的网站和资料
- 构建小型日语语料库使用 wordsmith tools 检索教程
- B 站教程
- 近代美国出版的日文报纸全文检索数据库
- 1902-1942 年的《北米时事》报纸,对于日美关系
- PDF 格式可下载
- 日本历史地图数据库
- 1937 幅高清历史地图
- 可下载
- 近代日文剪报全文检索数据库
- 主要是明治、大正、昭和年间的报纸
- PDF 格式,可下载
- 国際日本文化研究センター
- 收录很多历史文化相关的资料
- 东京大学东洋文化研究所データベース
- 收录了很多数据库
- 东京大学东洋文化研究所东亚美术研究室
- 主要是美术绘画有关的资料
- 早稻田大学古典籍综合数据库
- 收录了大量资料,图片格式
- 早稻田大学图书馆 Web 展览会
- 以 PDF 的形式展览早大的收藏,附带详细的解释说明
- 正仓院官网
- 有很多资料,提供馆藏搜索服务
- 日本内阁文库
- 有一个界面整理了所谓的「公文書」,可以用来快速了解日本政府历年来的政策。公文書にみる日本のあゆみ
- 还提供了搜索服务:国立公文書館の所蔵資料を検索する,
- 有一些比较有意思的公文原件的照片,比如終戦の詔書、日本国憲法
- 綺陽会有職装束研究
- 关于日本传统服饰相当详细的介绍
- きもの大事典
- 关于和服介绍得非常详细
- 有一个单位换算的工具寸法計算
- 日本の服の歴史
- 非常详细的介绍日本各个时代服饰
- 官制大观
- 详细介绍日本古代的官职
- 日本京大石刻拓本
- 收录了大量中国汉唐时期的碑拓图片
- 检索是以京都大学 21 世紀 COE プログラム「拓本文字データベース」为基础而实现的,需要到如下地址http://coe21.zinbun.kyoto-u.ac.jp/djvuchar下载并安装 djvc 软件
- 日本语史研究所
- 有 4 本古籍可以下载
- 『善信聖人親鸞伝絵』翻刻・索引
- 『阿字義』翻刻・索
- 広島大学蔵『善正太子物語』翻刻
- 広島大学蔵『精進魚類物語』翻刻
- 龍門文庫蔵『中務内侍日記』翻刻
- 古典籍総合データベース
- 早大图书馆收藏的关于中国和日本古典文学的资料
- 京大電子図書館
- 京大图书馆收藏的有关日本文化的资料
- 国文学研究资料馆的電子資料館
- 有部分数据库没有限制
- 慶應義塾大学基層文化研究会
- 研究民俗文化,有不少论文可以阅读、下载
- 雙紅堂文庫全文影像資料庫 可以下载、浏览中国的古籍
- 神奈川県立金沢文庫
- 嗯……有 4,149 件来自称名寺的资料
- 日本所藏中文古籍數據庫
- ·如题
- 古文字资料馆
- 大量关于汉字的资料
- 過立斎
- 介绍大量东洋史研究会用到的资料
- 全國漢籍データベース
- 日本所藏中文古籍的分布,不是 PDF
- 近百年日本学者考証中国法制史論文著作目録
- 如题
- 漢籍テキスト・データベース檢索
- 支持搜索重要道教文献
- 西域行記データベース
- 《大唐西域记》等十部史籍的电子文本,可实现全文检索
- 北海道漢籍データベース
- 《汉书 • 艺文志》、《隋书 • 经籍志》、《宋史 • 食货志》、《宋史 • 舆服志》、《东京梦华录》等古籍的电子文本。
- 整改中,2022 年 9 月 12 日
- 中国学用度量衡の換算
- 非常完善的换算工具
- Japanese Architecture and Art Net Users System 地域文化遗产
- 详细介绍日本的文化遗产
- 浮世絵文献資料館
- 收录了很多浮世绘作品
- 気になるアート. com
- 可以找到近现代日本画家的作品列表及其所在信息
- 美术人名辞典
- 访问速度有点慢,但确实是一本辞典
- OJAD - 韻律読み上げチュータ スズキクン)
- 这个网页可以给一段话标出声调,也会提供机器生成的录音
- 国立国会図書館サーチ
- 读不了本文,适合人在日本的同学
- 教案 初級文型とみんなの日本語の導入・練習・活動例
- 以『みんなの日本語 第 2 版』为基准的教案设计,考教资的同学可以看一看
- 日本語文章校正チェックサービス
- 如题,可以简单地修改一些文章的小错误
以上搜集的网站,整理自以下网站、书籍:
《新日语泛读教程 2》最后一课
My workflow- 一个文科博士生的资料管理、阅读和笔记系统-基于 DEVONthink 3,Obsidian - 少数派 (sspai.com)
有什么好用的日语词典软件? - 知乎 (zhihu.com)
感谢 Ta 们的无私分享:)
这篇文章是awesome_japanese_study_tools项目的文章,如果你发现错别字或者想为这个文章添砖加瓦,欢迎提交 issue,或者通过[email protected]与我联系。