From 99c988041fbf2d00ba5e6772d1b8ef96273ce74a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crazymanbos <89078143+Crazymanbos@users.noreply.github.com> Date: Fri, 17 Nov 2023 20:30:47 +0200 Subject: [PATCH] Update statsweb_swedish.vdf --- community/stats_website/statsweb_swedish.vdf | 400 +++++++++---------- 1 file changed, 200 insertions(+), 200 deletions(-) diff --git a/community/stats_website/statsweb_swedish.vdf b/community/stats_website/statsweb_swedish.vdf index 5258b2811..d2402ef05 100644 --- a/community/stats_website/statsweb_swedish.vdf +++ b/community/stats_website/statsweb_swedish.vdf @@ -189,8 +189,8 @@ "[english]StatsWeb_PlayersCurrentlyOnline" "%s players currently online." "StatsWeb_DataDisclaimer" "Data kan vara 5 minuter försenat. Den här websidan är inte ansluten till Valve Corporation." "[english]StatsWeb_DataDisclaimer" "Data may be up to 5 minutes out of date. This website is not affiliated with Valve Corporation." - "StatsWeb_CopyrightDisclaimer" "Valve, Alien Swarm, the Alien Swarm logo, Source, and the Source logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the United States and other countries." - "[english]StatsWeb_CopyrightDisclaimer" "Valve, Alien Swarm, the Alien Swarm logo, Source, and the Source logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the United States and other countries." +"StatsWeb_CopyrightDisclaimer" "Valve, Alien Swarm, Alien Swarm loggan, Source, och Source loggan är varumärken och/är registrerade varumärken av Valve Corporation i USA och andra länder." +"[english]StatsWeb_CopyrightDisclaimer" "Valve, Alien Swarm, the Alien Swarm logo, Source, and the Source logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the United States and other countries." "StatsWeb_GlobalStatsDesc" "Alien Swarm: Reactive Drop globala uppdrags statistik." "[english]StatsWeb_GlobalStatsDesc" "Alien Swarm: Reactive Drop global mission statistics." "StatsWeb_GlobalWeaponStatsDesc" "En lista av hela tidens globala statistik över varje vapen tillgängligt i Alien Swarm: Reactive Drop." @@ -216,207 +216,207 @@ "[english]StatsWeb_DurationHours" "%d:%02d:%02d" "StatsWeb_DurationMinutes" "%d:%02d" "[english]StatsWeb_DurationMinutes" "%d:%02d" - "StatsWeb_DurationDaysMS" "%s days, %d:%02d:%02d.%03d" - "[english]StatsWeb_DurationDaysMS" "%s days, %d:%02d:%02d.%03d" - "StatsWeb_DurationDayMS" "1 day, %d:%02d:%02d.%03d" - "[english]StatsWeb_DurationDayMS" "1 day, %d:%02d:%02d.%03d" +"StatsWeb_DurationDaysMS" "%s dagar, %d:%02d:%02d.%03d" +"[english]StatsWeb_DurationDaysMS" "%s days, %d:%02d:%02d.%03d" +"StatsWeb_DurationDayMS" "1 dag, %d:%02d:%02d.%03d" +"[english]StatsWeb_DurationDayMS" "1 day, %d:%02d:%02d.%03d" "StatsWeb_DurationHoursMS" "%d:%02d:%02d.%03d" "[english]StatsWeb_DurationHoursMS" "%d:%02d:%02d.%03d" "StatsWeb_DurationMinutesMS" "%d:%02d.%03d" "[english]StatsWeb_DurationMinutesMS" "%d:%02d.%03d" - "StatsWeb_HoIAF" "Heroes of the Interstellar Armed Forces" - "[english]StatsWeb_HoIAF" "Heroes of the Interstellar Armed Forces" - "StatsWeb_HoIAF_AllSeasons" "All Seasons" - "[english]StatsWeb_HoIAF_AllSeasons" "All Seasons" - "StatsWeb_HoIAF_Season" "Season %d" - "[english]StatsWeb_HoIAF_Season" "Season %d" - "StatsWeb_HoIAFBlurb" "Heroes of the Interstellar Armed Forces is a monthly competition where players complete missions on participating dedicated servers. The harder the mission, the more points it grants." - "[english]StatsWeb_HoIAFBlurb" "Heroes of the Interstellar Armed Forces is a monthly competition where players complete missions on participating dedicated servers. The harder the mission, the more points