From e9e1799d04768cd5be63377cfb2d31327d3e2be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Malinovskiy Date: Mon, 25 Oct 2021 17:26:08 +0300 Subject: [PATCH] Update translations --- src/resources/translations/rdm.ts | 367 ++++++++++++++++++------ src/resources/translations/rdm_es_ES.ts | 301 +++++++++++-------- src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts | 355 +++++++++++++++++------ src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts | 367 ++++++++++++++++++------ src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts | 301 +++++++++++-------- src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts | 301 +++++++++++-------- src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts | 301 +++++++++++-------- 7 files changed, 1588 insertions(+), 705 deletions(-) diff --git a/src/resources/translations/rdm.ts b/src/resources/translations/rdm.ts index 3e9dbf1b9..19d8b41bb 100644 --- a/src/resources/translations/rdm.ts +++ b/src/resources/translations/rdm.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. @@ -113,7 +113,7 @@ - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 @@ -163,28 +163,28 @@ - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? - + Key was added - + Another operation is currently in progress - + Please wait until another operation will be finished. - + Do you really want to remove all keys from this database? @@ -220,7 +220,7 @@ - + Size: @@ -267,12 +267,12 @@ - + Do you really want to delete this key? - + Reload Value @@ -285,7 +285,7 @@ - + Add Element to HLL @@ -296,7 +296,7 @@ - + Delete row @@ -311,22 +311,22 @@ - + Search on page... - + Full Search - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? - + Do you really want to delete connection? @@ -697,10 +697,135 @@ + + + Sign in with rdm.dev account + + + + + Renew your subscription + + + + + You have no active subscription + + + + + No internet connection + + + + + Your trial has ended + + + + + To use this version you need to renew your subscription. + + + + + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. + + + + + If you’re behind a proxy please enable + + + + + option before sign-in. + + + + + Please purchase a subscription to continue using RDM. + + + + + If you have any questions please contact support + + + + + + Renew Subscription + + + + + + Buy Subscription + + + + + Try Again + + + + + Email: + + + + Password: + + + Forgot password? + + + + + Application will be restarted to apply this setting. + + + + + Sign In + + + + + Please enter email & password to sign in. + + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + + SSL / TLS @@ -778,19 +903,21 @@ - + - + OK + + - + - + Cancel @@ -813,104 +940,106 @@ - + Font - - + + Font Size - - + + Dark Mode - + Maximum Formatted Value Size - + Size in bytes - + Show only last part for namespaced keys - + + + Use system proxy settings - + Use system proxy only for HTTP(S) requests - + Value Editor - + Connections Tree - + Show namespaced keys on top - + Reopen namespaces on reload - + (Disable to improve treeview performance) - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys - + Live update interval (in seconds) - + External Value View Formatters - + Formatters path: %0 - + Name - + Version @@ -946,6 +1075,7 @@ + Show password @@ -1094,28 +1224,28 @@ - + Clear - + Arguments - - + + Description - + Available since - + Close @@ -1257,7 +1387,7 @@ - + Command @@ -1303,37 +1433,37 @@ - + Key: - + Type: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save @@ -1354,7 +1484,7 @@ - + Error @@ -1365,82 +1495,82 @@ - + Enter valid value - + Formatting error - + Unknown formatter error (Empty response) - + [Binary] - + [Compressed: - + Copy to Clipboard - + Save Changes - + Search string - + Find Next - + Find - + Regex - + Cannot find more results - + Cannot find any results - + Binary value is too large to display - + View as: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. @@ -1642,7 +1772,7 @@ - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. @@ -1657,7 +1787,7 @@ - + Save value to file @@ -1771,5 +1901,80 @@ Load more keys + + + + + Trial is active till + + + + + + Licensed to + + + + + Subscription is active until: + + + + + Manage Subscription + + + + + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. + + + + + Invalid login or password + + + + + Too many requests from your IP + + + + + Unknown error. Status code %1 + + + + + + Cannot parse server reply + + + + + Cannot validate token + + + + + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + + + + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. + + + + + Download was canceled + + + + + Network error + + diff --git a/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts b/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts index 86f682e65..b71a7f2ec 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_es_ES.