diff --git a/packages/studio-web/src/app/app.component.html b/packages/studio-web/src/app/app.component.html
index 4df72dc8..7898cd54 100644
--- a/packages/studio-web/src/app/app.component.html
+++ b/packages/studio-web/src/app/app.component.html
@@ -5,6 +5,7 @@
   <span class="nav-spacer"></span>
   <div class="nav__buttons">
     <button
+      i18n="Studio"
       class="nav__button"
       mat-button
       [color]="currentURL === '/' ? 'accent' : ''"
@@ -14,6 +15,7 @@
     </button>
     <button
       id="goToEditor"
+      i18n="Editor"
       class="nav__button plausible-event-name=Editor"
       mat-button
       [color]="currentURL === '/editor' ? 'accent' : ''"
@@ -22,7 +24,12 @@
       <mat-icon>edit</mat-icon>
       Editor
     </button>
-    <button class="nav__button" mat-button (click)="openPrivacyDialog()">
+    <button
+      i18n="Privacy"
+      class="nav__button"
+      mat-button
+      (click)="openPrivacyDialog()"
+    >
       <mat-icon>policy</mat-icon>
       Privacy
     </button>
diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
index 29506a6b..1a5b63ff 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.es.json
@@ -2,6 +2,9 @@
   "locale": "es",
   "translations": {
     "8299719445551358262": "Studio de ReadAlong",
+    "2788132200126415526": " Studio ",
+    "6206003705268841358": "{$START_TAG_MAT_ICON}edit{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Editor ",
+    "5204211903076352908": "{$START_TAG_MAT_ICON}policy{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Privacidad ",
     "2148054857885504777": " ¡Felicidades! ¡Aquí está su ReadAlong! ",
     "5701618810648052610": "Título",
     "1137319519199859335": "Subtítulo",
diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
index 2082e7d6..2ab14c6d 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.fr.json
@@ -2,6 +2,9 @@
   "locale": "fr",
   "translations": {
     "8299719445551358262": "Studio ReadAlong",
+    "2788132200126415526": " Studio ",
+    "6206003705268841358": "{$START_TAG_MAT_ICON}edit{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Éditeur ",
+    "5204211903076352908": "{$START_TAG_MAT_ICON}policy{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Confidentialité ",
     "2148054857885504777": " Félicitations! Voici votre ReadAlong! ",
     "5701618810648052610": "Titre",
     "1137319519199859335": "Sous-titre",
diff --git a/packages/studio-web/src/i18n/messages.json b/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
index 5c4e11a3..207793f8 100644
--- a/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
+++ b/packages/studio-web/src/i18n/messages.json
@@ -2,6 +2,9 @@
   "locale": "en",
   "translations": {
     "8299719445551358262": " ReadAlong Studio ",
+    "2788132200126415526": " Studio ",
+    "6206003705268841358": "{$START_TAG_MAT_ICON}edit{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Editor ",
+    "5204211903076352908": "{$START_TAG_MAT_ICON}policy{$CLOSE_TAG_MAT_ICON} Privacy ",
     "2148054857885504777": " Congratulations! Here's your ReadAlong! ",
     "880407735794041263": "Download failed.",
     "3790351978262872462": "Sorry!",