From 82930c9ad8f8aa52c95e206727f786879d101ada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Mon, 9 Dec 2024 10:31:33 +0100 Subject: [PATCH 1/6] Don't allow big txs on ledger --- locale/cnr/translation.toml | 2 ++ locale/de/translation.toml | 2 ++ locale/en/translation.toml | 7 ++++--- locale/es-mx/translation.toml | 2 ++ locale/fr/translation.toml | 2 ++ locale/hi/translation.toml | 2 ++ locale/it/translation.toml | 2 ++ locale/nl/translation.toml | 2 ++ locale/ph/translation.toml | 2 ++ locale/pl/translation.toml | 2 ++ locale/pt-br/translation.toml | 2 ++ locale/pt-pt/translation.toml | 2 ++ locale/template/translation.toml | 3 ++- locale/uwu/translation.toml | 2 ++ scripts/ledger.js | 7 ++++++- 15 files changed, 36 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locale/cnr/translation.toml b/locale/cnr/translation.toml index 16687ea33..2db1c41f2 100644 --- a/locale/cnr/translation.toml +++ b/locale/cnr/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/de/translation.toml b/locale/de/translation.toml index f8f323b2b..241f268a8 100644 --- a/locale/de/translation.toml +++ b/locale/de/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/en/translation.toml b/locale/en/translation.toml index 1446a431f..27429c9f7 100644 --- a/locale/en/translation.toml +++ b/locale/en/translation.toml @@ -258,7 +258,7 @@ MN_BAD_IP = "The IP address is invalid!" # The IP address is invalid! MN_BAD_PRIVKEY = "The private key is invalid" # The private key is invalid MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "You need {amount} more {ticker} to create a Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} -MN_UNLOCK_WALLET = "Please import your COLLATERAL WALLET first." +MN_UNLOCK_WALLET = "Please import your COLLATERAL WALLET first." # Please import your COLLATERAL WALLET first. MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "This is not a suitable UTXO for a Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode MN_CANT_CONNECT = "Unable to connect to RPC node!" # Unable to connect to RPC node! CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "You need to hit \"{button}\" before you can use Contacts!" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! @@ -316,5 +316,6 @@ CONFIRM_LEDGER_TX = "Confirm this transaction matches the one on your {hardwareW CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "You will send {value} {ticker} to
{address}
" # You will send {value} {ticker} to
{address}
MISSING_FUNDS = "Balance is too small! Missing {sats} sats!" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" # Shield is not enabled in this wallet! -MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_START_FAILED = " Masternode failed to start!" +MN_RESTART_FAILED = " Masternode failed to restart!" +LEDGER_TX_TOO_BIG = "Transaction length exceeds 9000 bytes" diff --git a/locale/es-mx/translation.toml b/locale/es-mx/translation.toml index a31753403..cde4725fb 100644 --- a/locale/es-mx/translation.toml +++ b/locale/es-mx/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/fr/translation.toml b/locale/fr/translation.toml index bf92ec24a..4ce833c2b 100644 --- a/locale/fr/translation.toml +++ b/locale/fr/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/hi/translation.toml b/locale/hi/translation.toml index 13a443469..b493a393e 100644 --- a/locale/hi/translation.toml +++ b/locale/hi/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "आप {value} {ticker} को
Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/it/translation.toml b/locale/it/translation.toml index ec3f720d9..3b3574e05 100644 --- a/locale/it/translation.toml +++ b/locale/it/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "Il bilancio non è sufficiente! Mancano {sats} sats!" # Balance MISSING_SHIELD = "Lo Shield non è abilitato nel wallet!" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/nl/translation.toml b/locale/nl/translation.toml index bac8bdd2f..26382f1a4 100644 --- a/locale/nl/translation.toml +++ b/locale/nl/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/ph/translation.toml b/locale/ph/translation.toml index ea6bb288a..725ba3a00 100644 --- a/locale/ph/translation.toml +++ b/locale/ph/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/pl/translation.toml b/locale/pl/translation.toml index 8d245b40c..3a4e203fa 100644 --- a/locale/pl/translation.toml +++ b/locale/pl/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/pt-br/translation.toml b/locale/pt-br/translation.toml index 711b9733f..80200b26e 100644 --- a/locale/pt-br/translation.toml +++ b/locale/pt-br/translation.toml @@ -130,3 +130,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/pt-pt/translation.toml b/locale/pt-pt/translation.toml index 6f995e749..ed02bbf80 100644 --- a/locale/pt-pt/translation.toml +++ b/locale/pt-pt/translation.toml @@ -130,3 +130,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/template/translation.toml b/locale/template/translation.toml index d32aedb25..826b39da0 100644 --- a/locale/template/translation.toml +++ b/locale/template/translation.toml @@ -341,4 +341,5 @@ CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = 'Are you sure?' CONFIRM_LEDGER_TX = 'Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet}' CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = 'You will send {value} {ticker} to
{address}
' MISSING_FUNDS = 'Balance is too small! Missing {sats} sats!' -MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" \ No newline at end of file +MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" +LEDGER_TX_TOO_BIG = 'Transaction length exceeds 9000 bytes' \ No newline at end of file diff --git a/locale/uwu/translation.toml b/locale/uwu/translation.toml index ff934a14e..a22ea8c51 100644 --- a/locale/uwu/translation.toml +++ b/locale/uwu/translation.toml @@ -317,3 +317,5 @@ MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small! Missing {sats} sats! MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/scripts/ledger.js b/scripts/ledger.js index 07ace51e3..23cb52b50 100644 --- a/scripts/ledger.js +++ b/scripts/ledger.js @@ -151,7 +151,12 @@ export async function getHardwareWalletKeys(path, xpub = false, verify = true) { */ export async function ledgerSignTransaction(wallet, transaction) { await setupConnection(); - const ledgerTx = cHardwareWallet.splitTransaction(transaction.serialize()); + const txHex = transaction.serialize(); + if (txHex.length / 2 > 9000) { + createAlert('warning', ALERTS.LEDGER_TX_TOO_BIG, 10_000); + return; + } + const ledgerTx = cHardwareWallet.splitTransaction(txHex); const outputs = transaction.vout.map((o) => { const { addresses, type } = wallet.getAddressesFromScript(o.script); if (type !== 'p2pkh') { From 98b38113526ee92f5f33c29101c545a44bf3f625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Mon, 9 Dec 2024 10:35:09 +0100 Subject: [PATCH 2/6] Add error checking --- scripts/ledger.js | 2 +- scripts/legacy.js | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/scripts/ledger.js b/scripts/ledger.js index 23cb52b50..b3d097f4a 100644 --- a/scripts/ledger.js +++ b/scripts/ledger.js @@ -154,7 +154,7 @@ export async function ledgerSignTransaction(wallet, transaction) { const txHex = transaction.serialize(); if (txHex.length / 2 > 9000) { createAlert('warning', ALERTS.LEDGER_TX_TOO_BIG, 10_000); - return; + return false; } const ledgerTx = cHardwareWallet.splitTransaction(txHex); const outputs = transaction.vout.map((o) => { diff --git a/scripts/legacy.js b/scripts/legacy.js index 5f5857a14..7c649e06c 100644 --- a/scripts/legacy.js +++ b/scripts/legacy.js @@ -36,7 +36,8 @@ export async function createAndSendTransaction({ }); if (!wallet.isHardwareWallet()) await wallet.sign(tx); else { - await ledgerSignTransaction(wallet, tx); + const res = await ledgerSignTransaction(wallet, tx); + if (!res) return; } const res = await getNetwork().sendTransaction(tx.serialize()); if (res) { From beee415f5734a269fe0f6a6685c04fbd34d17aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Fri, 3 Jan 2025 14:23:53 +0100 Subject: [PATCH 3/6] Fix duplicated code --- locale/template/translation.toml | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/locale/template/translation.toml b/locale/template/translation.toml index 620ee2a4d..d2221b0b2 100644 --- a/locale/template/translation.toml +++ b/locale/template/translation.toml @@ -340,8 +340,6 @@ CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = 'This will delete all your data, including master CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = 'Are you sure?' CONFIRM_LEDGER_TX = 'Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet}' CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = 'You will send {value} {ticker} to
{address}
' -MISSING_FUNDS = 'Balance is too small! Missing {sats} sats!' -MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" LEDGER_TX_TOO_BIG = 'Transaction length exceeds 9000 bytes' MISSING_FUNDS = 'Balance is too small!
Missing {sats} sats!' MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" \ No newline at end of file From 670666e10a3842addc1843f2450c6e365bf0cb23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Fri, 3 Jan 2025 14:24:50 +0100 Subject: [PATCH 4/6] Remove more duplicated keys --- locale/en/translation.toml | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/locale/en/translation.toml b/locale/en/translation.toml index 30be3615d..ff277971f 100644 --- a/locale/en/translation.toml +++ b/locale/en/translation.toml @@ -318,6 +318,4 @@ MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" # Shield is not enabled MN_START_FAILED = " Masternode failed to start!" MN_RESTART_FAILED = " Masternode failed to restart!" LEDGER_TX_TOO_BIG = "Transaction length exceeds 9000 bytes" -MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! MISSING_FUNDS = "Balance is too small!
Missing {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! From e5ae816cc5eb21902f26c5d18a61d26f2057fa88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Wed, 22 Jan 2025 14:04:50 +0100 Subject: [PATCH 5/6] Fix build --- locale/en/translation.toml | 3 - locale/fr/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- locale/it/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- locale/pl/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- 4 files changed, 960 insertions(+), 963 deletions(-) diff --git a/locale/en/translation.toml b/locale/en/translation.toml index e1322861e..e56b59481 100644 --- a/locale/en/translation.toml +++ b/locale/en/translation.toml @@ -320,6 +320,3 @@ MN_START_FAILED = " Masternode failed to start!" MN_RESTART_FAILED = " Masternode failed to restart!" LEDGER_TX_TOO_BIG = "Transaction length exceeds 9000 bytes" MISSING_FUNDS = "Balance is too small!
Missing {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! -MN_START_FAILED = "Masternode failed to start!" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "Masternode failed to restart!" # Masternode failed to restart! -MISSING_FUNDS = "Balance is too small!
Missing {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! diff --git a/locale/fr/translation.toml b/locale/fr/translation.toml index bfcab0126..1380388bb 100644 --- a/locale/fr/translation.toml +++ b/locale/fr/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Montant" # Amount -staking = "Staking" # Staking -wallet = "Portefeuille" # Wallet -display = "Afficher" # Display -activity = "Activité" # Activity -yes = "Oui" # Yes -no = "Non" # No -navDashboard = "Tableau de Bord" # Dashboard -navStake = "Stake" # Stake -navMasternode = "Masternode" # Masternode -navGovernance = "Gouvernance" # Governance -navSettings = "Paramètres" # Settings -footerBuiltWithPivxLabs = "Construit avec 💜 par PIVX Labs 🇫🇷" # Built with 💜 by PIVX Labs -loading = "Chargement" # Loading -loadingTitle = "Mon portefeuille PIVX" # My PIVX Wallet is -dCardOneTitle = "Créer le" # Create a -dCardOneSubTitle = "Nouveau portefeuille" # New Wallet -dCardOneDesc = "Créer un nouveau portefeuille PIVX, qui offre les méthodes de sauvegarde et de sécurité les plus sûres." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. -dCardOneButton = "Créer un nouveau portefeuille" # Create A New Wallet -dCardTwoTitle = "Créer un nouveau" # Create a new -dCardTwoSubTitle = "Portefeuille Vanité" # Vanity Wallet -dCardTwoDesc = "Créer un portefeuille avec un préfixe personnalisé, cela peut prendre beaucoup de temps !" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! -dCardTwoButton = "Créer un portefeuille Vanity" # Create A Vanity Wallet -dCardThreeTitle = "Accédez à votre" # Access your -dCardThreeSubTitle = "Portefeuille de hardware" # Ledger Wallet -dCardThreeDesc = "Utilisez votre portefeuille Ledger Hardware avec l'interface familière de l'application MPW." # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. -dCardThreeButton = "Accéder à mon Ledger" # Access my Ledger -dCardFourTitle = "Aller à" # Go to -dCardFourSubTitle = "Mon portefeuille" # My Wallet -dCardFourDesc = "Importer un portefeuille PIVX à l'aide d'une clé privée, d'un xpriv ou d'une phrase de démarrage." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. -dCardFourButtonI = "Importer le portefeuille" # Import Wallet -dCardFourButtonA = "Accéder à mon portefeuille" # Access My Wallet -vanityPrefixNote = "Remarque : les adresses commencent toujours par :" # Note: addresses will always start with: -vanityPrefixInput = "Adresse Préfixe" # Address Prefix -thisIsYourSeed = "Voici votre phrase d'introduction:" # This is your seed phrase: -writeDownSeed = "Notez-le à un seul endroit. Vous ne verrez que cela une fois!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! -doNotShareWarning = "Toute personne disposant d'une copie peut accéder à à tousvotre fonds" # Anyone with a copy of it can access all of your funds. -doNotShare = "Ne le partagez avec personne." # Do NOT share it with anyone. -digitalStoreNotAdvised = "NON il est conseillé de les stocker sous forme numérique." # It is NOT advised to store this digitally. -optionalPassphrase = "Phrase mot de passe Facultatif (BIP39)" # Optional Passphrase (BIP39) -writtenDown = "J'ai écrit ma phrase d'introduction" # I have written down my seed phrase -importSeedValid = "La phrase source est valide !" # Seed Phrase is valid! -importSeedError = "La phrase source n'est pas valide !" # Seed Phrase is invalid! -importSeedErrorSize = "Une phrase clé doit comporter entre 12 et 24 mots !" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! -importSeedErrorTypo = "Seed Phrase contient des fautes de frappe ! Vérifiez soigneusement votre saisie" # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully -importSeedErrorSkip = "La phrase de semence semble invalide, mais l'utilisateur n'a pas tenu compte de l'avertissement." # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user -gettingStarted = "Démarrer" # Getting Started -secureYourWallet = "Protégez votre portefeuille" # Secure your wallet -unlockWallet = "Déverrouiller le portefeuille" # Unlock wallet -lockWallet = "Fermeture du portefeuille" # Lock wallet -encryptWallet = "Cryptage du portefeuille" # Encrypt wallet -encryptPasswordCurrent = "Mot de passe actuel" # Current Password -encryptPasswordFirst = "Entrer le mot de passe" # Enter Password -encryptPasswordSecond = "Réintroduire le mot de passe" # Re-enter Password -encrypt = "Crypter" # Encrypt -changePassword = "Changer le mot de passe" # Change Password -balanceBreakdown = "Composition de la balance" # Balance Breakdown -viewOnExplorer = "Voir dans l'explorateur" # View on Explorer -export = "Exporter" # Export -refreshAddress = "Mise à jour de l'Adresse" # Refresh address -redeemOrCreateCode = "Ouvrir ou Créer un Code" # Redeem or Create Code -address = "Adresse" # Address -receivingAddress = "Adresse de réception" # Receiving address -sendAmountCoinsMax = "Max" # MAX -paymentRequestMessage = "Description (de l'opérateur)" # Description (from the merchant) -send = "Envoyer" # Send -receive = "Recevoir" # Receive -contacts = "Contacts" # Contacts -name = "Nom" # Name -username = "Nom d'utilisateur" # Username -addressOrXPub = "Adresse ou XPub" # Address or XPub -back = "Retour" # Back -chooseAContact = "Sélectionner un contact" # Choose a Contact -createContact = "Création d'un contact" # Create Contact -encryptFirstForContacts = "Une fois que vous avez touché \"{button}\" dans le tableau de bord, vous pouvez créer un contact pour faciliter la réception des PIV !" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! -shareContactURL = "Partager l'URL du contact" # Share Contact URL -setupYourContact = "Configurez votre contact" # Setup your Contact -receiveWithContact = "Recevoir par un simple contact basé sur le nom d'utilisateur" # Receive using a simple username-based Contact -onlyShareContactPrivately = "Seul partager votre contact avec des personnes de confiance (famille, amis)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) -changeTo = "Modifier pour" # Change to -contact = "Contact" # Contact -xpub = "XPub" # XPub -addContactTitle = "Ajouter {strName} aux contacts" # Add {strName} to Contacts -addContactSubtext = "Une fois ajouté, vous pourrez envoyer des transactions à {strName} par leur nom (en tapant ou en cliquant), plus d'adresses, c'est facile." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. -addContactWarning = "S'assurer qu'il s'agit bien d'un produit authentique \"{strName}\", n'acceptez pas de demandes de contact provenant de sources inconnues ! " # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! -editContactTitle = "Changer \"{strName}\" Contact" # Change "{strName}" Contact -newName = "Nouvelle dénomination" # New Name -removeContactTitle = "Supprimer {strName}?" # Remove {strName}? -removeContactSubtext = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {strName} de vos contacts ?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? -removeContactNote = "Vous pouvez les ajouter à tout moment à l'avenir." # You can add them again any time in the future. -privateKey = "Clé privée" # Private Key -viewPrivateKey = "Montrer la clé privée ?" # View Private Key? -privateWarning1 = "Assurez-vous que personne ne regarde votre écran." # Make sure no one can see your screen. -privateWarning2 = "Toute personne possédant cette clé peut voler vos fonds" # Anyone with this key can steal your funds. -viewKey = "Voir la clé" # View key -pivxPromos = "est un système décentralisé de codes cadeaux d'une valeur de PIV" # is a decentralised system for gift codes worth PIV -redeemInput = "Introduisez votre code'PIVX Promos" # Enter your 'PIVX Promos' code -createName = "Nom de la promotion (facultatif)" # Promo Name (Optional) -createAmount = "Valeur promotionnelle" # Promo Amount -stake = "Stake" # Stake -stakeUnstake = "Unstake" # Unstake -ownerAddress = "(Optionnel) Adresse du propriétaire" # (Optional) Owner Address -rewardHistory = "Historique des récompenses" # Reward History -loadMore = "Chargez plus" # Load more -mnControlYour = "Contrôlez votre" # Control your -mnSubtext = "À partir de ce guide, vous pouvez créer et accéder à un ou plusieurs masternodes." # From this tab you can create and access one or more masternodes -govSubtext = "Dans cet onglet, vous pouvez consulter les propositions et, si vous disposez d'un masternode, participer au DAO et voter!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! -govMonthlyBudget = "Budget Mensuel" # Monthly Budget -govAllocBudget = "Budget Attribué" # Allocated Budget -govNextPayout = "Prochain paiement du Trésor" # Next Treasury Payout -govTableStatus = "ÉTAT" # STATUS -govTableName = "NOM" # NAME -govTablePayment = "PAIEMENT" # PAYMENT -govTableVotes = "VOTES" # VOTES -govTableVote = "VOTE" # VOTE -contestedProposalsDesc = " Il s'agit des propositions qui ont reçu un nombre écrasant de votes négatifs, ce qui en fait probablement des spams ou des propositions très contestables." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. -settingsCurrency = "Choisissez une devise d'affichage :" # Choose a display currency: -priceProvidedBy = "Les prix sont fournis par" # Price data provided by -settingsDecimals = "Solde Décimales :" # Balance Decimals: -settingsExplorer = "Choisissez un explorateur :" # Choose an explorer: -settingsLanguage = "Choisissez une langue :" # Choose a Language: -settingsPivxNode = "Choisir un node PIVX :" # Choose a PIVX node: -settingsAutoSelectNet = "Sélection Automatique des Explorateurs et des Nodes" # Auto-select Explorers and Nodes -settingsToggleDebug = "Mode de débogage" # Debug Mode -settingsToggleTestnet = "Mode testnet" # Testnet Mode -settingsToggleAdvancedMode = "Mode avancé" # Advanced Mode -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Cela permet d'accéder à des fonctionnalités et à une personnalisation plus poussées, mais peut s'avérer difficile et potentiellement dangereux pour les utilisateurs inexpérimentés !" # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Votre {network} portefeuille n'est pas sauvé !" # Your {network} wallet isn't saved! -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Votre {network} compte est en danger !" # Your {network} account is at risk! -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Si vous changez de compte {network} avant de l'avoir sauvegardé, vous perdrez le compte! " # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Êtes-vous vraiment sûr ?" # Are you really sure? -transparencyReport = "Rapport de transparence" # Transparency Report -hit = "Un ping indiquant le chargement d'une application, aucune donnée unique n'est envoyée." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. -time_to_sync = "Le temps en secondes que le MPW a pris pour se synchroniser pour la dernière fois." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. -transaction = "Un ping indiquant un Tx, aucune donnée unique n'est envoyée mais peut être déduite de l'heure sur le réseau." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. -ID = "ID" # ID -time = "Heure" # Time -description = "Description" # Description -activityBlockReward = "Récompense en bloc" # Block Reward -activitySentTo = "Envoyé à {r}" # Sent to {r} -activitySelf = "soi-même" # self -activityShieldedAddress = "Adresse protégée" # Shielded address -activityDelegatedTo = "Délégué à {r}" # Delegated to {r} -activityUndelegated = "Non délégué" # Undelegated -activityUnknown = "Transaction inconnu" # Unknown Tx -password = "Mot de passe" # Password -walletUnlock = "Déverrouillez votre portefeuille" # Unlock your wallet -walletPassword = "Mot de passe du portefeuille" # Wallet password -walletUnlockCreateMN = "Débloquez pour créer votre Masternode!" # Unlock to create your Masternode! -walletUnlockMNStart = "Débloquez pour démarrer votre Masternode!" # Unlock to start your Masternode! -walletUnlockProposal = "Débloquez pour créer une proposition! Débloquez pour démarrer votre Masternode !" # Unlock to create a proposal! -walletUnlockPromo = "Déverrouillez pour finaliser votre code promo!" # Unlock to finalise your Promo Code! -changelogTitle = "Quoi de neuf en" # What's New in -popupColdStakeNote = "Une Cold Address mise des pièces en votre nom, mais ne peut pas en dépenser. Il est donc possible d'utiliser Cold Address d'un inconnu en toute sécurité !" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! -popupExample = "Exemple :" # Example: -popupWalletLock = "Voulez-vous verrouiller votre portefeuille ?" # Do you want to lock your wallet? -popupWalletWipe = "Voulez-vous effacer les données privées de votre portefeuille ?" # Do you want to wipe your wallet private data? -popupWalletLockNote = "Vous devrez saisir votre mot de passe pour accéder à vos fonds." # You will need to enter your password to access your funds -popupWalletWipeNote = "Vous perdrez l'accès à vos fonds si vous n'avez pas sauvegardé votre clé privée ou votre phrase de base." # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase -popupSeedPhraseBad = "Phrase semence inattendue" # Unexpected Seed Phrase -popupSeedPhraseBadNote = "La phrase de semence est soit invalide, soit n'a pas été généré par MPW.
Voulez-vous toujours continuer ?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? -popupCreateProposal = "Créer une proposition" # Create Proposal -popupCreateProposalCost = "Coût" # Cost -popupProposalName = "Nom de la proposition" # Proposal Name -popupProposalAddress = "Adresse de la proposition (optionnel)" # Proposal Address (Optional) -popupProposalDuration = "Durée en cycles" # Duration in cycles -popupProposalPerCycle = "par cycle" # per cycle -popupProposalEncryptFirst = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir créer des propositions !" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! -popupProposalVoteHash = "Vote Hash :" # Vote Hash: -popupProposalFinalisedNote = "Félicitations pour le lancement de votre proposition!
Les propriétaires de Masternodes peuvent utiliser votre Hash de vote pour voter à partir de portefeuilles autres que MPW, alors assurez-vous d'ajouter ceci à votre message sur le forum, le cas échéant!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! -popupProposalFinalisedSignoff = "Bonne chance dans votre voyage à travers le DAO, PIVian!" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! -popupHardwareAddrCheck = "Veuillez confirmer qu'il s'agit bien de l'adresse figurant sur votre" # Please confirm this is the address you see on your -proposalFinalisationConfirming = "Confirmant..." # Confirming... -proposalFinalisationRemaining = "restants" # remaining -proposalFinalisationExpired = "Proposition expirée" # Proposal Expired -proposalFinalisationReady = "Prêt à soumettre" # Ready to submit -proposalPassing = "Passant" # Passing -proposalFailing = "Échouant" # Failing -proposalTooYoung = "Trop jeune" # Too Young -proposalFunded = "Financée" # Funded -proposalNotFunded = "Non financée" # Not Funded -proposalPaymentsRemaining = "l'installation(s) restants
de" # installment(s) remaining
of -proposalPaymentTotal = "totale" # total -proposalNetYes = "Net Oui" # Net Yes -popupConfirm = "Confirmer" # Confirm -popupClose = "Fermer" # Close -popupCancel = "Annuler" # Cancel -chartPublicAvailable = "Disponible au public" # Public Available -timeDays = "Jours" # Days -timeHours = "Heures" # Hours -timeMinutes = "Minutes" # Minutes -timeSeconds = "Secondes" # Seconds -unhandledException = "Exception non traitée." # Unhandled exception. -syncStatusHistoryProgress = "Syncing History Chunks {current} of {total}" # Syncing History Chunks {current} of {total} -syncStatusFinished = "Synchronisation terminéexa0!
Votre portefeuille est prêt à être utiliséxa0!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! -contestedProposalsTitle = "Propositions contestées" # Contested Proposals -accountDeleted = "" # Your account has been successfully deleted! -activityReceivedWith = "Reçu avec {s}" # Received with {s} -chartImmatureBalance = "" # Immature balance -syncLoadingSaplingProver = "" # Loading SHIELD parameters... -syncShieldProgress = "" # Loading shielded blocks {current} of {total} -useShieldInputs = "" # Use shield inputs -newShieldAddress = "" # Get new shield address -shieldAddress = "" # Shield address -cantShieldToExc = "" # This address does not support shield transfers -settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet -saveWalletFile = "" # Save Wallet File -proposalOverBudget = "" # Over Budget -badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) -creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... -immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. +amount = "Montant" +staking = "Staking" +wallet = "Portefeuille" +display = "Afficher" +activity = "Activité" +yes = "Oui" +no = "Non" +navDashboard = "Tableau de Bord" +navStake = "Stake" +navMasternode = "Masternode" +navGovernance = "Gouvernance" +navSettings = "Paramètres" +footerBuiltWithPivxLabs = "Construit avec 💜 par PIVX Labs 🇫🇷" +loading = "Chargement" +loadingTitle = "Mon portefeuille PIVX" +dCardOneTitle = "Créer le" +dCardOneSubTitle = "Nouveau portefeuille" +dCardOneDesc = "Créer un nouveau portefeuille PIVX, qui offre les méthodes de sauvegarde et de sécurité les plus sûres." +dCardOneButton = "Créer un nouveau portefeuille" +dCardTwoTitle = "Créer un nouveau" +dCardTwoSubTitle = "Portefeuille Vanité" +dCardTwoDesc = "Créer un portefeuille avec un préfixe personnalisé, cela peut prendre beaucoup de temps !" +dCardTwoButton = "Créer un portefeuille Vanity" +dCardThreeTitle = "Accédez à votre" +dCardThreeSubTitle = "Portefeuille de hardware" +dCardThreeDesc = "Utilisez votre portefeuille Ledger Hardware avec l'interface familière de l'application MPW." +dCardThreeButton = "Accéder à mon Ledger" +dCardFourTitle = "Aller à" +dCardFourSubTitle = "Mon portefeuille" +dCardFourDesc = "Importer un portefeuille PIVX à l'aide d'une clé privée, d'un xpriv ou d'une phrase de démarrage." +dCardFourButtonI = "Importer le portefeuille" +dCardFourButtonA = "Accéder à mon portefeuille" +vanityPrefixNote = "Remarque : les adresses commencent toujours par :" +vanityPrefixInput = "Adresse Préfixe" +thisIsYourSeed = "Voici votre phrase d'introduction:" +writeDownSeed = "Notez-le à un seul endroit. Vous ne verrez que cela une fois!" +doNotShareWarning = "Toute personne disposant d'une copie peut accéder à à tousvotre fonds" +doNotShare = "Ne le partagez avec personne." +digitalStoreNotAdvised = "NON il est conseillé de les stocker sous forme numérique." +optionalPassphrase = "Phrase mot de passe Facultatif (BIP39)" +writtenDown = "J'ai écrit ma phrase d'introduction" +importSeedValid = "La phrase source est valide !" +importSeedError = "La phrase source n'est pas valide !" +importSeedErrorSize = "Une phrase clé doit comporter entre 12 et 24 mots !" +importSeedErrorTypo = "Seed Phrase contient des fautes de frappe ! Vérifiez soigneusement votre saisie" +importSeedErrorSkip = "La phrase de semence semble invalide, mais l'utilisateur n'a pas tenu compte de l'avertissement." +gettingStarted = "Démarrer" +secureYourWallet = "Protégez votre portefeuille" +unlockWallet = "Déverrouiller le portefeuille" +lockWallet = "Fermeture du portefeuille" +encryptWallet = "Cryptage du portefeuille" +encryptPasswordCurrent = "Mot de passe actuel" +encryptPasswordFirst = "Entrer le mot de passe" +encryptPasswordSecond = "Réintroduire le mot de passe" +encrypt = "Crypter" +changePassword = "Changer le mot de passe" +balanceBreakdown = "Composition de la balance" +viewOnExplorer = "Voir dans l'explorateur" +export = "Exporter" +refreshAddress = "Mise à jour de l'Adresse" +redeemOrCreateCode = "Ouvrir ou Créer un Code" +address = "Adresse" +receivingAddress = "Adresse de réception" +sendAmountCoinsMax = "Max" +paymentRequestMessage = "Description (de l'opérateur)" +send = "Envoyer" +receive = "Recevoir" +contacts = "Contacts" +name = "Nom" +username = "Nom d'utilisateur" +addressOrXPub = "Adresse ou XPub" +back = "Retour" +chooseAContact = "Sélectionner un contact" +createContact = "Création d'un contact" +encryptFirstForContacts = "Une fois que vous avez touché \"{button}\" dans le tableau de bord, vous pouvez créer un contact pour faciliter la réception des PIV !" +shareContactURL = "Partager l'URL du contact" +setupYourContact = "Configurez votre contact" +receiveWithContact = "Recevoir par un simple contact basé sur le nom d'utilisateur" +onlyShareContactPrivately = "Seul partager votre contact avec des personnes de confiance (famille, amis)" +changeTo = "Modifier pour" +contact = "Contact" +xpub = "XPub" +addContactTitle = "Ajouter {strName} aux contacts" +addContactSubtext = "Une fois ajouté, vous pourrez envoyer des transactions à {strName} par leur nom (en tapant ou en cliquant), plus d'adresses, c'est facile." +addContactWarning = "S'assurer qu'il s'agit bien d'un produit authentique \"{strName}\", n'acceptez pas de demandes de contact provenant de sources inconnues ! " +editContactTitle = "Changer \"{strName}\" Contact" +newName = "Nouvelle dénomination" +removeContactTitle = "Supprimer {strName}?" +removeContactSubtext = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {strName} de vos contacts ?" +removeContactNote = "Vous pouvez les ajouter à tout moment à l'avenir." +privateKey = "Clé privée" +viewPrivateKey = "Montrer la clé privée ?" +privateWarning1 = "Assurez-vous que personne ne regarde votre écran." +privateWarning2 = "Toute personne possédant cette clé peut voler vos fonds" +viewKey = "Voir la clé" +pivxPromos = "est un système décentralisé de codes cadeaux d'une valeur de PIV" +redeemInput = "Introduisez votre code'PIVX Promos" +createName = "Nom de la promotion (facultatif)" +createAmount = "Valeur promotionnelle" +stake = "Stake" +stakeUnstake = "Unstake" +ownerAddress = "(Optionnel) Adresse du propriétaire" +rewardHistory = "Historique des récompenses" +loadMore = "Chargez plus" +mnControlYour = "Contrôlez votre" +mnSubtext = "À partir de ce guide, vous pouvez créer et accéder à un ou plusieurs masternodes." +govSubtext = "Dans cet onglet, vous pouvez consulter les propositions et, si vous disposez d'un masternode, participer au DAO et voter!" +govMonthlyBudget = "Budget Mensuel" +govAllocBudget = "Budget Attribué" +govNextPayout = "Prochain paiement du Trésor" +govTableStatus = "ÉTAT" +govTableName = "NOM" +govTablePayment = "PAIEMENT" +govTableVotes = "VOTES" +govTableVote = "VOTE" +contestedProposalsDesc = " Il s'agit des propositions qui ont reçu un nombre écrasant de votes négatifs, ce qui en fait probablement des spams ou des propositions très contestables." +settingsCurrency = "Choisissez une devise d'affichage :" +priceProvidedBy = "Les prix sont fournis par" +settingsDecimals = "Solde Décimales :" +settingsExplorer = "Choisissez un explorateur :" +settingsLanguage = "Choisissez une langue :" +settingsPivxNode = "Choisir un node PIVX :" +settingsAutoSelectNet = "Sélection Automatique des Explorateurs et des Nodes" +settingsToggleDebug = "Mode de débogage" +settingsToggleTestnet = "Mode testnet" +settingsToggleAdvancedMode = "Mode avancé" +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Cela permet d'accéder à des fonctionnalités et à une personnalisation plus poussées, mais peut s'avérer difficile et potentiellement dangereux pour les utilisateurs inexpérimentés !" +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Votre {network} portefeuille n'est pas sauvé !" +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Votre {network} compte est en danger !" +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Si vous changez de compte {network} avant de l'avoir sauvegardé, vous perdrez le compte! " +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Êtes-vous vraiment sûr ?" +transparencyReport = "Rapport de transparence" +hit = "Un ping indiquant le chargement d'une application, aucune donnée unique n'est envoyée." +time_to_sync = "Le temps en secondes que le MPW a pris pour se synchroniser pour la dernière fois." +transaction = "Un ping indiquant un Tx, aucune donnée unique n'est envoyée mais peut être déduite de l'heure sur le réseau." +ID = "ID" +time = "Heure" +description = "Description" +activityBlockReward = "Récompense en bloc" +activitySentTo = "Envoyé à {r}" +activitySelf = "soi-même" +activityShieldedAddress = "Adresse protégée" +activityDelegatedTo = "Délégué à {r}" +activityUndelegated = "Non délégué" +activityUnknown = "Transaction inconnu" +password = "Mot de passe" +walletUnlock = "Déverrouillez votre portefeuille" +walletPassword = "Mot de passe du portefeuille" +walletUnlockCreateMN = "Débloquez pour créer votre Masternode!" +walletUnlockMNStart = "Débloquez pour démarrer votre Masternode!" +walletUnlockProposal = "Débloquez pour créer une proposition! Débloquez pour démarrer votre Masternode !" +walletUnlockPromo = "Déverrouillez pour finaliser votre code promo!" +changelogTitle = "Quoi de neuf en" +popupColdStakeNote = "Une Cold Address mise des pièces en votre nom, mais ne peut pas en dépenser. Il est donc possible d'utiliser Cold Address d'un inconnu en toute sécurité !" +popupExample = "Exemple :" +popupWalletLock = "Voulez-vous verrouiller votre portefeuille ?" +popupWalletWipe = "Voulez-vous effacer les données privées de votre portefeuille ?" +popupWalletLockNote = "Vous devrez saisir votre mot de passe pour accéder à vos fonds." +popupWalletWipeNote = "Vous perdrez l'accès à vos fonds si vous n'avez pas sauvegardé votre clé privée ou votre phrase de base." +popupSeedPhraseBad = "Phrase semence inattendue" +popupSeedPhraseBadNote = "La phrase de semence est soit invalide, soit n'a pas été généré par MPW.
Voulez-vous toujours continuer ?" +popupCreateProposal = "Créer une proposition" +popupCreateProposalCost = "Coût" +popupProposalName = "Nom de la proposition" +popupProposalAddress = "Adresse de la proposition (optionnel)" +popupProposalDuration = "Durée en cycles" +popupProposalPerCycle = "par cycle" +popupProposalEncryptFirst = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir créer des propositions !" +popupProposalVoteHash = "Vote Hash :" +popupProposalFinalisedNote = "Félicitations pour le lancement de votre proposition!
Les propriétaires de Masternodes peuvent utiliser votre Hash de vote pour voter à partir de portefeuilles autres que MPW, alors assurez-vous d'ajouter ceci à votre message sur le forum, le cas échéant!" +popupProposalFinalisedSignoff = "Bonne chance dans votre voyage à travers le DAO, PIVian!" +popupHardwareAddrCheck = "Veuillez confirmer qu'il s'agit bien de l'adresse figurant sur votre" +proposalFinalisationConfirming = "Confirmant..." +proposalFinalisationRemaining = "restants" +proposalFinalisationExpired = "Proposition expirée" +proposalFinalisationReady = "Prêt à soumettre" +proposalPassing = "Passant" +proposalFailing = "Échouant" +proposalTooYoung = "Trop jeune" +proposalFunded = "Financée" +proposalNotFunded = "Non financée" +proposalPaymentsRemaining = "l'installation(s) restants
de" +proposalPaymentTotal = "totale" +proposalNetYes = "Net Oui" +popupConfirm = "Confirmer" +popupClose = "Fermer" +popupCancel = "Annuler" +chartPublicAvailable = "Disponible au public" +timeDays = "Jours" +timeHours = "Heures" +timeMinutes = "Minutes" +timeSeconds = "Secondes" +unhandledException = "Exception non traitée." +syncStatusHistoryProgress = "Syncing History Chunks {current} of {total}" +syncStatusFinished = "Synchronisation terminéexa0!
