From 28b3d9c891147b033e92c0c8b88a658098a0c374 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: davidbeckercbl <becker@cbl-computer.de>
Date: Wed, 12 Feb 2025 08:45:11 +0000
Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (German)

---
 sign_oca/i18n/de.po | 1353 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 1353 insertions(+)
 create mode 100644 sign_oca/i18n/de.po

diff --git a/sign_oca/i18n/de.po b/sign_oca/i18n/de.po
new file mode 100644
index 00000000..486a6424
--- /dev/null
+++ b/sign_oca/i18n/de.po
@@ -0,0 +1,1353 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* sign_oca
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "%(name)s (%(email)s) has sent the signed document."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_mail
+msgid ""
+")\n"
+"                has requested your signature on a document."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "0 Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Signed</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_mail
+msgid ""
+"<strong>Warning</strong> do not forward this email to other people!<br/>\n"
+"                    They will be able to access this document and sign it as yourself.<br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__access_token
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__action
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+msgid "Activity Log"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__add_field
+msgid "Add field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:res.groups,name:sign_oca.sign_oca_group_admin
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__altered_hash
+msgid "Altered Hash"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"An error occurred when computing the inalterability. Impossible to get the "
+"unique previous signer information."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_kanban_view
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+msgid ""
+"As soon as all signers have signed the document, you will receive an email "
+"with the full document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__ask_location
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__ask_location
+msgid "Ask Location"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/elements/elements.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"By clicking Adopt and Sign, I agree that the chosen signature/initials will "
+"be a valid electronic representation of my hand-written signature/initials "
+"for all purposes when it is used on documents, including legally binding "
+"contracts."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.esm.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_generate_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_generate_multi_form_view
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_field__field_type__check
+msgid "Check"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Click on the field that you want to add"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__configure
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_tree_view
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__create
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__current_hash
+msgid "Current Hash"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__data
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__data
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__data
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Data is saved automatically when editing"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Data is saved automatically when editing."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__date
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_role__partner_selection_policy__default
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__default_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__default_partner_id
+msgid "Default partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__delete_field
+msgid "Delete field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_kanban_view
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__domain
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request__state__draft
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_kanban_view
+msgid "Dropdown menu"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.esm.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__edit_field
+#, python-format
+msgid "Edit field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_role__partner_selection_policy__empty
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_role__expression_partner
+msgid "Example: {{object.partner_id.id}}"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__expression_partner
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_role__partner_selection_policy__expression
+msgid "Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__field_id
+#, python-format
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "Field %s is not filled"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__field_type
+msgid "Field Type"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_field_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_field_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_form_view
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__filename
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__filename
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Filled by"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+msgid "Fully Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_general_settings_act_window
+msgid "General Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_general_settings_menu
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_generate_multi_form_view
+msgid "Generate"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_generate_form_view
+msgid "Generate & sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_template_generate
+msgid "Generate a signature request"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_template_generate_multi
+msgid "Generate signature requests"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__has_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__height
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_template__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_template__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"If you do a click over a field, you will be able to change the default "
+"configurations of the field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"In order to add a new field, do a right click over the PDF page. You will be"
+" able to select the field that you will import"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"In order to add a new field, do a right click over the PDF page. You will be able to select the field that you will import.\n"
+"                Then, you can move and resize the fields over the PDF page using the move icons.\n"
+"                If you do a click over a field, you will be able to change the default configurations of the field"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__inalterable_hash
+msgid "Inalterability Hash"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__secure_sequence_number
+msgid "Inalteralbility No Gap Sequence #"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__ip
+msgid "Ip"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__is_allow_signature
+msgid "Is Allow Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__item_ids
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__latitude
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_request_log
+msgid "Log access and edition on requests"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf_portal/sign_oca_pdf_portal.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+#, python-format
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__longitude
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf/sign_oca_pdf.xml:0
+#, python-format
+msgid "Main actions"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__message
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__message
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__model
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "My Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "My Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_field__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__partner_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf_common/sign_oca_pdf_common.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Need a valid PDF to add signature fields !"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "New document to sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__next_item_id
+msgid "Next Item"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "No requests to sign."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_template__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_template__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__record_ref
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_res_company__sign_oca_send_sign_request_copy
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_res_config_settings__sign_oca_send_sign_request_copy
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Once all signers have signed the request, a copy of the final document will "
+"be sent to each of them."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__page
