From 862cb8a46e2277a76478d79b102b75c8177ff465 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>
Date: Thu, 30 Nov 2023 20:46:44 +0000
Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Italian)

---
 spreadsheet_oca/i18n/it.po | 566 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 566 insertions(+)
 create mode 100644 spreadsheet_oca/i18n/it.po

diff --git a/spreadsheet_oca/i18n/it.po b/spreadsheet_oca/i18n/it.po
new file mode 100644
index 0000000..87824d9
--- /dev/null
+++ b/spreadsheet_oca/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,566 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* spreadsheet_oca
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add date"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add relation"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_add_sheet
+msgid "Add sheet to spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add text"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add to spreadesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/spreadsheet.xml:0
+#: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_add
+#, python-format
+msgid "Add to spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "After next"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Automatically filter on the current period"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Before Previous"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_import_form_view
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Change name"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__client_id
+msgid "Client"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__code
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__commands
+msgid "Commands"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_ids
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
+msgid "Create spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__data
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Default value"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dimensions"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_tree_view
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Edit domain"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__filename
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__group_ids
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
+msgid "Import Data"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_spreadsheet_spreadsheet_import_mode
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_import_act_window
+msgid "Import Pivot"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_spreadsheet_spreadsheet_import
+msgid "Import data to spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Insert pivot"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Last updated at"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Link to Odoo menu"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "List name"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:res.groups,name:spreadsheet_oca.group_manager
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Measures"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__mode_id
+msgid "Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__model
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_abstract__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__next_revision_id
+msgid "Next Revision"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_import_form_view
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__owner_id
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pivot name"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
+msgid "Readers"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Refresh all data"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Related model"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Relative Period"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__res_id
+msgid "Res"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import_mode__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__server_revision_id
+msgid "Server Revision"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Sorting"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_spreadsheet_spreadsheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__spreadsheet_id
+#: model:ir.module.category,name:spreadsheet_oca.module_category_spreedsheet
+msgid "Spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_spreadsheet_oca_revision
+msgid "Spreadsheet Oca Revision"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_abstract__spreadsheet_raw
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__spreadsheet_raw
+msgid "Spreadsheet Raw"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_abstract__spreadsheet_revision_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__spreadsheet_revision_ids
+msgid "Spreadsheet Revision"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_spreadsheet_abstract
+msgid "Spreadsheet abstract for inheritance"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.actions.act_window,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_menu
+msgid "Spreadsheets"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Stacked"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Time range"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_oca_revision__type
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-python
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/models/spreadsheet_spreadsheet.py:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:res.groups,name:spreadsheet_oca.group_user
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "ascending"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "descending"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/spreadsheet.xml:0
+#, python-format
+msgid "name is required"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
+#: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "not updated"
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model,name:spreadsheet_oca.model_ir_websocket
+msgid "websocket message handling"
+msgstr ""