Votre portefeuille est prêt à être utiliséxa0!" +contestedProposalsTitle = "Propositions contestées" +accountDeleted = "" +activityReceivedWith = "Reçu avec {s}" +chartImmatureBalance = "" +syncLoadingSaplingProver = "" +syncShieldProgress = "" +useShieldInputs = "" +newShieldAddress = "" +shieldAddress = "" +cantShieldToExc = "" +settingsToggleAutoLockWallet = "" +saveWalletFile = "" +proposalOverBudget = "" +badSaplingRoot = "" +creatingShieldTransaction = "" +immatureRewards = "" [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Erreur interne, veuillez réessayer plus tard" # Internal error, please try again later -INVALID_PASSWORD = "Mot de passe invalide" # Invalid password -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Erreur d'importation du Hardware Wallet." # Failed to import Hardware Wallet. -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Le caractère {char} n'est pas pris en charge dans les adresses ! (Non compatible avec Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ce navigateur ne prend pas en charge Web Workers (JS multi-threaded), Malheureusement, il n'est pas possible de générer des portefeuilles Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! -INVALID_ADDRESS = "Adresse PIVX non valide !
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Modo Testnet activé !
Cryptage du portefeuille désactivé" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled -PASSWORD_TOO_SMALL = "Ce mot de passe est un peu court !
Utiliser au moins {MIN_PASS_LENGTH} caractères." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Vos mots de passe ne correspondent pas!" # Your passwords don't match! -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Vous êtes protégé ! 🔐
Bravo, PIVian blindé !" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! -INCORRECT_PASSWORD = "Mot de passe incorrect!" # Incorrect password! -INVALID_AMOUNT = "Valeur non valide!
" # Invalid amount!
-TX_SENT = "Transaction envoyée!" # Transaction sent! -TX_FAILED = "Échec de la Transaction!" # Transaction Failed! -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "n'est pas un récepteur de paiement valide" # is not a valid payment receiver -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "La valeur minimale est de {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite décimale dépassée" # {coinDecimal} decimal limit exceeded -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adresse de Staking défini!
Poursuivre avec le unstake!" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! -STAKE_ADDR_SET = "Adresse du Cold Staking défini!
Cette adresse sera utilisée à l'avenir pour la réalisation de Stake.." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. -STAKE_ADDR_BAD = "L'adresse du Cold Staking n'est pas valide !" # Invalid Cold Staking address! -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Confirmer votre Unstake
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Confirmez votre transaction
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Adresse de Staking définie!
>Poursuivre avec la stake" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! -STAKE_NOT_SEND = "Dans ce cas, utilisez l'écran Stake, et non l'écran d'envoi!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! -BAD_ADDR_LENGTH = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) -BAD_ADDR_PREFIX = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) -SENT_NOTHING = "Vous ne pouvez pas envoyer 'rien" # You can't send 'nothing'! -SAVE_WALLET_PLEASE = "Gardez votre portefeuille!
Tableau de bord ➜ Définir le mot de passe" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Cryptez et/ou sauvegardez vos clés avant de partir, car vous risquez de les perdre!" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! -NO_CAMERAS = "Cet appareil n'est pas équipé d'une caméra!" # This device has no camera! -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger n'est pas compatible avec Cold Staking" # Ledger is not supported for Cold Staking -MN_NOT_ENABLED = "Votre masternode n'est pas encore activé!" # Your masternode is not enabled yet! -VOTE_SUBMITTED = "Vote envoyé!" # Vote submitted! -VOTED_ALREADY = "Vous avez déjà voté sur cette proposition ! Attendre 1 heure" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour -VOTE_SIG_BAD = "Échec de la vérification de la signature, vérifiez la clé privée de votre masternode maître." # Failed to verify signature, please check your masternode's private key -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode créé!
Attendre 15 confirmations pour continuer" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accéder à un masternode avant de voter!" # Access a masternode before voting! -MN_OFFLINE_STARTING = "Votre masternode est hors ligne, essayons de le démarrer" # Your masternode is offline, we will try to start it -MN_STARTED = "Masternode a débuté!" # Masternode started! -MN_RESTARTED = "Masternode redémarré!" # Masternode restarted! -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode initié!
Il sera bientôt en ligne" # Masternode started!
It'll be online soon -MN_DESTROYED = "Masternode détruit!
Vous pouvez maintenant dépenser vos pièces." # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. -MN_STATUS_IS = "L'état de votre masternode est" # Your masternode status is -MN_STATE = "L'état de votre masternode est {state}" # Your masternode is in {state} state -MN_BAD_IP = "L'adresse IP n'est pas valide!" # The IP address is invalid! -MN_BAD_PRIVKEY = "La clé privée n'est pas valide" # The private key is invalid -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Vous avez besoin {amount} plus {ticker} pour créer un Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Vous disposez d'un solde suffisant pour un Masternode, mais pas d'UTXO comme garantie valide de {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Il ne s'agit pas d'une UTXO appropriée pour un Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode -MN_CANT_CONNECT = "Impossible de se connecter au nœud RPC!" # Unable to connect to RPC node! -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir utiliser les contacts !" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Un nom est nécessaire !" # A name is required! -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Le nom est trop long !" # That name is too long! -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Vous ne pouvez pas vous ajouter comme contact !" # You cannot add yourself as a Contact! -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Vous avez déjà enregistré ce contact" # Contact already exists!
You already saved this contact -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le nom du contact existe déjà!
Il pourrait s'agir d'une tentative d'hameçonnage, attention!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Un contact est déjà appelé \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà, mais sous un nom différent!
Vous avez {newName} sauvegardé comme {oldName} dans vos contacts" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Ce n'est pas un QR de contact!" # This isn't a Contact QR! -CONTACTS_ADDED = "Nouveau contact ajouté!
{strName} a été ajouté, bravo!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Vous n'avez pas de contacts!" # You have no contacts! -SWITCHED_EXPLORERS = "Explorateur échangé!
En utilisant maintenant le {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} -SWITCHED_NODE = "Nœud commuté!
L'utilisation de la {node}" # Switched node!
Now using {node} -SWITCHED_ANALYTICS = "Niveau d'analyse modifié!
Il est maintenant {level}" # Switched analytics level!
Now {level} -SWITCHED_SYNC = "Changement de mode de synchronisation !
Utiliser la synchronisation maintenant {sync}" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Il n'est pas possible de passer en mode Testnet !
Un portefeuille est déjà chargé." # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Le mode hors-ligne est actif !
Veuillez désactiver le mode hors connexion pour les transactions automatiques" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "S'il vous plaît, {unlock} votre portefeuille avant d'envoyer des transactions !" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "O Firefox ne supporte pas cela !
Malheureusement, Firefox ne prend pas en charge les portefeuilles hardware" # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portefeuille de Hardware prêt!
Gardez votre {hardwareWallet} connecté, déverrouillé et dans l'application PIVX" # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app -WALLET_CONFIRM_L = "Confirmez l'importation dans votre Ledger" # Confirm the import on your Ledger -WALLET_NO_HARDWARE = "Aucun dispositif disponible
Il n'a pas été possible de trouver un portefeuille de hardware; brancher et déverrouiller!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! -WALLET_HARDWARE_UDEV = "Le système d'exploitation a refusé l'accès Avez-vous ajouté les règles udevxa0?" # The OS denied access Did you add the udev rules? -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "Le système d'exploitation refuse l'accès Veuillez vérifier les paramètres de votre système d'exploitation." # The OS denied access Please check your Operating System settings. -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Perte de connexion avec le {hardwareWallet}
Oops! Il semble que {hardwareWalletProductionName} a été déconnecté au milieu de l'opération." # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} est en mode veille
Veuillez débloquer le vôtre {hardwareWalletProductionName} ou compléter l'introduction actuelle" # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt -WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{error}" # {hardwareWallet}
{error} -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Confirmer le vote" # Confirm Vote -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Êtes-vous sûr ? Il faut 60 minutes pour changer de vote" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Confirmez votre transaction" # Confirm your transaction -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Clé privée de votre Masternode" # Your Masternode Private Key -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Enregistrez cette clé privée et copiez-la dans votre configuration VPS.
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
-CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Vérifiez votre adresse" # Verify your address -APP_INSTALLED = "Application installée!" # App Installed! -PROPOSAL_FINALISED = "Proposal Launched!" # Proposal Launched! -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposition n'a pas encore été confirmée" # The proposal hasn't confirmed yet -PROPOSAL_EXPIRED = "La proposition a expiré. Créez-en un nouveau." # The proposal has expired. Create a new one. -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Échec de la finalisation de la proposition." # Failed to finalize proposal. -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Créez ou importez votre portefeuille pour continuer" # Create or import your wallet to continue -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Pas assez de fonds pour créer une proposition." # Not enough funds to create a proposal. -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposition n'est pas valide. Erreur:" # Proposal is invalid. Error: -PROPOSAL_CREATED = "Proposition crééexa0!
Attendez les confirmations, puis finalisez votre propositionxa0!" # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! -PROMO_MIN = "Le montant minimum est de {min}xa0{ticker}xa0!" # Minimum amount is {min} {ticker}! -PROMO_MAX_QUANTITY = "Votre appareil ne peut créer que {quantité} de codes à la fois !" # Your device can only create {quantity} codes at a time! -PROMO_NOT_ENOUGH = "Vous n'avez pas assez de {ticker} pour créer ce code !" # You don't have enough {ticker} to create that code! -PROMO_ALREADY_CREATED = "Vous avez déjà créé ce code !" # You've already created that code! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Cette opération supprimera toutes vos données, y compris les contacts des masternodes et les clés privées !" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Êtes-vous sûr ?" # Are you sure? -WALLET_NOT_SYNCED = "" # Please try again when wallet finishes syncing! -WALLET_LOCKED = "" # Wallet successfully Locked! -WALLET_UNLOCKED = "" # Wallet successfully Unlocked! -CONFIRM_LEDGER_TX = "" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" # You will send {value} {ticker} to
{address}
-MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! -MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! -MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! -MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes +INTERNAL_ERROR = "Erreur interne, veuillez réessayer plus tard" +INVALID_PASSWORD = "Mot de passe invalide" +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Erreur d'importation du Hardware Wallet." +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Le caractère {char} n'est pas pris en charge dans les adresses ! (Non compatible avec Base58)" +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ce navigateur ne prend pas en charge Web Workers (JS multi-threaded), Malheureusement, il n'est pas possible de générer des portefeuilles Vanity!" +INVALID_ADDRESS = "Adresse PIVX non valide !
{address}" +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Modo Testnet activé !
Cryptage du portefeuille désactivé" +PASSWORD_TOO_SMALL = "Ce mot de passe est un peu court !
Utiliser au moins {MIN_PASS_LENGTH} caractères." +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Vos mots de passe ne correspondent pas!" +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Vous êtes protégé ! 🔐
Bravo, PIVian blindé !" +INCORRECT_PASSWORD = "Mot de passe incorrect!" +INVALID_AMOUNT = "Valeur non valide!
" +TX_SENT = "Transaction envoyée!" +TX_FAILED = "Échec de la Transaction!" +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "n'est pas un récepteur de paiement valide" +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "La valeur minimale est de {minimumAmount} {coinTicker}!" +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite décimale dépassée" +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adresse de Staking défini!
Poursuivre avec le unstake!" +STAKE_ADDR_SET = "Adresse du Cold Staking défini!
Cette adresse sera utilisée à l'avenir pour la réalisation de Stake.." +STAKE_ADDR_BAD = "L'adresse du Cold Staking n'est pas valide !" +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Confirmer votre Unstake
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Confirmez votre transaction
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Adresse de Staking définie!
>Poursuivre avec la stake" +STAKE_NOT_SEND = "Dans ce cas, utilisez l'écran Stake, et non l'écran d'envoi!" +BAD_ADDR_LENGTH = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" +BAD_ADDR_PREFIX = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" +SENT_NOTHING = "Vous ne pouvez pas envoyer 'rien" +SAVE_WALLET_PLEASE = "Gardez votre portefeuille!
Tableau de bord ➜ Définir le mot de passe" +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Cryptez et/ou sauvegardez vos clés avant de partir, car vous risquez de les perdre!" +NO_CAMERAS = "Cet appareil n'est pas équipé d'une caméra!" +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger n'est pas compatible avec Cold Staking" +MN_NOT_ENABLED = "Votre masternode n'est pas encore activé!" +VOTE_SUBMITTED = "Vote envoyé!" +VOTED_ALREADY = "Vous avez déjà voté sur cette proposition ! Attendre 1 heure" +VOTE_SIG_BAD = "Échec de la vérification de la signature, vérifiez la clé privée de votre masternode maître." +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode créé!
Attendre 15 confirmations pour continuer" +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accéder à un masternode avant de voter!" +MN_OFFLINE_STARTING = "Votre masternode est hors ligne, essayons de le démarrer" +MN_STARTED = "Masternode a débuté!" +MN_RESTARTED = "Masternode redémarré!" +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode initié!
Il sera bientôt en ligne" +MN_DESTROYED = "Masternode détruit!
Vous pouvez maintenant dépenser vos pièces." +MN_STATUS_IS = "L'état de votre masternode est" +MN_STATE = "L'état de votre masternode est {state}" +MN_BAD_IP = "L'adresse IP n'est pas valide!" +MN_BAD_PRIVKEY = "La clé privée n'est pas valide" +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Vous avez besoin {amount} plus {ticker} pour créer un Masternode!" +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Vous disposez d'un solde suffisant pour un Masternode, mais pas d'UTXO comme garantie valide de {amount} {ticker}" +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Il ne s'agit pas d'une UTXO appropriée pour un Masternode" +MN_CANT_CONNECT = "Impossible de se connecter au nœud RPC!" +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir utiliser les contacts !" +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Un nom est nécessaire !" +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Le nom est trop long !" +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Vous ne pouvez pas vous ajouter comme contact !" +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Vous avez déjà enregistré ce contact" +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le nom du contact existe déjà!
Il pourrait s'agir d'une tentative d'hameçonnage, attention!" +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Un contact est déjà appelé \"{strNewName}\"!" +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà, mais sous un nom différent!
Vous avez {newName} sauvegardé comme {oldName} dans vos contacts" +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Ce n'est pas un QR de contact!" +CONTACTS_ADDED = "Nouveau contact ajouté!
{strName} a été ajouté, bravo!" +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Vous n'avez pas de contacts!" +SWITCHED_EXPLORERS = "Explorateur échangé!
En utilisant maintenant le {explorerName}" +SWITCHED_NODE = "Nœud commuté!
L'utilisation de la {node}" +SWITCHED_ANALYTICS = "Niveau d'analyse modifié!
Il est maintenant {level}" +SWITCHED_SYNC = "Changement de mode de synchronisation !
Utiliser la synchronisation maintenant {sync}" +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Il n'est pas possible de passer en mode Testnet !
Un portefeuille est déjà chargé." +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Le mode hors-ligne est actif !
Veuillez désactiver le mode hors connexion pour les transactions automatiques" +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "S'il vous plaît, {unlock} votre portefeuille avant d'envoyer des transactions !" +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "O Firefox ne supporte pas cela !
Malheureusement, Firefox ne prend pas en charge les portefeuilles hardware" +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portefeuille de Hardware prêt!
Gardez votre {hardwareWallet} connecté, déverrouillé et dans l'application PIVX" +WALLET_CONFIRM_L = "Confirmez l'importation dans votre Ledger" +WALLET_NO_HARDWARE = "Aucun dispositif disponible
Il n'a pas été possible de trouver un portefeuille de hardware; brancher et déverrouiller!" +WALLET_HARDWARE_UDEV = "Le système d'exploitation a refusé l'accès Avez-vous ajouté les règles udevxa0?" +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "Le système d'exploitation refuse l'accès Veuillez vérifier les paramètres de votre système d'exploitation." +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Perte de connexion avec le {hardwareWallet}
Oops! Il semble que {hardwareWalletProductionName} a été déconnecté au milieu de l'opération." +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} est en mode veille
Veuillez débloquer le vôtre {hardwareWalletProductionName} ou compléter l'introduction actuelle" +WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{error}" +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Confirmer le vote" +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Êtes-vous sûr ? Il faut 60 minutes pour changer de vote" +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Confirmez votre transaction" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Clé privée de votre Masternode" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Enregistrez cette clé privée et copiez-la dans votre configuration VPS.
" +CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Vérifiez votre adresse" +APP_INSTALLED = "Application installée!" +PROPOSAL_FINALISED = "Proposal Launched!" +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposition n'a pas encore été confirmée" +PROPOSAL_EXPIRED = "La proposition a expiré. Créez-en un nouveau." +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Échec de la finalisation de la proposition." +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Créez ou importez votre portefeuille pour continuer" +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Pas assez de fonds pour créer une proposition." +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposition n'est pas valide. Erreur:" +PROPOSAL_CREATED = "Proposition crééexa0!
Attendez les confirmations, puis finalisez votre propositionxa0!" +PROMO_MIN = "Le montant minimum est de {min}xa0{ticker}xa0!" +PROMO_MAX_QUANTITY = "Votre appareil ne peut créer que {quantité} de codes à la fois !" +PROMO_NOT_ENOUGH = "Vous n'avez pas assez de {ticker} pour créer ce code !" +PROMO_ALREADY_CREATED = "Vous avez déjà créé ce code !" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Cette opération supprimera toutes vos données, y compris les contacts des masternodes et les clés privées !" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Êtes-vous sûr ?" +WALLET_NOT_SYNCED = "" +WALLET_LOCKED = "" +WALLET_UNLOCKED = "" +CONFIRM_LEDGER_TX = "" +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" +MISSING_FUNDS = "" +MISSING_SHIELD = "" +MN_START_FAILED = "" +MN_RESTART_FAILED = "" +MN_UNLOCK_WALLET = "" +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" diff --git a/locale/it/translation.toml b/locale/it/translation.toml index 1035bf08a..dea3f81d0 100644 --- a/locale/it/translation.toml +++ b/locale/it/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Quantità" # Amount -staking = "Staking" # Staking -wallet = "Wallet" # Wallet -display = "Display" # Display -activity = "Attività" # Activity -yes = "Sì" # Yes -no = "No" # No -navDashboard = "Dashboard" # Dashboard -navStake = "Stake" # Stake -navMasternode = "Masternode" # Masternode -navGovernance = "Governance" # Governance -navSettings = "Impostazioni" # Settings -footerBuiltWithPivxLabs = "Costruito col 💜 da PIVX Labs 🇮🇹" # Built with 💜 by PIVX Labs -loading = "Caricamento" # Loading -loadingTitle = "Il mio Wallet PIVX" # My PIVX Wallet is -dCardOneTitle = "Crea un " # Create a -dCardOneSubTitle = "Nuovo Wallet" # New Wallet -dCardOneDesc = "Crea un nuovo Wallet PIVX, con metodi di sicurezza & di backup più sicuri." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. -dCardOneButton = "Crea un Nuovo Wallet" # Create A New Wallet -dCardTwoTitle = "Crea un nuovo " # Create a new -dCardTwoSubTitle = "Wallet Vanity" # Vanity Wallet -dCardTwoDesc = "Crea un wallet con un prefisso personalizzato, potrebbe impiegarci molto tempo!" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! -dCardTwoButton = "Crea un Wallet vanity" # Create A Vanity Wallet -dCardThreeTitle = "Accedi al tuo " # Access your -dCardThreeSubTitle = "Hardware wallet" # Ledger Wallet -dCardThreeDesc = "Utilizza il tuo wallet Ledger con la solita interfaccia di MPW." # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. -dCardThreeButton = "Accedi al mio Ledger" # Access my Ledger -dCardFourTitle = "Vai al " # Go to -dCardFourSubTitle = "Mio Wallet" # My Wallet -dCardFourDesc = "Importa un wallet PIVX usando una Chiave Privata, xpriv, o una Seed Phrase." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. -dCardFourButtonI = "Importa Wallet" # Import Wallet -dCardFourButtonA = "Accedi al mio Wallet" # Access My Wallet -thisIsYourSeed = "Questa è la tua seed phrase:" # This is your seed phrase: -writeDownSeed = "Scrivila da qualche parte. La vedrai solo una volta!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! -doNotShareWarning = "Chiunque ne ha una copia può accedere a tutti i tuoi fondi" # Anyone with a copy of it can access all of your funds. -doNotShare = "NON condividerla con nessuno." # Do NOT share it with anyone. -digitalStoreNotAdvised = "Si consiglia di NON non salvarla online" # It is NOT advised to store this digitally. -optionalPassphrase = "Passphrase opzionale" # Optional Passphrase (BIP39) -writtenDown = "Ho segnato la mia seed phrase" # I have written down my seed phrase -gettingStarted = "Iniziamo" # Getting Started -secureYourWallet = "Proteggi il tuo wallet" # Secure your wallet -unlockWallet = "Sblocca il wallet" # Unlock wallet -lockWallet = "Blocca wallet" # Lock wallet -encryptWallet = "Cripta il wallet" # Encrypt wallet -encryptPasswordCurrent = "Password attuale" # Current Password -encryptPasswordFirst = "Inserisci Password" # Enter Password -encryptPasswordSecond = "Reinserisci Password" # Re-enter Password -encrypt = "Cripta" # Encrypt -changePassword = "Cambia Password" # Change Password -balanceBreakdown = "Scomposizione del saldo" # Balance Breakdown -viewOnExplorer = "Visualizza su Explorer" # View on Explorer -export = "Esporta" # Export -refreshAddress = "Aggiorna indirizzo" # Refresh address -redeemOrCreateCode = "Riscatta o crea codice" # Redeem or Create Code -address = "Indirizzo" # Address -receivingAddress = "Indirizzo di ricevimento" # Receiving address -sendAmountCoinsMax = "MAX" # MAX -paymentRequestMessage = "Descrizione (dal commerciante)" # Description (from the merchant) -send = "Invia" # Send -receive = "Ricevi" # Receive -contacts = "Contatti" # Contacts -name = "Nome" # Name -username = "Nome Utente" # Username -addressOrXPub = "Indirizzo o XPub" # Address or XPub -back = "Indietro" # Back -chooseAContact = "Scegli un contatto" # Choose a Contact -createContact = "Crea un contatto" # Create Contact -encryptFirstForContacts = "Dopo aver premuto \"{button}\" nella Dashboard, puoi creare un contatto per facilitare la ricezione dei PIV!" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! -shareContactURL = "Condividi contatto URL" # Share Contact URL -setupYourContact = "Imposta il tuo contatto" # Setup your Contact -receiveWithContact = "Ricevi utilizzando un semplice contatto basato sul nome utente" # Receive using a simple username-based Contact -onlyShareContactPrivately = "Condividi il tuo contatto solamente con persone fidate (familiari, amici)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) -changeTo = "Cambia in " # Change to -contact = "Contatto" # Contact -xpub = "XPub" # XPub -addContactTitle = "Aggiungi {strName} ai contatti" # Add {strName} to Contacts -addContactSubtext = "Una volta aggiunto, sarai in grado di inviare transazioni a {strName} con il suo nome (digitando o facendo clic), niente più indirizzi, carino e facile." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. -addContactWarning = "Assicurati che questo sia il vero \"{strName}\", non accettare richieste di contatto da fonti sconosciute!" # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! -editContactTitle = "Cambia contatto \"{strName}\"." # Change "{strName}" Contact -newName = "Nuovo Nome " # New Name -removeContactTitle = "Rimuovi {strName}?" # Remove {strName}? -removeContactSubtext = "Sei sicuro di voler cancellare {strName} dai tuoi contatti?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? -removeContactNote = "Puoi aggiungerlo di nuovo in qualsiasi momento in futuro." # You can add them again any time in the future. -privateKey = "Chiave Privata" # Private Key -viewPrivateKey = "Visualizzare la chiave privata?" # View Private Key? -privateWarning1 = "Assicurati che nessuno possa vedere il tuo schermo." # Make sure no one can see your screen. -privateWarning2 = "Chiunque abbia questa chiave può rubare i tuoi fondi." # Anyone with this key can steal your funds. -viewKey = "Viasualizza chiave" # View key -pivxPromos = "è un sistema decentralizzato per codici regalo con valore PIV" # is a decentralised system for gift codes worth PIV -redeemInput = "Inserisci il tuo codice 'PIVX Promos'" # Enter your 'PIVX Promos' code -createName = "Nome della Promo (Facoltativo)" # Promo Name (Optional) -createAmount = "Valore della Promo" # Promo Amount -stake = "Stake" # Stake -stakeUnstake = "Unstake" # Unstake -ownerAddress = "(Opzionale) Address del proprietario" # (Optional) Owner Address -rewardHistory = "Cronologia delle ricompense" # Reward History -loadMore = "Carica altro" # Load more -mnControlYour = "Controlla il tuo" # Control your -mnSubtext = "Da questa scheda puoi creare e accedere a uno o più masternode." # From this tab you can create and access one or more masternodes -govSubtext = "Da questa scheda puoi controllare le proposte, se hai un masternode puoi far parte della DAO e votare!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! -govMonthlyBudget = "Budget Mensile" # Monthly Budget -govAllocBudget = "Budget Assegnato" # Allocated Budget -govNextPayout = "Prossimo pagamento della Tesoriera" # Next Treasury Payout -govTableStatus = "STATO" # STATUS -govTableName = "NOME" # NAME -govTablePayment = "PAGAMENTO" # PAYMENT -govTableVotes = "VOTI" # VOTES -govTableVote = "VOTAZIONE" # VOTE -contestedProposalsDesc = "Si tratta di proposte che hanno ricevuto tanti voti negativi, rendendole probabilmente spam o altamente contestabili." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. -settingsCurrency = "Scegli una valuta da visualizzare:" # Choose a display currency: -priceProvidedBy = "Dati sui prezzi forniti da" # Price data provided by -settingsDecimals = "Cifre decimali del saldo:" # Balance Decimals: -settingsExplorer = "Scegli un explorer:" # Choose an explorer: -settingsLanguage = "Scegli una lingua" # Choose a Language: -settingsPivxNode = "Scegli un nodo PIVX" # Choose a PIVX node: -settingsAutoSelectNet = "Auto selezione dell'Explorer e del nodo " # Auto-select Explorers and Nodes -settingsToggleDebug = "Modalità Debug" # Debug Mode -settingsToggleTestnet = "Modalità testnet" # Testnet Mode -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Il tuo wallet {network} non è salvato!" # Your {network} wallet isn't saved! -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Il tuo account {network} è a rischio" # Your {network} account is at risk! -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Se passi a {network} prima di salvarlo, perderai l'account!" # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Ne sei veramente sicuro?" # Are you really sure? -transparencyReport = "Rapporto sulla trasparenza" # Transparency Report -hit = "Un ping che indica il caricamento dell'app, non vengono inviati dati univoci." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. -time_to_sync = "Il tempo in secondi impiegato da MPW per l'ultima sincronizzazione." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. -transaction = "Un ping che indica un Tx, non vengono inviati dati univoci, ma possono essere dedotti dal tempo in chain." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. -ID = "ID" # ID -time = "Tempo" # Time -description = "Descrizione" # Description -activityBlockReward = "Ricompensa del blocco" # Block Reward -activitySentTo = "Inviato a {r}" # Sent to {r} -activitySelf = "te stesso" # self -activityShieldedAddress = "Indirizzo protetto" # Shielded address -activityDelegatedTo = "Delegato a {r}" # Delegated to {r} -activityUndelegated = "Non delegato" # Undelegated -activityUnknown = "Tx sconosciuta" # Unknown Tx -password = "Password" # Password -walletUnlock = "Sblocca il tuo wallet" # Unlock your wallet -walletPassword = "Password del wallet" # Wallet password -walletUnlockCreateMN = "Sblocca per creare il tuo Masternode!" # Unlock to create your Masternode! -walletUnlockMNStart = "Sblocca per avviare il tuo Masternode! " # Unlock to start your Masternode! -walletUnlockProposal = "Sblocca per creare la tua proposta!" # Unlock to create a proposal! -walletUnlockPromo = "Sblocca per finalizzare il tuo Promo Code!" # Unlock to finalise your Promo Code! -changelogTitle = "Novità nella " # What's New in -popupColdStakeNote = "Con un Cold Address puoi mettere in stake i tuoi PIVs anche usando l'address di uno sconosciuto, che non potrà spenderli!" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! -popupExample = "Esempio:" # Example: -popupWalletLock = "Vuoi bloccare il tuo wallet?" # Do you want to lock your wallet? -popupWalletWipe = "Vuoi cancellare i dati privati \u200b\u200bdel tuo wallet?" # Do you want to wipe your wallet private data? -popupWalletLockNote = "Dovrai inserire la tua password per accedere ai tuoi fondi" # You will need to enter your password to access your funds -popupWalletWipeNote = "Perderai l'accesso ai tuoi fondi se non hai eseguito il backup della chiave privata o della seed phrase" # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase -popupSeedPhraseBad = "Seed Phrase inaspettata" # Unexpected Seed Phrase -popupSeedPhraseBadNote = "La frase seed non è valida o non è stata generata da MPW.
Vuoi comunque procedere?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? -popupCreateProposal = "Crea proposta" # Create Proposal -popupCreateProposalCost = "Costo" # Cost -popupProposalName = "Nome della proposta" # Proposal Name -popupProposalAddress = "Address della proposta (Opzionale)" # Proposal Address (Optional) -popupProposalDuration = "Durata in cicli" # Duration in cycles -popupProposalPerCycle = "per ciclo" # per cycle -popupProposalEncryptFirst = "Devi cliccare \"{button}\" prima di poter creare proposte!" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! -popupProposalVoteHash = "Hash del voto:" # Vote Hash: -popupProposalFinalisedNote = "Congratulazioni per aver pubblicato la tua proposta!
I proprietari di Masternode possono utilizzare il tuo Hash di voto per votare da portafogli diversi da MPW, quindi assicurati di aggiungerlo al tuo post sul forum, se applicabile!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! -popupProposalFinalisedSignoff = "Buona fortuna per il tuo viaggio attraverso la DAO, PIVian" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! -popupHardwareAddrCheck = "Conferma che questo è l'indirizzo che vedi sul tuo" # Please confirm this is the address you see on your -proposalFinalisationConfirming = "Confermando..." # Confirming... -proposalFinalisationRemaining = "rimanenti" # remaining -proposalFinalisationExpired = "Proposta scaduta" # Proposal Expired -proposalFinalisationReady = "Pronto per l'invio" # Ready to submit -proposalPassing = "Passata" # Passing -proposalFailing = "Fallita" # Failing -proposalTooYoung = "Troppo recente" # Too Young -proposalFunded = "Finanziata" # Funded -proposalNotFunded = "Non finanziata" # Not Funded -proposalPaymentsRemaining = "rata/e rimanenti
di" # installment(s) remaining
of -proposalPaymentTotal = "totale" # total -proposalNetYes = "Netto si" # Net Yes -popupConfirm = "Conferma" # Confirm -popupClose = "Chiusa" # Close -popupCancel = "Annulla" # Cancel -chartPublicAvailable = "Disponibile pubblicamente" # Public Available -timeDays = "Giorni" # Days -timeHours = "Ore" # Hours -timeMinutes = "Minuti" # Minutes -timeSeconds = "Secondi" # Seconds -unhandledException = "Eccezione non gestita" # Unhandled exception. -vanityPrefixNote = "Nota: Gli indirizzi inizieranno sempre con:" # Note: addresses will always start with: -vanityPrefixInput = "Prefisso dell'indirizzo" # Address Prefix -importSeedValid = "La seed phrase è valida!" # Seed Phrase is valid! -importSeedError = "La seed phrase non è valida!" # Seed Phrase is invalid! -importSeedErrorSize = "La seed phrase dovrebbe essere lunga 12 o 24 parole!" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! -importSeedErrorTypo = "La seed phrase contiene errori di battitura! Controllala con attenzione." # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully -importSeedErrorSkip = "La seed phrase non sembra valida, ma l'avvertenza è stata ignorata dall'utente" # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user -syncStatusHistoryProgress = "Sincronizzando Transazioni (Pagina {current} di {total})" # Syncing History Chunks {current} of {total} -syncStatusFinished = "Sincronizzazione finita!Il tuo wallet è pronto per essere usato!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! -contestedProposalsTitle = "Proposte Contestate" # Contested Proposals -settingsToggleAdvancedMode = "Modalità Avanzata" # Advanced Mode -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Sblocca funzionalità e personalizzazioni più avanzate, ma potrebbe essere troppo confusionale e potenzialmente pericoloso per utenti inesperti." # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! -accountDeleted = "Il tuo account è stato eliminato con successo!" # Your account has been successfully deleted! -activityReceivedWith = "Ricevuto con {s}" # Received with {s} -chartImmatureBalance = "Saldo immaturo" # Immature balance -syncLoadingSaplingProver = "Caricamento del Sapling Prover" # Loading SHIELD parameters... -syncShieldProgress = "Caricamento blocchi shield {current}/{total}" # Loading shielded blocks {current} of {total} -useShieldInputs = "Usa input shield" # Use shield inputs -newShieldAddress = "Genera un nuovo indirizzo shield" # Get new shield address -shieldAddress = "Indirizzo shield" # Shield address -cantShieldToExc = "Questo indirizzo non supporta i trasferimenti shield" # This address does not support shield transfers -settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet -saveWalletFile = "" # Save Wallet File -proposalOverBudget = "" # Over Budget -badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) -creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... -immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. +amount = "Quantità" +staking = "Staking" +wallet = "Wallet" +display = "Display" +activity = "Attività" +yes = "Sì" +no = "No" +navDashboard = "Dashboard" +navStake = "Stake" +navMasternode = "Masternode" +navGovernance = "Governance" +navSettings = "Impostazioni" +footerBuiltWithPivxLabs = "Costruito col 💜 da PIVX Labs 🇮🇹" +loading = "Caricamento" +loadingTitle = "Il mio Wallet PIVX" +dCardOneTitle = "Crea un " +dCardOneSubTitle = "Nuovo Wallet" +dCardOneDesc = "Crea un nuovo Wallet PIVX, con metodi di sicurezza & di backup più sicuri." +dCardOneButton = "Crea un Nuovo Wallet" +dCardTwoTitle = "Crea un nuovo " +dCardTwoSubTitle = "Wallet Vanity" +dCardTwoDesc = "Crea un wallet con un prefisso personalizzato, potrebbe impiegarci molto tempo!" +dCardTwoButton = "Crea un Wallet vanity" +dCardThreeTitle = "Accedi al tuo " +dCardThreeSubTitle = "Hardware wallet" +dCardThreeDesc = "Utilizza il tuo wallet Ledger con la solita interfaccia di MPW." +dCardThreeButton = "Accedi al mio Ledger" +dCardFourTitle = "Vai al " +dCardFourSubTitle = "Mio Wallet" +dCardFourDesc = "Importa un wallet PIVX usando una Chiave Privata, xpriv, o una Seed Phrase." +dCardFourButtonI = "Importa Wallet" +dCardFourButtonA = "Accedi al mio Wallet" +thisIsYourSeed = "Questa è la tua seed phrase:" +writeDownSeed = "Scrivila da qualche parte. La vedrai solo una volta!" +doNotShareWarning = "Chiunque ne ha una copia può accedere a tutti i tuoi fondi" +doNotShare = "NON condividerla con nessuno." +digitalStoreNotAdvised = "Si consiglia di NON non salvarla online" +optionalPassphrase = "Passphrase opzionale" +writtenDown = "Ho segnato la mia seed phrase" +gettingStarted = "Iniziamo" +secureYourWallet = "Proteggi il tuo wallet" +unlockWallet = "Sblocca il wallet" +lockWallet = "Blocca wallet" +encryptWallet = "Cripta il wallet" +encryptPasswordCurrent = "Password attuale" +encryptPasswordFirst = "Inserisci Password" +encryptPasswordSecond = "Reinserisci Password" +encrypt = "Cripta" +changePassword = "Cambia Password" +balanceBreakdown = "Scomposizione del saldo" +viewOnExplorer = "Visualizza su Explorer" +export = "Esporta" +refreshAddress = "Aggiorna indirizzo" +redeemOrCreateCode = "Riscatta o crea codice" +address = "Indirizzo" +receivingAddress = "Indirizzo di ricevimento" +sendAmountCoinsMax = "MAX" +paymentRequestMessage = "Descrizione (dal commerciante)" +send = "Invia" +receive = "Ricevi" +contacts = "Contatti" +name = "Nome" +username = "Nome Utente" +addressOrXPub = "Indirizzo o XPub" +back = "Indietro" +chooseAContact = "Scegli un contatto" +createContact = "Crea un contatto" +encryptFirstForContacts = "Dopo aver premuto \"{button}\" nella Dashboard, puoi creare un contatto per facilitare la ricezione dei PIV!" +shareContactURL = "Condividi contatto URL" +setupYourContact = "Imposta il tuo contatto" +receiveWithContact = "Ricevi utilizzando un semplice contatto basato sul nome utente" +onlyShareContactPrivately = "Condividi il tuo contatto solamente con persone fidate (familiari, amici)" +changeTo = "Cambia in " +contact = "Contatto" +xpub = "XPub" +addContactTitle = "Aggiungi {strName} ai contatti" +addContactSubtext = "Una volta aggiunto, sarai in grado di inviare transazioni a {strName} con il suo nome (digitando o facendo clic), niente più indirizzi, carino e facile." +addContactWarning = "Assicurati che questo sia il vero \"{strName}\", non accettare richieste di contatto da fonti sconosciute!" +editContactTitle = "Cambia contatto \"{strName}\"." +newName = "Nuovo Nome " +removeContactTitle = "Rimuovi {strName}?" +removeContactSubtext = "Sei sicuro di voler cancellare {strName} dai tuoi contatti?" +removeContactNote = "Puoi aggiungerlo di nuovo in qualsiasi momento in futuro." +privateKey = "Chiave Privata" +viewPrivateKey = "Visualizzare la chiave privata?" +privateWarning1 = "Assicurati che nessuno possa vedere il tuo schermo." +privateWarning2 = "Chiunque abbia questa chiave può rubare i tuoi fondi." +viewKey = "Viasualizza chiave" +pivxPromos = "è un sistema decentralizzato per codici regalo con valore PIV" +redeemInput = "Inserisci il tuo codice 'PIVX Promos'" +createName = "Nome della Promo (Facoltativo)" +createAmount = "Valore della Promo" +stake = "Stake" +stakeUnstake = "Unstake" +ownerAddress = "(Opzionale) Address del proprietario" +rewardHistory = "Cronologia delle ricompense" +loadMore = "Carica altro" +mnControlYour = "Controlla il tuo" +mnSubtext = "Da questa scheda puoi creare e accedere a uno o più masternode." +govSubtext = "Da questa scheda puoi controllare le proposte, se hai un masternode puoi far parte della DAO e votare!" +govMonthlyBudget = "Budget Mensile" +govAllocBudget = "Budget Assegnato" +govNextPayout = "Prossimo pagamento della Tesoriera" +govTableStatus = "STATO" +govTableName = "NOME" +govTablePayment = "PAGAMENTO" +govTableVotes = "VOTI" +govTableVote = "VOTAZIONE" +contestedProposalsDesc = "Si tratta di proposte che hanno ricevuto tanti voti negativi, rendendole probabilmente spam o altamente contestabili." +settingsCurrency = "Scegli una valuta da visualizzare:" +priceProvidedBy = "Dati sui prezzi forniti da" +settingsDecimals = "Cifre decimali del saldo:" +settingsExplorer = "Scegli un explorer:" +settingsLanguage = "Scegli una lingua" +settingsPivxNode = "Scegli un nodo PIVX" +settingsAutoSelectNet = "Auto selezione dell'Explorer e del nodo " +settingsToggleDebug = "Modalità Debug" +settingsToggleTestnet = "Modalità testnet" +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Il tuo wallet {network} non è salvato!" +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Il tuo account {network} è a rischio" +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Se passi a {network} prima di salvarlo, perderai l'account!" +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Ne sei veramente sicuro?" +transparencyReport = "Rapporto sulla trasparenza" +hit = "Un ping che indica il caricamento dell'app, non vengono inviati dati univoci." +time_to_sync = "Il tempo in secondi impiegato da MPW per l'ultima sincronizzazione." +transaction = "Un ping che indica un Tx, non vengono inviati dati univoci, ma possono essere dedotti dal tempo in chain." +ID = "ID" +time = "Tempo" +description = "Descrizione" +activityBlockReward = "Ricompensa del blocco" +activitySentTo = "Inviato a {r}" +activitySelf = "te stesso" +activityShieldedAddress = "Indirizzo protetto" +activityDelegatedTo = "Delegato a {r}" +activityUndelegated = "Non delegato" +activityUnknown = "Tx sconosciuta" +password = "Password" +walletUnlock = "Sblocca il tuo wallet" +walletPassword = "Password del wallet" +walletUnlockCreateMN = "Sblocca per creare il tuo Masternode!" +walletUnlockMNStart = "Sblocca per avviare il tuo Masternode! " +walletUnlockProposal = "Sblocca per creare la tua proposta!" +walletUnlockPromo = "Sblocca per finalizzare il tuo Promo Code!" +changelogTitle = "Novità nella " +popupColdStakeNote = "Con un Cold Address puoi mettere in stake i tuoi PIVs anche usando l'address di uno sconosciuto, che non potrà spenderli!" +popupExample = "Esempio:" +popupWalletLock = "Vuoi bloccare il tuo wallet?" +popupWalletWipe = "Vuoi cancellare i dati privati \u200b\u200bdel tuo wallet?" +popupWalletLockNote = "Dovrai inserire la tua password per accedere ai tuoi fondi" +popupWalletWipeNote = "Perderai l'accesso ai tuoi fondi se non hai eseguito il backup della chiave privata o della seed phrase" +popupSeedPhraseBad = "Seed Phrase inaspettata" +popupSeedPhraseBadNote = "La frase seed non è valida o non è stata generata da MPW.
