diff --git a/src/localize/languages/ru.json b/src/localize/languages/ru.json
index b93b6746..e0a95846 100644
--- a/src/localize/languages/ru.json
+++ b/src/localize/languages/ru.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "version": "Версия",
         "invalid_configuration": "Неверная конфигурация {0}",
         "description": "Карточка, позволяющая управлять вашим пылесосом",
-        "old_configuration": "Обнаружена устаревшая конфигурация. Приведите ваш конфиг в соответствие с новой версией, или создайте новую карточку с нуля.",
+        "old_configuration": "Обнаружена устаревшая конфигурация. Приведите вашу конфигурацию в соответствие с новой версией, или создайте новую карточку с нуля.",
         "old_configuration_migration_link": "Руководство по переходу с предыдущих версий."
     },
     "map_mode": {
@@ -185,11 +185,37 @@
         "cleaned_area": {
             "label": "Площадь уборки"
         },
+        "total_cleaned_area": {
+            "label": "Общая убранная площадь"
+        },
         "cleaning_time": {
             "label": "Время уборки"
         },
+        "total_cleaning_time": {
+            "label": "Общее время уборки"
+        },
         "mop_left": {
             "label": "Ресурс тряпки"
+        },
+        "bin_full": {
+            "label": "Контейнер полон",
+            "value": {
+                "true": "Да",
+                "false": "Нет"
+            }
+        },
+        "bin_present": {
+            "label": "Контейнер присутствует",
+            "value": {
+                "true": "Да",
+                "false": "Нет"
+            }
+        },
+        "water_volume": {
+            "label": "Уровень воды"
+        },
+        "mop_pad_humidity": {
+            "label": "Тряпка"
         }
     },
     "icon": {
@@ -214,7 +240,7 @@
     },
     "editor": {
         "description": {
-            "before_link": "Данный редактор поддерживает только базовую конфигурацию с камерой, созданной посредством",
+            "before_link": "Данный редактор поддерживает только базовую конфигурацию с камерой, созданной посредством ",
             "link_text": "Xiaomi Cloud Map Extractor",
             "after_link": ". Для более тонкой настройки, используйте YAML-мод."
         },
@@ -224,7 +250,19 @@
             "camera": "Сущность камеры (обязательно)",
             "vacuum_platform": "Платформа пылесоса (обязательно)",
             "map_locked": "Блокировка карты (опционально)",
-            "two_finger_pan": "Перемещение жестом двумя пальцами (опционально)"
+            "two_finger_pan": "Перемещение жестом двумя пальцами (опционально)",
+            "platforms_documentation": "Документация к выбранной платформе ({0})",
+            "selection": "Выбрано:",
+            "copy": "Копировать",
+            "copied": "Скопировано!",
+            "set_static_config": "Создать статическую конфигурацию",
+            "config_set": "Конфигурация установлена!\nОткройте редактор конфигурации, чтобы настроить его.",
+            "config_set_failed": "Не удалось обновить конфигурацию.",
+            "generate_rooms_config": "Сгенерировать конфигурацию комнат",
+            "copy_service_call": "Копировать вызов службы"
+        },
+        "alerts": {
+            "set_static_config": "Эту функцию следует использовать только в том случае, если вы хотите вручную настроить автоматически созданную конфигурацию.\nПродолжить?"
         }
     }
 }