diff --git a/python/web/src/templates/index.html b/python/web/src/templates/index.html
index b7f54484df..9e24f1dd45 100644
--- a/python/web/src/templates/index.html
+++ b/python/web/src/templates/index.html
@@ -383,11 +383,11 @@
- {{ _("Disk Images") }} = {{ env["image_dir"] }}
- {% if file_server_dir_exists %}
+ {% if file_server_dir_exists %}
- {{ _("Shared Files") }} = {{ FILE_SERVER_DIR }}
- {% else %}
+ {% else %}
- {{ _("Install a file server and create the shared files directory in order to share files between the Pi and your vintage computers.") }}
- {% endif %}
+ {% endif %}