diff --git a/community/inventory_service/item-schema-automated.json b/community/inventory_service/item-schema-automated.json
index a72b24f6c..9030e19ce 100644
--- a/community/inventory_service/item-schema-automated.json
+++ b/community/inventory_service/item-schema-automated.json
@@ -1224,11 +1224,13 @@
 			"type": "item",
 			"name_english": "Steam SHMUP Fest 2023",
 			"name_german": "Steam-SHMUP-Festival 2023",
+			"name_italian": "Festival SHMUP di Steam 2023",
 			"name_japanese": "Steam SHMUPフェス (2023)",
 			"name_russian": "Фестиваль шутемапов в Steam 2023",
 			"name_schinese": "Steam 清版射击游戏节（2023）",
 			"description_english": "Fought the Swarm during Steam SHMUP Fest 2023.",
 			"description_german": "Bekämpfte den Schwarm während dem Steam-SHMUP-Festival 2023.",
+			"description_italian": "Hai combattuto lo Sciame durante il Festival SHMUP di Steam 2023.",
 			"description_japanese": "2023年度Steam SHMUPフェス中にエイリアンと戦った証。",
 			"description_russian": "За сражение с роем во время фестиваля шутемапов в Steam 2023.",
 			"description_schinese": "在Steam清版射击游戏节（2023）期间与异形战斗。",
diff --git a/resource/reactivedrop_italian.txt b/resource/reactivedrop_italian.txt
index 1a87090e6..307834400 100644
--- a/resource/reactivedrop_italian.txt
+++ b/resource/reactivedrop_italian.txt
@@ -9098,10 +9098,10 @@
 "[english]rd_option_network_allow_relay_enabled"		"Enabled"
 "rd_option_network_allow_relay_enabled_hint"		"Collegati alle lobby utilizzando l'API di rete di Steam, che può evitare la necessità di inoltrare i port. I server dedicati possono comunque utilizzare connessioni UDP dirette."
 "[english]rd_option_network_allow_relay_enabled_hint"		"Connect to lobbies using the Steam Networking API, which can avoid the need to forward ports. Dedicated servers may still use direct UDP connections."
-		"rd_option_suffix_percent"		"%"
-		"[english]rd_option_suffix_percent"		"%"
-		"rd_option_suffix_milliseconds"		" ms"
-		"[english]rd_option_suffix_milliseconds"		" ms"
+"rd_option_suffix_percent"		"%"
+"[english]rd_option_suffix_percent"		"%"
+"rd_option_suffix_milliseconds"		" ms"
+"[english]rd_option_suffix_milliseconds"		" ms"
 "rd_video_level_low"		"Bassa"
 "[english]rd_video_level_low"		"Low"
 "rd_video_level_medium"		"Media"