forked from iflylabs/iflychat-app-translation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fr.json
106 lines (106 loc) · 7.64 KB
/
fr.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
{
"ifc-chat-branding-tr-branding": "Nous utilisons ",
"ifc-chat-list-header-tr-start-personal-chat": "Démarrer un chat personnel",
"ifc-chat-list-header-tr-start-new-chat": "commencer une nouvelle discussion",
"ifc-chat-list-header-tr-close-app": "Fermer",
"ifc-chat-list-header-tr-minimize": "Réduire",
"ifc-chat-list-header-tr-maximize": "Agrandir",
"ifc-chat-list-header-embed-tr-live-chat": "Discussion en temps réel",
"ifc-chat-list-roster-tr-chat-rooms": "DISCUSSIONS ({roomList, number})",
"ifc-chat-list-roster-tr-active-users": "UTILISATEURS CONNECTÉS ({userList, number})",
"ifc-chat-list-roster-tr-recent-chats": "MES CHATS ({recentList, number})",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete": "Effacer",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-recent-item": "Supprimer l’élément de mon Chat",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-recent-body": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer définitivement cette conversation de votre chat?",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-yes": "Oui, j'ai compris",
"ifc-chat-list-search-group-tr-search": "Rechercher",
"ifc-chat-list-search-group-tr-chat-settings": "Paramètres de discussion",
"ifc-chat-list-search-group-tr-start-a-new-chat": "Démarrer un Nouveau Chat",
"ifc-chat-list-secondary-footer-tr-powered-by-iflychat": "Alimenté par iFlyChat",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-click-pencil-to-change-your-name": "Cliquer sur le crayon pour changer votre nom",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-available": "Disponible",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-idle": "Absent(e)",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-busy": "Occupé(e)",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-offline": "Hors ligne",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-mute-sound": "Désactiver le son",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-unmute-sound": "rétablir le son",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-app-dashboard": "App tableau de bord",
"ifc-chat-window-footer-tr-choose-an-emoticon": "Choisissez une émoticône",
"ifc-chat-window-footer-tr-add-photo": "Ajouter une photo",
"ifc-chat-window-footer-tr-change-display-name-color": "Changer la couleur de l'affichage du nom",
"ifc-chat-window-footer-tr-upload-file": "Ajouter un fichier",
"ifc-chat-window-footer-tr-add-more-users-to-chat": "Ajouter d'autres utilisateurs à discuter",
"ifc-chat-window-footer-tr-abort-upload": "Annuler le téléchargement",
"ifc-chat-window-footer-tr-send-message": "Envoyer un message",
"ifc-chat-window-footer-tr-send-button": "Envoyer",
"ifc-chat-window-header-tr-settings": "Paramètres",
"ifc-chat-window-header-tr-clear-conversation": "Effacer la conversation",
"ifc-chat-window-header-tr-clear-conversation-body": "Etes-vous sûr vous voulez effacer toute la conversation de façon permanente? S'il vous plaît noter qu'il va supprimer tous les messages de cette conversation.",
"ifc-chat-window-header-tr-close": "se fermer",
"ifc-chat-window-header-embed-tr-participants": "Participants",
"ifc-chat-window-loadmore-tr-load-more": "Charger Plus",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-attach-a-file": "Joindre un fichier",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-add-user-to-chat": "Ajouter un utilisateur pour discuter",
