Latest release (0.6.5.0) is not available in Plugins dropdown

[gonX]

Currently, the the latest version is determined by supported plugin versions:

opentabletdriver.github.io/site/_layouts/plugins.html

Lines 18 to 29 in 28507d0

	{%- for version in site.data.plugin-repository.Repository -%}
	{%- for owner in version[1] -%}
	{%- for repo in owner[1] -%}
	{%- for item in repo[1] -%}
	{% assign plugins = plugins | push: item[1] %}
	{% assign otdversions = otdversions | push: item[1].SupportedDriverVersion %}
	{%- endfor -%}
	{%- endfor -%}
	{%- endfor -%}
	{%- endfor -%}
	{% assign otdversions = otdversions | sort | uniq | reverse %}

The JavaScript filter seems to act nicely if its fed 0.6.5.0 as a value, so it seems viable to just grab the versions defined in site/_data/otd-versions.json - though side effects (like overfilling versions) should be avoided, so just adding the latest release only will likely best fix this issue.