it grants." - "StatsWeb_HoIAFBlurb_Past" "This season ran from %[1]s to %[2]s." - "[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Past" "This season ran from %[1]s to %[2]s." - "StatsWeb_HoIAFBlurb_Present" "This season started on %[1]s and will run until %[2]s." - "[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Present" "This season started on %[1]s and will run until %[2]s." - "StatsWeb_HoIAFBlurb_Future" "This season will begin on %[1]s and end on %[2]s." - "[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Future" "This season will begin on %[1]s and end on %[2]s." - "StatsWeb_WeaponStat_DeathmatchMode" "Deathmatch mode" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_DeathmatchMode" "Deathmatch mode" - "StatsWeb_WeaponStat_Missions0" "Missions (primary)" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions0" "Missions (primary)" - "StatsWeb_WeaponStat_Missions1" "Missions (secondary)" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions1" "Missions (secondary)" - "StatsWeb_WeaponStat_Missions2" "Missions" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions2" "Missions" - "StatsWeb_WeaponStat_Damage" "Damage" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Damage" "Damage" - "StatsWeb_WeaponStat_FriendlyFire" "Friendly Fire" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_FriendlyFire" "Friendly Fire" - "StatsWeb_WeaponStat_Kills" "Kills" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Kills" "Kills" - "StatsWeb_WeaponStat_ShotsFired" "Shots Fired" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_ShotsFired" "Shots Fired" - "StatsWeb_WeaponStat_ShotsHit" "Shots Hit" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_ShotsHit" "Shots Hit" - "StatsWeb_WeaponStat_Accuracy" "Accuracy" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Accuracy" "Accuracy" - "StatsWeb_WeaponStat_AccuracyDesc" "Accuracy of over 100% means hitting multiple aliens per shot." - "[english]StatsWeb_WeaponStat_AccuracyDesc" "Accuracy of over 100% means hitting multiple aliens per shot." - "StatsWeb_WeaponStat_AlternateFire" "Alternate Fire" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_AlternateFire" "Alternate Fire" - "StatsWeb_WeaponStat_Deployed" "Deployed" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Deployed" "Deployed" - "StatsWeb_WeaponStat_Used" "Used" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Used" "Used" - "StatsWeb_WeaponStat_Thrown" "Thrown" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Thrown" "Thrown" - "StatsWeb_WeaponStat_Healing" "Healing" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_Healing" "Healing" - "StatsWeb_WeaponStat_HealingSelf" "Healing (self)" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_HealingSelf" "Healing (self)" - "StatsWeb_WeaponStat_DamageBlocked" "Damage Blocked" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_DamageBlocked" "Damage Blocked" - "StatsWeb_WeaponStat_DamageDoubled" "Damage Doubled" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_DamageDoubled" "Damage Doubled" - "StatsWeb_WeaponStat_MarinesExtinguished" "Marines Extinguished" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_MarinesExtinguished" "Marines Extinguished" - "StatsWeb_WeaponStat_AliensFrozen" "Aliens Frozen" - "[english]StatsWeb_WeaponStat_AliensFrozen" "Aliens Frozen" - "StatsWeb_HoIAF_LeaderboardDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces season %d leaderboard." - "[english]StatsWeb_HoIAF_LeaderboardDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces season %d leaderboard." - "StatsWeb_HoIAF_AuditLog" "Ranking