feat(YouTube - Hide player flyout menu items): Remove deprecated "Hide More info" Add support "Hide Listen with YouTube Music"

[OrdinaryPerson0]

Feature description

"More info" button in the flyout menu is no longer available not even on unpatched YouTube. You can remove the option.

Hide the "Listen with YouTube Music"
button.

Motivation

Remove unnecessary features

Hide unnecessary buttons

Acknowledgements

• I have checked all open and closed feature requests and this is not a duplicate
• I have chosen an appropriate title.
• All requested information has been provided properly.

[Domiiniik]

That'd be great ye

[ILoveOpenSourceApplications]

Is "More info" being used in one of the spoofed app versions?

[LisoUseInAIKyrios]

I briefly tried and it didn't show when spoofing to 19.01

[OrdinaryPerson0]

I tried to download 19.34.42 and 20.07.39 (older supported versions).
When first launched these versions, YouTube displays old interface elements (like old mini player etc.). "More info" is also shown. But after closing and reopening the YouTube, there is no "More info" button in these versions either.
Also, "More info" button will not appear when spoofing app version.

[ILoveOpenSourceApplications]

So I guess it's actually deprecated and we can remove it as well.