forked from iflylabs/iflychat-app-translation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
zh-hk.json
106 lines (106 loc) · 6.72 KB
/
zh-hk.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
{
"ifc-chat-branding-tr-branding": "使用",
"ifc-chat-list-header-tr-start-personal-chat": "啟動個人聊天",
"ifc-chat-list-header-tr-start-new-chat": "開始新的聊天",
"ifc-chat-list-header-tr-close-app": "關閉程序",
"ifc-chat-list-header-tr-minimize": "最小化",
"ifc-chat-list-header-tr-maximize": "最大化",
"ifc-chat-list-header-embed-tr-live-chat": "即時聊天",
"ifc-chat-list-roster-tr-chat-rooms": "聊天室 ({roomList, number})",
"ifc-chat-list-roster-tr-active-users": "線上 ({userList, number})",
"ifc-chat-list-roster-tr-recent-chats": "聊天中 ({recentList, number})",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete": "刪除",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-recent-item": "刪除最近聊天項目",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-recent-body": "你確定你想要永久刪除該項聊天內容?",
"ifc-chat-list-roster-recent-user-tr-delete-yes": "是的我明白",
"ifc-chat-list-search-group-tr-search": "搜索",
"ifc-chat-list-search-group-tr-chat-settings": "聊天設置",
"ifc-chat-list-search-group-tr-start-a-new-chat": "開始一個新的聊天",
"ifc-chat-list-secondary-footer-tr-powered-by-iflychat": "由 iFlyChat 提供",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-click-pencil-to-change-your-name": "點擊鉛筆改名字",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-available": "線上",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-idle": "閒置",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-busy": "忙碌",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-offline": "離線",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-mute-sound": "靜音",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-unmute-sound": "取消靜音",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-app-dashboard": "控制台",
"ifc-chat-window-footer-tr-choose-an-emoticon": "選擇一個表情",
"ifc-chat-window-footer-tr-add-photo": "添加照片",
"ifc-chat-window-footer-tr-change-display-name-color": "更改顯示名稱的顏色",
"ifc-chat-window-footer-tr-upload-file": "上傳一個文件",
"ifc-chat-window-footer-tr-add-more-users-to-chat": "添加更多用戶聊天",
"ifc-chat-window-footer-tr-abort-upload": "中止上傳",
"ifc-chat-window-footer-tr-send-message": "發信息",
"ifc-chat-window-footer-tr-send-button": "發送",
"ifc-chat-window-header-tr-settings": "設置",
"ifc-chat-window-header-tr-clear-conversation": "清除對話",
"ifc-chat-window-header-tr-clear-conversation-body": "你確定要永久清除整個對話? 請注意,它會刪除此會話的所有消息.",
"ifc-chat-window-header-tr-close": "關",
"ifc-chat-window-header-embed-tr-participants": "參與者",
"ifc-chat-window-loadmore-tr-load-more": "載入更多",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-attach-a-file": "連接文件",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-add-user-to-chat": "將用戶添加到聊天",
"ifc-chat-window-message-attachment-tr-zip": "zip",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-kick-them": "是的,踢掉他們",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban": "禁止 {banUserName}",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-sure-ban-permanent": "您確定要禁止 {permanentBanUser} 永久?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-ban-them": "是的,禁止他們",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban-ip-address": "禁止IP地址",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-ban-ip-address-permanent": "您確定要禁止的IP地址 {permanentBanIP} 永久?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-yes-ban-ip-of-them": "是的,禁止他們的IP",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message": "批准消息",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message-body": "您確定要批准的消息?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-approve-message-yes": "是的,批准",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message": "刪除郵件",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message-body": "您確定要永久刪除的訊息?",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-delete-message-yes": "是",
"ifc-chat-window-message-settings-tr-kick": "踢掉 {kickUserName}",
"ifc-chat-window-message-settings-tr-ban-ip": "禁止IP {banIP}",
"ifc-chat-window-room-join-tr-room-join": "{userName} 已經加入",
"ifc-chat-window-room-join-tr-room-leave": "{userName} 已經離開了",
"ifc-chat-color-picker-tr-choose-color-for-conversation": "選擇談話顏色",
"ifc-chat-group-chat-tr-add-participant": "添加參與者",
"ifc-chat-profile-card-tr-kick": "踢掉",
"ifc-chat-profile-card-tr-sure-kick-user": "您確定要踢掉 {user}?",
"ifc-chat-profile-card-tr-kick-cancel": "取消",
"ifc-chat-profile-card-tr-ban": "禁止",
"ifc-chat-profile-card-tr-ban-ip": "禁止IP",
"ifc-chat-profile-card-tr-view-profile": "檢視頭像",
"ifc-chat-set-name-tr-click-to-change-name": "點擊更改名稱",
"ifc-chat-window-is-typing-tr-is-typing": "{name} 輸入中...",
"ifc-launcher-tr-connecting": "連接中",
"ifc-launcher-tr-banned": "您已經被禁止",
"ifc-launcher-tr-offline": "離線狀態",
"ifc-chat-window-textbox-tr-type-and-send": "輸入和發送信息..",
"ifc-time-in-year": "{number} 年以前",
"ifc-time-in-years": "{number} 年前",
"ifc-time-in-month": "{number} 個月前",
"ifc-time-in-months": "{number} 個月前",
"ifc-time-in-day": "{number} 天前",
"ifc-time-in-days": "{number} 天前",
"ifc-time-in-hour": "{number} 小時前",
"ifc-time-in-hours":"{number} 小時前",
"ifc-time-in-minute": "{number} 分鐘前",
"ifc-time-in-minutes": "{number} 分鐘前",
"ifc-time-in-second": "現在",
"ifc-login-message": "登入{siteName}",
"ifc-sign-in-message": "登錄",
"ifc-open-chat-in-new-tab": "在新標籤中打開",
"ifc-user": "您",
"ifc-login-modal-login-with-website": "用您的网站登录聊天。",
"ifc-login-modal-invalid-name": "该名称无效或已在使用",
"ifc-login-modal-success-message": "您的姓名已成功更改。",
"ifc-login-modal-automatic-close": "此窗口将自动关闭为5秒。",
"ifc-launcher-tr-limit-exceeded": "聊天室已满",
"ifc-chat-disconnect-tr-invalidTokenJSON": "聊天令牌无效",
"ifc-chat-window-message-compact-tr-open-original": "开原文",
"ifc-chat-window-main-settings-tr-reset-window-chat": "重置窗口大小",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-desktop-disable-notification": "禁用通知",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-desktop-enable-notification": "启用通知",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-enable-notification-from-browser-header": "需要采取的行动",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-enable-notification-from-browser-body": "请从浏览器设置授予桌面通知权限",
"ifc-chat-list-user-profile-settings-tr-reset-list-size": "重置列表大小",
"ifc-launcher-tr-limit-exceeded-mod": "聊天室已满。请升级",
"ifc-launcher-tr-invalidToken": "无效的聊天令牌,刷新页面"
}