diff --git a/resource/reactivedrop_latam.txt b/resource/reactivedrop_latam.txt
index 0adf7d865..9b73b1991 100644
--- a/resource/reactivedrop_latam.txt
+++ b/resource/reactivedrop_latam.txt
@@ -3229,7 +3229,7 @@
 		// new briefing
 		// This string shows in briefing title. Translation shouldn't be very long. See other files for other translation variants.
 		"[english]nb_mission_prep"		"MISSION PREP"
-		"nb_mission_prep"		"PREPARATIVOS DE LA MISIÓN"
+		"nb_mission_prep"		"PREPARATIVOS"
 		"[english]nb_ready"		"READY"
 		"nb_ready"		"LISTO"
 		"[english]nb_start_mission"		"START MISSION"
diff --git a/resource/reactivedrop_spanish.txt b/resource/reactivedrop_spanish.txt
index 5313c9dc1..b77a71f63 100644
--- a/resource/reactivedrop_spanish.txt
+++ b/resource/reactivedrop_spanish.txt
@@ -3229,7 +3229,7 @@
 // new briefing
 // This string shows in briefing title. Translation shouldn't be very long. See other files for other translation variants.
 "[english]nb_mission_prep"		"MISSION PREP"
-"nb_mission_prep"		"PREPARATIVOS DE LA MISIÓN"
+"nb_mission_prep"		"PREPARATIVOS"
 "[english]nb_ready"		"READY"
 "nb_ready"		"LISTO"
 "[english]nb_start_mission"		"START MISSION"