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 No se puede conectar al nodo del cluster %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 No se puede vaciar db (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable El directorio de ajustes no es grabable - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDM no puede grabar el fichero de conexiones en el directorio de ajustes. Por favor cambia los permisos del fichero o reinicia RDM como administrador. @@ -113,7 +113,7 @@ No se puede recuperar el tipo de la clave: - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ Error: %1 borrando clave - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 No se puede determinar la memoria usada por la clave: %1 @@ -163,23 +163,23 @@ Actualización automática se ha desactivado al superarse el límite de claves. Por favor especifica un filtro más restrictivo o cambia el límite en ajustes. - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? Clave añadida. ¿Quieres recargar las claves en la base de datos seleccionada? - + Key was added Clave añadida - + Another operation is currently in progress Hay otra operación en progreso actualmente - + Please wait until another operation will be finished. Por favor espera hasta que la otra operación finalice. @@ -188,7 +188,7 @@ Por favor espera hasta que la otra operación finalice. - + Do you really want to remove all keys from this database? ¿Seguro que quieres borrar todas las claves de esta base de datos? @@ -230,7 +230,7 @@ - + Size: Tamaño: @@ -277,12 +277,12 @@ - + Do you really want to delete this key? ¿Seguro que quieres borrar esta clave? - + Reload Value Recargar Valor @@ -295,7 +295,7 @@ - + Add Element to HLL Añadir Elemento a HLL @@ -306,7 +306,7 @@ - + Delete row Borrar Fila @@ -321,22 +321,22 @@ ¿Seguro que quieres borrar esta fila? - + Search on page... Buscar en la página... - + Full Search Búsqueda Completa - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? Las pestañas de Valor y Consola relacionadas con esta conexión deben cerrarse. ¿Quieres continuar? - + Do you really want to delete connection? ¿Seguro que quieres borrar la conexión? @@ -785,19 +785,21 @@ - + - + OK OK + + - + - + Cancel @@ -819,109 +821,112 @@ Idioma + Application will be restarted to apply this setting. - La aplicación se reiniciara para aplicar este ajuste. + La aplicación se reiniciara para aplicar este ajuste. - + Font Fuente - - + + Font Size Tamaño Fuente - - + + Dark Mode Modo Oscuro - + Maximum Formatted Value Size Máximo tamaño de valor formateado - + Size in bytes Tamaño en bytes - + + + Use system proxy settings Usar ajustes del proxy del sistema - + Use system proxy only for HTTP(S) requests Usar proxy del sistema sólo para peticiones HTTP(S) - + Value Editor Valor de editor - + Connections Tree Árbol de conexiones - + Show namespaced keys on top Mostrar arriba las claves con namespace - + Reopen namespaces on reload Reabrir namespaces al recargar - + (Disable to improve treeview performance) Desactivar para mejorar el rendimiento de la vista de árbol - + Show only last part for namespaced keys Mostrar únicamete la última parte de claves con namespace - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys Máximo de claves permitidas en actualización automática - + Live update interval (in seconds) Intervalo de actualización automática (en segundos) - + External Value View Formatters Formateadores Externos de Visor de Valores - + Formatters path: %0 Ruta a formateadores: %0 - + Name Nombre - + Version Versión @@ -1096,90 +1101,139 @@ ¿De verdad quieres realizar la operación masiva? + + Sign in with rdm.dev account - Identificarse con una cuenta rdm.dev + Identificarse con una cuenta rdm.dev + Renew your subscription - Renueva tu suscripción + Renueva tu suscripción Your trial has ended. Tu periodo de prueba ha finalizado. + You have no active subscription - No tienes una suscripción activa + No tienes una suscripción activa + No internet connection - No hay conexión a Internet + No hay conexión a Internet + Your trial has ended - Tu periodo de prueba ha finalizado + Tu periodo de prueba ha finalizado + To use this version you need to renew your subscription. - Para usar esta version necesitas renovar tu suscripción. + Para usar esta version necesitas renovar tu suscripción. + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. - Asegúrate de que RDM no está bloqueado y tienes conexión a