Vuoi comunque procedere?" +popupCreateProposal = "Crea proposta" +popupCreateProposalCost = "Costo" +popupProposalName = "Nome della proposta" +popupProposalAddress = "Address della proposta (Opzionale)" +popupProposalDuration = "Durata in cicli" +popupProposalPerCycle = "per ciclo" +popupProposalEncryptFirst = "Devi cliccare \"{button}\" prima di poter creare proposte!" +popupProposalVoteHash = "Hash del voto:" +popupProposalFinalisedNote = "Congratulazioni per aver pubblicato la tua proposta!
I proprietari di Masternode possono utilizzare il tuo Hash di voto per votare da portafogli diversi da MPW, quindi assicurati di aggiungerlo al tuo post sul forum, se applicabile!" +popupProposalFinalisedSignoff = "Buona fortuna per il tuo viaggio attraverso la DAO, PIVian" +popupHardwareAddrCheck = "Conferma che questo è l'indirizzo che vedi sul tuo" +proposalFinalisationConfirming = "Confermando..." +proposalFinalisationRemaining = "rimanenti" +proposalFinalisationExpired = "Proposta scaduta" +proposalFinalisationReady = "Pronto per l'invio" +proposalPassing = "Passata" +proposalFailing = "Fallita" +proposalTooYoung = "Troppo recente" +proposalFunded = "Finanziata" +proposalNotFunded = "Non finanziata" +proposalPaymentsRemaining = "rata/e rimanenti
di" +proposalPaymentTotal = "totale" +proposalNetYes = "Netto si" +popupConfirm = "Conferma" +popupClose = "Chiusa" +popupCancel = "Annulla" +chartPublicAvailable = "Disponibile pubblicamente" +timeDays = "Giorni" +timeHours = "Ore" +timeMinutes = "Minuti" +timeSeconds = "Secondi" +unhandledException = "Eccezione non gestita" +vanityPrefixNote = "Nota: Gli indirizzi inizieranno sempre con:" +vanityPrefixInput = "Prefisso dell'indirizzo" +importSeedValid = "La seed phrase è valida!" +importSeedError = "La seed phrase non è valida!" +importSeedErrorSize = "La seed phrase dovrebbe essere lunga 12 o 24 parole!" +importSeedErrorTypo = "La seed phrase contiene errori di battitura! Controllala con attenzione." +importSeedErrorSkip = "La seed phrase non sembra valida, ma l'avvertenza è stata ignorata dall'utente" +syncStatusHistoryProgress = "Sincronizzando Transazioni (Pagina {current} di {total})" +syncStatusFinished = "Sincronizzazione finita!Il tuo wallet è pronto per essere usato!" +contestedProposalsTitle = "Proposte Contestate" +settingsToggleAdvancedMode = "Modalità Avanzata" +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Sblocca funzionalità e personalizzazioni più avanzate, ma potrebbe essere troppo confusionale e potenzialmente pericoloso per utenti inesperti." +accountDeleted = "Il tuo account è stato eliminato con successo!" +activityReceivedWith = "Ricevuto con {s}" +chartImmatureBalance = "Saldo immaturo" +syncLoadingSaplingProver = "Caricamento del Sapling Prover" +syncShieldProgress = "Caricamento blocchi shield {current}/{total}" +useShieldInputs = "Usa input shield" +newShieldAddress = "Genera un nuovo indirizzo shield" +shieldAddress = "Indirizzo shield" +cantShieldToExc = "Questo indirizzo non supporta i trasferimenti shield" +settingsToggleAutoLockWallet = "" +saveWalletFile = "" +proposalOverBudget = "" +badSaplingRoot = "" +creatingShieldTransaction = "" +immatureRewards = "" [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Errore interno, rirova più tardi" # Internal error, please try again later -INVALID_PASSWORD = "Password non valida" # Invalid password -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Impossibile importare il wallet Hardware!" # Failed to import Hardware Wallet. -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Il carattere '{char}' non è supportato negli indirizzi! (Non compatibile con Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Questo browser non supporta i Web Worker (JS multi-thread), sfortunatamente non puoi generare portafogli Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! -INVALID_ADDRESS = "Indirizzo PIVX non valido!
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "La modalità Testnet è attiva!
Crittografia del wallet disabilitata" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled -PASSWORD_TOO_SMALL = "La password è un po' corta.
Utilizza almeno {MIN_PASS_LENGTH} caratteri." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "La password non corrisponde" # Your passwords don't match! -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Sei protetto! 🔐
Bel lavoro, PIVian corazzato!" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! -INCORRECT_PASSWORD = "Password sbagliata" # Incorrect password! -INVALID_AMOUNT = "Importo non valido!
" # Invalid amount!
-TX_SENT = "Transazione inviata!" # Transaction sent! -TX_FAILED = "Transazione fallita!" # Transaction Failed! -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "Il destinatario del pagamento non è valido" # is not a valid payment receiver -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "L'importo minimo è di {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite decimale superato" # {coinDecimal} decimal limit exceeded -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e annulla lo staking!" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! -STAKE_ADDR_SET = "Cold Address impostato!
Gli stake futuri utilizzeranno questo indirizzo." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. -STAKE_ADDR_BAD = "L'indirizzo del Cold Staking non è valido" # Invalid Cold Staking address! -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Conferma il tuo Unstake
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Conferma la tua transazione
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e inizia lo staking!" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! -STAKE_NOT_SEND = "In questo caso, utilizza la schermata Stake, NON la schermata Invia!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! -BAD_ADDR_LENGTH = "Indirizzo PIVX non valido!
Lunghezza errata ({addressLength})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) -BAD_ADDR_PREFIX = "Indirizzo PIVX non valido!
Prefisso {address} errato (dovrebbe iniziare con {addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) -SENT_NOTHING = "Non puoi inviare 'niente'!" # You can't send 'nothing'! -SAVE_WALLET_PLEASE = "Salva il tuo wallet!
Dashboard ➜ Proteggi il tuo wallet" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Ti preghiamo di crittografare e/o eseguire il backup delle tue chiavi prima di chiudere, altrimenti potresti perderle!" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! -NO_CAMERAS = "Questo dispositivo non ha una fotocamera!" # This device has no camera! -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Il Ledger non è supportato per il Cold Staking" # Ledger is not supported for Cold Staking -MN_NOT_ENABLED = "Il tuo masternode non è ancora abilitato!" # Your masternode is not enabled yet! -VOTE_SUBMITTED = "Voto inviato!" # Vote submitted! -VOTED_ALREADY = "Hai già votato per questa proposta! Si prega di attendere 1 ora" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour -VOTE_SIG_BAD = "Impossibile verificare la firma, controlla la chiave privata del tuo masternode" # Failed to verify signature, please check your masternode's private key -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode creato!
Attendere 15 conferme per procedere ulteriormente" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accedi a un masternode prima di votare!" # Access a masternode before voting! -MN_OFFLINE_STARTING = "Il tuo masternode è offline, proviamo ad avviarlo" # Your masternode is offline, we will try to start it -MN_STARTED = "Il Masternode è stato avviato!" # Masternode started! -MN_RESTARTED = "Il Masternode è stato riavviato" # Masternode restarted! -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Il Masternode è stato avviato!
Sarà presto online" # Masternode started!
It'll be online soon -MN_DESTROYED = "Il distrutto!
Le tue monete ora sono spendibili." # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. -MN_STATUS_IS = "Lo stato del tuo Masternode è " # Your masternode status is -MN_STATE = "Il tuo masternode è {state}" # Your masternode is in {state} state -MN_BAD_IP = "L'indirizzo IP non è valido!" # The IP address is invalid! -MN_BAD_PRIVKEY = "La chiave privata è invalida!" # The private key is invalid -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Hai bisogno di {amount} altri {ticker} per creare un Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Hai un saldo sufficiente per un Masternode, ma nessun UTXO collaterale valido di {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Questo UTXO non è adatto per un Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode -MN_CANT_CONNECT = "Impossibile connettersi al nodo RPC!" # Unable to connect to RPC node! -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Devi premere \"{button}\" prima di poter utilizzare i Contatti!" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nome richiesto!" # A name is required! -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Questo nome è troppo lungo!" # That name is too long! -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Non puoi aggiungerti come contatto!" # You cannot add yourself as a Contact! -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Hai già salvato questo contatto" # Contact already exists!
You already saved this contact -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il nome del contatto esiste già!
Potrebbe trattarsi di un tentativo di phishing, attenzione!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Un contatto si chiama già \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già, ma con un nome diverso!
Hai {newName} salvato come {oldName} nei tuoi contatti" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Questo non è un Contatto QR!" # This isn't a Contact QR! -CONTACTS_ADDED = "Nuovo contatto aggiunto!
{strName} è stato aggiunto, evviva!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Non hai contatti!" # You have no contacts! -SWITCHED_EXPLORERS = "Explorer cambiato!
Stai utilizzando {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} -SWITCHED_NODE = "Nodo cambiato!
Stai usando {node}" # Switched node!
Now using {node} -SWITCHED_ANALYTICS = "Livello di analisi cambiato!
Ora {level}" # Switched analytics level!
Now {level} -SWITCHED_SYNC = "Modalità di sincronizzazione cambiata!
Ora stai utilizzando la sincronizzazione {sync}" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Impossibile cambiare la modalità Testnet!
Un wallet è già caricato" # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "La modalità offline è attiva!
Disattiva la modalità offline per le transazioni automatiche" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Per favore, {unlock} il tuo wallet prima di compiere transazioni di invio!" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox non lo supporta!
, Firefox sfortunatamnete non supporta portafogli hardware " # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Wallet hardware pronto!
Tieni il tuo {hardwareWallet} collegato, sbloccato e nell'app PIVX" # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app -WALLET_CONFIRM_L = "Conferma l'importo sulla tua Ledger" # Confirm the import on your Ledger -WALLET_NO_HARDWARE = "Nessun dispositivo disponibile
Impossibile trovare un wallet hardware; per favore collegalo e sbloccalo!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! -WALLET_HARDWARE_UDEV = " Il Sistema operativo ha negato l'accesso Hai aggiunto le regole udev?" # The OS denied access Did you add the udev rules? -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = " Il Sistema Operativo ha negato l'accesso Perfavore, controlla le impostazioni del tuo sistema operativo." # The OS denied access Please check your Operating System settings. -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Connessione a {hardwareWallet} persa
Sembra che {hardwareWalletProductionName} sia stato scollegato durante l'operazione, ops!" # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} è in attesa
Sblocca il tuo {hardwareWalletProductionName} o completa la richiesta corrente" # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt -WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{errore}" # {hardwareWallet}
{error} -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Conferma voto" # Confirm Vote -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Ne sei sicuro? Dovrai aspettare 60 minuti per cambiare il tuo voto" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Conferma la transazione" # Confirm your transaction -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Chiave privata del tuo Masternode" # Your Masternode Private Key -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Salva questa chiave privata e copiala nella configurazione VPS
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
-CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Verifica il tuo indirizzo" # Verify your address -APP_INSTALLED = "Applicazione installata!" # App Installed! -PROPOSAL_FINALISED = "Proposta Creata!" # Proposal Launched! -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposta non è ancora stata confermata." # The proposal hasn't confirmed yet -PROPOSAL_EXPIRED = "La proposta è scaduta. Creane una nuova." # The proposal has expired. Create a new one. -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Errore nella finalizzazione della proposta." # Failed to finalize proposal. -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Crea o importa il tuo wallet per continuare." # Create or import your wallet to continue -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Non ci sono abbastanza fondi per creare una proposta." # Not enough funds to create a proposal. -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposta è invalida. Errore:" # Proposal is invalid. Error: -PROPOSAL_CREATED = "Proposta Creata!
Aspetta le conferme, poi finalizzala." # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! -PROMO_MIN = "L'importo minimo è di {min} {ticker}" # Minimum amount is {min} {ticker}! -PROMO_MAX_QUANTITY = "Il tuo dispositivo può creare solo {quantity} codici alla volta!" # Your device can only create {quantity} codes at a time! -PROMO_NOT_ENOUGH = "Non hai abbastanza {ticker} per create quel codice!" # You don't have enough {ticker} to create that code! -PROMO_ALREADY_CREATED = "Hai già creato quel codice!" # You've already created that code! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Questo cancellerà tutti i tuoi data, inclusi i masternode, i contatti e le chiavi private!" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Sei sicuro?" # Are you sure? -WALLET_NOT_SYNCED = "Per favore, prova di nuovo quando il wallet a finito di sincronizzarsi!" # Please try again when wallet finishes syncing! -WALLET_LOCKED = "Wallet bloccato con successo!" # Wallet successfully Locked! -WALLET_UNLOCKED = "Wallet sbloccato con successo!" # Wallet successfully Unlocked! -CONFIRM_LEDGER_TX = "Conferma che questa transazione combacia quella nel tuo {hardwareWallet}" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "Manderai {value} {ticker} a
{address}
" # You will send {value} {ticker} to
{address}
-MISSING_FUNDS = "Il bilancio non è sufficiente! Mancano {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! -MISSING_SHIELD = "Lo Shield non è abilitato nel wallet!" # Shield is not enabled in this wallet! -MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! -MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes +INTERNAL_ERROR = "Errore interno, rirova più tardi" +INVALID_PASSWORD = "Password non valida" +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Impossibile importare il wallet Hardware!" +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Il carattere '{char}' non è supportato negli indirizzi! (Non compatibile con Base58)" +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Questo browser non supporta i Web Worker (JS multi-thread), sfortunatamente non puoi generare portafogli Vanity!" +INVALID_ADDRESS = "Indirizzo PIVX non valido!
{address}" +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "La modalità Testnet è attiva!
Crittografia del wallet disabilitata" +PASSWORD_TOO_SMALL = "La password è un po' corta.
Utilizza almeno {MIN_PASS_LENGTH} caratteri." +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "La password non corrisponde" +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Sei protetto! 🔐
Bel lavoro, PIVian corazzato!" +INCORRECT_PASSWORD = "Password sbagliata" +INVALID_AMOUNT = "Importo non valido!
" +TX_SENT = "Transazione inviata!" +TX_FAILED = "Transazione fallita!" +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "Il destinatario del pagamento non è valido" +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "L'importo minimo è di {minimumAmount} {coinTicker}!" +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite decimale superato" +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e annulla lo staking!" +STAKE_ADDR_SET = "Cold Address impostato!
Gli stake futuri utilizzeranno questo indirizzo." +STAKE_ADDR_BAD = "L'indirizzo del Cold Staking non è valido" +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Conferma il tuo Unstake
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Conferma la tua transazione
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e inizia lo staking!" +STAKE_NOT_SEND = "In questo caso, utilizza la schermata Stake, NON la schermata Invia!" +BAD_ADDR_LENGTH = "Indirizzo PIVX non valido!
Lunghezza errata ({addressLength})" +BAD_ADDR_PREFIX = "Indirizzo PIVX non valido!
Prefisso {address} errato (dovrebbe iniziare con {addressPrefix})" +SENT_NOTHING = "Non puoi inviare 'niente'!" +SAVE_WALLET_PLEASE = "Salva il tuo wallet!
Dashboard ➜ Proteggi il tuo wallet" +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Ti preghiamo di crittografare e/o eseguire il backup delle tue chiavi prima di chiudere, altrimenti potresti perderle!" +NO_CAMERAS = "Questo dispositivo non ha una fotocamera!" +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Il Ledger non è supportato per il Cold Staking" +MN_NOT_ENABLED = "Il tuo masternode non è ancora abilitato!" +VOTE_SUBMITTED = "Voto inviato!" +VOTED_ALREADY = "Hai già votato per questa proposta! Si prega di attendere 1 ora" +VOTE_SIG_BAD = "Impossibile verificare la firma, controlla la chiave privata del tuo masternode" +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode creato!
Attendere 15 conferme per procedere ulteriormente" +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accedi a un masternode prima di votare!" +MN_OFFLINE_STARTING = "Il tuo masternode è offline, proviamo ad avviarlo" +MN_STARTED = "Il Masternode è stato avviato!" +MN_RESTARTED = "Il Masternode è stato riavviato" +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Il Masternode è stato avviato!
Sarà presto online" +MN_DESTROYED = "Il distrutto!
Le tue monete ora sono spendibili." +MN_STATUS_IS = "Lo stato del tuo Masternode è " +MN_STATE = "Il tuo masternode è {state}" +MN_BAD_IP = "L'indirizzo IP non è valido!" +MN_BAD_PRIVKEY = "La chiave privata è invalida!" +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Hai bisogno di {amount} altri {ticker} per creare un Masternode!" +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Hai un saldo sufficiente per un Masternode, ma nessun UTXO collaterale valido di {amount} {ticker}" +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Questo UTXO non è adatto per un Masternode" +MN_CANT_CONNECT = "Impossibile connettersi al nodo RPC!" +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Devi premere \"{button}\" prima di poter utilizzare i Contatti!" +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nome richiesto!" +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Questo nome è troppo lungo!" +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Non puoi aggiungerti come contatto!" +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Hai già salvato questo contatto" +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il nome del contatto esiste già!
Potrebbe trattarsi di un tentativo di phishing, attenzione!" +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Un contatto si chiama già \"{strNewName}\"!" +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già, ma con un nome diverso!
Hai {newName} salvato come {oldName} nei tuoi contatti" +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Questo non è un Contatto QR!" +CONTACTS_ADDED = "Nuovo contatto aggiunto!
{strName} è stato aggiunto, evviva!" +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Non hai contatti!" +SWITCHED_EXPLORERS = "Explorer cambiato!
Stai utilizzando {explorerName}" +SWITCHED_NODE = "Nodo cambiato!
Stai usando {node}" +SWITCHED_ANALYTICS = "Livello di analisi cambiato!
Ora {level}" +SWITCHED_SYNC = "Modalità di sincronizzazione cambiata!
Ora stai utilizzando la sincronizzazione {sync}" +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Impossibile cambiare la modalità Testnet!
Un wallet è già caricato" +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "La modalità offline è attiva!
Disattiva la modalità offline per le transazioni automatiche" +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Per favore, {unlock} il tuo wallet prima di compiere transazioni di invio!" +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox non lo supporta!
, Firefox sfortunatamnete non supporta portafogli hardware " +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Wallet hardware pronto!
Tieni il tuo {hardwareWallet} collegato, sbloccato e nell'app PIVX" +WALLET_CONFIRM_L = "Conferma l'importo sulla tua Ledger" +WALLET_NO_HARDWARE = "Nessun dispositivo disponibile
Impossibile trovare un wallet hardware; per favore collegalo e sbloccalo!" +WALLET_HARDWARE_UDEV = " Il Sistema operativo ha negato l'accesso Hai aggiunto le regole udev?" +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = " Il Sistema Operativo ha negato l'accesso Perfavore, controlla le impostazioni del tuo sistema operativo." +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Connessione a {hardwareWallet} persa
Sembra che {hardwareWalletProductionName} sia stato scollegato durante l'operazione, ops!" +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} è in attesa
Sblocca il tuo {hardwareWalletProductionName} o completa la richiesta corrente" +WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{errore}" +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Conferma voto" +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Ne sei sicuro? Dovrai aspettare 60 minuti per cambiare il tuo voto" +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Conferma la transazione" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Chiave privata del tuo Masternode" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Salva questa chiave privata e copiala nella configurazione VPS
" +CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Verifica il tuo indirizzo" +APP_INSTALLED = "Applicazione installata!" +PROPOSAL_FINALISED = "Proposta Creata!" +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposta non è ancora stata confermata." +PROPOSAL_EXPIRED = "La proposta è scaduta. Creane una nuova." +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Errore nella finalizzazione della proposta." +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Crea o importa il tuo wallet per continuare." +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Non ci sono abbastanza fondi per creare una proposta." +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposta è invalida. Errore:" +PROPOSAL_CREATED = "Proposta Creata!
Aspetta le conferme, poi finalizzala." +PROMO_MIN = "L'importo minimo è di {min} {ticker}" +PROMO_MAX_QUANTITY = "Il tuo dispositivo può creare solo {quantity} codici alla volta!" +PROMO_NOT_ENOUGH = "Non hai abbastanza {ticker} per create quel codice!" +PROMO_ALREADY_CREATED = "Hai già creato quel codice!" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Questo cancellerà tutti i tuoi data, inclusi i masternode, i contatti e le chiavi private!" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Sei sicuro?" +WALLET_NOT_SYNCED = "Per favore, prova di nuovo quando il wallet a finito di sincronizzarsi!" +WALLET_LOCKED = "Wallet bloccato con successo!" +WALLET_UNLOCKED = "Wallet sbloccato con successo!" +CONFIRM_LEDGER_TX = "Conferma che questa transazione combacia quella nel tuo {hardwareWallet}" +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "Manderai {value} {ticker} a
{address}
" +MISSING_FUNDS = "Il bilancio non è sufficiente! Mancano {sats} sats!" +MISSING_SHIELD = "Lo Shield non è abilitato nel wallet!" +MN_START_FAILED = "" +MN_RESTART_FAILED = "" +MN_UNLOCK_WALLET = "" +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" diff --git a/locale/pl/translation.toml b/locale/pl/translation.toml index 1fa0bee84..09beddb81 100644 --- a/locale/pl/translation.toml +++ b/locale/pl/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Kwota" # Amount -staking = "Staking" # Staking -wallet = "Portfel" # Wallet -display = "Wyświetlanie" # Display -activity = "Aktywność" # Activity -yes = "Tak" # Yes -no = "Nie" # No -navDashboard = "Panel" # Dashboard -navStake = "Stakuj" # Stake -navMasternode = "Masternode" # Masternode -navGovernance = "Zarządzanie" # Governance -navSettings = "Ustawienia" # Settings -footerBuiltWithPivxLabs = "Zbudowane z 💜 przez PIVX Labs" # Built with 💜 by PIVX Labs -loading = "Ładowanie" # Loading -loadingTitle = "Portfel PIVX " # My PIVX Wallet is -dCardOneTitle = "Stwórz" # Create a -dCardOneSubTitle = "Nowy Portfel" # New Wallet -dCardOneDesc = "Stwórz nowy portfel PIVX, oferując najbardziej bezpieczne metody kopii zapasowej i zabezpieczeń." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. -dCardOneButton = "Stwórz Nowy Portfel" # Create A New Wallet -dCardTwoTitle = "Stwórz Nowy" # Create a new -dCardTwoSubTitle = "Portfel Vanity" # Vanity Wallet -dCardTwoDesc = "Stwórz portfel z własnym prefiksem, to może zająć dużo czasu!" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! -dCardTwoButton = "Stwórz Portfel Vanity" # Create A Vanity Wallet -dCardThreeTitle = "Dostęp do" # Access your -dCardThreeSubTitle = "Portfela Ledger" # Ledger Wallet -dCardThreeDesc = "Korzystaj z portfela sprzętowego Ledger z interfejsem MPW" # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. -dCardThreeButton = "Dostęp do mojego portfela Ledger" # Access my Ledger -dCardFourTitle = "Przejdź do" # Go to -dCardFourSubTitle = "Mójego Portfela" # My Wallet -dCardFourDesc = "Importuj portfel PIVX przy użyciu Klucza Prywatnego, xpriv lub Frazy Odzyskiwania (Seed Phrase)." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. -dCardFourButtonI = "Importuj Portfel" # Import Wallet -dCardFourButtonA = "Dostęp do Mojego Portfela" # Access My Wallet -vanityPrefixNote = "Uwaga: Adresy zawsze będą zaczynać się od:" # Note: addresses will always start with: -vanityPrefixInput = "Prefiks Adresu" # Address Prefix -thisIsYourSeed = "To jest twój ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase):" # This is your seed phrase: -writeDownSeed = "Zapisz to gdzieś. Zobaczysz to tylko raz!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! -doNotShareWarning = "Ktoś z kopią może uzyskać dostęp do wszystkich Twoich środków." # Anyone with a copy of it can access all of your funds. -doNotShare = "NIE udostępniaj tego nikomu." # Do NOT share it with anyone. -digitalStoreNotAdvised = "NIE jest zalecane przechowywanie tego cyfrowo." # It is NOT advised to store this digitally. -optionalPassphrase = "Opcjonalny kod frazowy (BIP39)" # Optional Passphrase (BIP39) -writtenDown = "Zapisałem(am) mój ciąg słów odzyskiwania" # I have written down my seed phrase -importSeedValid = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest poprawny!" # Seed Phrase is valid! -importSeedError = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest nieprawidłowy!" # Seed Phrase is invalid! -importSeedErrorSize = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) powinien mieć długość 12 lub 24 słów!" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! -importSeedErrorTypo = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) zawiera błędy! Sprawdź ostrożnie poprawność wprowadzonych danych." # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully -importSeedErrorSkip = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) wydaje się być nieprawidłowy, ale ostrzeżenie zostało pominięte przez użytkownika" # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user -gettingStarted = "Rozpocznij" # Getting Started -secureYourWallet = "Zabezpiecz swój portfel" # Secure your wallet -unlockWallet = "Odblokuj portfel" # Unlock wallet -lockWallet = "Zablokuj portfel" # Lock wallet -encryptWallet = "Zaszyfruj portfel" # Encrypt wallet -encryptPasswordCurrent = "Obecne hasło" # Current Password -encryptPasswordFirst = "Wprowadź hasło" # Enter Password -encryptPasswordSecond = "Powtórz hasło" # Re-enter Password -encrypt = "Zaszyfruj" # Encrypt -changePassword = "Zmień hasło" # Change Password -balanceBreakdown = "Podział salda" # Balance Breakdown -viewOnExplorer = "Przeglądaj w Eksploratorze" # View on Explorer -export = "Eksportuj" # Export -refreshAddress = "Odśwież adres" # Refresh address -redeemOrCreateCode = "Wymień lub Utwórz Kod" # Redeem or Create Code -address = "Adres" # Address -receivingAddress = "Adres odbiorcy" # Receiving address -sendAmountCoinsMax = "MAX" # MAX -paymentRequestMessage = "Opis (od sprzedawcy)" # Description (from the merchant) -send = "Wyślij" # Send -receive = "Odbierz" # Receive -contacts = "Kontakty" # Contacts -name = "Imię" # Name -username = "Nazwa użytkownika" # Username -addressOrXPub = "Adres lub XPub" # Address or XPub -back = "Wróć" # Back -chooseAContact = "Wybierz kontakt" # Choose a Contact -createContact = "Stwórz kontakt" # Create Contact -encryptFirstForContacts = "Po naciśnięciu przycisku \"{button}\" na Pulpicie, możesz utworzyć kontakt, co ułatwi odbieranie PIV!" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! -shareContactURL = "Udostępnij adres URL kontaktu" # Share Contact URL -setupYourContact = "Skonfiguruj swój kontakt" # Setup your Contact -receiveWithContact = "Odbieraj, korzystając z kontaktu opartego na nazwie użytkownika" # Receive using a simple username-based Contact -onlyShareContactPrivately = "Tylko Udostępnij swój kontakt zaufanym osobom (rodzinie, przyjaciołom)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) -changeTo = "Zmień na" # Change to -contact = "Kontakt" # Contact -xpub = "XPub" # XPub -addContactTitle = "Dodaj {strName} do Kontaktów" # Add {strName} to Contacts -addContactSubtext = "Po dodaniu będziesz mógł/mogła wysyłać transakcje do {strName} używając ich nazwy (poprzez pisanie lub klikanie), bez potrzeby podawania adresów, łatwe i wygodne." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. -addContactWarning = "Upewnij się, że to rzeczywiście prawdziwe \"{strName}\", nie akceptuj zapytań kontaktu od nieznanych źródeł!" # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! -editContactTitle = "Zmień kontakt \"{strName}\" " # Change "{strName}" Contact -newName = "Nowa nazwa" # New Name -removeContactTitle = "Usunąć {strName}?" # Remove {strName}? -removeContactSubtext = "Czy na pewno chcesz usunąć {strName} z kontaktów?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? -removeContactNote = "Możesz dodać go/nią ponownie w dowolnym momencie w przyszłości." # You can add them again any time in the future. -privateKey = "Prywatny Klucz" # Private Key -viewPrivateKey = "Zobacz Klucz?" # View Private Key? -privateWarning1 = "Upewnij się, że nikt nie może zobaczyć twojego ekranu." # Make sure no one can see your screen. -privateWarning2 = "Ktokolwiek z tym kluczem może ukraść Twoje środki." # Anyone with this key can steal your funds. -viewKey = "Zobacz klucz" # View key -pivxPromos = "To zdecentralizowany system dla kodów podarunkowych o wartości PIV." # is a decentralised system for gift codes worth PIV -redeemInput = "Wprowadź 'PIVX Promo kod" # Enter your 'PIVX Promos' code -createName = "Nazwa Promo (opcjonalne)" # Promo Name (Optional) -createAmount = "Kwota Promo" # Promo Amount -stake = "Stakuj" # Stake -stakeUnstake = "Zakończ" # Unstake -ownerAddress = "(Opcjonalne) Adres Właściciela" # (Optional) Owner Address -rewardHistory = "Historia Nagród" # Reward History -loadMore = "Załaduj więcej" # Load more -mnControlYour = "Kontroluj swoje" # Control your -mnSubtext = "W tej zakładce możesz stworzyć i uzyskać dostęp do jednego lub więcej masternodów." # From this tab you can create and access one or more masternodes -govSubtext = "W tej zakładce możesz sprawdzić propozycje , oraz czy masz masternody, bądź częścią DAO i glosuj!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! -govMonthlyBudget = "Miesięczny Budżet" # Monthly Budget -govAllocBudget = "Przydzielony Budżet" # Allocated Budget -govNextPayout = "Kolejna Wypłata ze Skarbca" # Next Treasury Payout -govTableStatus = "STATUS" # STATUS -govTableName = "NAZWA" # NAME -govTablePayment = "PŁATNOŚĆ" # PAYMENT -govTableVotes = "GŁOSY" # VOTES -govTableVote = "GŁOS" # VOTE -contestedProposalsTitle = "Kwestionowane Propozycje" # Contested Proposals -contestedProposalsDesc = "To są propozycje, które otrzymały przytłaczającą liczbę głosów negatywnych, co wskazuje na spam lub bardzo kontrowersyjną propozycję." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. -settingsCurrency = "Wybierz wyświetlaną walutę:" # Choose a display currency: -priceProvidedBy = "Informacje dotyczące cen dostarczane jest przez" # Price data provided by -settingsDecimals = "Ustawienie dziesiętności salda:" # Balance Decimals: -settingsExplorer = "Wybierz eksplorator:" # Choose an explorer: -settingsLanguage = "Wybierz Język:" # Choose a Language: -settingsPivxNode = "Wybierz node PIVX:" # Choose a PIVX node: -settingsAutoSelectNet = "Automatyczny wybór Eksploratorów i Node'ów" # Auto-select Explorers and Nodes -settingsToggleDebug = "Tryb Debugowania" # Debug Mode -settingsToggleTestnet = "Tryb Testnet" # Testnet Mode -settingsToggleAdvancedMode = "Tryb Zaawansowany" # Advanced Mode -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "To odblokowuje dostęp do bardziej zaawansowanych funkcji i dostosowań, jednak może być przytłaczające i potencjalnie niebezpieczne dla mniej doświadczonych użytkowników!" # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Twój {network} portfel nie jest zapisany!" # Your {network} wallet isn't saved! -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Twoje konto {network} jest zagrożone!" # Your {network} account is at risk! -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Jeśli przełączysz się na {network} przed zapisaniem, stracisz konto!" # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Czy jesteś naprawdę pewien?" # Are you really sure? -transparencyReport = "Raport o Transparentności" # Transparency Report -hit = "Ping informujący o załadowaniu aplikacji, bez wysyłania unikalnych danych." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. -time_to_sync = "Czas w sekundach, który był potrzebny, aby MPW zsynchronizował się." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. -transaction = "Ping informujący o transakcji, bez przesyłania unikalnych danych, ale możliwe do wnioskowania na podstawie czasu na łańcuchu bloków." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. -ID = "ID" # ID -time = "Czas" # Time -description = "Opis" # Description -activityBlockReward = "Nagroda za Blok" # Block Reward -activitySentTo = "Wysłane do {r}" # Sent to {r} -activitySelf = "siebie" # self -activityShieldedAddress = "Adres chroniony" # Shielded address -activityDelegatedTo = "Delegowane do {r}" # Delegated to {r} -activityUndelegated = "Oddelegowano" # Undelegated -activityUnknown = "Nieznana Tx" # Unknown Tx -password = "Hasło" # Password -walletUnlock = "Odblokuj portfel" # Unlock your wallet -walletPassword = "Hasło portfela" # Wallet password -walletUnlockCreateMN = "Odblokuj, aby stworzyć Masternode!" # Unlock to create your Masternode! -walletUnlockMNStart = "Odblokuj, aby uruchomić Masternode!" # Unlock to start your Masternode! -walletUnlockProposal = "Odblokuj, aby stworzyć propozycję!" # Unlock to create a proposal! -walletUnlockPromo = "Odblokuj, aby zakończyć proces swojego Kodu Promocyjnego!" # Unlock to finalise your Promo Code! -changelogTitle = "Co nowego w" # What's New in -popupColdStakeNote = "Cold adres stakuje monety w Twoim imieniu, nie może wydawać monet, więc korzystanie z Cold adresu nieznajomego jest bezpieczne!" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! -popupExample = "Na Przykład:" # Example: -popupWalletLock = "Czy chcesz zablokować swój portfel?" # Do you want to lock your wallet? -popupWalletWipe = "Czy chcesz wyczyścić prywatne dane swojego portfela?" # Do you want to wipe your wallet private data? -popupWalletLockNote = "Aby uzyskać dostęp do swoich środków, konieczne będzie podanie hasła" # You will need to enter your password to access your funds -popupWalletWipeNote = "Stracisz dostęp do swoich środków, jeśli nie zrobiłeś kopii zapasowej swojego klucza prywatnego lub frazy odzyskiwania. (Seed Phrase)" # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase -popupSeedPhraseBad = "Nieznana Fraza Odzyskiwania (Seed Phrase)" # Unexpected Seed Phrase -popupSeedPhraseBadNote = "Fraza początkowa jest nieprawidłowa lub nie została wygenerowana przez MPW.