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_role__partner_selection_policy
+msgid "Partner Selection Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__placeholder
+#, python-format
+msgid "Placeholder"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf_portal/sign_oca_pdf_portal.xml:0
+#, python-format
+msgid "Please Review And Act On This Document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__position_x
+msgid "Position X"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__position_y
+msgid "Position Y"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__request_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__request_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__request_ids
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__request_count
+msgid "Request Count"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "Request cannot be signed"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_request_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_form_view
+#, python-format
+msgid "Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__required
+#, python-format
+msgid "Required"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__res_id
+msgid "Res"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__user_id
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_kanban_view
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__role_id
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_role_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_role_menu
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_tree_view
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_company__sign_oca_send_sign_request_copy
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_config_settings__sign_oca_send_sign_request_copy
+msgid "Send signers a copy of the final signed document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_form_view
+msgid "Send to sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request__state__sent
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__sequence_id
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_settings_menu
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf/sign_oca_pdf.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__sign
+#: model:ir.module.category,name:sign_oca.sign_oca_module_category
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_root_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_signer_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
+#, python-format
+msgid "Sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__sign_now
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_kanban_view
+msgid "Sign Now"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.res_config_settings_view_form
+msgid "Sign Oca"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_template
+msgid "Sign Oca Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_template_generate_act_window
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_generate_form_view
+msgid "Sign Oca Template Generate"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_template_generate_multi_act_window
+msgid "Sign Oca Template Generate Multi"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_template_item
+msgid "Sign Oca Template Item"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_request
+msgid "Sign Request"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_request_signer_act_window
+msgid "Sign Request Signers"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_request_signer
+msgid "Sign Request Value"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/sign_oca/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_request_act_window
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_request_log_act_window
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_request_template_act_window
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.view_partner_form
+#, python-format
+msgid "Sign Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_role
+msgid "Sign Role"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_mail
+msgid "Sign document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/js/sign_oca.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Sign from template"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_template_tree_view
+msgid "Sign now"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signatory_data
+msgid "Signatory Data"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_field__field_type__signature
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_field
+msgid "Signature Field Type"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__signature_hash
+msgid "Signature Hash"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid "Signature configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_sign_oca_template_generate_signer
+msgid "Signature request signers"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signed
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request__state__signed
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signed_count
+msgid "Signed Count"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_signer__signed_on
+msgid "Signed On"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "Signed document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__signer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__signer_ids
+msgid "Signer"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_partner__signer_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_res_users__signer_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_count
+msgid "Signer Count"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_tree_view
+msgid "Signers"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__state
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate__template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_multi__template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__template_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:sign_oca.sign_oca_template_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:sign_oca.sign_oca_template_menu
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_field__field_type__text
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+msgid "The document has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__signer_id
+msgid "The signer related to the active user."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_configure/sign_oca_configure.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Then, you can move and resize the fields over the PDF page using the move "
+"icons."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "There are no signers, please fill them before configuring it"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_role__partner_selection_policy
+msgid ""
+"This field is used to define how the partner will be calculated in the "
+"different roles of a request. This field will be used when the 'Sign from "
+"Template' action is triggered."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__to_sign
+msgid "To Sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "To sign"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_search_view
+msgid "Today Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request_log__uid
+msgid "Uid"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/res_users.py:0
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model,name:sign_oca.model_res_users
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:res.groups,name:sign_oca.sign_oca_group_manager
+msgid "User: All Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:res.groups,name:sign_oca.sign_oca_group_user
+msgid "User: Own Documents Only"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "Users %s has already signed the document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__validate
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/sign_oca/static/src/components/sign_oca_pdf_portal/sign_oca_pdf_portal.xml:0
+#, python-format
+msgid "Validate & Send document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields.selection,name:sign_oca.selection__sign_oca_request_log__action__view
+msgid "View Document"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_request__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_request__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:sign_oca.field_sign_oca_template__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_item__width
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:sign_oca.field_sign_oca_template_generate_signer__wizard_id
+msgid "Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "You are not allowed to sign this document."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#. odoo-python
+#: code:addons/sign_oca/models/sign_oca_request.py:0
+#, python-format
+msgid "You can only configure requests in draft state"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+msgid ""
+"You should have received an email with the final document.<br/>\n"
+"                            Check on your mailbox."
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.sign_oca_request_form_view
+msgid ""
+"You will cancel the request and all the accesses. Are you sure about it?"
+msgstr ""
+
+#. module: sign_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sign_oca.portal_sign_document_signed
+msgid "has already been signed"
+msgstr ""