History" - "[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLog" "Ranking History" - "StatsWeb_HoIAF_AuditLogDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces score and rank history for %s." - "[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLogDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces score and rank history for %s." - "StatsWeb_HoIAF_AuditLog_NoEntries" "No score changes occurred during this hour." - "[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLog_NoEntries" "No score changes occurred during this hour." - "StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords" "Missing Mission Records" - "[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords" "Missing Mission Records" - "StatsWeb_HoIAF_NoScoreChange" "Score change rejected to avoid rollback." - "[english]StatsWeb_HoIAF_NoScoreChange" "Score change rejected to avoid rollback." - "StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain" "Missions were partially recorded by ranked servers but not reported to the stats server. This can be caused by temporary networking problems between servers. Stat changes for multiple missions are combined in this record." - "[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain" "Missions were partially recorded by ranked servers but not reported to the stats server. This can be caused by temporary networking problems between servers. Stat changes for multiple missions are combined in this record." - "StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain2" "Missions were not fully recorded by ranked servers. This can be due to network problems during the recording of a previous mission, or while the previous stats were being retrieved for this score update." - "[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain2" "Missions were not fully recorded by ranked servers. This can be due to network problems during the recording of a previous mission, or while the previous stats were being retrieved for this score update." - "StatsWeb_Column_Rank" "Rank" - "[english]StatsWeb_Column_Rank" "Rank" - "StatsWeb_Column_Player" "Player" - "[english]StatsWeb_Column_Player" "Player" - "StatsWeb_Column_Score" "Score" - "[english]StatsWeb_Column_Score" "Score" - "StatsWeb_Column_Time" "Time" - "[english]StatsWeb_Column_Time" "Time" - "StatsWeb_Column_TimeOfDay" "Time" - "[english]StatsWeb_Column_TimeOfDay" "Time" - "StatsWeb_Column_Loadout" "Loadout" - "[english]StatsWeb_Column_Loadout" "Loadout" - "StatsWeb_Column_Mission" "Mission" - "[english]StatsWeb_Column_Mission" "Mission" - "StatsWeb_Column_Difficulty" "Difficulty" - "[english]StatsWeb_Column_Difficulty" "Difficulty" - "StatsWeb_Column_Country" "Country" - "[english]StatsWeb_Column_Country" "Country" - "StatsWeb_Column_Date" "Date" - "[english]StatsWeb_Column_Date" "Date" - "StatsWeb_Column_Details" "Details" - "[english]StatsWeb_Column_Details" "Details" - "StatsWeb_Column_Server" "Server" - "[english]StatsWeb_Column_Server" "Server" - "StatsWeb_Column_KillsAliens" "Aliens Eliminated" - "[english]StatsWeb_Column_KillsAliens" "Aliens Eliminated" - "StatsWeb_Column_KillsMarine" "Team Kills" - "[english]StatsWeb_Column_KillsMarine" "Team Kills" - "StatsWeb_Column_MissionsSuccess" "Missions Completed" - "[english]StatsWeb_Column_MissionsSuccess" "Missions Completed" - "StatsWeb_Column_MissionsFailed" "Missions Failed" - "[english]StatsWeb_Column_MissionsFailed" "Missions Failed" - "StatsWeb_Column_SuccessRate" "Success Rate" - "[english]StatsWeb_Column_SuccessRate" "Success Rate" - "StatsWeb_Column_MapperScore" "Mission Score" - // a mapper-defined score; for example, in endless missions - "[english]StatsWeb_Column_MapperScore" "Mission Score" - "StatsWeb_PreviousPage" "Previous" - "[english]StatsWeb_PreviousPage" "Previous" - "StatsWeb_NextPage" "Next" - "[english]StatsWeb_NextPage" "Next" - "StatsWeb_Page" "Page" - "[english]StatsWeb_Page" "Page" - "StatsWeb_GoPage" "Go" - "[english]StatsWeb_GoPage" "Go" - "StatsWeb_WorkshopAddon" "(Workshop Addon)" - "[english]StatsWeb_WorkshopAddon" "(Workshop Addon)" - "StatsWeb_SpeedRuns" "Speedruns" - "[english]StatsWeb_SpeedRuns" "Speedruns" - "StatsWeb_HighScores" "High Scores" - "[english]StatsWeb_HighScores" "High Scores" - "StatsWeb_SpeedRunLeaderboards" "Speedrun Leaderboards" - "[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboards" "Speedrun Leaderboards" - "StatsWeb_SpeedRunLeaderboardDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." - "[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." - "StatsWeb_SpeedRunLeaderboardPointsDesc" "Global high scores leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." - "[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardPointsDesc" "Global high scores leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." - "StatsWeb_SpeedRunLeaderboardChallengeDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %[1]s (%[2]s challenge)." - "[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardChallengeDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %[1]s (%[2]s challenge)." - "StatsWeb_Leaderboards" "Leaderboards" - "[english]StatsWeb_Leaderboards" "Leaderboards" - "StatsWeb_FilterByChallenge" "Filter by Challenge" - "[english]StatsWeb_FilterByChallenge" "Filter by Challenge" - "StatsWeb_ChallengeLeaderboards" "%s (Challenge) | Leaderboards" - "[english]StatsWeb_ChallengeLeaderboards" "%s (Challenge) | Leaderboards" - "StatsWeb_LeaderboardsDesc" "Index of speedrun leaderboards for Alien Swarm: Reactive Drop missions." - "[english]StatsWeb_LeaderboardsDesc" "Index of speedrun leaderboards for Alien Swarm: Reactive Drop missions." - "StatsWeb_MissionFailedDesc" "Mission was not successfully completed." - "[english]StatsWeb_MissionFailedDesc" "Mission was not successfully completed." - "StatsWeb_SkullDesc" "Marine died on this mission." - "[english]StatsWeb_SkullDesc" "Marine died on this mission." - "StatsWeb_LoadoutMarine" "Marine: %s" - "[english]StatsWeb_LoadoutMarine" "Marine: %s" - "StatsWeb_LoadoutWeapon0" "Primary Weapon: %s" - "[english]StatsWeb_LoadoutWeapon0" "Primary Weapon: %s" - "StatsWeb_LoadoutWeapon1" "Secondary Weapon: %s" - "[english]StatsWeb_LoadoutWeapon1" "Secondary Weapon: %s" - "StatsWeb_LoadoutWeapon2" "Extra Weapon: %s" - "[english]StatsWeb_LoadoutWeapon2" "Extra Weapon: %s" - "StatsWeb_MarineCountDesc" "There were %d marines on this mission." - "[english]StatsWeb_MarineCountDesc" "There were %d marines on this mission." - "StatsWeb_PreviousCampaigns" "Previous Campaigns" - "[english]StatsWeb_PreviousCampaigns" "Previous Campaigns" - "StatsWeb_NextCampaigns" "More Campaigns" - "[english]StatsWeb_NextCampaigns" "More Campaigns" - "StatsWeb_ByAuthor" "by %s" - "[english]StatsWeb_ByAuthor" "by %s" - "StatsWeb_RankNumber" "#%s" - "[english]StatsWeb_RankNumber" "#%s" - "StatsWeb_ShortNum_Thousand0" "%dk" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Thousand0" "%dk" - "StatsWeb_ShortNum_Thousand1" "%d.%dk" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Thousand1" "%d.%dk" - "StatsWeb_ShortNum_Million0" "%dM" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Million0" "%dM" - "StatsWeb_ShortNum_Million1" "%d.%dM" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Million1" "%d.