Czy chcesz kontynuować?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? -popupCreateProposal = "Utwórz Propozycję" # Create Proposal -popupCreateProposalCost = "Koszt" # Cost -popupProposalName = "Nazwa Propozycji" # Proposal Name -popupProposalAddress = "Adres Propozycji (Opcjonalnie)" # Proposal Address (Optional) -popupProposalDuration = "Czas trwania w cyklach" # Duration in cycles -popupProposalPerCycle = "na cykl" # per cycle -popupProposalEncryptFirst = "Zanim będziesz mógł tworzyć propozycje, musisz kliknąć \"{button}\"" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! -popupProposalVoteHash = "Hash Głosowania:" # Vote Hash: -popupProposalFinalisedNote = "Gratulujemy uruchomienia propozycji!
Właściciele Masternode mogą używać swojego Hashu Głosowania do głosowania z portfeli innych niż MPW, więc upewnij się, że dodałeś to do swojego posta na forum, jeśli dotyczy!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! -popupProposalFinalisedSignoff = "Powodzenia w podróży przez DAO, PIVian!" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! -popupHardwareAddrCheck = "Potwierdź, że jest to adres widoczny na Twoim koncie" # Please confirm this is the address you see on your -proposalFinalisationConfirming = "Potwierdzam..." # Confirming... -proposalFinalisationRemaining = "pozostało" # remaining -proposalFinalisationExpired = "Propozycja Wygasła" # Proposal Expired -proposalFinalisationReady = "Gotowe do przesłania" # Ready to submit -proposalPassing = "Zatwierdzony" # Passing -proposalFailing = "Nie zatwierdzony" # Failing -proposalTooYoung = "Zbyt nowy" # Too Young -proposalFunded = "Sfinansowany" # Funded -proposalNotFunded = "Nie sfinansowany" # Not Funded -proposalPaymentsRemaining = "rata(-y) pozostała(-e)
do spłaty" # installment(s) remaining
of -proposalPaymentTotal = "łącznie" # total -proposalNetYes = "Na Tak" # Net Yes -popupConfirm = "Potwierdź" # Confirm -popupClose = "Zamknij" # Close -popupCancel = "Anuluj" # Cancel -chartPublicAvailable = "Dostępne Publicznie" # Public Available -timeDays = "Dni" # Days -timeHours = "Godzin" # Hours -timeMinutes = "Minut" # Minutes -timeSeconds = "Sekund" # Seconds -unhandledException = "Nieobsługiwany wyjątek." # Unhandled exception. -syncStatusHistoryProgress = "Synchronizacja fragmentów historii {current} z {total}" # Syncing History Chunks {current} of {total} -syncStatusFinished = "Synchronizacja Zakończona!
Twój portfel jest gotowy do użycia!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! -activityReceivedWith = "Otrzymano z {s}" # Received with {s} -accountDeleted = "Twoje konto zostało pomyślnie usunięte!" # Your account has been successfully deleted! -syncLoadingSaplingProver = "" # Loading SHIELD parameters... -syncShieldProgress = "" # Loading shielded blocks {current} of {total} -chartImmatureBalance = "" # Immature balance -useShieldInputs = "" # Use shield inputs -newShieldAddress = "" # Get new shield address -shieldAddress = "" # Shield address -cantShieldToExc = "" # This address does not support shield transfers -settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet -saveWalletFile = "" # Save Wallet File -proposalOverBudget = "" # Over Budget -badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) -creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... -immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. +amount = "Kwota" +staking = "Staking" +wallet = "Portfel" +display = "Wyświetlanie" +activity = "Aktywność" +yes = "Tak" +no = "Nie" +navDashboard = "Panel" +navStake = "Stakuj" +navMasternode = "Masternode" +navGovernance = "Zarządzanie" +navSettings = "Ustawienia" +footerBuiltWithPivxLabs = "Zbudowane z 💜 przez PIVX Labs" +loading = "Ładowanie" +loadingTitle = "Portfel PIVX " +dCardOneTitle = "Stwórz" +dCardOneSubTitle = "Nowy Portfel" +dCardOneDesc = "Stwórz nowy portfel PIVX, oferując najbardziej bezpieczne metody kopii zapasowej i zabezpieczeń." +dCardOneButton = "Stwórz Nowy Portfel" +dCardTwoTitle = "Stwórz Nowy" +dCardTwoSubTitle = "Portfel Vanity" +dCardTwoDesc = "Stwórz portfel z własnym prefiksem, to może zająć dużo czasu!" +dCardTwoButton = "Stwórz Portfel Vanity" +dCardThreeTitle = "Dostęp do" +dCardThreeSubTitle = "Portfela Ledger" +dCardThreeDesc = "Korzystaj z portfela sprzętowego Ledger z interfejsem MPW" +dCardThreeButton = "Dostęp do mojego portfela Ledger" +dCardFourTitle = "Przejdź do" +dCardFourSubTitle = "Mójego Portfela" +dCardFourDesc = "Importuj portfel PIVX przy użyciu Klucza Prywatnego, xpriv lub Frazy Odzyskiwania (Seed Phrase)." +dCardFourButtonI = "Importuj Portfel" +dCardFourButtonA = "Dostęp do Mojego Portfela" +vanityPrefixNote = "Uwaga: Adresy zawsze będą zaczynać się od:" +vanityPrefixInput = "Prefiks Adresu" +thisIsYourSeed = "To jest twój ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase):" +writeDownSeed = "Zapisz to gdzieś. Zobaczysz to tylko raz!" +doNotShareWarning = "Ktoś z kopią może uzyskać dostęp do wszystkich Twoich środków." +doNotShare = "NIE udostępniaj tego nikomu." +digitalStoreNotAdvised = "NIE jest zalecane przechowywanie tego cyfrowo." +optionalPassphrase = "Opcjonalny kod frazowy (BIP39)" +writtenDown = "Zapisałem(am) mój ciąg słów odzyskiwania" +importSeedValid = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest poprawny!" +importSeedError = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest nieprawidłowy!" +importSeedErrorSize = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) powinien mieć długość 12 lub 24 słów!" +importSeedErrorTypo = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) zawiera błędy! Sprawdź ostrożnie poprawność wprowadzonych danych." +importSeedErrorSkip = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) wydaje się być nieprawidłowy, ale ostrzeżenie zostało pominięte przez użytkownika" +gettingStarted = "Rozpocznij" +secureYourWallet = "Zabezpiecz swój portfel" +unlockWallet = "Odblokuj portfel" +lockWallet = "Zablokuj portfel" +encryptWallet = "Zaszyfruj portfel" +encryptPasswordCurrent = "Obecne hasło" +encryptPasswordFirst = "Wprowadź hasło" +encryptPasswordSecond = "Powtórz hasło" +encrypt = "Zaszyfruj" +changePassword = "Zmień hasło" +balanceBreakdown = "Podział salda" +viewOnExplorer = "Przeglądaj w Eksploratorze" +export = "Eksportuj" +refreshAddress = "Odśwież adres" +redeemOrCreateCode = "Wymień lub Utwórz Kod" +address = "Adres" +receivingAddress = "Adres odbiorcy" +sendAmountCoinsMax = "MAX" +paymentRequestMessage = "Opis (od sprzedawcy)" +send = "Wyślij" +receive = "Odbierz" +contacts = "Kontakty" +name = "Imię" +username = "Nazwa użytkownika" +addressOrXPub = "Adres lub XPub" +back = "Wróć" +chooseAContact = "Wybierz kontakt" +createContact = "Stwórz kontakt" +encryptFirstForContacts = "Po naciśnięciu przycisku \"{button}\" na Pulpicie, możesz utworzyć kontakt, co ułatwi odbieranie PIV!" +shareContactURL = "Udostępnij adres URL kontaktu" +setupYourContact = "Skonfiguruj swój kontakt" +receiveWithContact = "Odbieraj, korzystając z kontaktu opartego na nazwie użytkownika" +onlyShareContactPrivately = "Tylko Udostępnij swój kontakt zaufanym osobom (rodzinie, przyjaciołom)" +changeTo = "Zmień na" +contact = "Kontakt" +xpub = "XPub" +addContactTitle = "Dodaj {strName} do Kontaktów" +addContactSubtext = "Po dodaniu będziesz mógł/mogła wysyłać transakcje do {strName} używając ich nazwy (poprzez pisanie lub klikanie), bez potrzeby podawania adresów, łatwe i wygodne." +addContactWarning = "Upewnij się, że to rzeczywiście prawdziwe \"{strName}\", nie akceptuj zapytań kontaktu od nieznanych źródeł!" +editContactTitle = "Zmień kontakt \"{strName}\" " +newName = "Nowa nazwa" +removeContactTitle = "Usunąć {strName}?" +removeContactSubtext = "Czy na pewno chcesz usunąć {strName} z kontaktów?" +removeContactNote = "Możesz dodać go/nią ponownie w dowolnym momencie w przyszłości." +privateKey = "Prywatny Klucz" +viewPrivateKey = "Zobacz Klucz?" +privateWarning1 = "Upewnij się, że nikt nie może zobaczyć twojego ekranu." +privateWarning2 = "Ktokolwiek z tym kluczem może ukraść Twoje środki." +viewKey = "Zobacz klucz" +pivxPromos = "To zdecentralizowany system dla kodów podarunkowych o wartości PIV." +redeemInput = "Wprowadź 'PIVX Promo kod" +createName = "Nazwa Promo (opcjonalne)" +createAmount = "Kwota Promo" +stake = "Stakuj" +stakeUnstake = "Zakończ" +ownerAddress = "(Opcjonalne) Adres Właściciela" +rewardHistory = "Historia Nagród" +loadMore = "Załaduj więcej" +mnControlYour = "Kontroluj swoje" +mnSubtext = "W tej zakładce możesz stworzyć i uzyskać dostęp do jednego lub więcej masternodów." +govSubtext = "W tej zakładce możesz sprawdzić propozycje , oraz czy masz masternody, bądź częścią DAO i glosuj!" +govMonthlyBudget = "Miesięczny Budżet" +govAllocBudget = "Przydzielony Budżet" +govNextPayout = "Kolejna Wypłata ze Skarbca" +govTableStatus = "STATUS" +govTableName = "NAZWA" +govTablePayment = "PŁATNOŚĆ" +govTableVotes = "GŁOSY" +govTableVote = "GŁOS" +contestedProposalsTitle = "Kwestionowane Propozycje" +contestedProposalsDesc = "To są propozycje, które otrzymały przytłaczającą liczbę głosów negatywnych, co wskazuje na spam lub bardzo kontrowersyjną propozycję." +settingsCurrency = "Wybierz wyświetlaną walutę:" +priceProvidedBy = "Informacje dotyczące cen dostarczane jest przez" +settingsDecimals = "Ustawienie dziesiętności salda:" +settingsExplorer = "Wybierz eksplorator:" +settingsLanguage = "Wybierz Język:" +settingsPivxNode = "Wybierz node PIVX:" +settingsAutoSelectNet = "Automatyczny wybór Eksploratorów i Node'ów" +settingsToggleDebug = "Tryb Debugowania" +settingsToggleTestnet = "Tryb Testnet" +settingsToggleAdvancedMode = "Tryb Zaawansowany" +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "To odblokowuje dostęp do bardziej zaawansowanych funkcji i dostosowań, jednak może być przytłaczające i potencjalnie niebezpieczne dla mniej doświadczonych użytkowników!" +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Twój {network} portfel nie jest zapisany!" +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Twoje konto {network} jest zagrożone!" +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Jeśli przełączysz się na {network} przed zapisaniem, stracisz konto!" +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Czy jesteś naprawdę pewien?" +transparencyReport = "Raport o Transparentności" +hit = "Ping informujący o załadowaniu aplikacji, bez wysyłania unikalnych danych." +time_to_sync = "Czas w sekundach, który był potrzebny, aby MPW zsynchronizował się." +transaction = "Ping informujący o transakcji, bez przesyłania unikalnych danych, ale możliwe do wnioskowania na podstawie czasu na łańcuchu bloków." +ID = "ID" +time = "Czas" +description = "Opis" +activityBlockReward = "Nagroda za Blok" +activitySentTo = "Wysłane do {r}" +activitySelf = "siebie" +activityShieldedAddress = "Adres chroniony" +activityDelegatedTo = "Delegowane do {r}" +activityUndelegated = "Oddelegowano" +activityUnknown = "Nieznana Tx" +password = "Hasło" +walletUnlock = "Odblokuj portfel" +walletPassword = "Hasło portfela" +walletUnlockCreateMN = "Odblokuj, aby stworzyć Masternode!" +walletUnlockMNStart = "Odblokuj, aby uruchomić Masternode!" +walletUnlockProposal = "Odblokuj, aby stworzyć propozycję!" +walletUnlockPromo = "Odblokuj, aby zakończyć proces swojego Kodu Promocyjnego!" +changelogTitle = "Co nowego w" +popupColdStakeNote = "Cold adres stakuje monety w Twoim imieniu, nie może wydawać monet, więc korzystanie z Cold adresu nieznajomego jest bezpieczne!" +popupExample = "Na Przykład:" +popupWalletLock = "Czy chcesz zablokować swój portfel?" +popupWalletWipe = "Czy chcesz wyczyścić prywatne dane swojego portfela?" +popupWalletLockNote = "Aby uzyskać dostęp do swoich środków, konieczne będzie podanie hasła" +popupWalletWipeNote = "Stracisz dostęp do swoich środków, jeśli nie zrobiłeś kopii zapasowej swojego klucza prywatnego lub frazy odzyskiwania. (Seed Phrase)" +popupSeedPhraseBad = "Nieznana Fraza Odzyskiwania (Seed Phrase)" +popupSeedPhraseBadNote = "Fraza początkowa jest nieprawidłowa lub nie została wygenerowana przez MPW.
Czy chcesz kontynuować?" +popupCreateProposal = "Utwórz Propozycję" +popupCreateProposalCost = "Koszt" +popupProposalName = "Nazwa Propozycji" +popupProposalAddress = "Adres Propozycji (Opcjonalnie)" +popupProposalDuration = "Czas trwania w cyklach" +popupProposalPerCycle = "na cykl" +popupProposalEncryptFirst = "Zanim będziesz mógł tworzyć propozycje, musisz kliknąć \"{button}\"" +popupProposalVoteHash = "Hash Głosowania:" +popupProposalFinalisedNote = "Gratulujemy uruchomienia propozycji!
Właściciele Masternode mogą używać swojego Hashu Głosowania do głosowania z portfeli innych niż MPW, więc upewnij się, że dodałeś to do swojego posta na forum, jeśli dotyczy!" +popupProposalFinalisedSignoff = "Powodzenia w podróży przez DAO, PIVian!" +popupHardwareAddrCheck = "Potwierdź, że jest to adres widoczny na Twoim koncie" +proposalFinalisationConfirming = "Potwierdzam..." +proposalFinalisationRemaining = "pozostało" +proposalFinalisationExpired = "Propozycja Wygasła" +proposalFinalisationReady = "Gotowe do przesłania" +proposalPassing = "Zatwierdzony" +proposalFailing = "Nie zatwierdzony" +proposalTooYoung = "Zbyt nowy" +proposalFunded = "Sfinansowany" +proposalNotFunded = "Nie sfinansowany" +proposalPaymentsRemaining = "rata(-y) pozostała(-e)
do spłaty" +proposalPaymentTotal = "łącznie" +proposalNetYes = "Na Tak" +popupConfirm = "Potwierdź" +popupClose = "Zamknij" +popupCancel = "Anuluj" +chartPublicAvailable = "Dostępne Publicznie" +timeDays = "Dni" +timeHours = "Godzin" +timeMinutes = "Minut" +timeSeconds = "Sekund" +unhandledException = "Nieobsługiwany wyjątek." +syncStatusHistoryProgress = "Synchronizacja fragmentów historii {current} z {total}" +syncStatusFinished = "Synchronizacja Zakończona!
Twój portfel jest gotowy do użycia!" +activityReceivedWith = "Otrzymano z {s}" +accountDeleted = "Twoje konto zostało pomyślnie usunięte!" +syncLoadingSaplingProver = "" +syncShieldProgress = "" +chartImmatureBalance = "" +useShieldInputs = "" +newShieldAddress = "" +shieldAddress = "" +cantShieldToExc = "" +settingsToggleAutoLockWallet = "" +saveWalletFile = "" +proposalOverBudget = "" +badSaplingRoot = "" +creatingShieldTransaction = "" +immatureRewards = "" [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Błąd wewnętrzny, spróbuj ponownie później" # Internal error, please try again later -INVALID_PASSWORD = "Nie udało się zaimportować!" # Invalid password -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Import portfela sprzętowego (Hardware Wallet) nie powiódł się." # Failed to import Hardware Wallet. -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Tryb testnet jest włączony!
Szyfrowanie portfela wyłączone" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled -PASSWORD_TOO_SMALL = "To hasło jest za krótkie!
Użyj co najmniej {MIN_PASS_LENGTH} znaków." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Hasła nie są zgodne!" # Your passwords don't match! -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Jesteś zabezpieczony! 🔐
Dobra robota, Pancerny PIVianinie!" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! -INCORRECT_PASSWORD = "Nieprawidłowe hasło!" # Incorrect password! -INVALID_AMOUNT = "Nieprawidłowa kwota!
" # Invalid amount!
-TX_SENT = "Transakcja wysłana!" # Transaction sent! -TX_FAILED = "Transakcja Nieudana!" # Transaction Failed! -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "nie jest prawidłowym odbiorcą" # is not a valid payment receiver -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Znak '{char}' nie jest obsługiwany w adresach! (Nie jest kompatybilny z Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ta przeglądarka nie obsługuje Web Workers (wielowątkowego JS), niestety nie można generować portfeli Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! -INVALID_ADDRESS = "Nieprawidłowy adres PIVX!
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "Kwota minimalna to {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} Przekroczono limit dziesiętny" # {coinDecimal} decimal limit exceeded -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adres Stakingu ustawiony!
A teraz śmiało,idź i zrób Unstake" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Potwierdź swój Unstake
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Potwierdź transakcję
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Staking Adres ustawiony!
Teraz idź i Stake'uj!" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! -STAKE_ADDR_SET = "Cold Adress ustawiony
Ten adres będzie używany w przyszłości." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. -STAKE_ADDR_BAD = "Nieprawidłowy adres Cold Stakingu!" # Invalid Cold Staking address! -STAKE_NOT_SEND = "Tu użyj okna Stake, a nie okna Wysyłania!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! -BAD_ADDR_LENGTH = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Niewłaściwa długość ({addressLength})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) -BAD_ADDR_PREFIX = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Zły prefiks {address} (Powinien zaczynać się od {addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) -SENT_NOTHING = "Nie możesz wysłać 'niczego'!" # You can't send 'nothing'! -SAVE_WALLET_PLEASE = "Chroń swój portfel!
Panel ➜ Zabezpiecz swój portfel" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Proszę ZASZYFRUJ i/lub ZRÓB KOPIĘ ZAPASOWĄ swoich kluczy przed opuszczeniem, aby ich nie stracić" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! -NO_CAMERAS = "To urządzenie nie ma kamery!" # This device has no camera! -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger nie jest obsługiwany w przypadku cold stakingu" # Ledger is not supported for Cold Staking -MN_NOT_ENABLED = "Twój masternode nie jest jeszcze włączony!" # Your masternode is not enabled yet! -VOTE_SUBMITTED = "Głos oddany!" # Vote submitted! -VOTED_ALREADY = "Oddałeś już głos na tę propozycję! Poczekaj 1 godzinę" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour -VOTE_SIG_BAD = "Weryfikacja nie powiodła się, sprawdź klucz prywatny masternode" # Failed to verify signature, please check your masternode's private key -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode stworzony!
Poczekaj 15 potwierdzeń, aby kontynuować" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Zaloguj się do masternode'u przed oddaniem głosu!" # Access a masternode before voting! -MN_OFFLINE_STARTING = "Twój masternode jest offline, spróbujemy go uruchomić" # Your masternode is offline, we will try to start it -MN_STARTED = "Masternode uruchomiony!" # Masternode started! -MN_RESTARTED = "Masternode zrestartowany!" # Masternode restarted! -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode uruchomiony!
Wkrótce pojawi się online" # Masternode started!
It'll be online soon -MN_DESTROYED = "Masternode zniszczony!
Możesz teraz wydać swoje monety" # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. -MN_STATUS_IS = "Status twojego masternode'u to" # Your masternode status is -MN_STATE = "Twój masternode jest w stanie {state}" # Your masternode is in {state} state -MN_BAD_IP = "Adres IP jest nieprawidłowy!" # The IP address is invalid! -MN_BAD_PRIVKEY = "Klucz prywatny jest nieprawidłowy" # The private key is invalid -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Potrzebujesz {amount} więcej {ticker} aby utworzyć Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Masz wystarczające saldo aby stworzyć Masternode'a, ale nie masz ważnego zabezpieczenia UTXO w wysokości {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "To nie jest odpowiednie UTXO dla Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode -MN_CANT_CONNECT = "Nie można połączyć się z RPC node!" # Unable to connect to RPC node! -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Musisz nacisnąć \"{button}\" zanim będziesz mógł użyć Kontaktów!" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nazwa jest wymagana!" # A name is required! -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Ta nazwa jest za długa!" # That name is too long! -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Nie możesz dodać siebie jako kontaktu!" # You cannot add yourself as a Contact! -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Zapisałeś już ten kontakt" # Contact already exists!
You already saved this contact -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Nazwa kontaktu już istnieje!
To może być próba phishingu, uważaj!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Kontakt ma już nazwę \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje, ale pod inną nazwą!
Nowa nazwa {newName} została zapisana jako {oldName} W kontaktach" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "To nie jest kontaktowy QR!" # This isn't a Contact QR! -CONTACTS_ADDED = "Dodano nowy kontakt!
{strName} został dodany, hurra!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Nie masz kontaktów!" # You have no contacts! -PROPOSAL_FINALISED = "Propozycja rozpoczęta!" # Proposal Launched! -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "Propozycja nie została jeszcze potwierdzona" # The proposal hasn't confirmed yet -PROPOSAL_EXPIRED = "Propozycja wygasła. Utwórz nową." # The proposal has expired. Create a new one. -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Nie udało się sfinalizować propozycji." # Failed to finalize proposal. -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Utwórz lub zaimportuj portfel, aby kontynuować" # Create or import your wallet to continue -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Brak wystarczających środków na stworzenie wniosku." # Not enough funds to create a proposal. -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "Propozycja jest nieprawidłowa. Błąd:" # Proposal is invalid. Error: -PROPOSAL_CREATED = "Utworzono propozycję!
Poczekaj na potwierdzenie, a następnie sfinalizuj swoją propozycję!" # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! -PROMO_MIN = "Minimalna kwota to {min} {ticker}!" # Minimum amount is {min} {ticker}! -PROMO_MAX_QUANTITY = "Twoje urządzenie może utworzyć {quantity} kodów jednocześnie!" # Your device can only create {quantity} codes at a time! -PROMO_NOT_ENOUGH = "Nie masz wystarczającej ilości {ticker}, aby utworzyć ten kod!" # You don't have enough {ticker} to create that code! -PROMO_ALREADY_CREATED = "Już utworzyłeś ten kod!" # You've already created that code! -SWITCHED_EXPLORERS = "Zmieniony eksplorator!
Obecnie używany: {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} -SWITCHED_NODE = "Zmieniono node!
Obecnie używany: {node}" # Switched node!
Now using {node} -SWITCHED_ANALYTICS = "Przełączono poziom analityczny!
Obecny poziom {level}" # Switched analytics level!
Now {level} -SWITCHED_SYNC = "Przełączono tryb synchronizacji!
NTeraz używana jest {sync} synchronizacja" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Nie można przełączyć trybu Testnet!
portfel jest już załadowany" # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Tryb offline jest aktywny!
Wyłącz tryb Offline dla automatycznych transakcji" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Proszę {unlock} swój portfel przed wysłaniem transakcji!" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox nie obsługuje tego!
Niestety, Firefox nie obsługuje portfeli sprzętowych." # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portfel sprzętowy (Hardware Waller) gotowy!
Portfel {hardwareWallet} powinien być podłączony, odblokowany i znajdować się w aplikacji PIVX." # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app -WALLET_CONFIRM_L = "Potwierdź import na swoim Ledgerze." # Confirm the import on your Ledger -WALLET_NO_HARDWARE = "Brak dostępnego urządzenia
Nie można znaleźć portfela sprzętowego; podłącz go i odblokuj!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! -WALLET_HARDWARE_UDEV = "System operacyjny odmówił dostępu Czy dodałeś reguły udev?" # The OS denied access Did you add the udev rules? -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "System operacyjny odmówił dostępu Proszę sprawdzić ustawienia systemu operacyjnego." # The OS denied access Please check your Operating System settings. -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Utracono połączenie z {hardwareWallet}
Wydaje się, że {hardwareWallet} został odłączony w trakcie operacji, ups!" # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} czeka
Proszę odblokuj swój {hardwareWallet} lub zakończ bieżące polecenie." # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt -WALLET_HARDWARE_ERROR = " {hardwareWallet}
{error}" # {hardwareWallet}
{error} -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Potwierdź Głos" # Confirm Vote -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Jesteś pewny? Zmiana głosu zajmuje 60 minut" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Potwierdź transakcję" # Confirm your transaction -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Klucz prywatny Masternode" # Your Masternode Private Key -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Zapisz ten klucz prywatny i skopiuj go do konfiguracji VPS
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
-CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Sprawdź swój adres" # Verify your address -APP_INSTALLED = "Aplikacja zainstalowana!" # App Installed! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych, w tym kontaktów masternodów i kluczy prywatnych!" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Na pewno?" # Are you sure? -WALLET_NOT_SYNCED = "Spróbuj ponownie, gdy portfel zakończy synchronizację!" # Please try again when wallet finishes syncing! -WALLET_LOCKED = "Portfel pomyślnie zablokowany!" # Wallet successfully Locked! -WALLET_UNLOCKED = "Portfel pomyślnie odblokowany!" # Wallet successfully Unlocked! -CONFIRM_LEDGER_TX = "" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" # You will send {value} {ticker} to
{address}
-MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! -MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! -MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! -MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! -MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes +INTERNAL_ERROR = "Błąd wewnętrzny, spróbuj ponownie później" +INVALID_PASSWORD = "Nie udało się zaimportować!" +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Import portfela sprzętowego (Hardware Wallet) nie powiódł się." +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Tryb testnet jest włączony!
Szyfrowanie portfela wyłączone" +PASSWORD_TOO_SMALL = "To hasło jest za krótkie!
Użyj co najmniej {MIN_PASS_LENGTH} znaków." +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Hasła nie są zgodne!" +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Jesteś zabezpieczony! 🔐
Dobra robota, Pancerny PIVianinie!" +INCORRECT_PASSWORD = "Nieprawidłowe hasło!" +INVALID_AMOUNT = "Nieprawidłowa kwota!
" +TX_SENT = "Transakcja wysłana!" +TX_FAILED = "Transakcja Nieudana!" +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "nie jest prawidłowym odbiorcą" +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Znak '{char}' nie jest obsługiwany w adresach! (Nie jest kompatybilny z Base58)" +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ta przeglądarka nie obsługuje Web Workers (wielowątkowego JS), niestety nie można generować portfeli Vanity!" +INVALID_ADDRESS = "Nieprawidłowy adres PIVX!
{address}" +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "Kwota minimalna to {minimumAmount} {coinTicker}!" +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} Przekroczono limit dziesiętny" +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adres Stakingu ustawiony!
A teraz śmiało,idź i zrób Unstake" +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Potwierdź swój Unstake
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Potwierdź transakcję
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Staking Adres ustawiony!
Teraz idź i Stake'uj!" +STAKE_ADDR_SET = "Cold Adress ustawiony
Ten adres będzie używany w przyszłości." +STAKE_ADDR_BAD = "Nieprawidłowy adres Cold Stakingu!" +STAKE_NOT_SEND = "Tu użyj okna Stake, a nie okna Wysyłania!" +BAD_ADDR_LENGTH = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Niewłaściwa długość ({addressLength})" +BAD_ADDR_PREFIX = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Zły prefiks {address} (Powinien zaczynać się od {addressPrefix})" +SENT_NOTHING = "Nie możesz wysłać 'niczego'!" +SAVE_WALLET_PLEASE = "Chroń swój portfel!
Panel ➜ Zabezpiecz swój portfel" +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Proszę ZASZYFRUJ i/lub ZRÓB KOPIĘ ZAPASOWĄ swoich kluczy przed opuszczeniem, aby ich nie stracić" +NO_CAMERAS = "To urządzenie nie ma kamery!" +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger nie jest obsługiwany w przypadku cold stakingu" +MN_NOT_ENABLED = "Twój masternode nie jest jeszcze włączony!" +VOTE_SUBMITTED = "Głos oddany!" +VOTED_ALREADY = "Oddałeś już głos na tę propozycję! Poczekaj 1 godzinę" +VOTE_SIG_BAD = "Weryfikacja nie powiodła się, sprawdź klucz prywatny masternode" +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode stworzony!
Poczekaj 15 potwierdzeń, aby kontynuować" +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Zaloguj się do masternode'u przed oddaniem głosu!" +MN_OFFLINE_STARTING = "Twój masternode jest offline, spróbujemy go uruchomić" +MN_STARTED = "Masternode uruchomiony!" +MN_RESTARTED = "Masternode zrestartowany!" +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode uruchomiony!
Wkrótce pojawi się online" +MN_DESTROYED = "Masternode zniszczony!
Możesz teraz wydać swoje monety" +MN_STATUS_IS = "Status twojego masternode'u to" +MN_STATE = "Twój masternode jest w stanie {state}" +MN_BAD_IP = "Adres IP jest nieprawidłowy!" +MN_BAD_PRIVKEY = "Klucz prywatny jest nieprawidłowy" +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Potrzebujesz {amount} więcej {ticker} aby utworzyć Masternode!" +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Masz wystarczające saldo aby stworzyć Masternode'a, ale nie masz ważnego zabezpieczenia UTXO w wysokości {amount} {ticker}" +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "To nie jest odpowiednie UTXO dla Masternode" +MN_CANT_CONNECT = "Nie można połączyć się z RPC node!" +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Musisz nacisnąć \"{button}\" zanim będziesz mógł użyć Kontaktów!" +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nazwa jest wymagana!" +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Ta nazwa jest za długa!" +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Nie możesz dodać siebie jako kontaktu!" +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Zapisałeś już ten kontakt" +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Nazwa kontaktu już istnieje!
To może być próba phishingu, uważaj!" +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Kontakt ma już nazwę \"{strNewName}\"!" +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje, ale pod inną nazwą!
Nowa nazwa {newName} została zapisana jako {oldName} W kontaktach" +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "To nie jest kontaktowy QR!" +CONTACTS_ADDED = "Dodano nowy kontakt!
{strName} został dodany, hurra!" +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Nie masz kontaktów!" +PROPOSAL_FINALISED = "Propozycja rozpoczęta!" +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "Propozycja nie została jeszcze potwierdzona" +PROPOSAL_EXPIRED = "Propozycja wygasła. Utwórz nową." +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Nie udało się sfinalizować propozycji." +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Utwórz lub zaimportuj portfel, aby kontynuować" +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Brak wystarczających środków na stworzenie wniosku." +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "Propozycja jest nieprawidłowa. Błąd:" +PROPOSAL_CREATED = "Utworzono propozycję!
Poczekaj na potwierdzenie, a następnie sfinalizuj swoją propozycję!" +PROMO_MIN = "Minimalna kwota to {min} {ticker}!" +PROMO_MAX_QUANTITY = "Twoje urządzenie może utworzyć {quantity} kodów jednocześnie!" +PROMO_NOT_ENOUGH = "Nie masz wystarczającej ilości {ticker}, aby utworzyć ten kod!" +PROMO_ALREADY_CREATED = "Już utworzyłeś ten kod!" +SWITCHED_EXPLORERS = "Zmieniony eksplorator!
Obecnie używany: {explorerName}" +SWITCHED_NODE = "Zmieniono node!
Obecnie używany: {node}" +SWITCHED_ANALYTICS = "Przełączono poziom analityczny!
Obecny poziom {level}" +SWITCHED_SYNC = "Przełączono tryb synchronizacji!
NTeraz używana jest {sync} synchronizacja" +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Nie można przełączyć trybu Testnet!
portfel jest już załadowany" +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Tryb offline jest aktywny!
Wyłącz tryb Offline dla automatycznych transakcji" +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Proszę {unlock} swój portfel przed wysłaniem transakcji!" +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox nie obsługuje tego!
Niestety, Firefox nie obsługuje portfeli sprzętowych." +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portfel sprzętowy (Hardware Waller) gotowy!
Portfel {hardwareWallet} powinien być podłączony, odblokowany i znajdować się w aplikacji PIVX." +WALLET_CONFIRM_L = "Potwierdź import na swoim Ledgerze." +WALLET_NO_HARDWARE = "Brak dostępnego urządzenia
Nie można znaleźć portfela sprzętowego; podłącz go i odblokuj!" +WALLET_HARDWARE_UDEV = "System operacyjny odmówił dostępu Czy dodałeś reguły udev?" +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "System operacyjny odmówił dostępu Proszę sprawdzić ustawienia systemu operacyjnego." +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Utracono połączenie z {hardwareWallet}
Wydaje się, że {hardwareWallet} został odłączony w trakcie operacji, ups!" +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} czeka
Proszę odblokuj swój {hardwareWallet} lub zakończ bieżące polecenie." +WALLET_HARDWARE_ERROR = " {hardwareWallet}
{error}" +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Potwierdź Głos" +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Jesteś pewny? Zmiana głosu zajmuje 60 minut" +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Potwierdź transakcję" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Klucz prywatny Masternode" +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Zapisz ten klucz prywatny i skopiuj go do konfiguracji VPS
" +CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Sprawdź swój adres" +APP_INSTALLED = "Aplikacja zainstalowana!" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych, w tym kontaktów masternodów i kluczy prywatnych!" +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Na pewno?" +WALLET_NOT_SYNCED = "Spróbuj ponownie, gdy portfel zakończy synchronizację!" +WALLET_LOCKED = "Portfel pomyślnie zablokowany!" +WALLET_UNLOCKED = "Portfel pomyślnie odblokowany!" +CONFIRM_LEDGER_TX = "" +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" +MISSING_FUNDS = "" +MISSING_SHIELD = "" +MN_START_FAILED = "" +MN_RESTART_FAILED = "" +MN_UNLOCK_WALLET = "" +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" From e5ddfbb247383c1aa6c7bdde15976c7b4b067e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Duddino Date: Thu, 23 Jan 2025 13:50:56 +0100 Subject: [PATCH 6/6] Idk where commets went but here they are again --- locale/en/translation.toml | 8 +- locale/fr/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- locale/it/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- locale/pl/translation.toml | 640 ++++++++++++++++++------------------- 4 files changed, 964 insertions(+), 964 deletions(-) diff --git a/locale/en/translation.toml b/locale/en/translation.toml index e56b59481..39a1d5478 100644 --- a/locale/en/translation.toml +++ b/locale/en/translation.toml @@ -316,7 +316,7 @@ WALLET_UNLOCKED = "Wallet successfully Unlocked!" # Wallet successfully Unlocked CONFIRM_LEDGER_TX = "Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet}" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "You will send {value} {ticker} to
{address}
" # You will send {value} {ticker} to
{address}
MISSING_SHIELD = "Shield is not enabled in this wallet!" # Shield is not enabled in this wallet! -MN_START_FAILED = " Masternode failed to start!" -MN_RESTART_FAILED = " Masternode failed to restart!" -LEDGER_TX_TOO_BIG = "Transaction length exceeds 9000 bytes" -MISSING_FUNDS = "Balance is too small!
