Lot3 - worker monitor compatibility fix needed

[sambles]

Issue Description

From #958

Traceback (most recent call last):
  File "/home/server/.local/lib/python3.10/site-packages/celery/app/trace.py", line 477, in trace_task
    R = retval = fun(*args, **kwargs)
  File "/home/server/.local/lib/python3.10/site-packages/celery/app/trace.py", line 760, in __protected_call__
    return self.run(*args, **kwargs)
  File "/var/www/oasis/src/server/oasisapi/analyses/v2_api/tasks.py", line 556, in record_losses_files
    for name, put_location in result['raw_output_locations'].items():
KeyError: 'raw_output_locations'

Happens because worker-monitor is expecting every V2 worker to return raw_output_locations in its result, which is not true for older 2.3.x images.

OasisPlatform/src/server/oasisapi/analyses/v2_api/tasks.py

Lines 554 to 560 in 20b0aa3

	# remove then store raw files.
	analysis.raw_output_files.all().delete()
	for name, put_location in result['raw_output_locations'].items():
	content_type = 'application/octet-stream'
	if name[-4:] == '.csv':
	content_type = 'text/csv'
	analysis.raw_output_files.add(store_file(put_location, content_type, initiator, filename=name))