%dM" - "StatsWeb_ShortNum_Billion0" "%dG" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Billion0" "%dG" - "StatsWeb_ShortNum_Billion1" "%d.%dG" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Billion1" "%d.%dG" - "StatsWeb_ShortNum_Trillion0" "%dT" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Trillion0" "%dT" - "StatsWeb_ShortNum_Trillion1" "%d.%dT" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Trillion1" "%d.%dT" - "StatsWeb_ShortNum_Quadrillion0" "%dP" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Quadrillion0" "%dP" - "StatsWeb_ShortNum_Quadrillion1" "%d.%dP" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Quadrillion1" "%d.%dP" - "StatsWeb_ShortNum_Quintillion0" "%dE" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Quintillion0" "%dE" - "StatsWeb_ShortNum_Quintillion1" "%d.%dE" - "[english]StatsWeb_ShortNum_Quintillion1" "%d.%dE" - "StatsWeb_Report_Medals" "Report a problem with medals." - "[english]StatsWeb_Report_Medals" "Report a problem with medals." - "StatsWeb_Report_Vandalism" "Report incorrect stats." - "[english]StatsWeb_Report_Vandalism" "Report incorrect stats." - "StatsWeb_IntegratedGuideTitle_Loadouts" "%[1]s - Shared Loadout by %[2]s" - // %[1]s is the guide name. %[2]s is the author name. - "[english]StatsWeb_IntegratedGuideTitle_Loadouts" "%[1]s - Shared Loadout by %[2]s" - "StatsWeb_IntegratedGuideTitle_SpeedrunGhost" "%[1]s - Speedrun Ghost by %[2]s" - "[english]StatsWeb_IntegratedGuideTitle_SpeedrunGhost" "%[1]s - Speedrun Ghost by %[2]s" +"StatsWeb_HoIAF" "Hjältar av Interstellar Armed Forces" +"[english]StatsWeb_HoIAF" "Heroes of the Interstellar Armed Forces" +"StatsWeb_HoIAF_AllSeasons" "Alla Säsonger" +"[english]StatsWeb_HoIAF_AllSeasons" "All Seasons" +"StatsWeb_HoIAF_Season" "Säsong %d" +"[english]StatsWeb_HoIAF_Season" "Season %d" +"StatsWeb_HoIAFBlurb" "Hjältar av Interstellar Armed Forces är en månadsbaserad tävling där spelare slutför uppdrag på deltagande tillägnade servrar. Desto svårare uppdrag, desto mera poäng den belönar." +"[english]StatsWeb_HoIAFBlurb" "Heroes of the Interstellar Armed Forces is a monthly competition where players complete missions on participating dedicated servers. The harder the mission, the more points it grants." +"StatsWeb_HoIAFBlurb_Past" "Den här säsongen pågick från %[1]s till %[2]s." +"[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Past" "This season ran from %[1]s to %[2]s." +"StatsWeb_HoIAFBlurb_Present" "Den här säsongen startade den %[1]s och kommer att fortsätta tills %[2]s." +"[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Present" "This season started on %[1]s and will run until %[2]s." +"StatsWeb_HoIAFBlurb_Future" "Den här säsongen kommer att börja den %[1]s och sluta den %[2]s." +"[english]StatsWeb_HoIAFBlurb_Future" "This season will begin on %[1]s and end on %[2]s." +"StatsWeb_WeaponStat_DeathmatchMode" "Alla Mot Alla spelläge" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_DeathmatchMode" "Deathmatch mode" +"StatsWeb_WeaponStat_Missions0" "Uppdrag (primär)" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions0" "Missions (primary)" +"StatsWeb_WeaponStat_Missions1" "Uppdrag (sekundär)" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions1" "Missions (secondary)" +"StatsWeb_WeaponStat_Missions2" "Uppdrag" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Missions2" "Missions" +"StatsWeb_WeaponStat_Damage" "Skada" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Damage" "Damage" +"StatsWeb_WeaponStat_FriendlyFire" "Vänskaplig Eld" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_FriendlyFire" "Friendly