Missing {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! +MN_START_FAILED = " Masternode failed to start!" # Masternode failed to start! +MN_RESTART_FAILED = " Masternode failed to restart!" # Masternode failed to restart! +LEDGER_TX_TOO_BIG = "Transaction length exceeds 9000 bytes" # Transaction length exceeds 9000 bytes +MISSING_FUNDS = "Balance is too small!
Missing {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! diff --git a/locale/fr/translation.toml b/locale/fr/translation.toml index 1380388bb..bfcab0126 100644 --- a/locale/fr/translation.toml +++ b/locale/fr/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Montant" -staking = "Staking" -wallet = "Portefeuille" -display = "Afficher" -activity = "Activité" -yes = "Oui" -no = "Non" -navDashboard = "Tableau de Bord" -navStake = "Stake" -navMasternode = "Masternode" -navGovernance = "Gouvernance" -navSettings = "Paramètres" -footerBuiltWithPivxLabs = "Construit avec 💜 par PIVX Labs 🇫🇷" -loading = "Chargement" -loadingTitle = "Mon portefeuille PIVX" -dCardOneTitle = "Créer le" -dCardOneSubTitle = "Nouveau portefeuille" -dCardOneDesc = "Créer un nouveau portefeuille PIVX, qui offre les méthodes de sauvegarde et de sécurité les plus sûres." -dCardOneButton = "Créer un nouveau portefeuille" -dCardTwoTitle = "Créer un nouveau" -dCardTwoSubTitle = "Portefeuille Vanité" -dCardTwoDesc = "Créer un portefeuille avec un préfixe personnalisé, cela peut prendre beaucoup de temps !" -dCardTwoButton = "Créer un portefeuille Vanity" -dCardThreeTitle = "Accédez à votre" -dCardThreeSubTitle = "Portefeuille de hardware" -dCardThreeDesc = "Utilisez votre portefeuille Ledger Hardware avec l'interface familière de l'application MPW." -dCardThreeButton = "Accéder à mon Ledger" -dCardFourTitle = "Aller à" -dCardFourSubTitle = "Mon portefeuille" -dCardFourDesc = "Importer un portefeuille PIVX à l'aide d'une clé privée, d'un xpriv ou d'une phrase de démarrage." -dCardFourButtonI = "Importer le portefeuille" -dCardFourButtonA = "Accéder à mon portefeuille" -vanityPrefixNote = "Remarque : les adresses commencent toujours par :" -vanityPrefixInput = "Adresse Préfixe" -thisIsYourSeed = "Voici votre phrase d'introduction:" -writeDownSeed = "Notez-le à un seul endroit. Vous ne verrez que cela une fois!" -doNotShareWarning = "Toute personne disposant d'une copie peut accéder à à tousvotre fonds" -doNotShare = "Ne le partagez avec personne." -digitalStoreNotAdvised = "NON il est conseillé de les stocker sous forme numérique." -optionalPassphrase = "Phrase mot de passe Facultatif (BIP39)" -writtenDown = "J'ai écrit ma phrase d'introduction" -importSeedValid = "La phrase source est valide !" -importSeedError = "La phrase source n'est pas valide !" -importSeedErrorSize = "Une phrase clé doit comporter entre 12 et 24 mots !" -importSeedErrorTypo = "Seed Phrase contient des fautes de frappe ! Vérifiez soigneusement votre saisie" -importSeedErrorSkip = "La phrase de semence semble invalide, mais l'utilisateur n'a pas tenu compte de l'avertissement." -gettingStarted = "Démarrer" -secureYourWallet = "Protégez votre portefeuille" -unlockWallet = "Déverrouiller le portefeuille" -lockWallet = "Fermeture du portefeuille" -encryptWallet = "Cryptage du portefeuille" -encryptPasswordCurrent = "Mot de passe actuel" -encryptPasswordFirst = "Entrer le mot de passe" -encryptPasswordSecond = "Réintroduire le mot de passe" -encrypt = "Crypter" -changePassword = "Changer le mot de passe" -balanceBreakdown = "Composition de la balance" -viewOnExplorer = "Voir dans l'explorateur" -export = "Exporter" -refreshAddress = "Mise à jour de l'Adresse" -redeemOrCreateCode = "Ouvrir ou Créer un Code" -address = "Adresse" -receivingAddress = "Adresse de réception" -sendAmountCoinsMax = "Max" -paymentRequestMessage = "Description (de l'opérateur)" -send = "Envoyer" -receive = "Recevoir" -contacts = "Contacts" -name = "Nom" -username = "Nom d'utilisateur" -addressOrXPub = "Adresse ou XPub" -back = "Retour" -chooseAContact = "Sélectionner un contact" -createContact = "Création d'un contact" -encryptFirstForContacts = "Une fois que vous avez touché \"{button}\" dans le tableau de bord, vous pouvez créer un contact pour faciliter la réception des PIV !" -shareContactURL = "Partager l'URL du contact" -setupYourContact = "Configurez votre contact" -receiveWithContact = "Recevoir par un simple contact basé sur le nom d'utilisateur" -onlyShareContactPrivately = "Seul partager votre contact avec des personnes de confiance (famille, amis)" -changeTo = "Modifier pour" -contact = "Contact" -xpub = "XPub" -addContactTitle = "Ajouter {strName} aux contacts" -addContactSubtext = "Une fois ajouté, vous pourrez envoyer des transactions à {strName} par leur nom (en tapant ou en cliquant), plus d'adresses, c'est facile." -addContactWarning = "S'assurer qu'il s'agit bien d'un produit authentique \"{strName}\", n'acceptez pas de demandes de contact provenant de sources inconnues ! " -editContactTitle = "Changer \"{strName}\" Contact" -newName = "Nouvelle dénomination" -removeContactTitle = "Supprimer {strName}?" -removeContactSubtext = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {strName} de vos contacts ?" -removeContactNote = "Vous pouvez les ajouter à tout moment à l'avenir." -privateKey = "Clé privée" -viewPrivateKey = "Montrer la clé privée ?" -privateWarning1 = "Assurez-vous que personne ne regarde votre écran." -privateWarning2 = "Toute personne possédant cette clé peut voler vos fonds" -viewKey = "Voir la clé" -pivxPromos = "est un système décentralisé de codes cadeaux d'une valeur de PIV" -redeemInput = "Introduisez votre code'PIVX Promos" -createName = "Nom de la promotion (facultatif)" -createAmount = "Valeur promotionnelle" -stake = "Stake" -stakeUnstake = "Unstake" -ownerAddress = "(Optionnel) Adresse du propriétaire" -rewardHistory = "Historique des récompenses" -loadMore = "Chargez plus" -mnControlYour = "Contrôlez votre" -mnSubtext = "À partir de ce guide, vous pouvez créer et accéder à un ou plusieurs masternodes." -govSubtext = "Dans cet onglet, vous pouvez consulter les propositions et, si vous disposez d'un masternode, participer au DAO et voter!" -govMonthlyBudget = "Budget Mensuel" -govAllocBudget = "Budget Attribué" -govNextPayout = "Prochain paiement du Trésor" -govTableStatus = "ÉTAT" -govTableName = "NOM" -govTablePayment = "PAIEMENT" -govTableVotes = "VOTES" -govTableVote = "VOTE" -contestedProposalsDesc = " Il s'agit des propositions qui ont reçu un nombre écrasant de votes négatifs, ce qui en fait probablement des spams ou des propositions très contestables." -settingsCurrency = "Choisissez une devise d'affichage :" -priceProvidedBy = "Les prix sont fournis par" -settingsDecimals = "Solde Décimales :" -settingsExplorer = "Choisissez un explorateur :" -settingsLanguage = "Choisissez une langue :" -settingsPivxNode = "Choisir un node PIVX :" -settingsAutoSelectNet = "Sélection Automatique des Explorateurs et des Nodes" -settingsToggleDebug = "Mode de débogage" -settingsToggleTestnet = "Mode testnet" -settingsToggleAdvancedMode = "Mode avancé" -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Cela permet d'accéder à des fonctionnalités et à une personnalisation plus poussées, mais peut s'avérer difficile et potentiellement dangereux pour les utilisateurs inexpérimentés !" -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Votre {network} portefeuille n'est pas sauvé !" -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Votre {network} compte est en danger !" -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Si vous changez de compte {network} avant de l'avoir sauvegardé, vous perdrez le compte! " -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Êtes-vous vraiment sûr ?" -transparencyReport = "Rapport de transparence" -hit = "Un ping indiquant le chargement d'une application, aucune donnée unique n'est envoyée." -time_to_sync = "Le temps en secondes que le MPW a pris pour se synchroniser pour la dernière fois." -transaction = "Un ping indiquant un Tx, aucune donnée unique n'est envoyée mais peut être déduite de l'heure sur le réseau." -ID = "ID" -time = "Heure" -description = "Description" -activityBlockReward = "Récompense en bloc" -activitySentTo = "Envoyé à {r}" -activitySelf = "soi-même" -activityShieldedAddress = "Adresse protégée" -activityDelegatedTo = "Délégué à {r}" -activityUndelegated = "Non délégué" -activityUnknown = "Transaction inconnu" -password = "Mot de passe" -walletUnlock = "Déverrouillez votre portefeuille" -walletPassword = "Mot de passe du portefeuille" -walletUnlockCreateMN = "Débloquez pour créer votre Masternode!" -walletUnlockMNStart = "Débloquez pour démarrer votre Masternode!" -walletUnlockProposal = "Débloquez pour créer une proposition! Débloquez pour démarrer votre Masternode !" -walletUnlockPromo = "Déverrouillez pour finaliser votre code promo!" -changelogTitle = "Quoi de neuf en" -popupColdStakeNote = "Une Cold Address mise des pièces en votre nom, mais ne peut pas en dépenser. Il est donc possible d'utiliser Cold Address d'un inconnu en toute sécurité !" -popupExample = "Exemple :" -popupWalletLock = "Voulez-vous verrouiller votre portefeuille ?" -popupWalletWipe = "Voulez-vous effacer les données privées de votre portefeuille ?" -popupWalletLockNote = "Vous devrez saisir votre mot de passe pour accéder à vos fonds." -popupWalletWipeNote = "Vous perdrez l'accès à vos fonds si vous n'avez pas sauvegardé votre clé privée ou votre phrase de base." -popupSeedPhraseBad = "Phrase semence inattendue" -popupSeedPhraseBadNote = "La phrase de semence est soit invalide, soit n'a pas été généré par MPW.
Voulez-vous toujours continuer ?" -popupCreateProposal = "Créer une proposition" -popupCreateProposalCost = "Coût" -popupProposalName = "Nom de la proposition" -popupProposalAddress = "Adresse de la proposition (optionnel)" -popupProposalDuration = "Durée en cycles" -popupProposalPerCycle = "par cycle" -popupProposalEncryptFirst = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir créer des propositions !" -popupProposalVoteHash = "Vote Hash :" -popupProposalFinalisedNote = "Félicitations pour le lancement de votre proposition!
Les propriétaires de Masternodes peuvent utiliser votre Hash de vote pour voter à partir de portefeuilles autres que MPW, alors assurez-vous d'ajouter ceci à votre message sur le forum, le cas échéant!" -popupProposalFinalisedSignoff = "Bonne chance dans votre voyage à travers le DAO, PIVian!" -popupHardwareAddrCheck = "Veuillez confirmer qu'il s'agit bien de l'adresse figurant sur votre" -proposalFinalisationConfirming = "Confirmant..." -proposalFinalisationRemaining = "restants" -proposalFinalisationExpired = "Proposition expirée" -proposalFinalisationReady = "Prêt à soumettre" -proposalPassing = "Passant" -proposalFailing = "Échouant" -proposalTooYoung = "Trop jeune" -proposalFunded = "Financée" -proposalNotFunded = "Non financée" -proposalPaymentsRemaining = "l'installation(s) restants
de" -proposalPaymentTotal = "totale" -proposalNetYes = "Net Oui" -popupConfirm = "Confirmer" -popupClose = "Fermer" -popupCancel = "Annuler" -chartPublicAvailable = "Disponible au public" -timeDays = "Jours" -timeHours = "Heures" -timeMinutes = "Minutes" -timeSeconds = "Secondes" -unhandledException = "Exception non traitée." -syncStatusHistoryProgress = "Syncing History Chunks {current} of {total}" -syncStatusFinished = "Synchronisation terminéexa0!
Votre portefeuille est prêt à être utiliséxa0!" -contestedProposalsTitle = "Propositions contestées" -accountDeleted = "" -activityReceivedWith = "Reçu avec {s}" -chartImmatureBalance = "" -syncLoadingSaplingProver = "" -syncShieldProgress = "" -useShieldInputs = "" -newShieldAddress = "" -shieldAddress = "" -cantShieldToExc = "" -settingsToggleAutoLockWallet = "" -saveWalletFile = "" -proposalOverBudget = "" -badSaplingRoot = "" -creatingShieldTransaction = "" -immatureRewards = "" +amount = "Montant" # Amount +staking = "Staking" # Staking +wallet = "Portefeuille" # Wallet +display = "Afficher" # Display +activity = "Activité" # Activity +yes = "Oui" # Yes +no = "Non" # No +navDashboard = "Tableau de Bord" # Dashboard +navStake = "Stake" # Stake +navMasternode = "Masternode" # Masternode +navGovernance = "Gouvernance" # Governance +navSettings = "Paramètres" # Settings +footerBuiltWithPivxLabs = "Construit avec 💜 par PIVX Labs 🇫🇷" # Built with 💜 by PIVX Labs +loading = "Chargement" # Loading +loadingTitle = "Mon portefeuille PIVX" # My PIVX Wallet is +dCardOneTitle = "Créer le" # Create a +dCardOneSubTitle = "Nouveau portefeuille" # New Wallet +dCardOneDesc = "Créer un nouveau portefeuille PIVX, qui offre les méthodes de sauvegarde et de sécurité les plus sûres." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. +dCardOneButton = "Créer un nouveau portefeuille" # Create A New Wallet +dCardTwoTitle = "Créer un nouveau" # Create a new +dCardTwoSubTitle = "Portefeuille Vanité" # Vanity Wallet +dCardTwoDesc = "Créer un portefeuille avec un préfixe personnalisé, cela peut prendre beaucoup de temps !" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! +dCardTwoButton = "Créer un portefeuille Vanity" # Create A Vanity Wallet +dCardThreeTitle = "Accédez à votre" # Access your +dCardThreeSubTitle = "Portefeuille de hardware" # Ledger Wallet +dCardThreeDesc = "Utilisez votre portefeuille Ledger Hardware avec l'interface familière de l'application MPW." # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. +dCardThreeButton = "Accéder à mon Ledger" # Access my Ledger +dCardFourTitle = "Aller à" # Go to +dCardFourSubTitle = "Mon portefeuille" # My Wallet +dCardFourDesc = "Importer un portefeuille PIVX à l'aide d'une clé privée, d'un xpriv ou d'une phrase de démarrage." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. +dCardFourButtonI = "Importer le portefeuille" # Import Wallet +dCardFourButtonA = "Accéder à mon portefeuille" # Access My Wallet +vanityPrefixNote = "Remarque : les adresses commencent toujours par :" # Note: addresses will always start with: +vanityPrefixInput = "Adresse Préfixe" # Address Prefix +thisIsYourSeed = "Voici votre phrase d'introduction:" # This is your seed phrase: +writeDownSeed = "Notez-le à un seul endroit. Vous ne verrez que cela une fois!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! +doNotShareWarning = "Toute personne disposant d'une copie peut accéder à à tousvotre fonds" # Anyone with a copy of it can access all of your funds. +doNotShare = "Ne le partagez avec personne." # Do NOT share it with anyone. +digitalStoreNotAdvised = "NON il est conseillé de les stocker sous forme numérique." # It is NOT advised to store this digitally. +optionalPassphrase = "Phrase mot de passe Facultatif (BIP39)" # Optional Passphrase (BIP39) +writtenDown = "J'ai écrit ma phrase d'introduction" # I have written down my seed phrase +importSeedValid = "La phrase source est valide !" # Seed Phrase is valid! +importSeedError = "La phrase source n'est pas valide !" # Seed Phrase is invalid! +importSeedErrorSize = "Une phrase clé doit comporter entre 12 et 24 mots !" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! +importSeedErrorTypo = "Seed Phrase contient des fautes de frappe ! Vérifiez soigneusement votre saisie" # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully +importSeedErrorSkip = "La phrase de semence semble invalide, mais l'utilisateur n'a pas tenu compte de l'avertissement." # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user +gettingStarted = "Démarrer" # Getting Started +secureYourWallet = "Protégez votre portefeuille" # Secure your wallet +unlockWallet = "Déverrouiller le portefeuille" # Unlock wallet +lockWallet = "Fermeture du portefeuille" # Lock wallet +encryptWallet = "Cryptage du portefeuille" # Encrypt wallet +encryptPasswordCurrent = "Mot de passe actuel" # Current Password +encryptPasswordFirst = "Entrer le mot de passe" # Enter Password +encryptPasswordSecond = "Réintroduire le mot de passe" # Re-enter Password +encrypt = "Crypter" # Encrypt +changePassword = "Changer le mot de passe" # Change Password +balanceBreakdown = "Composition de la balance" # Balance Breakdown +viewOnExplorer = "Voir dans l'explorateur" # View on Explorer +export = "Exporter" # Export +refreshAddress = "Mise à jour de l'Adresse" # Refresh address +redeemOrCreateCode = "Ouvrir ou Créer un Code" # Redeem or Create Code +address = "Adresse" # Address +receivingAddress = "Adresse de réception" # Receiving address +sendAmountCoinsMax = "Max" # MAX +paymentRequestMessage = "Description (de l'opérateur)" # Description (from the merchant) +send = "Envoyer" # Send +receive = "Recevoir" # Receive +contacts = "Contacts" # Contacts +name = "Nom" # Name +username = "Nom d'utilisateur" # Username +addressOrXPub = "Adresse ou XPub" # Address or XPub +back = "Retour" # Back +chooseAContact = "Sélectionner un contact" # Choose a Contact +createContact = "Création d'un contact" # Create Contact +encryptFirstForContacts = "Une fois que vous avez touché \"{button}\" dans le tableau de bord, vous pouvez créer un contact pour faciliter la réception des PIV !" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! +shareContactURL = "Partager l'URL du contact" # Share Contact URL +setupYourContact = "Configurez votre contact" # Setup your Contact +receiveWithContact = "Recevoir par un simple contact basé sur le nom d'utilisateur" # Receive using a simple username-based Contact +onlyShareContactPrivately = "Seul partager votre contact avec des personnes de confiance (famille, amis)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) +changeTo = "Modifier pour" # Change to +contact = "Contact" # Contact +xpub = "XPub" # XPub +addContactTitle = "Ajouter {strName} aux contacts" # Add {strName} to Contacts +addContactSubtext = "Une fois ajouté, vous pourrez envoyer des transactions à {strName} par leur nom (en tapant ou en cliquant), plus d'adresses, c'est facile." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. +addContactWarning = "S'assurer qu'il s'agit bien d'un produit authentique \"{strName}\", n'acceptez pas de demandes de contact provenant de sources inconnues ! " # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! +editContactTitle = "Changer \"{strName}\" Contact" # Change "{strName}" Contact +newName = "Nouvelle dénomination" # New Name +removeContactTitle = "Supprimer {strName}?" # Remove {strName}? +removeContactSubtext = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {strName} de vos contacts ?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? +removeContactNote = "Vous pouvez les ajouter à tout moment à l'avenir." # You can add them again any time in the future. +privateKey = "Clé privée" # Private Key +viewPrivateKey = "Montrer la clé privée ?" # View Private Key? +privateWarning1 = "Assurez-vous que personne ne regarde votre écran." # Make sure no one can see your screen. +privateWarning2 = "Toute personne possédant cette clé peut voler vos fonds" # Anyone with this key can steal your funds. +viewKey = "Voir la clé" # View key +pivxPromos = "est un système décentralisé de codes cadeaux d'une valeur de PIV" # is a decentralised system for gift codes worth PIV +redeemInput = "Introduisez votre code'PIVX Promos" # Enter your 'PIVX Promos' code +createName = "Nom de la promotion (facultatif)" # Promo Name (Optional) +createAmount = "Valeur promotionnelle" # Promo Amount +stake = "Stake" # Stake +stakeUnstake = "Unstake" # Unstake +ownerAddress = "(Optionnel) Adresse du propriétaire" # (Optional) Owner Address +rewardHistory = "Historique des récompenses" # Reward History +loadMore = "Chargez plus" # Load more +mnControlYour = "Contrôlez votre" # Control your +mnSubtext = "À partir de ce guide, vous pouvez créer et accéder à un ou plusieurs masternodes." # From this tab you can create and access one or more masternodes +govSubtext = "Dans cet onglet, vous pouvez consulter les propositions et, si vous disposez d'un masternode, participer au DAO et voter!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! +govMonthlyBudget = "Budget Mensuel" # Monthly Budget +govAllocBudget = "Budget Attribué" # Allocated Budget +govNextPayout = "Prochain paiement du Trésor" # Next Treasury Payout +govTableStatus = "ÉTAT" # STATUS +govTableName = "NOM" # NAME +govTablePayment = "PAIEMENT" # PAYMENT +govTableVotes = "VOTES" # VOTES +govTableVote = "VOTE" # VOTE +contestedProposalsDesc = " Il s'agit des propositions qui ont reçu un nombre écrasant de votes négatifs, ce qui en fait probablement des spams ou des propositions très contestables." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. +settingsCurrency = "Choisissez une devise d'affichage :" # Choose a display currency: +priceProvidedBy = "Les prix sont fournis par" # Price data provided by +settingsDecimals = "Solde Décimales :" # Balance Decimals: +settingsExplorer = "Choisissez un explorateur :" # Choose an explorer: +settingsLanguage = "Choisissez une langue :" # Choose a Language: +settingsPivxNode = "Choisir un node PIVX :" # Choose a PIVX node: +settingsAutoSelectNet = "Sélection Automatique des Explorateurs et des Nodes" # Auto-select Explorers and Nodes +settingsToggleDebug = "Mode de débogage" # Debug Mode +settingsToggleTestnet = "Mode testnet" # Testnet Mode +settingsToggleAdvancedMode = "Mode avancé" # Advanced Mode +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Cela permet d'accéder à des fonctionnalités et à une personnalisation plus poussées, mais peut s'avérer difficile et potentiellement dangereux pour les utilisateurs inexpérimentés !" # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Votre {network} portefeuille n'est pas sauvé !" # Your {network} wallet isn't saved! +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Votre {network} compte est en danger !" # Your {network} account is at risk! +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Si vous changez de compte {network} avant de l'avoir sauvegardé, vous perdrez le compte! " # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Êtes-vous vraiment sûr ?" # Are you really sure? +transparencyReport = "Rapport de transparence" # Transparency Report +hit = "Un ping indiquant le chargement d'une application, aucune donnée unique n'est envoyée." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. +time_to_sync = "Le temps en secondes que le MPW a pris pour se synchroniser pour la dernière fois." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. +transaction = "Un ping indiquant un Tx, aucune donnée unique n'est envoyée mais peut être déduite de l'heure sur le réseau." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. +ID = "ID" # ID +time = "Heure" # Time +description = "Description" # Description +activityBlockReward = "Récompense en bloc" # Block Reward +activitySentTo = "Envoyé à {r}" # Sent to {r} +activitySelf = "soi-même" # self +activityShieldedAddress = "Adresse protégée" # Shielded address +activityDelegatedTo = "Délégué à {r}" # Delegated to {r} +activityUndelegated = "Non délégué" # Undelegated +activityUnknown = "Transaction inconnu" # Unknown Tx +password = "Mot de passe" # Password +walletUnlock = "Déverrouillez votre portefeuille" # Unlock your wallet +walletPassword = "Mot de passe du portefeuille" # Wallet password +walletUnlockCreateMN = "Débloquez pour créer votre Masternode!" # Unlock to create your Masternode! +walletUnlockMNStart = "Débloquez pour démarrer votre Masternode!" # Unlock to start your Masternode! +walletUnlockProposal = "Débloquez pour créer une proposition! Débloquez pour démarrer votre Masternode !" # Unlock to create a proposal! +walletUnlockPromo = "Déverrouillez pour finaliser votre code promo!" # Unlock to finalise your Promo Code! +changelogTitle = "Quoi de neuf en" # What's New in +popupColdStakeNote = "Une Cold Address mise des pièces en votre nom, mais ne peut pas en dépenser. Il est donc possible d'utiliser Cold Address d'un inconnu en toute sécurité !" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! +popupExample = "Exemple :" # Example: +popupWalletLock = "Voulez-vous verrouiller votre portefeuille ?" # Do you want to lock your wallet? +popupWalletWipe = "Voulez-vous effacer les données privées de votre portefeuille ?" # Do you want to wipe your wallet private data? +popupWalletLockNote = "Vous devrez saisir votre mot de passe pour accéder à vos fonds." # You will need to enter your password to access your funds +popupWalletWipeNote = "Vous perdrez l'accès à vos fonds si vous n'avez pas sauvegardé votre clé privée ou votre phrase de base." # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase +popupSeedPhraseBad = "Phrase semence inattendue" # Unexpected Seed Phrase +popupSeedPhraseBadNote = "La phrase de semence est soit invalide, soit n'a pas été généré par MPW.
Voulez-vous toujours continuer ?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? +popupCreateProposal = "Créer une proposition" # Create Proposal +popupCreateProposalCost = "Coût" # Cost +popupProposalName = "Nom de la proposition" # Proposal Name +popupProposalAddress = "Adresse de la proposition (optionnel)" # Proposal Address (Optional) +popupProposalDuration = "Durée en cycles" # Duration in cycles +popupProposalPerCycle = "par cycle" # per cycle +popupProposalEncryptFirst = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir créer des propositions !" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! +popupProposalVoteHash = "Vote Hash :" # Vote Hash: +popupProposalFinalisedNote = "Félicitations pour le lancement de votre proposition!
Les propriétaires de Masternodes peuvent utiliser votre Hash de vote pour voter à partir de portefeuilles autres que MPW, alors assurez-vous d'ajouter ceci à votre message sur le forum, le cas échéant!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! +popupProposalFinalisedSignoff = "Bonne chance dans votre voyage à travers le DAO, PIVian!" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! +popupHardwareAddrCheck = "Veuillez confirmer qu'il s'agit bien de l'adresse figurant sur votre" # Please confirm this is the address you see on your +proposalFinalisationConfirming = "Confirmant..." # Confirming... +proposalFinalisationRemaining = "restants" # remaining +proposalFinalisationExpired = "Proposition expirée" # Proposal Expired +proposalFinalisationReady = "Prêt à soumettre" # Ready to submit +proposalPassing = "Passant" # Passing +proposalFailing = "Échouant" # Failing +proposalTooYoung = "Trop jeune" # Too Young +proposalFunded = "Financée" # Funded +proposalNotFunded = "Non financée" # Not Funded +proposalPaymentsRemaining = "l'installation(s) restants
de" # installment(s) remaining
of +proposalPaymentTotal = "totale" # total +proposalNetYes = "Net Oui" # Net Yes +popupConfirm = "Confirmer" # Confirm +popupClose = "Fermer" # Close +popupCancel = "Annuler" # Cancel +chartPublicAvailable = "Disponible au public" # Public Available +timeDays = "Jours" # Days +timeHours = "Heures" # Hours +timeMinutes = "Minutes" # Minutes +timeSeconds = "Secondes" # Seconds +unhandledException = "Exception non traitée." # Unhandled exception. +syncStatusHistoryProgress = "Syncing History Chunks {current} of {total}" # Syncing History Chunks {current} of {total} +syncStatusFinished = "Synchronisation terminéexa0!
Votre portefeuille est prêt à être utiliséxa0!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! +contestedProposalsTitle = "Propositions contestées" # Contested Proposals +accountDeleted = "" # Your account has been successfully deleted! +activityReceivedWith = "Reçu avec {s}" # Received with {s} +chartImmatureBalance = "" # Immature balance +syncLoadingSaplingProver = "" # Loading SHIELD parameters... +syncShieldProgress = "" # Loading shielded blocks {current} of {total} +useShieldInputs = "" # Use shield inputs +newShieldAddress = "" # Get new shield address +shieldAddress = "" # Shield address +cantShieldToExc = "" # This address does not support shield transfers +settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet +saveWalletFile = "" # Save Wallet File +proposalOverBudget = "" # Over Budget +badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) +creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... +immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Erreur interne, veuillez réessayer plus tard" -INVALID_PASSWORD = "Mot de passe invalide" -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Erreur d'importation du Hardware Wallet." -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Le caractère {char} n'est pas pris en charge dans les adresses ! (Non compatible avec Base58)" -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ce navigateur ne prend pas en charge Web Workers (JS multi-threaded), Malheureusement, il n'est pas possible de générer des portefeuilles Vanity!" -INVALID_ADDRESS = "Adresse PIVX non valide !
{address}" -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Modo Testnet activé !
Cryptage du portefeuille désactivé" -PASSWORD_TOO_SMALL = "Ce mot de passe est un peu court !
Utiliser au moins {MIN_PASS_LENGTH} caractères." -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Vos mots de passe ne correspondent pas!" -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Vous êtes protégé ! 🔐
Bravo, PIVian blindé !" -INCORRECT_PASSWORD = "Mot de passe incorrect!" -INVALID_AMOUNT = "Valeur non valide!
" -TX_SENT = "Transaction envoyée!" -TX_FAILED = "Échec de la Transaction!" -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "n'est pas un récepteur de paiement valide" -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "La valeur minimale est de {minimumAmount} {coinTicker}!" -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite décimale dépassée" -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adresse de Staking défini!
Poursuivre avec le unstake!" -STAKE_ADDR_SET = "Adresse du Cold Staking défini!
Cette adresse sera utilisée à l'avenir pour la réalisation de Stake.." -STAKE_ADDR_BAD = "L'adresse du Cold Staking n'est pas valide !" -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Confirmer votre Unstake
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Confirmez votre transaction
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Adresse de Staking définie!
>Poursuivre avec la stake" -STAKE_NOT_SEND = "Dans ce cas, utilisez l'écran Stake, et non l'écran d'envoi!" -BAD_ADDR_LENGTH = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" -BAD_ADDR_PREFIX = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" -SENT_NOTHING = "Vous ne pouvez pas envoyer 'rien" -SAVE_WALLET_PLEASE = "Gardez votre portefeuille!
Tableau de bord ➜ Définir le mot de passe" -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Cryptez et/ou sauvegardez vos clés avant de partir, car vous risquez de les perdre!" -NO_CAMERAS = "Cet appareil n'est pas équipé d'une caméra!" -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger n'est pas compatible avec Cold Staking" -MN_NOT_ENABLED = "Votre masternode n'est pas encore activé!" -VOTE_SUBMITTED = "Vote envoyé!" -VOTED_ALREADY = "Vous avez déjà voté sur cette proposition ! Attendre 1 heure" -VOTE_SIG_BAD = "Échec de la vérification de la signature, vérifiez la clé privée de votre masternode maître." -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode créé!
Attendre 15 confirmations pour continuer" -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accéder à un masternode avant de voter!" -MN_OFFLINE_STARTING = "Votre masternode est hors ligne, essayons de le démarrer" -MN_STARTED = "Masternode a débuté!" -MN_RESTARTED = "Masternode redémarré!" -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode initié!
Il sera bientôt en ligne" -MN_DESTROYED = "Masternode détruit!
Vous pouvez maintenant dépenser vos pièces." -MN_STATUS_IS = "L'état de votre masternode est" -MN_STATE = "L'état de votre masternode est {state}" -MN_BAD_IP = "L'adresse IP n'est pas valide!" -MN_BAD_PRIVKEY = "La clé privée n'est pas valide" -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Vous avez besoin {amount} plus {ticker} pour créer un Masternode!" -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Vous disposez d'un solde suffisant pour un Masternode, mais pas d'UTXO comme garantie valide de {amount} {ticker}" -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Il ne s'agit pas d'une UTXO appropriée pour un Masternode" -MN_CANT_CONNECT = "Impossible de se connecter au nœud RPC!" -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir utiliser les contacts !" -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Un nom est nécessaire !" -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Le nom est trop long !" -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Vous ne pouvez pas vous ajouter comme contact !" -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Vous avez déjà enregistré ce contact" -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le nom du contact existe déjà!
Il pourrait s'agir d'une tentative d'hameçonnage, attention!" -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Un contact est déjà appelé \"{strNewName}\"!" -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà, mais sous un nom différent!
Vous avez {newName} sauvegardé comme {oldName} dans vos contacts" -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Ce n'est pas un QR de contact!" -CONTACTS_ADDED = "Nouveau contact ajouté!
{strName} a été ajouté, bravo!" -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Vous n'avez pas de contacts!" -SWITCHED_EXPLORERS = "Explorateur échangé!
En utilisant maintenant le {explorerName}" -SWITCHED_NODE = "Nœud commuté!
L'utilisation de la {node}" -SWITCHED_ANALYTICS = "Niveau d'analyse modifié!
Il est maintenant {level}" -SWITCHED_SYNC = "Changement de mode de synchronisation !
Utiliser la synchronisation maintenant {sync}" -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Il n'est pas possible de passer en mode Testnet !
Un portefeuille est déjà chargé." -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Le mode hors-ligne est actif !
Veuillez désactiver le mode hors connexion pour les transactions automatiques" -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "S'il vous plaît, {unlock} votre portefeuille avant d'envoyer des transactions !" -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "O Firefox ne supporte pas cela !
Malheureusement, Firefox ne prend pas en charge les portefeuilles hardware" -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portefeuille de Hardware prêt!
Gardez votre {hardwareWallet} connecté, déverrouillé et dans l'application PIVX" -WALLET_CONFIRM_L = "Confirmez l'importation dans votre Ledger" -WALLET_NO_HARDWARE = "Aucun dispositif disponible
Il n'a pas été possible de trouver un portefeuille de hardware; brancher et déverrouiller!" -WALLET_HARDWARE_UDEV = "Le système d'exploitation a refusé l'accès Avez-vous ajouté les règles udevxa0?" -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "Le système d'exploitation refuse l'accès Veuillez vérifier les paramètres de votre système d'exploitation." -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Perte de connexion avec le {hardwareWallet}
Oops! Il semble que {hardwareWalletProductionName} a été déconnecté au milieu de l'opération." -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} est en mode veille
Veuillez débloquer le vôtre {hardwareWalletProductionName} ou compléter l'introduction actuelle" -WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{error}" -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Confirmer le vote" -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Êtes-vous sûr ? Il faut 60 minutes pour changer de vote" -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Confirmez votre transaction" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Clé privée de votre Masternode" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Enregistrez cette clé privée et copiez-la dans votre configuration VPS.
" -CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Vérifiez votre adresse" -APP_INSTALLED = "Application installée!" -PROPOSAL_FINALISED = "Proposal Launched!" -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposition n'a pas encore été confirmée" -PROPOSAL_EXPIRED = "La proposition a expiré. Créez-en un nouveau." -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Échec de la finalisation de la proposition." -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Créez ou importez votre portefeuille pour continuer" -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Pas assez de fonds pour créer une proposition." -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposition n'est pas valide. Erreur:" -PROPOSAL_CREATED = "Proposition crééexa0!
Attendez les confirmations, puis finalisez votre propositionxa0!" -PROMO_MIN = "Le montant minimum est de {min}xa0{ticker}xa0!" -PROMO_MAX_QUANTITY = "Votre appareil ne peut créer que {quantité} de codes à la fois !" -PROMO_NOT_ENOUGH = "Vous n'avez pas assez de {ticker} pour créer ce code !" -PROMO_ALREADY_CREATED = "Vous avez déjà créé ce code !" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Cette opération supprimera toutes vos données, y compris les contacts des masternodes et les clés privées !" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Êtes-vous sûr ?" -WALLET_NOT_SYNCED = "" -WALLET_LOCKED = "" -WALLET_UNLOCKED = "" -CONFIRM_LEDGER_TX = "" -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" -MISSING_FUNDS = "" -MISSING_SHIELD = "" -MN_START_FAILED = "" -MN_RESTART_FAILED = "" -MN_UNLOCK_WALLET = "" -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" +INTERNAL_ERROR = "Erreur interne, veuillez réessayer plus tard" # Internal error, please try again later +INVALID_PASSWORD = "Mot de passe invalide" # Invalid password +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Erreur d'importation du Hardware Wallet." # Failed to import Hardware Wallet. +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Le caractère {char} n'est pas pris en charge dans les adresses ! (Non compatible avec Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ce navigateur ne prend pas en charge Web Workers (JS multi-threaded), Malheureusement, il n'est pas possible de générer des portefeuilles Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! +INVALID_ADDRESS = "Adresse PIVX non valide !