Internet + Asegúrate de que RDM no está bloqueado y tienes conexión a Internet + If you’re behind a proxy please enable - Actívalo si estás detrás de un Proxy + Actívalo si estás detrás de un Proxy + option before sign-in. - opción antes de iniciar sesión + opción antes de iniciar sesión + Please purchase a subscription to continue using RDM. - Por favor compra una suscripción para seguir usando RDM. + Por favor compra una suscripción para seguir usando RDM. + If you have any questions please contact support - Si tienes alguna pregunta por favor contacta con soporte + Si tienes alguna pregunta por favor contacta con soporte + + Renew Subscription - Renovar Suscripción + Renovar Suscripción + + Buy Subscription - Comprar Suscripción + Comprar Suscripción + Try Again - Inténtalo de nuevo + Inténtalo de nuevo + Email: - Email: + Email: + Password: Contraseña: + Show password Mostrar contraseña + Forgot password? - ¿Contraseña olvidada? + ¿Contraseña olvidada? + Sign In - Identificarse + Identificarse + Please enter email & password to sign in. - Por favor introduce email & contraseña para acceder. + Por favor introduce email & contraseña para acceder. + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + @@ -1325,28 +1379,28 @@ Conectando... - + Clear Limpiar - + Arguments Argumentos - - + + Description Descripción - + Available since Disponible desde - + Close Cerrar @@ -1493,7 +1547,7 @@ Nombre de Canal - + Command Comando @@ -1534,37 +1588,37 @@ Añadir Nueva Clave a - + Key: Clave: - + Type: Tipo: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save Guardar @@ -1585,7 +1639,7 @@ - + Error Error @@ -1596,82 +1650,82 @@ Página - + Enter valid value Introduzca un valor válido - + Formatting error Error de Formateo - + Unknown formatter error (Empty response) Error desconocido del formateador (Respuesta vacía) - + [Binary] [Binario] - + [Compressed: [Comprimido: - + Copy to Clipboard Copiar al Portapapeles - + Save Changes Guardar Cambios - + Search string Buscar cadena - + Find Next Encontrar Siguiente - + Find Encontrar - + Regex Regex - + Cannot find more results No se puede encontrar más resultados - + Cannot find any results No se puede encontrar ningún resultado - + Binary value is too large to display El valor binario es demasiado grande para mostrarse - + View as: Ver como: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. Valor grande (>150kB). Formateadores no disponibles. @@ -1742,7 +1796,7 @@ No se puede asignar el TTL a la clave - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. El servidor redis no soporta comandos <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a>. @@ -1752,44 +1806,56 @@ Clave añadida. ¿Quiere recargar las claves en el namespace seleccionado? + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. - Red no accesible. Por favor comprueba que tienes acceso a Internet y prueba otra vez. + Red no accesible. Por favor comprueba que tienes acceso a Internet y prueba otra vez. + Invalid login or password - Login o password inválidos + Login o password inválidos + Too many requests from your IP - Demasiadas peticiones desde tu IP + Demasiadas peticiones desde tu IP + Unknown error. Status code %1 - Error desconocido. Código estado %1 + Error desconocido. Código estado %1 + + Cannot parse server reply - No se puede interpretar la respuesta del servidor + No se puede interpretar la respuesta del servidor + Cannot validate token - No se puede validar token + No se puede validar token + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> - No se puede iniciar sesión - %1. <br/> Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + No se puede iniciar sesión - %1. <br/> Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. - No se puede guardar la actualización. Disco lleno o no se puede escribir en la carpeta. + No se puede guardar la actualización. Disco lleno o no se puede escribir en la carpeta. + Download was canceled - Se canceló la descarga + Se canceló la descarga + Network error - Error de red + Error de red @@ -1805,7 +1871,7 @@ Guardar Valor - + Save value to file Guardar valor a fichero @@ -1895,20 +1961,27 @@ <span style="font-size: 11px;">Impulsado por asombroso <a href="https://github.com/uglide/RedisDesktopManager/tree/2021/3rdparty">software open-source</a> y <a href="http://icons8.com/">icons8</a>.</span> + + + Trial is active till - Prueba activa hasta + Prueba activa hasta + + Licensed to - Licenciado a + Licenciado a + Subscription is active until: - Suscripción activa hasta: + Suscripción activa hasta: + Manage Subscription - Administrar Suscripción + Administrar Suscripción diff --git a/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts b/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts index 52879c77e..4fc11b046 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_ja_JP.