Fire" +"StatsWeb_WeaponStat_Kills" "Dödade" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Kills" "Kills" +"StatsWeb_WeaponStat_ShotsFired" "Skott Avlossade" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_ShotsFired" "Shots Fired" +"StatsWeb_WeaponStat_ShotsHit" "Skott Träffade" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_ShotsHit" "Shots Hit" +"StatsWeb_WeaponStat_Accuracy" "Träffsäkerhet" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Accuracy" "Accuracy" +"StatsWeb_WeaponStat_AccuracyDesc" "Träffsäkerhet över 100% betyder att man träffar flera aliens per skott." +"[english]StatsWeb_WeaponStat_AccuracyDesc" "Accuracy of over 100% means hitting multiple aliens per shot." +"StatsWeb_WeaponStat_AlternateFire" "Alternativ Skjutläge" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_AlternateFire" "Alternate Fire" +"StatsWeb_WeaponStat_Deployed" "Utlagd" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Deployed" "Deployed" +"StatsWeb_WeaponStat_Used" "Använt" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Used" "Used" +"StatsWeb_WeaponStat_Thrown" "Kastad" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Thrown" "Thrown" +"StatsWeb_WeaponStat_Healing" "Helar" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_Healing" "Healing" +"StatsWeb_WeaponStat_HealingSelf" "Helar (själv)" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_HealingSelf" "Healing (self)" +"StatsWeb_WeaponStat_DamageBlocked" "Skada Blockerad" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_DamageBlocked" "Damage Blocked" +"StatsWeb_WeaponStat_DamageDoubled" "Skada Dubblerad" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_DamageDoubled" "Damage Doubled" +"StatsWeb_WeaponStat_MarinesExtinguished" "Mariner Släckta" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_MarinesExtinguished" "Marines Extinguished" +"StatsWeb_WeaponStat_AliensFrozen" "Aliens Frysna" +"[english]StatsWeb_WeaponStat_AliensFrozen" "Aliens Frozen" +"StatsWeb_HoIAF_LeaderboardDesc" "Hjältar av Interstellar Armed Forces säsong %d topplista." +"[english]StatsWeb_HoIAF_LeaderboardDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces season %d leaderboard." +"StatsWeb_HoIAF_AuditLog" "Rank Historik" +"[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLog" "Ranking History" +"StatsWeb_HoIAF_AuditLogDesc" "Hjältar av Interstellar Armed Forces poäng och rank historik för %s." +"[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLogDesc" "Heroes of the Interstellar Armed Forces score and rank history for %s." +"StatsWeb_HoIAF_AuditLog_NoEntries" "Inga poäng ändrade under denna timme." +"[english]StatsWeb_HoIAF_AuditLog_NoEntries" "No score changes occurred during this hour." +"StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords" "Saknar Uppdrags Uppgifter" +"[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords" "Missing Mission Records" +"StatsWeb_HoIAF_NoScoreChange" "Poäng ändring nekad för att unvika att rulla tillbaka." +"[english]StatsWeb_HoIAF_NoScoreChange" "Score change rejected to avoid rollback." +"StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain" "Uppdrag var delvis inspelat av rankade servrar men svarade inte till våra statistik servrar. Den här kan ha orsakats av temporära nätverks problem mellan servrar. Statistik ändringar för flera olika uppdrag är kombinerade i denna uppgift." +"[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain" "Missions were partially recorded by ranked servers but not reported to the stats server. This can be caused by temporary networking problems between servers. Stat changes for multiple missions are combined in