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Modo Testnet activé !
Cryptage du portefeuille désactivé" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled +PASSWORD_TOO_SMALL = "Ce mot de passe est un peu court !
Utiliser au moins {MIN_PASS_LENGTH} caractères." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Vos mots de passe ne correspondent pas!" # Your passwords don't match! +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Vous êtes protégé ! 🔐
Bravo, PIVian blindé !" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! +INCORRECT_PASSWORD = "Mot de passe incorrect!" # Incorrect password! +INVALID_AMOUNT = "Valeur non valide!
" # Invalid amount!
+TX_SENT = "Transaction envoyée!" # Transaction sent! +TX_FAILED = "Échec de la Transaction!" # Transaction Failed! +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "n'est pas un récepteur de paiement valide" # is not a valid payment receiver +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "La valeur minimale est de {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite décimale dépassée" # {coinDecimal} decimal limit exceeded +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adresse de Staking défini!
Poursuivre avec le unstake!" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! +STAKE_ADDR_SET = "Adresse du Cold Staking défini!
Cette adresse sera utilisée à l'avenir pour la réalisation de Stake.." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. +STAKE_ADDR_BAD = "L'adresse du Cold Staking n'est pas valide !" # Invalid Cold Staking address! +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Confirmer votre Unstake
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Confirmez votre transaction
Confirmez le TX dans votre {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Adresse de Staking définie!
>Poursuivre avec la stake" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! +STAKE_NOT_SEND = "Dans ce cas, utilisez l'écran Stake, et non l'écran d'envoi!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! +BAD_ADDR_LENGTH = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) +BAD_ADDR_PREFIX = "Adresse PIVX non valide!
Préfixe non valide {address} (Vous devez commencer par{addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) +SENT_NOTHING = "Vous ne pouvez pas envoyer 'rien" # You can't send 'nothing'! +SAVE_WALLET_PLEASE = "Gardez votre portefeuille!
Tableau de bord ➜ Définir le mot de passe" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Cryptez et/ou sauvegardez vos clés avant de partir, car vous risquez de les perdre!" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! +NO_CAMERAS = "Cet appareil n'est pas équipé d'une caméra!" # This device has no camera! +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger n'est pas compatible avec Cold Staking" # Ledger is not supported for Cold Staking +MN_NOT_ENABLED = "Votre masternode n'est pas encore activé!" # Your masternode is not enabled yet! +VOTE_SUBMITTED = "Vote envoyé!" # Vote submitted! +VOTED_ALREADY = "Vous avez déjà voté sur cette proposition ! Attendre 1 heure" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour +VOTE_SIG_BAD = "Échec de la vérification de la signature, vérifiez la clé privée de votre masternode maître." # Failed to verify signature, please check your masternode's private key +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode créé!
Attendre 15 confirmations pour continuer" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accéder à un masternode avant de voter!" # Access a masternode before voting! +MN_OFFLINE_STARTING = "Votre masternode est hors ligne, essayons de le démarrer" # Your masternode is offline, we will try to start it +MN_STARTED = "Masternode a débuté!" # Masternode started! +MN_RESTARTED = "Masternode redémarré!" # Masternode restarted! +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode initié!
Il sera bientôt en ligne" # Masternode started!
It'll be online soon +MN_DESTROYED = "Masternode détruit!
Vous pouvez maintenant dépenser vos pièces." # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. +MN_STATUS_IS = "L'état de votre masternode est" # Your masternode status is +MN_STATE = "L'état de votre masternode est {state}" # Your masternode is in {state} state +MN_BAD_IP = "L'adresse IP n'est pas valide!" # The IP address is invalid! +MN_BAD_PRIVKEY = "La clé privée n'est pas valide" # The private key is invalid +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Vous avez besoin {amount} plus {ticker} pour créer un Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Vous disposez d'un solde suffisant pour un Masternode, mais pas d'UTXO comme garantie valide de {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Il ne s'agit pas d'une UTXO appropriée pour un Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode +MN_CANT_CONNECT = "Impossible de se connecter au nœud RPC!" # Unable to connect to RPC node! +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Vous devez appuyer sur \"{button}\" avant de pouvoir utiliser les contacts !" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Un nom est nécessaire !" # A name is required! +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Le nom est trop long !" # That name is too long! +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Vous ne pouvez pas vous ajouter comme contact !" # You cannot add yourself as a Contact! +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Vous avez déjà enregistré ce contact" # Contact already exists!
You already saved this contact +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le nom du contact existe déjà!
Il pourrait s'agir d'une tentative d'hameçonnage, attention!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà!
Un contact est déjà appelé \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Le contact existe déjà, mais sous un nom différent!
Vous avez {newName} sauvegardé comme {oldName} dans vos contacts" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Ce n'est pas un QR de contact!" # This isn't a Contact QR! +CONTACTS_ADDED = "Nouveau contact ajouté!
{strName} a été ajouté, bravo!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Vous n'avez pas de contacts!" # You have no contacts! +SWITCHED_EXPLORERS = "Explorateur échangé!
En utilisant maintenant le {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} +SWITCHED_NODE = "Nœud commuté!
L'utilisation de la {node}" # Switched node!
Now using {node} +SWITCHED_ANALYTICS = "Niveau d'analyse modifié!
Il est maintenant {level}" # Switched analytics level!
Now {level} +SWITCHED_SYNC = "Changement de mode de synchronisation !
Utiliser la synchronisation maintenant {sync}" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Il n'est pas possible de passer en mode Testnet !
Un portefeuille est déjà chargé." # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Le mode hors-ligne est actif !
Veuillez désactiver le mode hors connexion pour les transactions automatiques" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "S'il vous plaît, {unlock} votre portefeuille avant d'envoyer des transactions !" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "O Firefox ne supporte pas cela !
Malheureusement, Firefox ne prend pas en charge les portefeuilles hardware" # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portefeuille de Hardware prêt!
Gardez votre {hardwareWallet} connecté, déverrouillé et dans l'application PIVX" # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app +WALLET_CONFIRM_L = "Confirmez l'importation dans votre Ledger" # Confirm the import on your Ledger +WALLET_NO_HARDWARE = "Aucun dispositif disponible
Il n'a pas été possible de trouver un portefeuille de hardware; brancher et déverrouiller!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! +WALLET_HARDWARE_UDEV = "Le système d'exploitation a refusé l'accès Avez-vous ajouté les règles udevxa0?" # The OS denied access Did you add the udev rules? +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "Le système d'exploitation refuse l'accès Veuillez vérifier les paramètres de votre système d'exploitation." # The OS denied access Please check your Operating System settings. +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Perte de connexion avec le {hardwareWallet}
Oops! Il semble que {hardwareWalletProductionName} a été déconnecté au milieu de l'opération." # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} est en mode veille
Veuillez débloquer le vôtre {hardwareWalletProductionName} ou compléter l'introduction actuelle" # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt +WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{error}" # {hardwareWallet}
{error} +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Confirmer le vote" # Confirm Vote +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Êtes-vous sûr ? Il faut 60 minutes pour changer de vote" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Confirmez votre transaction" # Confirm your transaction +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Clé privée de votre Masternode" # Your Masternode Private Key +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Enregistrez cette clé privée et copiez-la dans votre configuration VPS.
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
+CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Vérifiez votre adresse" # Verify your address +APP_INSTALLED = "Application installée!" # App Installed! +PROPOSAL_FINALISED = "Proposal Launched!" # Proposal Launched! +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposition n'a pas encore été confirmée" # The proposal hasn't confirmed yet +PROPOSAL_EXPIRED = "La proposition a expiré. Créez-en un nouveau." # The proposal has expired. Create a new one. +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Échec de la finalisation de la proposition." # Failed to finalize proposal. +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Créez ou importez votre portefeuille pour continuer" # Create or import your wallet to continue +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Pas assez de fonds pour créer une proposition." # Not enough funds to create a proposal. +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposition n'est pas valide. Erreur:" # Proposal is invalid. Error: +PROPOSAL_CREATED = "Proposition crééexa0!
Attendez les confirmations, puis finalisez votre propositionxa0!" # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! +PROMO_MIN = "Le montant minimum est de {min}xa0{ticker}xa0!" # Minimum amount is {min} {ticker}! +PROMO_MAX_QUANTITY = "Votre appareil ne peut créer que {quantité} de codes à la fois !" # Your device can only create {quantity} codes at a time! +PROMO_NOT_ENOUGH = "Vous n'avez pas assez de {ticker} pour créer ce code !" # You don't have enough {ticker} to create that code! +PROMO_ALREADY_CREATED = "Vous avez déjà créé ce code !" # You've already created that code! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Cette opération supprimera toutes vos données, y compris les contacts des masternodes et les clés privées !" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Êtes-vous sûr ?" # Are you sure? +WALLET_NOT_SYNCED = "" # Please try again when wallet finishes syncing! +WALLET_LOCKED = "" # Wallet successfully Locked! +WALLET_UNLOCKED = "" # Wallet successfully Unlocked! +CONFIRM_LEDGER_TX = "" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" # You will send {value} {ticker} to
{address}
+MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! +MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! +MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! +MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/it/translation.toml b/locale/it/translation.toml index dea3f81d0..1035bf08a 100644 --- a/locale/it/translation.toml +++ b/locale/it/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Quantità" -staking = "Staking" -wallet = "Wallet" -display = "Display" -activity = "Attività" -yes = "Sì" -no = "No" -navDashboard = "Dashboard" -navStake = "Stake" -navMasternode = "Masternode" -navGovernance = "Governance" -navSettings = "Impostazioni" -footerBuiltWithPivxLabs = "Costruito col 💜 da PIVX Labs 🇮🇹" -loading = "Caricamento" -loadingTitle = "Il mio Wallet PIVX" -dCardOneTitle = "Crea un " -dCardOneSubTitle = "Nuovo Wallet" -dCardOneDesc = "Crea un nuovo Wallet PIVX, con metodi di sicurezza & di backup più sicuri." -dCardOneButton = "Crea un Nuovo Wallet" -dCardTwoTitle = "Crea un nuovo " -dCardTwoSubTitle = "Wallet Vanity" -dCardTwoDesc = "Crea un wallet con un prefisso personalizzato, potrebbe impiegarci molto tempo!" -dCardTwoButton = "Crea un Wallet vanity" -dCardThreeTitle = "Accedi al tuo " -dCardThreeSubTitle = "Hardware wallet" -dCardThreeDesc = "Utilizza il tuo wallet Ledger con la solita interfaccia di MPW." -dCardThreeButton = "Accedi al mio Ledger" -dCardFourTitle = "Vai al " -dCardFourSubTitle = "Mio Wallet" -dCardFourDesc = "Importa un wallet PIVX usando una Chiave Privata, xpriv, o una Seed Phrase." -dCardFourButtonI = "Importa Wallet" -dCardFourButtonA = "Accedi al mio Wallet" -thisIsYourSeed = "Questa è la tua seed phrase:" -writeDownSeed = "Scrivila da qualche parte. La vedrai solo una volta!" -doNotShareWarning = "Chiunque ne ha una copia può accedere a tutti i tuoi fondi" -doNotShare = "NON condividerla con nessuno." -digitalStoreNotAdvised = "Si consiglia di NON non salvarla online" -optionalPassphrase = "Passphrase opzionale" -writtenDown = "Ho segnato la mia seed phrase" -gettingStarted = "Iniziamo" -secureYourWallet = "Proteggi il tuo wallet" -unlockWallet = "Sblocca il wallet" -lockWallet = "Blocca wallet" -encryptWallet = "Cripta il wallet" -encryptPasswordCurrent = "Password attuale" -encryptPasswordFirst = "Inserisci Password" -encryptPasswordSecond = "Reinserisci Password" -encrypt = "Cripta" -changePassword = "Cambia Password" -balanceBreakdown = "Scomposizione del saldo" -viewOnExplorer = "Visualizza su Explorer" -export = "Esporta" -refreshAddress = "Aggiorna indirizzo" -redeemOrCreateCode = "Riscatta o crea codice" -address = "Indirizzo" -receivingAddress = "Indirizzo di ricevimento" -sendAmountCoinsMax = "MAX" -paymentRequestMessage = "Descrizione (dal commerciante)" -send = "Invia" -receive = "Ricevi" -contacts = "Contatti" -name = "Nome" -username = "Nome Utente" -addressOrXPub = "Indirizzo o XPub" -back = "Indietro" -chooseAContact = "Scegli un contatto" -createContact = "Crea un contatto" -encryptFirstForContacts = "Dopo aver premuto \"{button}\" nella Dashboard, puoi creare un contatto per facilitare la ricezione dei PIV!" -shareContactURL = "Condividi contatto URL" -setupYourContact = "Imposta il tuo contatto" -receiveWithContact = "Ricevi utilizzando un semplice contatto basato sul nome utente" -onlyShareContactPrivately = "Condividi il tuo contatto solamente con persone fidate (familiari, amici)" -changeTo = "Cambia in " -contact = "Contatto" -xpub = "XPub" -addContactTitle = "Aggiungi {strName} ai contatti" -addContactSubtext = "Una volta aggiunto, sarai in grado di inviare transazioni a {strName} con il suo nome (digitando o facendo clic), niente più indirizzi, carino e facile." -addContactWarning = "Assicurati che questo sia il vero \"{strName}\", non accettare richieste di contatto da fonti sconosciute!" -editContactTitle = "Cambia contatto \"{strName}\"." -newName = "Nuovo Nome " -removeContactTitle = "Rimuovi {strName}?" -removeContactSubtext = "Sei sicuro di voler cancellare {strName} dai tuoi contatti?" -removeContactNote = "Puoi aggiungerlo di nuovo in qualsiasi momento in futuro." -privateKey = "Chiave Privata" -viewPrivateKey = "Visualizzare la chiave privata?" -privateWarning1 = "Assicurati che nessuno possa vedere il tuo schermo." -privateWarning2 = "Chiunque abbia questa chiave può rubare i tuoi fondi." -viewKey = "Viasualizza chiave" -pivxPromos = "è un sistema decentralizzato per codici regalo con valore PIV" -redeemInput = "Inserisci il tuo codice 'PIVX Promos'" -createName = "Nome della Promo (Facoltativo)" -createAmount = "Valore della Promo" -stake = "Stake" -stakeUnstake = "Unstake" -ownerAddress = "(Opzionale) Address del proprietario" -rewardHistory = "Cronologia delle ricompense" -loadMore = "Carica altro" -mnControlYour = "Controlla il tuo" -mnSubtext = "Da questa scheda puoi creare e accedere a uno o più masternode." -govSubtext = "Da questa scheda puoi controllare le proposte, se hai un masternode puoi far parte della DAO e votare!" -govMonthlyBudget = "Budget Mensile" -govAllocBudget = "Budget Assegnato" -govNextPayout = "Prossimo pagamento della Tesoriera" -govTableStatus = "STATO" -govTableName = "NOME" -govTablePayment = "PAGAMENTO" -govTableVotes = "VOTI" -govTableVote = "VOTAZIONE" -contestedProposalsDesc = "Si tratta di proposte che hanno ricevuto tanti voti negativi, rendendole probabilmente spam o altamente contestabili." -settingsCurrency = "Scegli una valuta da visualizzare:" -priceProvidedBy = "Dati sui prezzi forniti da" -settingsDecimals = "Cifre decimali del saldo:" -settingsExplorer = "Scegli un explorer:" -settingsLanguage = "Scegli una lingua" -settingsPivxNode = "Scegli un nodo PIVX" -settingsAutoSelectNet = "Auto selezione dell'Explorer e del nodo " -settingsToggleDebug = "Modalità Debug" -settingsToggleTestnet = "Modalità testnet" -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Il tuo wallet {network} non è salvato!" -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Il tuo account {network} è a rischio" -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Se passi a {network} prima di salvarlo, perderai l'account!" -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Ne sei veramente sicuro?" -transparencyReport = "Rapporto sulla trasparenza" -hit = "Un ping che indica il caricamento dell'app, non vengono inviati dati univoci." -time_to_sync = "Il tempo in secondi impiegato da MPW per l'ultima sincronizzazione." -transaction = "Un ping che indica un Tx, non vengono inviati dati univoci, ma possono essere dedotti dal tempo in chain." -ID = "ID" -time = "Tempo" -description = "Descrizione" -activityBlockReward = "Ricompensa del blocco" -activitySentTo = "Inviato a {r}" -activitySelf = "te stesso" -activityShieldedAddress = "Indirizzo protetto" -activityDelegatedTo = "Delegato a {r}" -activityUndelegated = "Non delegato" -activityUnknown = "Tx sconosciuta" -password = "Password" -walletUnlock = "Sblocca il tuo wallet" -walletPassword = "Password del wallet" -walletUnlockCreateMN = "Sblocca per creare il tuo Masternode!" -walletUnlockMNStart = "Sblocca per avviare il tuo Masternode! " -walletUnlockProposal = "Sblocca per creare la tua proposta!" -walletUnlockPromo = "Sblocca per finalizzare il tuo Promo Code!" -changelogTitle = "Novità nella " -popupColdStakeNote = "Con un Cold Address puoi mettere in stake i tuoi PIVs anche usando l'address di uno sconosciuto, che non potrà spenderli!" -popupExample = "Esempio:" -popupWalletLock = "Vuoi bloccare il tuo wallet?" -popupWalletWipe = "Vuoi cancellare i dati privati \u200b\u200bdel tuo wallet?" -popupWalletLockNote = "Dovrai inserire la tua password per accedere ai tuoi fondi" -popupWalletWipeNote = "Perderai l'accesso ai tuoi fondi se non hai eseguito il backup della chiave privata o della seed phrase" -popupSeedPhraseBad = "Seed Phrase inaspettata" -popupSeedPhraseBadNote = "La frase seed non è valida o non è stata generata da MPW.
Vuoi comunque procedere?" -popupCreateProposal = "Crea proposta" -popupCreateProposalCost = "Costo" -popupProposalName = "Nome della proposta" -popupProposalAddress = "Address della proposta (Opzionale)" -popupProposalDuration = "Durata in cicli" -popupProposalPerCycle = "per ciclo" -popupProposalEncryptFirst = "Devi cliccare \"{button}\" prima di poter creare proposte!" -popupProposalVoteHash = "Hash del voto:" -popupProposalFinalisedNote = "Congratulazioni per aver pubblicato la tua proposta!
I proprietari di Masternode possono utilizzare il tuo Hash di voto per votare da portafogli diversi da MPW, quindi assicurati di aggiungerlo al tuo post sul forum, se applicabile!" -popupProposalFinalisedSignoff = "Buona fortuna per il tuo viaggio attraverso la DAO, PIVian" -popupHardwareAddrCheck = "Conferma che questo è l'indirizzo che vedi sul tuo" -proposalFinalisationConfirming = "Confermando..." -proposalFinalisationRemaining = "rimanenti" -proposalFinalisationExpired = "Proposta scaduta" -proposalFinalisationReady = "Pronto per l'invio" -proposalPassing = "Passata" -proposalFailing = "Fallita" -proposalTooYoung = "Troppo recente" -proposalFunded = "Finanziata" -proposalNotFunded = "Non finanziata" -proposalPaymentsRemaining = "rata/e rimanenti
di" -proposalPaymentTotal = "totale" -proposalNetYes = "Netto si" -popupConfirm = "Conferma" -popupClose = "Chiusa" -popupCancel = "Annulla" -chartPublicAvailable = "Disponibile pubblicamente" -timeDays = "Giorni" -timeHours = "Ore" -timeMinutes = "Minuti" -timeSeconds = "Secondi" -unhandledException = "Eccezione non gestita" -vanityPrefixNote = "Nota: Gli indirizzi inizieranno sempre con:" -vanityPrefixInput = "Prefisso dell'indirizzo" -importSeedValid = "La seed phrase è valida!" -importSeedError = "La seed phrase non è valida!" -importSeedErrorSize = "La seed phrase dovrebbe essere lunga 12 o 24 parole!" -importSeedErrorTypo = "La seed phrase contiene errori di battitura! Controllala con attenzione." -importSeedErrorSkip = "La seed phrase non sembra valida, ma l'avvertenza è stata ignorata dall'utente" -syncStatusHistoryProgress = "Sincronizzando Transazioni (Pagina {current} di {total})" -syncStatusFinished = "Sincronizzazione finita!Il tuo wallet è pronto per essere usato!" -contestedProposalsTitle = "Proposte Contestate" -settingsToggleAdvancedMode = "Modalità Avanzata" -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Sblocca funzionalità e personalizzazioni più avanzate, ma potrebbe essere troppo confusionale e potenzialmente pericoloso per utenti inesperti." -accountDeleted = "Il tuo account è stato eliminato con successo!" -activityReceivedWith = "Ricevuto con {s}" -chartImmatureBalance = "Saldo immaturo" -syncLoadingSaplingProver = "Caricamento del Sapling Prover" -syncShieldProgress = "Caricamento blocchi shield {current}/{total}" -useShieldInputs = "Usa input shield" -newShieldAddress = "Genera un nuovo indirizzo shield" -shieldAddress = "Indirizzo shield" -cantShieldToExc = "Questo indirizzo non supporta i trasferimenti shield" -settingsToggleAutoLockWallet = "" -saveWalletFile = "" -proposalOverBudget = "" -badSaplingRoot = "" -creatingShieldTransaction = "" -immatureRewards = "" +amount = "Quantità" # Amount +staking = "Staking" # Staking +wallet = "Wallet" # Wallet +display = "Display" # Display +activity = "Attività" # Activity +yes = "Sì" # Yes +no = "No" # No +navDashboard = "Dashboard" # Dashboard +navStake = "Stake" # Stake +navMasternode = "Masternode" # Masternode +navGovernance = "Governance" # Governance +navSettings = "Impostazioni" # Settings +footerBuiltWithPivxLabs = "Costruito col 💜 da PIVX Labs 🇮🇹" # Built with 💜 by PIVX Labs +loading = "Caricamento" # Loading +loadingTitle = "Il mio Wallet PIVX" # My PIVX Wallet is +dCardOneTitle = "Crea un " # Create a +dCardOneSubTitle = "Nuovo Wallet" # New Wallet +dCardOneDesc = "Crea un nuovo Wallet PIVX, con metodi di sicurezza & di backup più sicuri." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. +dCardOneButton = "Crea un Nuovo Wallet" # Create A New Wallet +dCardTwoTitle = "Crea un nuovo " # Create a new +dCardTwoSubTitle = "Wallet Vanity" # Vanity Wallet +dCardTwoDesc = "Crea un wallet con un prefisso personalizzato, potrebbe impiegarci molto tempo!" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! +dCardTwoButton = "Crea un Wallet vanity" # Create A Vanity Wallet +dCardThreeTitle = "Accedi al tuo " # Access your +dCardThreeSubTitle = "Hardware wallet" # Ledger Wallet +dCardThreeDesc = "Utilizza il tuo wallet Ledger con la solita interfaccia di MPW." # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. +dCardThreeButton = "Accedi al mio Ledger" # Access my Ledger +dCardFourTitle = "Vai al " # Go to +dCardFourSubTitle = "Mio Wallet" # My Wallet +dCardFourDesc = "Importa un wallet PIVX usando una Chiave Privata, xpriv, o una Seed Phrase." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. +dCardFourButtonI = "Importa Wallet" # Import Wallet +dCardFourButtonA = "Accedi al mio Wallet" # Access My Wallet +thisIsYourSeed = "Questa è la tua seed phrase:" # This is your seed phrase: +writeDownSeed = "Scrivila da qualche parte. La vedrai solo una volta!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! +doNotShareWarning = "Chiunque ne ha una copia può accedere a tutti i tuoi fondi" # Anyone with a copy of it can access all of your funds. +doNotShare = "NON condividerla con nessuno." # Do NOT share it with anyone. +digitalStoreNotAdvised = "Si consiglia di NON non salvarla online" # It is NOT advised to store this digitally. +optionalPassphrase = "Passphrase opzionale" # Optional Passphrase (BIP39) +writtenDown = "Ho segnato la mia seed phrase" # I have written down my seed phrase +gettingStarted = "Iniziamo" # Getting Started +secureYourWallet = "Proteggi il tuo wallet" # Secure your wallet +unlockWallet = "Sblocca il wallet" # Unlock wallet +lockWallet = "Blocca wallet" # Lock wallet +encryptWallet = "Cripta il wallet" # Encrypt wallet +encryptPasswordCurrent = "Password attuale" # Current Password +encryptPasswordFirst = "Inserisci Password" # Enter Password +encryptPasswordSecond = "Reinserisci Password" # Re-enter Password +encrypt = "Cripta" # Encrypt +changePassword = "Cambia Password" # Change Password +balanceBreakdown = "Scomposizione del saldo" # Balance Breakdown +viewOnExplorer = "Visualizza su Explorer" # View on Explorer +export = "Esporta" # Export +refreshAddress = "Aggiorna indirizzo" # Refresh address +redeemOrCreateCode = "Riscatta o crea codice" # Redeem or Create Code +address = "Indirizzo" # Address +receivingAddress = "Indirizzo di ricevimento" # Receiving address +sendAmountCoinsMax = "MAX" # MAX +paymentRequestMessage = "Descrizione (dal commerciante)" # Description (from the merchant) +send = "Invia" # Send +receive = "Ricevi" # Receive +contacts = "Contatti" # Contacts +name = "Nome" # Name +username = "Nome Utente" # Username +addressOrXPub = "Indirizzo o XPub" # Address or XPub +back = "Indietro" # Back +chooseAContact = "Scegli un contatto" # Choose a Contact +createContact = "Crea un contatto" # Create Contact +encryptFirstForContacts = "Dopo aver premuto \"{button}\" nella Dashboard, puoi creare un contatto per facilitare la ricezione dei PIV!" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! +shareContactURL = "Condividi contatto URL" # Share Contact URL +setupYourContact = "Imposta il tuo contatto" # Setup your Contact +receiveWithContact = "Ricevi utilizzando un semplice contatto basato sul nome utente" # Receive using a simple username-based Contact +onlyShareContactPrivately = "Condividi il tuo contatto solamente con persone fidate (familiari, amici)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) +changeTo = "Cambia in " # Change to +contact = "Contatto" # Contact +xpub = "XPub" # XPub +addContactTitle = "Aggiungi {strName} ai contatti" # Add {strName} to Contacts +addContactSubtext = "Una volta aggiunto, sarai in grado di inviare transazioni a {strName} con il suo nome (digitando o facendo clic), niente più indirizzi, carino e facile." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. +addContactWarning = "Assicurati che questo sia il vero \"{strName}\", non accettare richieste di contatto da fonti sconosciute!" # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! +editContactTitle = "Cambia contatto \"{strName}\"." # Change "{strName}" Contact +newName = "Nuovo Nome " # New Name +removeContactTitle = "Rimuovi {strName}?" # Remove {strName}? +removeContactSubtext = "Sei sicuro di voler cancellare {strName} dai tuoi contatti?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? +removeContactNote = "Puoi aggiungerlo di nuovo in qualsiasi momento in futuro." # You can add them again any time in the future. +privateKey = "Chiave Privata" # Private Key +viewPrivateKey = "Visualizzare la chiave privata?" # View Private Key? +privateWarning1 = "Assicurati che nessuno possa vedere il tuo schermo." # Make sure no one can see your screen. +privateWarning2 = "Chiunque abbia questa chiave può rubare i tuoi fondi." # Anyone with this key can steal your funds. +viewKey = "Viasualizza chiave" # View key +pivxPromos = "è un sistema decentralizzato per codici regalo con valore PIV" # is a decentralised system for gift codes worth PIV +redeemInput = "Inserisci il tuo codice 'PIVX Promos'" # Enter your 'PIVX Promos' code +createName = "Nome della Promo (Facoltativo)" # Promo Name (Optional) +createAmount = "Valore della Promo" # Promo Amount +stake = "Stake" # Stake +stakeUnstake = "Unstake" # Unstake +ownerAddress = "(Opzionale) Address del proprietario" # (Optional) Owner Address +rewardHistory = "Cronologia delle ricompense" # Reward History +loadMore = "Carica altro" # Load more +mnControlYour = "Controlla il tuo" # Control your +mnSubtext = "Da questa scheda puoi creare e accedere a uno o più masternode." # From this tab you can create and access one or more masternodes +govSubtext = "Da questa scheda puoi controllare le proposte, se hai un masternode puoi far parte della DAO e votare!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! +govMonthlyBudget = "Budget Mensile" # Monthly Budget +govAllocBudget = "Budget Assegnato" # Allocated Budget +govNextPayout = "Prossimo pagamento della Tesoriera" # Next Treasury Payout +govTableStatus = "STATO" # STATUS +govTableName = "NOME" # NAME +govTablePayment = "PAGAMENTO" # PAYMENT +govTableVotes = "VOTI" # VOTES +govTableVote = "VOTAZIONE" # VOTE +contestedProposalsDesc = "Si tratta di proposte che hanno ricevuto tanti voti negativi, rendendole probabilmente spam o altamente contestabili." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. +settingsCurrency = "Scegli una valuta da visualizzare:" # Choose a display currency: +priceProvidedBy = "Dati sui prezzi forniti da" # Price data provided by +settingsDecimals = "Cifre decimali del saldo:" # Balance Decimals: +settingsExplorer = "Scegli un explorer:" # Choose an explorer: +settingsLanguage = "Scegli una lingua" # Choose a Language: +settingsPivxNode = "Scegli un nodo PIVX" # Choose a PIVX node: +settingsAutoSelectNet = "Auto selezione dell'Explorer e del nodo " # Auto-select Explorers and Nodes +settingsToggleDebug = "Modalità Debug" # Debug Mode +settingsToggleTestnet = "Modalità testnet" # Testnet Mode +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Il tuo wallet {network} non è salvato!" # Your {network} wallet isn't saved! +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Il tuo account {network} è a rischio" # Your {network} account is at risk! +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Se passi a {network} prima di salvarlo, perderai l'account!" # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Ne sei veramente sicuro?" # Are you really sure? +transparencyReport = "Rapporto sulla trasparenza" # Transparency Report +hit = "Un ping che indica il caricamento dell'app, non vengono inviati dati univoci." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. +time_to_sync = "Il tempo in secondi impiegato da MPW per l'ultima sincronizzazione." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. +transaction = "Un ping che indica un Tx, non vengono inviati dati univoci, ma possono essere dedotti dal tempo in chain." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. +ID = "ID" # ID +time = "Tempo" # Time +description = "Descrizione" # Description +activityBlockReward = "Ricompensa del blocco" # Block Reward +activitySentTo = "Inviato a {r}" # Sent to {r} +activitySelf = "te stesso" # self +activityShieldedAddress = "Indirizzo protetto" # Shielded address +activityDelegatedTo = "Delegato a {r}" # Delegated to {r} +activityUndelegated = "Non delegato" # Undelegated +activityUnknown = "Tx sconosciuta" # Unknown Tx +password = "Password" # Password +walletUnlock = "Sblocca il tuo wallet" # Unlock your wallet +walletPassword = "Password del wallet" # Wallet password +walletUnlockCreateMN = "Sblocca per creare il tuo Masternode!" # Unlock to create your Masternode! +walletUnlockMNStart = "Sblocca per avviare il tuo Masternode! " # Unlock to start your Masternode! +walletUnlockProposal = "Sblocca per creare la tua proposta!" # Unlock to create a proposal! +walletUnlockPromo = "Sblocca per finalizzare il tuo Promo Code!" # Unlock to finalise your Promo Code! +changelogTitle = "Novità nella " # What's New in +popupColdStakeNote = "Con un Cold Address puoi mettere in stake i tuoi PIVs anche usando l'address di uno sconosciuto, che non potrà spenderli!" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! +popupExample = "Esempio:" # Example: +popupWalletLock = "Vuoi bloccare il tuo wallet?" # Do you want to lock your wallet? +popupWalletWipe = "Vuoi cancellare i dati privati \u200b\u200bdel tuo wallet?" # Do you want to wipe your wallet private data? +popupWalletLockNote = "Dovrai inserire la tua password per accedere ai tuoi fondi" # You will need to enter your password to access your funds +popupWalletWipeNote = "Perderai l'accesso ai tuoi fondi se non hai eseguito il backup della chiave privata o della seed phrase" # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase +popupSeedPhraseBad = "Seed Phrase inaspettata" # Unexpected Seed Phrase +popupSeedPhraseBadNote = "La frase seed non è valida o non è stata generata da MPW.
Vuoi comunque procedere?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? +popupCreateProposal = "Crea proposta" # Create Proposal +popupCreateProposalCost = "Costo" # Cost +popupProposalName = "Nome della proposta" # Proposal Name +popupProposalAddress = "Address della proposta (Opzionale)" # Proposal Address (Optional) +popupProposalDuration = "Durata in cicli" # Duration in cycles +popupProposalPerCycle = "per ciclo" # per cycle +popupProposalEncryptFirst = "Devi cliccare \"{button}\" prima di poter creare proposte!" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! +popupProposalVoteHash = "Hash del voto:" # Vote Hash: +popupProposalFinalisedNote = "Congratulazioni per aver pubblicato la tua proposta!
I proprietari di Masternode possono utilizzare il tuo Hash di voto per votare da portafogli diversi da MPW, quindi assicurati di aggiungerlo al tuo post sul forum, se applicabile!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! +popupProposalFinalisedSignoff = "Buona fortuna per il tuo viaggio attraverso la DAO, PIVian" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! +popupHardwareAddrCheck = "Conferma che questo è l'indirizzo che vedi sul tuo" # Please confirm this is the address you see on your +proposalFinalisationConfirming = "Confermando..." # Confirming... +proposalFinalisationRemaining = "rimanenti" # remaining +proposalFinalisationExpired = "Proposta scaduta" # Proposal Expired +proposalFinalisationReady = "Pronto per l'invio" # Ready to submit +proposalPassing = "Passata" # Passing +proposalFailing = "Fallita" # Failing +proposalTooYoung = "Troppo recente" # Too Young +proposalFunded = "Finanziata" # Funded +proposalNotFunded = "Non finanziata" # Not Funded +proposalPaymentsRemaining = "rata/e rimanenti
di" # installment(s) remaining
of +proposalPaymentTotal = "totale" # total +proposalNetYes = "Netto si" # Net Yes +popupConfirm = "Conferma" # Confirm +popupClose = "Chiusa" # Close +popupCancel = "Annulla" # Cancel +chartPublicAvailable = "Disponibile pubblicamente" # Public Available +timeDays = "Giorni" # Days +timeHours = "Ore" # Hours +timeMinutes = "Minuti" # Minutes +timeSeconds = "Secondi" # Seconds +unhandledException = "Eccezione non gestita" # Unhandled exception. +vanityPrefixNote = "Nota: Gli indirizzi inizieranno sempre con:" # Note: addresses will always start with: +vanityPrefixInput = "Prefisso dell'indirizzo" # Address Prefix +importSeedValid = "La seed phrase è valida!" # Seed Phrase is valid! +importSeedError = "La seed phrase non è valida!" # Seed Phrase is invalid! +importSeedErrorSize = "La seed phrase dovrebbe essere lunga 12 o 24 parole!" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! +importSeedErrorTypo = "La seed phrase contiene errori di battitura! Controllala con attenzione." # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully +importSeedErrorSkip = "La seed phrase non sembra valida, ma l'avvertenza è stata ignorata dall'utente" # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user +syncStatusHistoryProgress = "Sincronizzando Transazioni (Pagina {current} di {total})" # Syncing History Chunks {current} of {total} +syncStatusFinished = "Sincronizzazione finita!Il tuo wallet è pronto per essere usato!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! +contestedProposalsTitle = "Proposte Contestate" # Contested Proposals +settingsToggleAdvancedMode = "Modalità Avanzata" # Advanced Mode +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "Sblocca funzionalità e personalizzazioni più avanzate, ma potrebbe essere troppo confusionale e potenzialmente pericoloso per utenti inesperti." # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! +accountDeleted = "Il tuo account è stato eliminato con successo!" # Your account has been successfully deleted! +activityReceivedWith = "Ricevuto con {s}" # Received with {s} +chartImmatureBalance = "Saldo immaturo" # Immature balance +syncLoadingSaplingProver = "Caricamento del Sapling Prover" # Loading SHIELD parameters... +syncShieldProgress = "Caricamento blocchi shield {current}/{total}" # Loading shielded blocks {current} of {total} +useShieldInputs = "Usa input shield" # Use shield inputs +newShieldAddress = "Genera un nuovo indirizzo shield" # Get new shield address +shieldAddress = "Indirizzo shield" # Shield address +cantShieldToExc = "Questo indirizzo non supporta i trasferimenti shield" # This address does not support shield transfers +settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet +saveWalletFile = "" # Save Wallet File +proposalOverBudget = "" # Over Budget +badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) +creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... +immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Errore interno, rirova più tardi" -INVALID_PASSWORD = "Password non valida" -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Impossibile importare il wallet Hardware!" -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Il carattere '{char}' non è supportato negli indirizzi! (Non compatibile con Base58)" -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Questo browser non supporta i Web Worker (JS multi-thread), sfortunatamente non puoi generare portafogli Vanity!" -INVALID_ADDRESS = "Indirizzo PIVX non valido!
