optimize 2D colormap hierarchy plots

[nicolasaunai]

2D plots take quite some time to make.
The current strategy is to pcolormesh each patch from coarsest level to finest.
This could be optimized by doing the pcolormesh only of finest regions available, i.e. not doing pcolormesh for regions that will later be completely overlapped by another.