this record." +"StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain2" "Uppdrag var inte fullt inspelat av rankade servrar. Det här kan bero på nätverks problem under inspelning av föregående uppdrag, eller medans the föregående statistik var hämtat för denna poäng uppdatering." +"[english]StatsWeb_HoIAF_MissingMissionRecords_Explain2" "Missions were not fully recorded by ranked servers. This can be due to network problems during the recording of a previous mission, or while the previous stats were being retrieved for this score update." +"StatsWeb_Column_Rank" "Rank" +"[english]StatsWeb_Column_Rank" "Rank" +"StatsWeb_Column_Player" "Spelare" +"[english]StatsWeb_Column_Player" "Player" +"StatsWeb_Column_Score" "Poäng" +"[english]StatsWeb_Column_Score" "Score" +"StatsWeb_Column_Time" "Tid" +"[english]StatsWeb_Column_Time" "Time" +"StatsWeb_Column_TimeOfDay" "Tid" +"[english]StatsWeb_Column_TimeOfDay" "Time" +"StatsWeb_Column_Loadout" "Utrustning" +"[english]StatsWeb_Column_Loadout" "Loadout" +"StatsWeb_Column_Mission" "Uppdrag" +"[english]StatsWeb_Column_Mission" "Mission" +"StatsWeb_Column_Difficulty" "Svårighetsgrad" +"[english]StatsWeb_Column_Difficulty" "Difficulty" +"StatsWeb_Column_Country" "Land" +"[english]StatsWeb_Column_Country" "Country" +"StatsWeb_Column_Date" "Datum" +"[english]StatsWeb_Column_Date" "Date" +"StatsWeb_Column_Details" "Detaljer" +"[english]StatsWeb_Column_Details" "Details" +"StatsWeb_Column_Server" "Server" +"[english]StatsWeb_Column_Server" "Server" +"StatsWeb_Column_KillsAliens" "Aliens Eliminerade" +"[english]StatsWeb_Column_KillsAliens" "Aliens Eliminated" +"StatsWeb_Column_KillsMarine" "Lag Kills" +"[english]StatsWeb_Column_KillsMarine" "Team Kills" +"StatsWeb_Column_MissionsSuccess" "Uppdrag Slutfört" +"[english]StatsWeb_Column_MissionsSuccess" "Missions Completed" +"StatsWeb_Column_MissionsFailed" "Uppdrag Misslyckat" +"[english]StatsWeb_Column_MissionsFailed" "Missions Failed" +"StatsWeb_Column_SuccessRate" "Framgång" +"[english]StatsWeb_Column_SuccessRate" "Success Rate" +"StatsWeb_Column_MapperScore" "Uppdrags Poäng" +// a mapper-defined score; for example, in endless missions +"[english]StatsWeb_Column_MapperScore" "Mission Score" +"StatsWeb_PreviousPage" "Föregående" +"[english]StatsWeb_PreviousPage" "Previous" +"StatsWeb_NextPage" "Nästa" +"[english]StatsWeb_NextPage" "Next" +"StatsWeb_Page" "Sida" +"[english]StatsWeb_Page" "Page" +"StatsWeb_GoPage" "Gå" +"[english]StatsWeb_GoPage" "Go" +"StatsWeb_WorkshopAddon" "(Workshop Tillägg)" +"[english]StatsWeb_WorkshopAddon" "(Workshop Addon)" +"StatsWeb_SpeedRuns" "Speedruns" +"[english]StatsWeb_SpeedRuns" "Speedruns" +"StatsWeb_HighScores" "Rekord" +"[english]StatsWeb_HighScores" "High Scores" +"StatsWeb_SpeedRunLeaderboards" "Speedrun Topplista" +"[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboards" "Speedrun Leaderboards" +"StatsWeb_SpeedRunLeaderboardDesc" "Global speedrun topplista för Alien Swarm: Reactive Drop uppdrag %s." +"[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." +"StatsWeb_SpeedRunLeaderboardPointsDesc" "Global rekord topplista för Alien Swarm: Reactive Drop uppdrag %s." +"[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardPointsDesc" "Global high scores leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %s." +"StatsWeb_SpeedRunLeaderboardChallengeDesc" "Global speedrun topplista för Alien Swarm: Reactive Drop uppdrag %[1]s (%[2]s utmaning)." +"[english]StatsWeb_SpeedRunLeaderboardChallengeDesc" "Global speedrun leaderboard for the Alien Swarm: Reactive Drop mission %[1]s (%[2]s