{address}" -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "La modalità Testnet è attiva!
Crittografia del wallet disabilitata" -PASSWORD_TOO_SMALL = "La password è un po' corta.
Utilizza almeno {MIN_PASS_LENGTH} caratteri." -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "La password non corrisponde" -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Sei protetto! 🔐
Bel lavoro, PIVian corazzato!" -INCORRECT_PASSWORD = "Password sbagliata" -INVALID_AMOUNT = "Importo non valido!
" -TX_SENT = "Transazione inviata!" -TX_FAILED = "Transazione fallita!" -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "Il destinatario del pagamento non è valido" -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "L'importo minimo è di {minimumAmount} {coinTicker}!" -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite decimale superato" -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e annulla lo staking!" -STAKE_ADDR_SET = "Cold Address impostato!
Gli stake futuri utilizzeranno questo indirizzo." -STAKE_ADDR_BAD = "L'indirizzo del Cold Staking non è valido" -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Conferma il tuo Unstake
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Conferma la tua transazione
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e inizia lo staking!" -STAKE_NOT_SEND = "In questo caso, utilizza la schermata Stake, NON la schermata Invia!" -BAD_ADDR_LENGTH = "Indirizzo PIVX non valido!
Lunghezza errata ({addressLength})" -BAD_ADDR_PREFIX = "Indirizzo PIVX non valido!
Prefisso {address} errato (dovrebbe iniziare con {addressPrefix})" -SENT_NOTHING = "Non puoi inviare 'niente'!" -SAVE_WALLET_PLEASE = "Salva il tuo wallet!
Dashboard ➜ Proteggi il tuo wallet" -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Ti preghiamo di crittografare e/o eseguire il backup delle tue chiavi prima di chiudere, altrimenti potresti perderle!" -NO_CAMERAS = "Questo dispositivo non ha una fotocamera!" -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Il Ledger non è supportato per il Cold Staking" -MN_NOT_ENABLED = "Il tuo masternode non è ancora abilitato!" -VOTE_SUBMITTED = "Voto inviato!" -VOTED_ALREADY = "Hai già votato per questa proposta! Si prega di attendere 1 ora" -VOTE_SIG_BAD = "Impossibile verificare la firma, controlla la chiave privata del tuo masternode" -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode creato!
Attendere 15 conferme per procedere ulteriormente" -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accedi a un masternode prima di votare!" -MN_OFFLINE_STARTING = "Il tuo masternode è offline, proviamo ad avviarlo" -MN_STARTED = "Il Masternode è stato avviato!" -MN_RESTARTED = "Il Masternode è stato riavviato" -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Il Masternode è stato avviato!
Sarà presto online" -MN_DESTROYED = "Il distrutto!
Le tue monete ora sono spendibili." -MN_STATUS_IS = "Lo stato del tuo Masternode è " -MN_STATE = "Il tuo masternode è {state}" -MN_BAD_IP = "L'indirizzo IP non è valido!" -MN_BAD_PRIVKEY = "La chiave privata è invalida!" -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Hai bisogno di {amount} altri {ticker} per creare un Masternode!" -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Hai un saldo sufficiente per un Masternode, ma nessun UTXO collaterale valido di {amount} {ticker}" -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Questo UTXO non è adatto per un Masternode" -MN_CANT_CONNECT = "Impossibile connettersi al nodo RPC!" -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Devi premere \"{button}\" prima di poter utilizzare i Contatti!" -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nome richiesto!" -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Questo nome è troppo lungo!" -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Non puoi aggiungerti come contatto!" -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Hai già salvato questo contatto" -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il nome del contatto esiste già!
Potrebbe trattarsi di un tentativo di phishing, attenzione!" -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Un contatto si chiama già \"{strNewName}\"!" -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già, ma con un nome diverso!
Hai {newName} salvato come {oldName} nei tuoi contatti" -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Questo non è un Contatto QR!" -CONTACTS_ADDED = "Nuovo contatto aggiunto!
{strName} è stato aggiunto, evviva!" -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Non hai contatti!" -SWITCHED_EXPLORERS = "Explorer cambiato!
Stai utilizzando {explorerName}" -SWITCHED_NODE = "Nodo cambiato!
Stai usando {node}" -SWITCHED_ANALYTICS = "Livello di analisi cambiato!
Ora {level}" -SWITCHED_SYNC = "Modalità di sincronizzazione cambiata!
Ora stai utilizzando la sincronizzazione {sync}" -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Impossibile cambiare la modalità Testnet!
Un wallet è già caricato" -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "La modalità offline è attiva!
Disattiva la modalità offline per le transazioni automatiche" -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Per favore, {unlock} il tuo wallet prima di compiere transazioni di invio!" -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox non lo supporta!
, Firefox sfortunatamnete non supporta portafogli hardware " -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Wallet hardware pronto!
Tieni il tuo {hardwareWallet} collegato, sbloccato e nell'app PIVX" -WALLET_CONFIRM_L = "Conferma l'importo sulla tua Ledger" -WALLET_NO_HARDWARE = "Nessun dispositivo disponibile
Impossibile trovare un wallet hardware; per favore collegalo e sbloccalo!" -WALLET_HARDWARE_UDEV = " Il Sistema operativo ha negato l'accesso Hai aggiunto le regole udev?" -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = " Il Sistema Operativo ha negato l'accesso Perfavore, controlla le impostazioni del tuo sistema operativo." -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Connessione a {hardwareWallet} persa
Sembra che {hardwareWalletProductionName} sia stato scollegato durante l'operazione, ops!" -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} è in attesa
Sblocca il tuo {hardwareWalletProductionName} o completa la richiesta corrente" -WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{errore}" -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Conferma voto" -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Ne sei sicuro? Dovrai aspettare 60 minuti per cambiare il tuo voto" -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Conferma la transazione" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Chiave privata del tuo Masternode" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Salva questa chiave privata e copiala nella configurazione VPS
" -CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Verifica il tuo indirizzo" -APP_INSTALLED = "Applicazione installata!" -PROPOSAL_FINALISED = "Proposta Creata!" -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposta non è ancora stata confermata." -PROPOSAL_EXPIRED = "La proposta è scaduta. Creane una nuova." -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Errore nella finalizzazione della proposta." -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Crea o importa il tuo wallet per continuare." -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Non ci sono abbastanza fondi per creare una proposta." -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposta è invalida. Errore:" -PROPOSAL_CREATED = "Proposta Creata!
Aspetta le conferme, poi finalizzala." -PROMO_MIN = "L'importo minimo è di {min} {ticker}" -PROMO_MAX_QUANTITY = "Il tuo dispositivo può creare solo {quantity} codici alla volta!" -PROMO_NOT_ENOUGH = "Non hai abbastanza {ticker} per create quel codice!" -PROMO_ALREADY_CREATED = "Hai già creato quel codice!" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Questo cancellerà tutti i tuoi data, inclusi i masternode, i contatti e le chiavi private!" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Sei sicuro?" -WALLET_NOT_SYNCED = "Per favore, prova di nuovo quando il wallet a finito di sincronizzarsi!" -WALLET_LOCKED = "Wallet bloccato con successo!" -WALLET_UNLOCKED = "Wallet sbloccato con successo!" -CONFIRM_LEDGER_TX = "Conferma che questa transazione combacia quella nel tuo {hardwareWallet}" -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "Manderai {value} {ticker} a
{address}
" -MISSING_FUNDS = "Il bilancio non è sufficiente! Mancano {sats} sats!" -MISSING_SHIELD = "Lo Shield non è abilitato nel wallet!" -MN_START_FAILED = "" -MN_RESTART_FAILED = "" -MN_UNLOCK_WALLET = "" -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" +INTERNAL_ERROR = "Errore interno, rirova più tardi" # Internal error, please try again later +INVALID_PASSWORD = "Password non valida" # Invalid password +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Impossibile importare il wallet Hardware!" # Failed to import Hardware Wallet. +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Il carattere '{char}' non è supportato negli indirizzi! (Non compatibile con Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Questo browser non supporta i Web Worker (JS multi-thread), sfortunatamente non puoi generare portafogli Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! +INVALID_ADDRESS = "Indirizzo PIVX non valido!
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "La modalità Testnet è attiva!
Crittografia del wallet disabilitata" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled +PASSWORD_TOO_SMALL = "La password è un po' corta.
Utilizza almeno {MIN_PASS_LENGTH} caratteri." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "La password non corrisponde" # Your passwords don't match! +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Sei protetto! 🔐
Bel lavoro, PIVian corazzato!" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! +INCORRECT_PASSWORD = "Password sbagliata" # Incorrect password! +INVALID_AMOUNT = "Importo non valido!
" # Invalid amount!
+TX_SENT = "Transazione inviata!" # Transaction sent! +TX_FAILED = "Transazione fallita!" # Transaction Failed! +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "Il destinatario del pagamento non è valido" # is not a valid payment receiver +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "L'importo minimo è di {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} limite decimale superato" # {coinDecimal} decimal limit exceeded +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e annulla lo staking!" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! +STAKE_ADDR_SET = "Cold Address impostato!
Gli stake futuri utilizzeranno questo indirizzo." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. +STAKE_ADDR_BAD = "L'indirizzo del Cold Staking non è valido" # Invalid Cold Staking address! +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Conferma il tuo Unstake
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Conferma la tua transazione
Conferma la TX sul tuo {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Indirizzo di staking impostato!
Ora vai avanti e inizia lo staking!" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! +STAKE_NOT_SEND = "In questo caso, utilizza la schermata Stake, NON la schermata Invia!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! +BAD_ADDR_LENGTH = "Indirizzo PIVX non valido!
Lunghezza errata ({addressLength})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) +BAD_ADDR_PREFIX = "Indirizzo PIVX non valido!
Prefisso {address} errato (dovrebbe iniziare con {addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) +SENT_NOTHING = "Non puoi inviare 'niente'!" # You can't send 'nothing'! +SAVE_WALLET_PLEASE = "Salva il tuo wallet!
Dashboard ➜ Proteggi il tuo wallet" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Ti preghiamo di crittografare e/o eseguire il backup delle tue chiavi prima di chiudere, altrimenti potresti perderle!" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! +NO_CAMERAS = "Questo dispositivo non ha una fotocamera!" # This device has no camera! +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Il Ledger non è supportato per il Cold Staking" # Ledger is not supported for Cold Staking +MN_NOT_ENABLED = "Il tuo masternode non è ancora abilitato!" # Your masternode is not enabled yet! +VOTE_SUBMITTED = "Voto inviato!" # Vote submitted! +VOTED_ALREADY = "Hai già votato per questa proposta! Si prega di attendere 1 ora" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour +VOTE_SIG_BAD = "Impossibile verificare la firma, controlla la chiave privata del tuo masternode" # Failed to verify signature, please check your masternode's private key +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode creato!
Attendere 15 conferme per procedere ulteriormente" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Accedi a un masternode prima di votare!" # Access a masternode before voting! +MN_OFFLINE_STARTING = "Il tuo masternode è offline, proviamo ad avviarlo" # Your masternode is offline, we will try to start it +MN_STARTED = "Il Masternode è stato avviato!" # Masternode started! +MN_RESTARTED = "Il Masternode è stato riavviato" # Masternode restarted! +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Il Masternode è stato avviato!
Sarà presto online" # Masternode started!
It'll be online soon +MN_DESTROYED = "Il distrutto!
Le tue monete ora sono spendibili." # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. +MN_STATUS_IS = "Lo stato del tuo Masternode è " # Your masternode status is +MN_STATE = "Il tuo masternode è {state}" # Your masternode is in {state} state +MN_BAD_IP = "L'indirizzo IP non è valido!" # The IP address is invalid! +MN_BAD_PRIVKEY = "La chiave privata è invalida!" # The private key is invalid +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Hai bisogno di {amount} altri {ticker} per creare un Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Hai un saldo sufficiente per un Masternode, ma nessun UTXO collaterale valido di {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "Questo UTXO non è adatto per un Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode +MN_CANT_CONNECT = "Impossibile connettersi al nodo RPC!" # Unable to connect to RPC node! +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Devi premere \"{button}\" prima di poter utilizzare i Contatti!" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nome richiesto!" # A name is required! +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Questo nome è troppo lungo!" # That name is too long! +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Non puoi aggiungerti come contatto!" # You cannot add yourself as a Contact! +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Hai già salvato questo contatto" # Contact already exists!
You already saved this contact +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il nome del contatto esiste già!
Potrebbe trattarsi di un tentativo di phishing, attenzione!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già!
Un contatto si chiama già \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Il contatto esiste già, ma con un nome diverso!
Hai {newName} salvato come {oldName} nei tuoi contatti" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "Questo non è un Contatto QR!" # This isn't a Contact QR! +CONTACTS_ADDED = "Nuovo contatto aggiunto!
{strName} è stato aggiunto, evviva!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Non hai contatti!" # You have no contacts! +SWITCHED_EXPLORERS = "Explorer cambiato!
Stai utilizzando {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} +SWITCHED_NODE = "Nodo cambiato!
Stai usando {node}" # Switched node!
Now using {node} +SWITCHED_ANALYTICS = "Livello di analisi cambiato!
Ora {level}" # Switched analytics level!
Now {level} +SWITCHED_SYNC = "Modalità di sincronizzazione cambiata!
Ora stai utilizzando la sincronizzazione {sync}" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Impossibile cambiare la modalità Testnet!
Un wallet è già caricato" # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "La modalità offline è attiva!
Disattiva la modalità offline per le transazioni automatiche" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Per favore, {unlock} il tuo wallet prima di compiere transazioni di invio!" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox non lo supporta!
, Firefox sfortunatamnete non supporta portafogli hardware " # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Wallet hardware pronto!
Tieni il tuo {hardwareWallet} collegato, sbloccato e nell'app PIVX" # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app +WALLET_CONFIRM_L = "Conferma l'importo sulla tua Ledger" # Confirm the import on your Ledger +WALLET_NO_HARDWARE = "Nessun dispositivo disponibile
Impossibile trovare un wallet hardware; per favore collegalo e sbloccalo!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! +WALLET_HARDWARE_UDEV = " Il Sistema operativo ha negato l'accesso Hai aggiunto le regole udev?" # The OS denied access Did you add the udev rules? +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = " Il Sistema Operativo ha negato l'accesso Perfavore, controlla le impostazioni del tuo sistema operativo." # The OS denied access Please check your Operating System settings. +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Connessione a {hardwareWallet} persa
Sembra che {hardwareWalletProductionName} sia stato scollegato durante l'operazione, ops!" # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} è in attesa
Sblocca il tuo {hardwareWalletProductionName} o completa la richiesta corrente" # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt +WALLET_HARDWARE_ERROR = "b> {hardwareWallet}
{errore}" # {hardwareWallet}
{error} +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Conferma voto" # Confirm Vote +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Ne sei sicuro? Dovrai aspettare 60 minuti per cambiare il tuo voto" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Conferma la transazione" # Confirm your transaction +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Chiave privata del tuo Masternode" # Your Masternode Private Key +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Salva questa chiave privata e copiala nella configurazione VPS
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
+CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Verifica il tuo indirizzo" # Verify your address +APP_INSTALLED = "Applicazione installata!" # App Installed! +PROPOSAL_FINALISED = "Proposta Creata!" # Proposal Launched! +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "La proposta non è ancora stata confermata." # The proposal hasn't confirmed yet +PROPOSAL_EXPIRED = "La proposta è scaduta. Creane una nuova." # The proposal has expired. Create a new one. +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Errore nella finalizzazione della proposta." # Failed to finalize proposal. +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Crea o importa il tuo wallet per continuare." # Create or import your wallet to continue +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Non ci sono abbastanza fondi per creare una proposta." # Not enough funds to create a proposal. +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "La proposta è invalida. Errore:" # Proposal is invalid. Error: +PROPOSAL_CREATED = "Proposta Creata!
Aspetta le conferme, poi finalizzala." # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! +PROMO_MIN = "L'importo minimo è di {min} {ticker}" # Minimum amount is {min} {ticker}! +PROMO_MAX_QUANTITY = "Il tuo dispositivo può creare solo {quantity} codici alla volta!" # Your device can only create {quantity} codes at a time! +PROMO_NOT_ENOUGH = "Non hai abbastanza {ticker} per create quel codice!" # You don't have enough {ticker} to create that code! +PROMO_ALREADY_CREATED = "Hai già creato quel codice!" # You've already created that code! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Questo cancellerà tutti i tuoi data, inclusi i masternode, i contatti e le chiavi private!" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Sei sicuro?" # Are you sure? +WALLET_NOT_SYNCED = "Per favore, prova di nuovo quando il wallet a finito di sincronizzarsi!" # Please try again when wallet finishes syncing! +WALLET_LOCKED = "Wallet bloccato con successo!" # Wallet successfully Locked! +WALLET_UNLOCKED = "Wallet sbloccato con successo!" # Wallet successfully Unlocked! +CONFIRM_LEDGER_TX = "Conferma che questa transazione combacia quella nel tuo {hardwareWallet}" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "Manderai {value} {ticker} a
{address}
" # You will send {value} {ticker} to
{address}
+MISSING_FUNDS = "Il bilancio non è sufficiente! Mancano {sats} sats!" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! +MISSING_SHIELD = "Lo Shield non è abilitato nel wallet!" # Shield is not enabled in this wallet! +MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! +MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes diff --git a/locale/pl/translation.toml b/locale/pl/translation.toml index 09beddb81..1fa0bee84 100644 --- a/locale/pl/translation.toml +++ b/locale/pl/translation.toml @@ -1,322 +1,322 @@ -amount = "Kwota" -staking = "Staking" -wallet = "Portfel" -display = "Wyświetlanie" -activity = "Aktywność" -yes = "Tak" -no = "Nie" -navDashboard = "Panel" -navStake = "Stakuj" -navMasternode = "Masternode" -navGovernance = "Zarządzanie" -navSettings = "Ustawienia" -footerBuiltWithPivxLabs = "Zbudowane z 💜 przez PIVX Labs" -loading = "Ładowanie" -loadingTitle = "Portfel PIVX " -dCardOneTitle = "Stwórz" -dCardOneSubTitle = "Nowy Portfel" -dCardOneDesc = "Stwórz nowy portfel PIVX, oferując najbardziej bezpieczne metody kopii zapasowej i zabezpieczeń." -dCardOneButton = "Stwórz Nowy Portfel" -dCardTwoTitle = "Stwórz Nowy" -dCardTwoSubTitle = "Portfel Vanity" -dCardTwoDesc = "Stwórz portfel z własnym prefiksem, to może zająć dużo czasu!" -dCardTwoButton = "Stwórz Portfel Vanity" -dCardThreeTitle = "Dostęp do" -dCardThreeSubTitle = "Portfela Ledger" -dCardThreeDesc = "Korzystaj z portfela sprzętowego Ledger z interfejsem MPW" -dCardThreeButton = "Dostęp do mojego portfela Ledger" -dCardFourTitle = "Przejdź do" -dCardFourSubTitle = "Mójego Portfela" -dCardFourDesc = "Importuj portfel PIVX przy użyciu Klucza Prywatnego, xpriv lub Frazy Odzyskiwania (Seed Phrase)." -dCardFourButtonI = "Importuj Portfel" -dCardFourButtonA = "Dostęp do Mojego Portfela" -vanityPrefixNote = "Uwaga: Adresy zawsze będą zaczynać się od:" -vanityPrefixInput = "Prefiks Adresu" -thisIsYourSeed = "To jest twój ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase):" -writeDownSeed = "Zapisz to gdzieś. Zobaczysz to tylko raz!" -doNotShareWarning = "Ktoś z kopią może uzyskać dostęp do wszystkich Twoich środków." -doNotShare = "NIE udostępniaj tego nikomu." -digitalStoreNotAdvised = "NIE jest zalecane przechowywanie tego cyfrowo." -optionalPassphrase = "Opcjonalny kod frazowy (BIP39)" -writtenDown = "Zapisałem(am) mój ciąg słów odzyskiwania" -importSeedValid = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest poprawny!" -importSeedError = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest nieprawidłowy!" -importSeedErrorSize = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) powinien mieć długość 12 lub 24 słów!" -importSeedErrorTypo = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) zawiera błędy! Sprawdź ostrożnie poprawność wprowadzonych danych." -importSeedErrorSkip = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) wydaje się być nieprawidłowy, ale ostrzeżenie zostało pominięte przez użytkownika" -gettingStarted = "Rozpocznij" -secureYourWallet = "Zabezpiecz swój portfel" -unlockWallet = "Odblokuj portfel" -lockWallet = "Zablokuj portfel" -encryptWallet = "Zaszyfruj portfel" -encryptPasswordCurrent = "Obecne hasło" -encryptPasswordFirst = "Wprowadź hasło" -encryptPasswordSecond = "Powtórz hasło" -encrypt = "Zaszyfruj" -changePassword = "Zmień hasło" -balanceBreakdown = "Podział salda" -viewOnExplorer = "Przeglądaj w Eksploratorze" -export = "Eksportuj" -refreshAddress = "Odśwież adres" -redeemOrCreateCode = "Wymień lub Utwórz Kod" -address = "Adres" -receivingAddress = "Adres odbiorcy" -sendAmountCoinsMax = "MAX" -paymentRequestMessage = "Opis (od sprzedawcy)" -send = "Wyślij" -receive = "Odbierz" -contacts = "Kontakty" -name = "Imię" -username = "Nazwa użytkownika" -addressOrXPub = "Adres lub XPub" -back = "Wróć" -chooseAContact = "Wybierz kontakt" -createContact = "Stwórz kontakt" -encryptFirstForContacts = "Po naciśnięciu przycisku \"{button}\" na Pulpicie, możesz utworzyć kontakt, co ułatwi odbieranie PIV!" -shareContactURL = "Udostępnij adres URL kontaktu" -setupYourContact = "Skonfiguruj swój kontakt" -receiveWithContact = "Odbieraj, korzystając z kontaktu opartego na nazwie użytkownika" -onlyShareContactPrivately = "Tylko Udostępnij swój kontakt zaufanym osobom (rodzinie, przyjaciołom)" -changeTo = "Zmień na" -contact = "Kontakt" -xpub = "XPub" -addContactTitle = "Dodaj {strName} do Kontaktów" -addContactSubtext = "Po dodaniu będziesz mógł/mogła wysyłać transakcje do {strName} używając ich nazwy (poprzez pisanie lub klikanie), bez potrzeby podawania adresów, łatwe i wygodne." -addContactWarning = "Upewnij się, że to rzeczywiście prawdziwe \"{strName}\", nie akceptuj zapytań kontaktu od nieznanych źródeł!" -editContactTitle = "Zmień kontakt \"{strName}\" " -newName = "Nowa nazwa" -removeContactTitle = "Usunąć {strName}?" -removeContactSubtext = "Czy na pewno chcesz usunąć {strName} z kontaktów?" -removeContactNote = "Możesz dodać go/nią ponownie w dowolnym momencie w przyszłości." -privateKey = "Prywatny Klucz" -viewPrivateKey = "Zobacz Klucz?" -privateWarning1 = "Upewnij się, że nikt nie może zobaczyć twojego ekranu." -privateWarning2 = "Ktokolwiek z tym kluczem może ukraść Twoje środki." -viewKey = "Zobacz klucz" -pivxPromos = "To zdecentralizowany system dla kodów podarunkowych o wartości PIV." -redeemInput = "Wprowadź 'PIVX Promo kod" -createName = "Nazwa Promo (opcjonalne)" -createAmount = "Kwota Promo" -stake = "Stakuj" -stakeUnstake = "Zakończ" -ownerAddress = "(Opcjonalne) Adres Właściciela" -rewardHistory = "Historia Nagród" -loadMore = "Załaduj więcej" -mnControlYour = "Kontroluj swoje" -mnSubtext = "W tej zakładce możesz stworzyć i uzyskać dostęp do jednego lub więcej masternodów." -govSubtext = "W tej zakładce możesz sprawdzić propozycje , oraz czy masz masternody, bądź częścią DAO i glosuj!" -govMonthlyBudget = "Miesięczny Budżet" -govAllocBudget = "Przydzielony Budżet" -govNextPayout = "Kolejna Wypłata ze Skarbca" -govTableStatus = "STATUS" -govTableName = "NAZWA" -govTablePayment = "PŁATNOŚĆ" -govTableVotes = "GŁOSY" -govTableVote = "GŁOS" -contestedProposalsTitle = "Kwestionowane Propozycje" -contestedProposalsDesc = "To są propozycje, które otrzymały przytłaczającą liczbę głosów negatywnych, co wskazuje na spam lub bardzo kontrowersyjną propozycję." -settingsCurrency = "Wybierz wyświetlaną walutę:" -priceProvidedBy = "Informacje dotyczące cen dostarczane jest przez" -settingsDecimals = "Ustawienie dziesiętności salda:" -settingsExplorer = "Wybierz eksplorator:" -settingsLanguage = "Wybierz Język:" -settingsPivxNode = "Wybierz node PIVX:" -settingsAutoSelectNet = "Automatyczny wybór Eksploratorów i Node'ów" -settingsToggleDebug = "Tryb Debugowania" -settingsToggleTestnet = "Tryb Testnet" -settingsToggleAdvancedMode = "Tryb Zaawansowany" -settingsToggleAdvancedModeSubtext = "To odblokowuje dostęp do bardziej zaawansowanych funkcji i dostosowań, jednak może być przytłaczające i potencjalnie niebezpieczne dla mniej doświadczonych użytkowników!" -netSwitchUnsavedWarningTitle = "Twój {network} portfel nie jest zapisany!" -netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Twoje konto {network} jest zagrożone!" -netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Jeśli przełączysz się na {network} przed zapisaniem, stracisz konto!" -netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Czy jesteś naprawdę pewien?" -transparencyReport = "Raport o Transparentności" -hit = "Ping informujący o załadowaniu aplikacji, bez wysyłania unikalnych danych." -time_to_sync = "Czas w sekundach, który był potrzebny, aby MPW zsynchronizował się." -transaction = "Ping informujący o transakcji, bez przesyłania unikalnych danych, ale możliwe do wnioskowania na podstawie czasu na łańcuchu bloków." -ID = "ID" -time = "Czas" -description = "Opis" -activityBlockReward = "Nagroda za Blok" -activitySentTo = "Wysłane do {r}" -activitySelf = "siebie" -activityShieldedAddress = "Adres chroniony" -activityDelegatedTo = "Delegowane do {r}" -activityUndelegated = "Oddelegowano" -activityUnknown = "Nieznana Tx" -password = "Hasło" -walletUnlock = "Odblokuj portfel" -walletPassword = "Hasło portfela" -walletUnlockCreateMN = "Odblokuj, aby stworzyć Masternode!" -walletUnlockMNStart = "Odblokuj, aby uruchomić Masternode!" -walletUnlockProposal = "Odblokuj, aby stworzyć propozycję!" -walletUnlockPromo = "Odblokuj, aby zakończyć proces swojego Kodu Promocyjnego!" -changelogTitle = "Co nowego w" -popupColdStakeNote = "Cold adres stakuje monety w Twoim imieniu, nie może wydawać monet, więc korzystanie z Cold adresu nieznajomego jest bezpieczne!" -popupExample = "Na Przykład:" -popupWalletLock = "Czy chcesz zablokować swój portfel?" -popupWalletWipe = "Czy chcesz wyczyścić prywatne dane swojego portfela?" -popupWalletLockNote = "Aby uzyskać dostęp do swoich środków, konieczne będzie podanie hasła" -popupWalletWipeNote = "Stracisz dostęp do swoich środków, jeśli nie zrobiłeś kopii zapasowej swojego klucza prywatnego lub frazy odzyskiwania. (Seed Phrase)" -popupSeedPhraseBad = "Nieznana Fraza Odzyskiwania (Seed Phrase)" -popupSeedPhraseBadNote = "Fraza początkowa jest nieprawidłowa lub nie została wygenerowana przez MPW.
Czy chcesz kontynuować?" -popupCreateProposal = "Utwórz Propozycję" -popupCreateProposalCost = "Koszt" -popupProposalName = "Nazwa Propozycji" -popupProposalAddress = "Adres Propozycji (Opcjonalnie)" -popupProposalDuration = "Czas trwania w cyklach" -popupProposalPerCycle = "na cykl" -popupProposalEncryptFirst = "Zanim będziesz mógł tworzyć propozycje, musisz kliknąć \"{button}\"" -popupProposalVoteHash = "Hash Głosowania:" -popupProposalFinalisedNote = "Gratulujemy uruchomienia propozycji!
Właściciele Masternode mogą używać swojego Hashu Głosowania do głosowania z portfeli innych niż MPW, więc upewnij się, że dodałeś to do swojego posta na forum, jeśli dotyczy!" -popupProposalFinalisedSignoff = "Powodzenia w podróży przez DAO, PIVian!" -popupHardwareAddrCheck = "Potwierdź, że jest to adres widoczny na Twoim koncie" -proposalFinalisationConfirming = "Potwierdzam..." -proposalFinalisationRemaining = "pozostało" -proposalFinalisationExpired = "Propozycja Wygasła" -proposalFinalisationReady = "Gotowe do przesłania" -proposalPassing = "Zatwierdzony" -proposalFailing = "Nie zatwierdzony" -proposalTooYoung = "Zbyt nowy" -proposalFunded = "Sfinansowany" -proposalNotFunded = "Nie sfinansowany" -proposalPaymentsRemaining = "rata(-y) pozostała(-e)
do spłaty" -proposalPaymentTotal = "łącznie" -proposalNetYes = "Na Tak" -popupConfirm = "Potwierdź" -popupClose = "Zamknij" -popupCancel = "Anuluj" -chartPublicAvailable = "Dostępne Publicznie" -timeDays = "Dni" -timeHours = "Godzin" -timeMinutes = "Minut" -timeSeconds = "Sekund" -unhandledException = "Nieobsługiwany wyjątek." -syncStatusHistoryProgress = "Synchronizacja fragmentów historii {current} z {total}" -syncStatusFinished = "Synchronizacja Zakończona!