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 クラスタノードに書き込みできません　%1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 DBをフラッシュできません　(%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable 設定したディレクトリは書き込みできません - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDMは設定ディレクトリに接続情報を保存できませんでした。ファイルのパーミッションを変更するか、RDMを管理者として再起動してください。 @@ -113,7 +113,7 @@ - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ キー削除エラー: %1 - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 @@ -163,23 +163,23 @@ キーの上限を超えているためライブアップデートは無効です。より適切なフィルタを指定するか、または設定で上限を変更してください。 - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? キーを追加しました。選択したデータベースのキーをリロードしますか? - + Key was added キーを追加しました。 - + Another operation is currently in progress 別の処理が動作しています。 - + Please wait until another operation will be finished. 処理が終わるまでお待ちください。 @@ -188,7 +188,7 @@ 処理が終わるまでお待ちください。 - + Do you really want to remove all keys from this database? このデータベースから全てのキーを削除しても本当によろしいですか? @@ -228,7 +228,7 @@ - + Size: サイズ: @@ -275,12 +275,12 @@ - + Do you really want to delete this key? このキーを本当に削除してもよろしいですか? - + Reload Value 値をリロード @@ -293,7 +293,7 @@ - + Add Element to HLL HLLに要素を追加 @@ -304,7 +304,7 @@ - + Delete row ROWを削除 @@ -319,22 +319,22 @@ このROWを本当に削除しますか? - + Search on page... ページを検索... - + Full Search すべて検索 - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? この接続に関連する値とコンソールのタブを閉じます。続行しますか? - + Do you really want to delete connection? 接続を本当に削除しますか? @@ -705,25 +705,134 @@ 詳細設定 + + Sign in with rdm.dev account - rdm.devのアカウントでサインイン + rdm.devのアカウントでサインイン + + + + Renew your subscription + + + + + You have no active subscription + + + + + No internet connection + + + + + Your trial has ended + + + + + To use this version you need to renew your subscription. + + + + + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. + + + + + If you’re behind a proxy please enable + + + + + option before sign-in. + + + Please purchase a subscription to continue using RDM. + + + + + If you have any questions please contact support + + + + + + Renew Subscription + + + + + + Buy Subscription + + + + + Try Again + + + + Email: - Email: + Email: + Password: パスワード: + + Forgot password? + + + + Application will be restarted to apply this setting. - 設定を有効にするためアプリケーションは再起動されます + 設定を有効にするためアプリケーションは再起動されます + Sign In - サインイン + サインイン + + + + Please enter email & password to sign in. + + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + @@ -802,19 +911,21 @@ - + - + OK OK + + - + - + Cancel @@ -837,104 +948,106 @@ - + Font フォント - - + + Font Size フォントサイズ - - + + Dark Mode - + Maximum Formatted Value Size フォーマット済み値の最大サイズ - + Size in bytes バイト数 - + + + Use system proxy settings OSのプロキシ設定を使う - + Use system proxy only for HTTP(S) requests HTTP(S)にシステムのプロキシ設定のみを使う - + Value Editor 値エディタ - + Connections Tree 接続ツリー - + Show namespaced keys on top ネームスペース付きのキーを上に表示 - + Reopen namespaces on reload リロード時にネームスペースを開きなおす - + (Disable to improve treeview performance) (無効にするとツリービューが早くなります) - + Show only last part for namespaced keys ネームスペース付きのキーの末尾のみを表示 - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys ライブアップデートで読み込むキーの最大数 - + Live update interval (in seconds) ライブアップデートの更新頻度(秒) - + External Value View Formatters 外部の値ビューフォーマッタ - + Formatters path: %0 フォーマッタのパス: %0 - + Name 名称 - + Version バージョン @@ -978,6 +1091,7 @@ 接続グループ編集モードを終了 + Show password パスワードを表示 @@ -1126,28 +1240,28 @@ 接続中... - + Clear 消去 - + Arguments パラメーター - - + + Description 説明 - + Available since 利用可能 - + Close 閉じる @@ -1289,7 +1403,7 @@ チャンネル名 - + Command コマンド @@ -1335,37 +1449,37 @@ 新しいキーを追加 - + Key: キー: - + Type: 型: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save 保存 @@ -1386,7 +1500,7 @@ - + Error エラー @@ -1397,82 +1511,82 @@ ページ - + Enter valid value 有効な値を入力 - + Formatting error フォーマットエラー - + Unknown formatter error (Empty response) 予期せぬフォーマッタのエラー　(空の応答) - + [Binary] [バイナリ] - + [Compressed: [圧縮: - + Copy to Clipboard クリップボードにコピー - + Save Changes 変更を保存 - + Search string - + Find Next - + Find - + Regex - + Cannot find more results - + Cannot find any results - + Binary value is too large to display バイナリが大きすぎるため表示できません - + View as: 表示形式: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. 値が大きすぎます(>150kB)。フォーマッタは使用できません。 @@ -1674,7 +1788,7 @@ TTLをキーに設定できません - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. あなたのRedisサーバは<a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a>コマンドをサポートしていません。 @@ -1697,7 +1811,7 @@ 値を保存 - + Save value to file 値をファイルに保存 @@ -1782,12 +1896,56 @@ フィルタを適用 + + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. + + + + + Invalid login or password + + + + + Too many requests from your IP + + + + + Unknown error. Status code %1 + + + + + + Cannot parse server reply + + + + + Cannot validate token + + + + + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + + + + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. + + + + Download was canceled - ダウンロードをキャンセルしました + ダウンロードをキャンセルしました + Network error - ネットワークエラー + ネットワークエラー @@ -1819,5 +1977,28 @@ Load more keys + + + + + Trial is active till + + + + + + Licensed to + + + + + Subscription is active until: + + + + + Manage Subscription + + diff --git a/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts b/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts index 8724cd092..5daa22cff 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_ru_RU.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable Папка настроек недоступна для записи - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDM не может сохранить файл с подключениями в папку настроек. Поменяйте права на папку или запустите RDM с правами админа. @@ -113,7 +113,7 @@ - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 @@ -163,23 +163,23 @@ Обновление в реальном времени отключено из-за превышения лимита ключей. Уточните фильтр или поменяйте лимит в настройках. - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? Ключ добавлен. Перезагрузить ключи из выбранной базы? - + Key was added Ключ добавлен - + Another operation is currently in progress Другая операция в процессе - + Please wait until another operation will be finished. Подождите завершения операции. @@ -188,7 +188,7 @@ Подождите завершения операции. - + Do you really want to remove all keys from this database? Удалить все ключи из этой базы? @@ -230,7 +230,7 @@ - + Size: @@ -277,12 +277,12 @@ - + Do you really want to delete this key? Удалить ключ? - + Reload Value Обновить значение @@ -295,7 +295,7 @@ - + Add Element to HLL @@ -306,7 +306,7 @@ - + Delete row Удалить строку @@ -321,22 +321,22 @@ Удалить строку? - + Search on page... Поиск на стр... - + Full Search - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? Будут закрыты вкладки консоли и значений, имеющие отношение к этому подключению. Продолжить? - + Do you really want to delete connection? Удалить подключение? @@ -699,10 +699,135 @@ + + + Sign in with rdm.dev account + + + + + Renew your subscription + + + + + You have no active subscription + + + + + No internet connection + + + + + Your trial has ended + + + + + To use this version you need to renew your subscription. + + + + + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. + + + + + If you’re behind a proxy please enable + + + + + option before sign-in. + + + + + Please purchase a subscription to continue using RDM. + + + + + If you have any questions please contact support + + + + + + Renew Subscription + + + + + + Buy Subscription + + + + + Try Again + + + + + Email: + + + + Password: + + + Forgot password? + + + + + Application will be restarted to apply this setting. + + + + + Sign In + + + + + Please enter email & password to sign in. + + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + + Username: @@ -790,19 +915,21 @@ - + - + OK ОК + + - + - + Cancel @@ -825,104 +952,106 @@ - + Font Шрифт - - + + Font Size Размер шрифта - - + + Dark Mode - + Maximum Formatted Value Size - + Size in bytes - + + + Use system proxy settings Использовать прокси-сервер операционной системы - + Use system proxy only for HTTP(S) requests - + Value Editor - + Connections Tree Дерево подключений - + Show namespaced keys on top - + Reopen namespaces on reload Переоткрыть пространства имен при перезагрузке - + (Disable to improve treeview performance) (Отключите для увеличения производительности) - + Show only last part for namespaced keys - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys Обновление в реальном времени максимума разрешенных ключей - + Live update interval (in seconds) Интервал обновления (в секундах) - + External Value View Formatters - + Formatters path: %0 Путь к форматированию: %0 - + Name - + Version @@ -1097,6 +1226,7 @@ Выполнить массовую операцию? + Show password Показать пароль @@ -1245,28 +1375,28 @@ Подключение... - + Clear - + Arguments Параметры - - + + Description Описание - + Available since Доступно с - + Close Закрыть @@ -1408,7 +1538,7 @@ - + Command @@ -1454,37 +1584,37 @@ - + Key: Ключ: - + Type: Тип: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save Сохранить @@ -1505,7 +1635,7 @@ - + Error Ошибка @@ -1516,82 +1646,82 @@ Страница - + Enter valid value - + Formatting