"ifc-chat-window-message-attachment-tr-zip": "zip",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-kick-them": "Oui, donner un coup",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban": "interdire {banUserName}",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-sure-ban-permanent": "Êtes-vous sûr, vous voulez interdire {permanentBanUser} en permanence??",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-ban-them": "Oui, les interdire",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban-ip-address": "Interdire IP adresse",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban-ip-address-permanent": "Êtes-vous sûr, vous voulez interdire IP adresse de {permanentBanIP} en permanence?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-ban-ip-of-them": "Oui, les interdire IP d'eux",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message": "Approuver Message",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message-body": "Etes-vous sûr de vouloir approuver le message?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message-yes": "Oui, approuver message",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message": "Supprimer le message",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message-body": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement le message?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message-yes": "Oui",
"ifc-chat-window-message-settings-tr-kick": "Donner un coup {kickUserName}",
"ifc-chat-window-message-settings-tr-ban-ip": "Interdire IP {banIP}",
"ifc-chat-window-room-join-tr-room-join": "{userName} a rejoint",
"ifc-chat-window-room-join-tr-room-leave": "{userName} a quitté",
"ifc-chat-color-picker-tr-choose-color-for-conversation": "Choisissez une couleur pour la conversation",
"ifc-chat-group-chat-tr-add-participant": "Ajouter un participant",
"ifc-chat-profile-card-tr-kick": "Donner un coup",
"ifc-chat-profile-card-tr-sure-kick-user": "Êtes-vous sûr de vouloir tirer {user}?",
"ifc-chat-profile-card-tr-kick-cancel": "Annuler",
"ifc-chat-profile-card-tr-ban": "Interdire",
"ifc-chat-profile-card-tr-ban-ip": "Interdire IP",
"ifc-chat-profile-card-tr-view-profile": "Voir le profil",
"ifc-chat-set-name-tr-click-to-change-name": "Cliquez pour changer le nom",
"ifc-chat-window-is-typing-tr-is-typing": "{name} est en train d'écrire...",
"ifc-launcher-tr-connecting": "Mise en relation",
"ifc-launcher-tr-banned": "Vous avez été banni",
"ifc-launcher-tr-offline": "Tu es hors ligne",
"ifc-chat-window-textbox-tr-type-and-send": "Votre message...",
"ifc-time-in-year": "il y a {number} an",
"ifc-time-in-years": "Il ya {number} ans",
"ifc-time-in-month": "Il ya {number} mois",
"ifc-time-in-months": "il y a {number} moiss",
"ifc-time-in-day": "il y a {number} jour",
"ifc-time-in-days": "il y a {number} jours",
"ifc-time-in-hour": "Il ya {number} heure",
"ifc-time-in-hours": "il y a {number} heures",
"ifc-time-in-minute": "il y a {number} minute",
"ifc-time-in-minutes": "il y a {number} minutes",
"ifc-time-in-second": "en ce moment",
"ifc-login-message": "vous connecter avec {siteName}",
"ifc-sign-in-message": "signer en tant que guest",
"ifc-open-chat-in-new-tab": "Ouvrir un nouvel onglet",
"ifc-user": "toi",
"ifc-login-modal-login-with-website": "Connectez-vous avec votre site Web pour discuter.",
"ifc-login-modal-invalid-name": "Le nom est invalide ou déjà utilisé",
"ifc-login-modal-success-message": "Votre nom a été changé avec succès.",
"ifc-login-modal-automatic-close": "Cette fenêtre se ferme automatiquement est de 5 secondes.",
"ifc-launcher-tr-limit-exceeded": "La salle de conversation est pleine",
"ifc-chat-disconnect-tr-invalidTokenJSON": "Le token de conversation n'est pas valide",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-open-original": "Ouvrir l'original",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-reset-window-chat": "Réinitialiser taille de fenêtre",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-desktop-disable-notification": "Désactiver les notifications",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-desktop-enable-notification": "Activer les notifications",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-enable-notification-from-browser-header": "Action requise",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-enable-notification-from-browser-body": "Veuillez accorder l'autorisation d'une notification de bureau à partir des paramètres du navigateur",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-reset-list-size": "Revoir la taille de la liste",
"ifc-launcher-tr-limit-exceeded-mod": "La salle de conversation est pleine. Mettre à niveau.",
"ifc-launcher-tr-invalidToken": "Chiffre de conversation invalide, page de rafraîchissement"
}