Twój portfel jest gotowy do użycia!" -activityReceivedWith = "Otrzymano z {s}" -accountDeleted = "Twoje konto zostało pomyślnie usunięte!" -syncLoadingSaplingProver = "" -syncShieldProgress = "" -chartImmatureBalance = "" -useShieldInputs = "" -newShieldAddress = "" -shieldAddress = "" -cantShieldToExc = "" -settingsToggleAutoLockWallet = "" -saveWalletFile = "" -proposalOverBudget = "" -badSaplingRoot = "" -creatingShieldTransaction = "" -immatureRewards = "" +amount = "Kwota" # Amount +staking = "Staking" # Staking +wallet = "Portfel" # Wallet +display = "Wyświetlanie" # Display +activity = "Aktywność" # Activity +yes = "Tak" # Yes +no = "Nie" # No +navDashboard = "Panel" # Dashboard +navStake = "Stakuj" # Stake +navMasternode = "Masternode" # Masternode +navGovernance = "Zarządzanie" # Governance +navSettings = "Ustawienia" # Settings +footerBuiltWithPivxLabs = "Zbudowane z 💜 przez PIVX Labs" # Built with 💜 by PIVX Labs +loading = "Ładowanie" # Loading +loadingTitle = "Portfel PIVX " # My PIVX Wallet is +dCardOneTitle = "Stwórz" # Create a +dCardOneSubTitle = "Nowy Portfel" # New Wallet +dCardOneDesc = "Stwórz nowy portfel PIVX, oferując najbardziej bezpieczne metody kopii zapasowej i zabezpieczeń." # Create a new PIVX wallet, offering the most secure backup & security methods. +dCardOneButton = "Stwórz Nowy Portfel" # Create A New Wallet +dCardTwoTitle = "Stwórz Nowy" # Create a new +dCardTwoSubTitle = "Portfel Vanity" # Vanity Wallet +dCardTwoDesc = "Stwórz portfel z własnym prefiksem, to może zająć dużo czasu!" # Create a wallet with a custom prefix, this can take a long time! +dCardTwoButton = "Stwórz Portfel Vanity" # Create A Vanity Wallet +dCardThreeTitle = "Dostęp do" # Access your +dCardThreeSubTitle = "Portfela Ledger" # Ledger Wallet +dCardThreeDesc = "Korzystaj z portfela sprzętowego Ledger z interfejsem MPW" # Use your Ledger Hardware wallet with MPW's familiar interface. +dCardThreeButton = "Dostęp do mojego portfela Ledger" # Access my Ledger +dCardFourTitle = "Przejdź do" # Go to +dCardFourSubTitle = "Mójego Portfela" # My Wallet +dCardFourDesc = "Importuj portfel PIVX przy użyciu Klucza Prywatnego, xpriv lub Frazy Odzyskiwania (Seed Phrase)." # Import a PIVX wallet using a Private Key, xpriv, or Seed Phrase. +dCardFourButtonI = "Importuj Portfel" # Import Wallet +dCardFourButtonA = "Dostęp do Mojego Portfela" # Access My Wallet +vanityPrefixNote = "Uwaga: Adresy zawsze będą zaczynać się od:" # Note: addresses will always start with: +vanityPrefixInput = "Prefiks Adresu" # Address Prefix +thisIsYourSeed = "To jest twój ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase):" # This is your seed phrase: +writeDownSeed = "Zapisz to gdzieś. Zobaczysz to tylko raz!" # Write it down somewhere. You'll only see this once! +doNotShareWarning = "Ktoś z kopią może uzyskać dostęp do wszystkich Twoich środków." # Anyone with a copy of it can access all of your funds. +doNotShare = "NIE udostępniaj tego nikomu." # Do NOT share it with anyone. +digitalStoreNotAdvised = "NIE jest zalecane przechowywanie tego cyfrowo." # It is NOT advised to store this digitally. +optionalPassphrase = "Opcjonalny kod frazowy (BIP39)" # Optional Passphrase (BIP39) +writtenDown = "Zapisałem(am) mój ciąg słów odzyskiwania" # I have written down my seed phrase +importSeedValid = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest poprawny!" # Seed Phrase is valid! +importSeedError = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) jest nieprawidłowy!" # Seed Phrase is invalid! +importSeedErrorSize = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) powinien mieć długość 12 lub 24 słów!" # A Seed Phrase should be 12 or 24 words long! +importSeedErrorTypo = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) zawiera błędy! Sprawdź ostrożnie poprawność wprowadzonych danych." # Seed Phrase contains typing errors! Check your input carefully +importSeedErrorSkip = "Ciąg słów odzyskiwania (Seed Phrase) wydaje się być nieprawidłowy, ale ostrzeżenie zostało pominięte przez użytkownika" # Seed Phrase appears invalid, but the warning was skipped by the user +gettingStarted = "Rozpocznij" # Getting Started +secureYourWallet = "Zabezpiecz swój portfel" # Secure your wallet +unlockWallet = "Odblokuj portfel" # Unlock wallet +lockWallet = "Zablokuj portfel" # Lock wallet +encryptWallet = "Zaszyfruj portfel" # Encrypt wallet +encryptPasswordCurrent = "Obecne hasło" # Current Password +encryptPasswordFirst = "Wprowadź hasło" # Enter Password +encryptPasswordSecond = "Powtórz hasło" # Re-enter Password +encrypt = "Zaszyfruj" # Encrypt +changePassword = "Zmień hasło" # Change Password +balanceBreakdown = "Podział salda" # Balance Breakdown +viewOnExplorer = "Przeglądaj w Eksploratorze" # View on Explorer +export = "Eksportuj" # Export +refreshAddress = "Odśwież adres" # Refresh address +redeemOrCreateCode = "Wymień lub Utwórz Kod" # Redeem or Create Code +address = "Adres" # Address +receivingAddress = "Adres odbiorcy" # Receiving address +sendAmountCoinsMax = "MAX" # MAX +paymentRequestMessage = "Opis (od sprzedawcy)" # Description (from the merchant) +send = "Wyślij" # Send +receive = "Odbierz" # Receive +contacts = "Kontakty" # Contacts +name = "Imię" # Name +username = "Nazwa użytkownika" # Username +addressOrXPub = "Adres lub XPub" # Address or XPub +back = "Wróć" # Back +chooseAContact = "Wybierz kontakt" # Choose a Contact +createContact = "Stwórz kontakt" # Create Contact +encryptFirstForContacts = "Po naciśnięciu przycisku \"{button}\" na Pulpicie, możesz utworzyć kontakt, co ułatwi odbieranie PIV!" # Once you hit "{button}" in the Dashboard, you can create a Contact to make receiving PIV easier! +shareContactURL = "Udostępnij adres URL kontaktu" # Share Contact URL +setupYourContact = "Skonfiguruj swój kontakt" # Setup your Contact +receiveWithContact = "Odbieraj, korzystając z kontaktu opartego na nazwie użytkownika" # Receive using a simple username-based Contact +onlyShareContactPrivately = "Tylko Udostępnij swój kontakt zaufanym osobom (rodzinie, przyjaciołom)" # Only share your Contact with trusted people (family, friends) +changeTo = "Zmień na" # Change to +contact = "Kontakt" # Contact +xpub = "XPub" # XPub +addContactTitle = "Dodaj {strName} do Kontaktów" # Add {strName} to Contacts +addContactSubtext = "Po dodaniu będziesz mógł/mogła wysyłać transakcje do {strName} używając ich nazwy (poprzez pisanie lub klikanie), bez potrzeby podawania adresów, łatwe i wygodne." # Once added you'll be able to send transactions to {strName} by their name (either typing, or clicking), no more addresses, nice 'n easy. +addContactWarning = "Upewnij się, że to rzeczywiście prawdziwe \"{strName}\", nie akceptuj zapytań kontaktu od nieznanych źródeł!" # Ensure that this is the real "{strName}", do not accept Contact requests from unknown sources! +editContactTitle = "Zmień kontakt \"{strName}\" " # Change "{strName}" Contact +newName = "Nowa nazwa" # New Name +removeContactTitle = "Usunąć {strName}?" # Remove {strName}? +removeContactSubtext = "Czy na pewno chcesz usunąć {strName} z kontaktów?" # Are you sure you wish to remove {strName} from your Contacts? +removeContactNote = "Możesz dodać go/nią ponownie w dowolnym momencie w przyszłości." # You can add them again any time in the future. +privateKey = "Prywatny Klucz" # Private Key +viewPrivateKey = "Zobacz Klucz?" # View Private Key? +privateWarning1 = "Upewnij się, że nikt nie może zobaczyć twojego ekranu." # Make sure no one can see your screen. +privateWarning2 = "Ktokolwiek z tym kluczem może ukraść Twoje środki." # Anyone with this key can steal your funds. +viewKey = "Zobacz klucz" # View key +pivxPromos = "To zdecentralizowany system dla kodów podarunkowych o wartości PIV." # is a decentralised system for gift codes worth PIV +redeemInput = "Wprowadź 'PIVX Promo kod" # Enter your 'PIVX Promos' code +createName = "Nazwa Promo (opcjonalne)" # Promo Name (Optional) +createAmount = "Kwota Promo" # Promo Amount +stake = "Stakuj" # Stake +stakeUnstake = "Zakończ" # Unstake +ownerAddress = "(Opcjonalne) Adres Właściciela" # (Optional) Owner Address +rewardHistory = "Historia Nagród" # Reward History +loadMore = "Załaduj więcej" # Load more +mnControlYour = "Kontroluj swoje" # Control your +mnSubtext = "W tej zakładce możesz stworzyć i uzyskać dostęp do jednego lub więcej masternodów." # From this tab you can create and access one or more masternodes +govSubtext = "W tej zakładce możesz sprawdzić propozycje , oraz czy masz masternody, bądź częścią DAO i glosuj!" # From this tab you can check the proposals and, if you have a masternode, be a part of the DAO and vote! +govMonthlyBudget = "Miesięczny Budżet" # Monthly Budget +govAllocBudget = "Przydzielony Budżet" # Allocated Budget +govNextPayout = "Kolejna Wypłata ze Skarbca" # Next Treasury Payout +govTableStatus = "STATUS" # STATUS +govTableName = "NAZWA" # NAME +govTablePayment = "PŁATNOŚĆ" # PAYMENT +govTableVotes = "GŁOSY" # VOTES +govTableVote = "GŁOS" # VOTE +contestedProposalsTitle = "Kwestionowane Propozycje" # Contested Proposals +contestedProposalsDesc = "To są propozycje, które otrzymały przytłaczającą liczbę głosów negatywnych, co wskazuje na spam lub bardzo kontrowersyjną propozycję." # These are proposals that received an overwhelming amount of downvotes, making it likely spam or a highly contestable proposal. +settingsCurrency = "Wybierz wyświetlaną walutę:" # Choose a display currency: +priceProvidedBy = "Informacje dotyczące cen dostarczane jest przez" # Price data provided by +settingsDecimals = "Ustawienie dziesiętności salda:" # Balance Decimals: +settingsExplorer = "Wybierz eksplorator:" # Choose an explorer: +settingsLanguage = "Wybierz Język:" # Choose a Language: +settingsPivxNode = "Wybierz node PIVX:" # Choose a PIVX node: +settingsAutoSelectNet = "Automatyczny wybór Eksploratorów i Node'ów" # Auto-select Explorers and Nodes +settingsToggleDebug = "Tryb Debugowania" # Debug Mode +settingsToggleTestnet = "Tryb Testnet" # Testnet Mode +settingsToggleAdvancedMode = "Tryb Zaawansowany" # Advanced Mode +settingsToggleAdvancedModeSubtext = "To odblokowuje dostęp do bardziej zaawansowanych funkcji i dostosowań, jednak może być przytłaczające i potencjalnie niebezpieczne dla mniej doświadczonych użytkowników!" # This unlocks deeper functionality and customisation, but may be overwhelming and potentially dangerous for unexperienced users! +netSwitchUnsavedWarningTitle = "Twój {network} portfel nie jest zapisany!" # Your {network} wallet isn't saved! +netSwitchUnsavedWarningSubtitle = "Twoje konto {network} jest zagrożone!" # Your {network} account is at risk! +netSwitchUnsavedWarningSubtext = "Jeśli przełączysz się na {network} przed zapisaniem, stracisz konto!" # If you switch to {network} before saving it, you'll lose the account! +netSwitchUnsavedWarningConfirmation = "Czy jesteś naprawdę pewien?" # Are you really sure? +transparencyReport = "Raport o Transparentności" # Transparency Report +hit = "Ping informujący o załadowaniu aplikacji, bez wysyłania unikalnych danych." # A ping indicating an app load, no unique data is sent. +time_to_sync = "Czas w sekundach, który był potrzebny, aby MPW zsynchronizował się." # The time in seconds it took for MPW to last synchronise. +transaction = "Ping informujący o transakcji, bez przesyłania unikalnych danych, ale możliwe do wnioskowania na podstawie czasu na łańcuchu bloków." # A ping indicating a Tx, no unique data is sent, but may be inferred from on-chain time. +ID = "ID" # ID +time = "Czas" # Time +description = "Opis" # Description +activityBlockReward = "Nagroda za Blok" # Block Reward +activitySentTo = "Wysłane do {r}" # Sent to {r} +activitySelf = "siebie" # self +activityShieldedAddress = "Adres chroniony" # Shielded address +activityDelegatedTo = "Delegowane do {r}" # Delegated to {r} +activityUndelegated = "Oddelegowano" # Undelegated +activityUnknown = "Nieznana Tx" # Unknown Tx +password = "Hasło" # Password +walletUnlock = "Odblokuj portfel" # Unlock your wallet +walletPassword = "Hasło portfela" # Wallet password +walletUnlockCreateMN = "Odblokuj, aby stworzyć Masternode!" # Unlock to create your Masternode! +walletUnlockMNStart = "Odblokuj, aby uruchomić Masternode!" # Unlock to start your Masternode! +walletUnlockProposal = "Odblokuj, aby stworzyć propozycję!" # Unlock to create a proposal! +walletUnlockPromo = "Odblokuj, aby zakończyć proces swojego Kodu Promocyjnego!" # Unlock to finalise your Promo Code! +changelogTitle = "Co nowego w" # What's New in +popupColdStakeNote = "Cold adres stakuje monety w Twoim imieniu, nie może wydawać monet, więc korzystanie z Cold adresu nieznajomego jest bezpieczne!" # A Cold Address stakes coins on your behalf, it cannot spend coins, so it's even safe to use a stranger's Cold Address! +popupExample = "Na Przykład:" # Example: +popupWalletLock = "Czy chcesz zablokować swój portfel?" # Do you want to lock your wallet? +popupWalletWipe = "Czy chcesz wyczyścić prywatne dane swojego portfela?" # Do you want to wipe your wallet private data? +popupWalletLockNote = "Aby uzyskać dostęp do swoich środków, konieczne będzie podanie hasła" # You will need to enter your password to access your funds +popupWalletWipeNote = "Stracisz dostęp do swoich środków, jeśli nie zrobiłeś kopii zapasowej swojego klucza prywatnego lub frazy odzyskiwania. (Seed Phrase)" # You will lose access to your funds if you haven't backed up your private key or seed phrase +popupSeedPhraseBad = "Nieznana Fraza Odzyskiwania (Seed Phrase)" # Unexpected Seed Phrase +popupSeedPhraseBadNote = "Fraza początkowa jest nieprawidłowa lub nie została wygenerowana przez MPW.
Czy chcesz kontynuować?" # The seed phrase is either invalid or was not generated by MPW.
Do you still want to proceed? +popupCreateProposal = "Utwórz Propozycję" # Create Proposal +popupCreateProposalCost = "Koszt" # Cost +popupProposalName = "Nazwa Propozycji" # Proposal Name +popupProposalAddress = "Adres Propozycji (Opcjonalnie)" # Proposal Address (Optional) +popupProposalDuration = "Czas trwania w cyklach" # Duration in cycles +popupProposalPerCycle = "na cykl" # per cycle +popupProposalEncryptFirst = "Zanim będziesz mógł tworzyć propozycje, musisz kliknąć \"{button}\"" # You need to hit "{button}" before you can create proposals! +popupProposalVoteHash = "Hash Głosowania:" # Vote Hash: +popupProposalFinalisedNote = "Gratulujemy uruchomienia propozycji!
Właściciele Masternode mogą używać swojego Hashu Głosowania do głosowania z portfeli innych niż MPW, więc upewnij się, że dodałeś to do swojego posta na forum, jeśli dotyczy!" # Congratulations on launching your proposal!
Masternode owners can use your Vote Hash to vote from wallets other than MPW, so make sure to add this to your forum post, if applicable! +popupProposalFinalisedSignoff = "Powodzenia w podróży przez DAO, PIVian!" # Good luck on your journey through the DAO, PIVian! +popupHardwareAddrCheck = "Potwierdź, że jest to adres widoczny na Twoim koncie" # Please confirm this is the address you see on your +proposalFinalisationConfirming = "Potwierdzam..." # Confirming... +proposalFinalisationRemaining = "pozostało" # remaining +proposalFinalisationExpired = "Propozycja Wygasła" # Proposal Expired +proposalFinalisationReady = "Gotowe do przesłania" # Ready to submit +proposalPassing = "Zatwierdzony" # Passing +proposalFailing = "Nie zatwierdzony" # Failing +proposalTooYoung = "Zbyt nowy" # Too Young +proposalFunded = "Sfinansowany" # Funded +proposalNotFunded = "Nie sfinansowany" # Not Funded +proposalPaymentsRemaining = "rata(-y) pozostała(-e)
do spłaty" # installment(s) remaining
of +proposalPaymentTotal = "łącznie" # total +proposalNetYes = "Na Tak" # Net Yes +popupConfirm = "Potwierdź" # Confirm +popupClose = "Zamknij" # Close +popupCancel = "Anuluj" # Cancel +chartPublicAvailable = "Dostępne Publicznie" # Public Available +timeDays = "Dni" # Days +timeHours = "Godzin" # Hours +timeMinutes = "Minut" # Minutes +timeSeconds = "Sekund" # Seconds +unhandledException = "Nieobsługiwany wyjątek." # Unhandled exception. +syncStatusHistoryProgress = "Synchronizacja fragmentów historii {current} z {total}" # Syncing History Chunks {current} of {total} +syncStatusFinished = "Synchronizacja Zakończona!
Twój portfel jest gotowy do użycia!" # Sync Finished!
Your wallet is ready to use! +activityReceivedWith = "Otrzymano z {s}" # Received with {s} +accountDeleted = "Twoje konto zostało pomyślnie usunięte!" # Your account has been successfully deleted! +syncLoadingSaplingProver = "" # Loading SHIELD parameters... +syncShieldProgress = "" # Loading shielded blocks {current} of {total} +chartImmatureBalance = "" # Immature balance +useShieldInputs = "" # Use shield inputs +newShieldAddress = "" # Get new shield address +shieldAddress = "" # Shield address +cantShieldToExc = "" # This address does not support shield transfers +settingsToggleAutoLockWallet = "" # Auto Lock the Wallet +saveWalletFile = "" # Save Wallet File +proposalOverBudget = "" # Over Budget +badSaplingRoot = "" # There was an error while syncing. Resyncing from scratch (Bad sapling root) +creatingShieldTransaction = "" # Creating SHIELD transaction... +immatureRewards = "" # Part of your staked balance may be locked for 100 blocks as your reward matures. [ALERTS] -INTERNAL_ERROR = "Błąd wewnętrzny, spróbuj ponownie później" -INVALID_PASSWORD = "Nie udało się zaimportować!" -FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Import portfela sprzętowego (Hardware Wallet) nie powiódł się." -TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Tryb testnet jest włączony!
Szyfrowanie portfela wyłączone" -PASSWORD_TOO_SMALL = "To hasło jest za krótkie!
Użyj co najmniej {MIN_PASS_LENGTH} znaków." -PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Hasła nie są zgodne!" -NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Jesteś zabezpieczony! 🔐
Dobra robota, Pancerny PIVianinie!" -INCORRECT_PASSWORD = "Nieprawidłowe hasło!" -INVALID_AMOUNT = "Nieprawidłowa kwota!
" -TX_SENT = "Transakcja wysłana!" -TX_FAILED = "Transakcja Nieudana!" -QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "nie jest prawidłowym odbiorcą" -UNSUPPORTED_CHARACTER = "Znak '{char}' nie jest obsługiwany w adresach! (Nie jest kompatybilny z Base58)" -UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ta przeglądarka nie obsługuje Web Workers (wielowątkowego JS), niestety nie można generować portfeli Vanity!" -INVALID_ADDRESS = "Nieprawidłowy adres PIVX!
{address}" -VALIDATE_AMOUNT_LOW = "Kwota minimalna to {minimumAmount} {coinTicker}!" -VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} Przekroczono limit dziesiętny" -SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adres Stakingu ustawiony!
A teraz śmiało,idź i zrób Unstake" -CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Potwierdź swój Unstake
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" -CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Potwierdź transakcję
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" -SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Staking Adres ustawiony!
Teraz idź i Stake'uj!" -STAKE_ADDR_SET = "Cold Adress ustawiony
Ten adres będzie używany w przyszłości." -STAKE_ADDR_BAD = "Nieprawidłowy adres Cold Stakingu!" -STAKE_NOT_SEND = "Tu użyj okna Stake, a nie okna Wysyłania!" -BAD_ADDR_LENGTH = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Niewłaściwa długość ({addressLength})" -BAD_ADDR_PREFIX = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Zły prefiks {address} (Powinien zaczynać się od {addressPrefix})" -SENT_NOTHING = "Nie możesz wysłać 'niczego'!" -SAVE_WALLET_PLEASE = "Chroń swój portfel!
Panel ➜ Zabezpiecz swój portfel" -BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Proszę ZASZYFRUJ i/lub ZRÓB KOPIĘ ZAPASOWĄ swoich kluczy przed opuszczeniem, aby ich nie stracić" -NO_CAMERAS = "To urządzenie nie ma kamery!" -STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger nie jest obsługiwany w przypadku cold stakingu" -MN_NOT_ENABLED = "Twój masternode nie jest jeszcze włączony!" -VOTE_SUBMITTED = "Głos oddany!" -VOTED_ALREADY = "Oddałeś już głos na tę propozycję! Poczekaj 1 godzinę" -VOTE_SIG_BAD = "Weryfikacja nie powiodła się, sprawdź klucz prywatny masternode" -MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode stworzony!
Poczekaj 15 potwierdzeń, aby kontynuować" -MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Zaloguj się do masternode'u przed oddaniem głosu!" -MN_OFFLINE_STARTING = "Twój masternode jest offline, spróbujemy go uruchomić" -MN_STARTED = "Masternode uruchomiony!" -MN_RESTARTED = "Masternode zrestartowany!" -MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode uruchomiony!
Wkrótce pojawi się online" -MN_DESTROYED = "Masternode zniszczony!
Możesz teraz wydać swoje monety" -MN_STATUS_IS = "Status twojego masternode'u to" -MN_STATE = "Twój masternode jest w stanie {state}" -MN_BAD_IP = "Adres IP jest nieprawidłowy!" -MN_BAD_PRIVKEY = "Klucz prywatny jest nieprawidłowy" -MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Potrzebujesz {amount} więcej {ticker} aby utworzyć Masternode!" -MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Masz wystarczające saldo aby stworzyć Masternode'a, ale nie masz ważnego zabezpieczenia UTXO w wysokości {amount} {ticker}" -MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "To nie jest odpowiednie UTXO dla Masternode" -MN_CANT_CONNECT = "Nie można połączyć się z RPC node!" -CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Musisz nacisnąć \"{button}\" zanim będziesz mógł użyć Kontaktów!" -CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nazwa jest wymagana!" -CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Ta nazwa jest za długa!" -CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Nie możesz dodać siebie jako kontaktu!" -CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Zapisałeś już ten kontakt" -CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Nazwa kontaktu już istnieje!
To może być próba phishingu, uważaj!" -CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Kontakt ma już nazwę \"{strNewName}\"!" -CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje, ale pod inną nazwą!
Nowa nazwa {newName} została zapisana jako {oldName} W kontaktach" -CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "To nie jest kontaktowy QR!" -CONTACTS_ADDED = "Dodano nowy kontakt!
{strName} został dodany, hurra!" -CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Nie masz kontaktów!" -PROPOSAL_FINALISED = "Propozycja rozpoczęta!" -PROPOSAL_UNCONFIRMED = "Propozycja nie została jeszcze potwierdzona" -PROPOSAL_EXPIRED = "Propozycja wygasła. Utwórz nową." -PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Nie udało się sfinalizować propozycji." -PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Utwórz lub zaimportuj portfel, aby kontynuować" -PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Brak wystarczających środków na stworzenie wniosku." -PROPOSAL_INVALID_ERROR = "Propozycja jest nieprawidłowa. Błąd:" -PROPOSAL_CREATED = "Utworzono propozycję!
Poczekaj na potwierdzenie, a następnie sfinalizuj swoją propozycję!" -PROMO_MIN = "Minimalna kwota to {min} {ticker}!" -PROMO_MAX_QUANTITY = "Twoje urządzenie może utworzyć {quantity} kodów jednocześnie!" -PROMO_NOT_ENOUGH = "Nie masz wystarczającej ilości {ticker}, aby utworzyć ten kod!" -PROMO_ALREADY_CREATED = "Już utworzyłeś ten kod!" -SWITCHED_EXPLORERS = "Zmieniony eksplorator!
Obecnie używany: {explorerName}" -SWITCHED_NODE = "Zmieniono node!
Obecnie używany: {node}" -SWITCHED_ANALYTICS = "Przełączono poziom analityczny!
Obecny poziom {level}" -SWITCHED_SYNC = "Przełączono tryb synchronizacji!
NTeraz używana jest {sync} synchronizacja" -UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Nie można przełączyć trybu Testnet!
portfel jest już załadowany" -WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Tryb offline jest aktywny!
Wyłącz tryb Offline dla automatycznych transakcji" -WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Proszę {unlock} swój portfel przed wysłaniem transakcji!" -WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox nie obsługuje tego!
Niestety, Firefox nie obsługuje portfeli sprzętowych." -WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portfel sprzętowy (Hardware Waller) gotowy!
Portfel {hardwareWallet} powinien być podłączony, odblokowany i znajdować się w aplikacji PIVX." -WALLET_CONFIRM_L = "Potwierdź import na swoim Ledgerze." -WALLET_NO_HARDWARE = "Brak dostępnego urządzenia
Nie można znaleźć portfela sprzętowego; podłącz go i odblokuj!" -WALLET_HARDWARE_UDEV = "System operacyjny odmówił dostępu Czy dodałeś reguły udev?" -WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "System operacyjny odmówił dostępu Proszę sprawdzić ustawienia systemu operacyjnego." -WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Utracono połączenie z {hardwareWallet}
Wydaje się, że {hardwareWallet} został odłączony w trakcie operacji, ups!" -WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} czeka
Proszę odblokuj swój {hardwareWallet} lub zakończ bieżące polecenie." -WALLET_HARDWARE_ERROR = " {hardwareWallet}
{error}" -CONFIRM_POPUP_VOTE = "Potwierdź Głos" -CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Jesteś pewny? Zmiana głosu zajmuje 60 minut" -CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Potwierdź transakcję" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Klucz prywatny Masternode" -CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Zapisz ten klucz prywatny i skopiuj go do konfiguracji VPS
" -CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Sprawdź swój adres" -APP_INSTALLED = "Aplikacja zainstalowana!" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych, w tym kontaktów masternodów i kluczy prywatnych!" -CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Na pewno?" -WALLET_NOT_SYNCED = "Spróbuj ponownie, gdy portfel zakończy synchronizację!" -WALLET_LOCKED = "Portfel pomyślnie zablokowany!" -WALLET_UNLOCKED = "Portfel pomyślnie odblokowany!" -CONFIRM_LEDGER_TX = "" -CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" -MISSING_FUNDS = "" -MISSING_SHIELD = "" -MN_START_FAILED = "" -MN_RESTART_FAILED = "" -MN_UNLOCK_WALLET = "" -LEDGER_TX_TOO_BIG = "" +INTERNAL_ERROR = "Błąd wewnętrzny, spróbuj ponownie później" # Internal error, please try again later +INVALID_PASSWORD = "Nie udało się zaimportować!" # Invalid password +FAILED_TO_IMPORT_HARDWARE = "Import portfela sprzętowego (Hardware Wallet) nie powiódł się." # Failed to import Hardware Wallet. +TESTNET_ENCRYPTION_DISABLED = "Tryb testnet jest włączony!
Szyfrowanie portfela wyłączone" # Testnet Mode is ON!
Wallet encryption disabled +PASSWORD_TOO_SMALL = "To hasło jest za krótkie!
Użyj co najmniej {MIN_PASS_LENGTH} znaków." # That password is a little short!
Use at least {MIN_PASS_LENGTH} characters. +PASSWORD_DOESNT_MATCH = "Hasła nie są zgodne!" # Your passwords don't match! +NEW_PASSWORD_SUCCESS = "Jesteś zabezpieczony! 🔐
Dobra robota, Pancerny PIVianinie!" # You're Secured! 🔐
Nice stuff, Armoured PIVian! +INCORRECT_PASSWORD = "Nieprawidłowe hasło!" # Incorrect password! +INVALID_AMOUNT = "Nieprawidłowa kwota!
" # Invalid amount!
+TX_SENT = "Transakcja wysłana!" # Transaction sent! +TX_FAILED = "Transakcja Nieudana!" # Transaction Failed! +QR_SCANNER_BAD_RECEIVER = "nie jest prawidłowym odbiorcą" # is not a valid payment receiver +UNSUPPORTED_CHARACTER = "Znak '{char}' nie jest obsługiwany w adresach! (Nie jest kompatybilny z Base58)" # The character '{char}' is unsupported in addresses! (Not Base58 compatible) +UNSUPPORTED_WEBWORKERS = "Ta przeglądarka nie obsługuje Web Workers (wielowątkowego JS), niestety nie można generować portfeli Vanity!" # This browser doesn't support Web Workers (multi-threaded JS), unfortunately you cannot generate Vanity wallets! +INVALID_ADDRESS = "Nieprawidłowy adres PIVX!
{address}" # Invalid PIVX address!
{address} +VALIDATE_AMOUNT_LOW = "Kwota minimalna to {minimumAmount} {coinTicker}!" # Minimum amount is {minimumAmount} {coinTicker}! +VALIDATE_AMOUNT_DECIMAL = "{coinDecimal} Przekroczono limit dziesiętny" # {coinDecimal} decimal limit exceeded +SUCCESS_STAKING_ADDR = "Adres Stakingu ustawiony!
A teraz śmiało,idź i zrób Unstake" # Staking Address set!
Now go ahead and unstake! +CONFIRM_UNSTAKE_H_WALLET = "Potwierdź swój Unstake
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" # Confirm your Unstake
Confirm the TX on your {strHardwareName} +CONFIRM_TRANSACTION_H_WALLET = "Potwierdź transakcję
Potwierdź TX na urządzeniu {strHardwareName}" # Confirm your transaction
Confirm the TX on your {strHardwareName} +SUCCESS_STAKING_ADDR_SET = "Staking Adres ustawiony!
Teraz idź i Stake'uj!" # Staking Address set!
Now go ahead and stake! +STAKE_ADDR_SET = "Cold Adress ustawiony
Ten adres będzie używany w przyszłości." # Cold Address set!
Future stakes will use this address. +STAKE_ADDR_BAD = "Nieprawidłowy adres Cold Stakingu!" # Invalid Cold Staking address! +STAKE_NOT_SEND = "Tu użyj okna Stake, a nie okna Wysyłania!" # Here, use the Stake screen, not the Send screen! +BAD_ADDR_LENGTH = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Niewłaściwa długość ({addressLength})" # Invalid PIVX address!
Bad length ({addressLength}) +BAD_ADDR_PREFIX = "Nieprawidłowy adres PIVX!
Zły prefiks {address} (Powinien zaczynać się od {addressPrefix})" # Invalid PIVX address!
Bad prefix {address} (Should start with {addressPrefix}) +SENT_NOTHING = "Nie możesz wysłać 'niczego'!" # You can't send 'nothing'! +SAVE_WALLET_PLEASE = "Chroń swój portfel!
Panel ➜ Zabezpiecz swój portfel" # Save your wallet!
Dashboard ➜ Secure your wallet +BACKUP_OR_ENCRYPT_WALLET = "Proszę ZASZYFRUJ i/lub ZRÓB KOPIĘ ZAPASOWĄ swoich kluczy przed opuszczeniem, aby ich nie stracić" # Please ENCRYPT and/or BACKUP your keys before leaving, or you may lose them! +NO_CAMERAS = "To urządzenie nie ma kamery!" # This device has no camera! +STAKING_LEDGER_NO_SUPPORT = "Ledger nie jest obsługiwany w przypadku cold stakingu" # Ledger is not supported for Cold Staking +MN_NOT_ENABLED = "Twój masternode nie jest jeszcze włączony!" # Your masternode is not enabled yet! +VOTE_SUBMITTED = "Głos oddany!" # Vote submitted! +VOTED_ALREADY = "Oddałeś już głos na tę propozycję! Poczekaj 1 godzinę" # You already voted for this proposal! Please wait 1 hour +VOTE_SIG_BAD = "Weryfikacja nie powiodła się, sprawdź klucz prywatny masternode" # Failed to verify signature, please check your masternode's private key +MN_CREATED_WAIT_CONFS = "Masternode stworzony!
Poczekaj 15 potwierdzeń, aby kontynuować" # Masternode Created!
Wait 15 confirmations to proceed further +MN_ACCESS_BEFORE_VOTE = "Zaloguj się do masternode'u przed oddaniem głosu!" # Access a masternode before voting! +MN_OFFLINE_STARTING = "Twój masternode jest offline, spróbujemy go uruchomić" # Your masternode is offline, we will try to start it +MN_STARTED = "Masternode uruchomiony!" # Masternode started! +MN_RESTARTED = "Masternode zrestartowany!" # Masternode restarted! +MN_STARTED_ONLINE_SOON = "Masternode uruchomiony!
Wkrótce pojawi się online" # Masternode started!
It'll be online soon +MN_DESTROYED = "Masternode zniszczony!
Możesz teraz wydać swoje monety" # Masternode destroyed!
Your coins are now spendable. +MN_STATUS_IS = "Status twojego masternode'u to" # Your masternode status is +MN_STATE = "Twój masternode jest w stanie {state}" # Your masternode is in {state} state +MN_BAD_IP = "Adres IP jest nieprawidłowy!" # The IP address is invalid! +MN_BAD_PRIVKEY = "Klucz prywatny jest nieprawidłowy" # The private key is invalid +MN_NOT_ENOUGH_COLLAT = "Potrzebujesz {amount} więcej {ticker} aby utworzyć Masternode!" # You need {amount} more {ticker} to create a Masternode! +MN_ENOUGH_BUT_NO_COLLAT = "Masz wystarczające saldo aby stworzyć Masternode'a, ale nie masz ważnego zabezpieczenia UTXO w wysokości {amount} {ticker}" # You have enough balance for a Masternode, but no valid collateral UTXO of {amount} {ticker} +MN_COLLAT_NOT_SUITABLE = "To nie jest odpowiednie UTXO dla Masternode" # This is not a suitable UTXO for a Masternode +MN_CANT_CONNECT = "Nie można połączyć się z RPC node!" # Unable to connect to RPC node! +CONTACTS_ENCRYPT_FIRST = "Musisz nacisnąć \"{button}\" zanim będziesz mógł użyć Kontaktów!" # You need to hit "{button}" before you can use Contacts! +CONTACTS_NAME_REQUIRED = "Nazwa jest wymagana!" # A name is required! +CONTACTS_NAME_TOO_LONG = "Ta nazwa jest za długa!" # That name is too long! +CONTACTS_CANNOT_ADD_YOURSELF = "Nie możesz dodać siebie jako kontaktu!" # You cannot add yourself as a Contact! +CONTACTS_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Zapisałeś już ten kontakt" # Contact already exists!
You already saved this contact +CONTACTS_NAME_ALREADY_EXISTS = "Nazwa kontaktu już istnieje!
To może być próba phishingu, uważaj!" # Contact name already exists!
This could potentially be a phishing attempt, beware! +CONTACTS_EDIT_NAME_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje!
Kontakt ma już nazwę \"{strNewName}\"!" # Contact already exists!
A contact is already called "{strNewName}"! +CONTACTS_KEY_ALREADY_EXISTS = "Kontakt już istnieje, ale pod inną nazwą!
Nowa nazwa {newName} została zapisana jako {oldName} W kontaktach" # Contact already exists, but under a different name!
You have {newName} saved as {oldName} in your contacts +CONTACTS_NOT_A_CONTACT_QR = "To nie jest kontaktowy QR!" # This isn't a Contact QR! +CONTACTS_ADDED = "Dodano nowy kontakt!
{strName} został dodany, hurra!" # New Contact added!
{strName} has been added, hurray! +CONTACTS_YOU_HAVE_NONE = "Nie masz kontaktów!" # You have no contacts! +PROPOSAL_FINALISED = "Propozycja rozpoczęta!" # Proposal Launched! +PROPOSAL_UNCONFIRMED = "Propozycja nie została jeszcze potwierdzona" # The proposal hasn't confirmed yet +PROPOSAL_EXPIRED = "Propozycja wygasła. Utwórz nową." # The proposal has expired. Create a new one. +PROPOSAL_FINALISE_FAIL = "Nie udało się sfinalizować propozycji." # Failed to finalize proposal. +PROPOSAL_IMPORT_FIRST = "Utwórz lub zaimportuj portfel, aby kontynuować" # Create or import your wallet to continue +PROPOSAL_NOT_ENOUGH_FUNDS = "Brak wystarczających środków na stworzenie wniosku." # Not enough funds to create a proposal. +PROPOSAL_INVALID_ERROR = "Propozycja jest nieprawidłowa. Błąd:" # Proposal is invalid. Error: +PROPOSAL_CREATED = "Utworzono propozycję!
Poczekaj na potwierdzenie, a następnie sfinalizuj swoją propozycję!" # Proposal Created!
Wait for confirmations, then finalise your proposal! +PROMO_MIN = "Minimalna kwota to {min} {ticker}!" # Minimum amount is {min} {ticker}! +PROMO_MAX_QUANTITY = "Twoje urządzenie może utworzyć {quantity} kodów jednocześnie!" # Your device can only create {quantity} codes at a time! +PROMO_NOT_ENOUGH = "Nie masz wystarczającej ilości {ticker}, aby utworzyć ten kod!" # You don't have enough {ticker} to create that code! +PROMO_ALREADY_CREATED = "Już utworzyłeś ten kod!" # You've already created that code! +SWITCHED_EXPLORERS = "Zmieniony eksplorator!
Obecnie używany: {explorerName}" # Switched explorer!
Now using {explorerName} +SWITCHED_NODE = "Zmieniono node!
Obecnie używany: {node}" # Switched node!
Now using {node} +SWITCHED_ANALYTICS = "Przełączono poziom analityczny!
Obecny poziom {level}" # Switched analytics level!
Now {level} +SWITCHED_SYNC = "Przełączono tryb synchronizacji!
NTeraz używana jest {sync} synchronizacja" # Switched sync mode!
Now using {sync} sync +UNABLE_SWITCH_TESTNET = "Nie można przełączyć trybu Testnet!
portfel jest już załadowany" # Unable to switch Testnet Mode!
A wallet is already loaded +WALLET_OFFLINE_AUTOMATIC = "Tryb offline jest aktywny!
Wyłącz tryb Offline dla automatycznych transakcji" # Offline Mode is active!
Please disable Offline Mode for automatic transactions +WALLET_UNLOCK_IMPORT = "Proszę {unlock} swój portfel przed wysłaniem transakcji!" # Please {unlock} your wallet before sending transactions! +WALLET_HARDWARE_USB_UNSUPPORTED = "Firefox nie obsługuje tego!
Niestety, Firefox nie obsługuje portfeli sprzętowych." # Firefox doesn't support this!
Unfortunately, Firefox does not support hardware wallets +WALLET_HARDWARE_WALLET = "Portfel sprzętowy (Hardware Waller) gotowy!
Portfel {hardwareWallet} powinien być podłączony, odblokowany i znajdować się w aplikacji PIVX." # Hardware wallet ready!
Please keep your {hardwareWallet} plugged in, unlocked, and in the PIVX app +WALLET_CONFIRM_L = "Potwierdź import na swoim Ledgerze." # Confirm the import on your Ledger +WALLET_NO_HARDWARE = "Brak dostępnego urządzenia
Nie można znaleźć portfela sprzętowego; podłącz go i odblokuj!" # No device available
Couldn't find a hardware wallet; please plug it in and unlock! +WALLET_HARDWARE_UDEV = "System operacyjny odmówił dostępu Czy dodałeś reguły udev?" # The OS denied access Did you add the udev rules? +WALLET_HARDWARE_NO_ACCESS = "System operacyjny odmówił dostępu Proszę sprawdzić ustawienia systemu operacyjnego." # The OS denied access Please check your Operating System settings. +WALLET_HARDWARE_CONNECTION_LOST = "Utracono połączenie z {hardwareWallet}
Wydaje się, że {hardwareWallet} został odłączony w trakcie operacji, ups!" # Lost connection to {hardwareWallet}
It seems the {hardwareWallet} was unplugged mid-operation, oops! +WALLET_HARDWARE_BUSY = "{hardwareWallet} czeka
Proszę odblokuj swój {hardwareWallet} lub zakończ bieżące polecenie." # {hardwareWallet} is waiting
Please unlock your {hardwareWallet} or finish it's current prompt +WALLET_HARDWARE_ERROR = " {hardwareWallet}
{error}" # {hardwareWallet}
{error} +CONFIRM_POPUP_VOTE = "Potwierdź Głos" # Confirm Vote +CONFIRM_POPUP_VOTE_HTML = "Jesteś pewny? Zmiana głosu zajmuje 60 minut" # Are you sure? It takes 60 minutes to change vote +CONFIRM_POPUP_TRANSACTION = "Potwierdź transakcję" # Confirm your transaction +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY = "Klucz prywatny Masternode" # Your Masternode Private Key +CONFIRM_POPUP_MN_P_KEY_HTML = "
Zapisz ten klucz prywatny i skopiuj go do konfiguracji VPS
" #
Save this private key and copy it to your VPS config
+CONFIRM_POPUP_VERIFY_ADDR = "Sprawdź swój adres" # Verify your address +APP_INSTALLED = "Aplikacja zainstalowana!" # App Installed! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT = "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych, w tym kontaktów masternodów i kluczy prywatnych!" # This will delete all your data, including masternodes contacts and private keys! +CONFIRM_POPUP_DELETE_ACCOUNT_TITLE = "Na pewno?" # Are you sure? +WALLET_NOT_SYNCED = "Spróbuj ponownie, gdy portfel zakończy synchronizację!" # Please try again when wallet finishes syncing! +WALLET_LOCKED = "Portfel pomyślnie zablokowany!" # Wallet successfully Locked! +WALLET_UNLOCKED = "Portfel pomyślnie odblokowany!" # Wallet successfully Unlocked! +CONFIRM_LEDGER_TX = "" # Confirm this transaction matches the one on your {hardwareWallet} +CONFIRM_LEDGER_TX_OUT = "" # You will send {value} {ticker} to
{address}
+MISSING_FUNDS = "" # Balance is too small!
Missing {sats} sats! +MISSING_SHIELD = "" # Shield is not enabled in this wallet! +MN_START_FAILED = "" # Masternode failed to start! +MN_RESTART_FAILED = "" # Masternode failed to restart! +MN_UNLOCK_WALLET = "" # Please import your COLLATERAL WALLET first. +LEDGER_TX_TOO_BIG = "" # Transaction length exceeds 9000 bytes