challenge)." +"StatsWeb_Leaderboards" "Topplista" +"[english]StatsWeb_Leaderboards" "Leaderboards" +"StatsWeb_FilterByChallenge" "Filtrera av Utmaning" +"[english]StatsWeb_FilterByChallenge" "Filter by Challenge" +"StatsWeb_ChallengeLeaderboards" "%s (Utmaning) | Topplistor" +"[english]StatsWeb_ChallengeLeaderboards" "%s (Challenge) | Leaderboards" +"StatsWeb_LeaderboardsDesc" "Register av speedrun topplistor för Alien Swarm: Reactive Drop uppdrag." +"[english]StatsWeb_LeaderboardsDesc" "Index of speedrun leaderboards for Alien Swarm: Reactive Drop missions." +"StatsWeb_MissionFailedDesc" "Uppdraget var inte slutfört med framgång." +"[english]StatsWeb_MissionFailedDesc" "Mission was not successfully completed." +"StatsWeb_SkullDesc" "Marin dog på detta uppdrag." +"[english]StatsWeb_SkullDesc" "Marine died on this mission." +"StatsWeb_LoadoutMarine" "Marin: %s" +"[english]StatsWeb_LoadoutMarine" "Marine: %s" +"StatsWeb_LoadoutWeapon0" "Primär Vapen: %s" +"[english]StatsWeb_LoadoutWeapon0" "Primary Weapon: %s" +"StatsWeb_LoadoutWeapon1" "Sekundär Vapen: %s" +"[english]StatsWeb_LoadoutWeapon1" "Secondary Weapon: %s" +"StatsWeb_LoadoutWeapon2" "Extra Vapen: %s" +"[english]StatsWeb_LoadoutWeapon2" "Extra Weapon: %s" +"StatsWeb_MarineCountDesc" "Där var %d mariner på detta uppdrag." +"[english]StatsWeb_MarineCountDesc" "There were %d marines on this mission." +"StatsWeb_PreviousCampaigns" "Föregående Kampanjer" +"[english]StatsWeb_PreviousCampaigns" "Previous Campaigns" +"StatsWeb_NextCampaigns" "Flera Kampanjer" +"[english]StatsWeb_NextCampaigns" "More Campaigns" +"StatsWeb_ByAuthor" "av %s" +"[english]StatsWeb_ByAuthor" "by %s" +"StatsWeb_RankNumber" "#%s" +"[english]StatsWeb_RankNumber" "#%s" +"StatsWeb_ShortNum_Thousand0" "%dk" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Thousand0" "%dk" +"StatsWeb_ShortNum_Thousand1" "%d.%dk" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Thousand1" "%d.%dk" +"StatsWeb_ShortNum_Million0" "%dM" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Million0" "%dM" +"StatsWeb_ShortNum_Million1" "%d.%dM" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Million1" "%d.%dM" +"StatsWeb_ShortNum_Billion0" "%dG" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Billion0" "%dG" +"StatsWeb_ShortNum_Billion1" "%d.%dG" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Billion1" "%d.%dG" +"StatsWeb_ShortNum_Trillion0" "%dT" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Trillion0" "%dT" +"StatsWeb_ShortNum_Trillion1" "%d.%dT" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Trillion1" "%d.%dT" +"StatsWeb_ShortNum_Quadrillion0" "%dP" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Quadrillion0" "%dP" +"StatsWeb_ShortNum_Quadrillion1" "%d.%dP" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Quadrillion1" "%d.%dP" +"StatsWeb_ShortNum_Quintillion0" "%dE" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Quintillion0" "%dE" +"StatsWeb_ShortNum_Quintillion1" "%d.%dE" +"[english]StatsWeb_ShortNum_Quintillion1" "%d.%dE" +"StatsWeb_Report_Medals" "Rapportera ett problem med medaljer." +"[english]StatsWeb_Report_Medals" "Report a problem with medals." +"StatsWeb_Report_Vandalism" "Rapportera inkorrekta poäng." +"[english]StatsWeb_Report_Vandalism" "Report incorrect stats." +"StatsWeb_IntegratedGuideTitle_Loadouts" "%[1]s - Delad Utrustning av %[2]s" +// %[1]s is the guide name. %[2]s is the author name. +"[english]StatsWeb_IntegratedGuideTitle_Loadouts" "%[1]s - Shared Loadout by %[2]s" +"StatsWeb_IntegratedGuideTitle_SpeedrunGhost" "%[1]s - Speedrun Spöke av %[2]s" +"[english]StatsWeb_IntegratedGuideTitle_SpeedrunGhost" "%[1]s - Speedrun Ghost by %[2]s" } }