error - + Unknown formatter error (Empty response) Ошибка форматирования (Пустой ответ) - + [Binary] [Двоичный] - + [Compressed: - + Copy to Clipboard Скопировать в буфер обмена - + Save Changes - + Search string - + Find Next - + Find - + Regex - + Cannot find more results - + Cannot find any results - + Binary value is too large to display - + View as: Показать как: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. Показ невозможен (>150kB). Форматирование недоступно. @@ -1662,7 +1792,7 @@ - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. @@ -1677,7 +1807,7 @@ - + Save value to file @@ -1791,5 +1921,80 @@ Load more keys + + + + + Trial is active till + + + + + + Licensed to + + + + + Subscription is active until: + + + + + Manage Subscription + + + + + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. + + + + + Invalid login or password + + + + + Too many requests from your IP + + + + + Unknown error. Status code %1 + + + + + + Cannot parse server reply + + + + + Cannot validate token + + + + + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + + + + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. + + + + + Download was canceled + + + + + Network error + + diff --git a/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts b/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts index 37c78dc60..9400a8377 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_uk_UA.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 Не вдається підключитися до вузла кластера %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 Не вдається очистити базу даних (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable Каталог з налаштуваннями недоступний для запису - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDM не може зберегти файл підключень до каталогу налаштувань. Змініть файлові дозволи або перезапустіть RDM як адміністратор. @@ -113,7 +113,7 @@ Не вдається отримати тип ключа: - + Cannot open file with key value @@ -147,7 +147,7 @@ Помилка видалення ключа: %1 - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 Не вдається визначити обсяг використаної пам'яті за ключем: %1 @@ -167,28 +167,28 @@ Автоматичне оновлення було вимкнено через перевищення обмеження ключів. Будь ласка, вказуйте фільтр обережніше або змініть обмеження в налаштуваннях. - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? Ключ додано. Хочете перезавантажити ключі в обраній базі даних? - + Key was added Ключ додано - + Another operation is currently in progress Інша операція вже обробляється - + Please wait until another operation will be finished. Зачекайте, доки не буде закінчена інша операція. - + Do you really want to remove all keys from this database? Ви дійсно хочете видалити всі ключі з цієї бази даних? @@ -226,7 +226,7 @@ - + Size: Розмір: @@ -273,12 +273,12 @@ - + Do you really want to delete this key? Ви дійсно хочете видалити цей ключ? - + Reload Value Перезавантажити значення @@ -291,7 +291,7 @@ - + Add Element to HLL Додати елемент до HLL @@ -302,7 +302,7 @@ - + Delete row Видалити рядок @@ -317,22 +317,22 @@ Ви дійсно хочете видалити цей рядок? - + Search on page... Шукати на сторінці... - + Full Search Повний пошук - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? Вкладки значень та консоль, пов’язані з цим з’єднанням, будуть закриті. Ви хочете продовжити? - + Do you really want to delete connection? Ви дійсно хочете видалити підключення? @@ -708,93 +708,142 @@ Розширені налаштування + + Sign in with rdm.dev account - Увійдіть за допомогою облікового запису rdm.dev + Увійдіть за допомогою облікового запису rdm.dev + Renew your subscription - Поновити підписку + Поновити підписку Your trial has ended. Ваш пробний період закінчився. + You have no active subscription - У вас немає активної підписки + У вас немає активної підписки + No internet connection - Немає підключення до інтернету + Немає підключення до інтернету + Your trial has ended - Ваш пробний період закінчився + Ваш пробний період закінчився + To use this version you need to renew your subscription. - Для використання цієї версії вам потрібно поновити підписку. + Для використання цієї версії вам потрібно поновити підписку. + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. - Будь ласка, переконайтеся, що RDM не заблоковано брандмауером, а також перевірте наявність підключення до інтернету. + Будь ласка, переконайтеся, що RDM не заблоковано брандмауером, а також перевірте наявність підключення до інтернету. + If you’re behind a proxy please enable - Якщо ви за проксі-сервером, увімкніть + Якщо ви за проксі-сервером, увімкніть + option before sign-in. - опцію перед входом. + опцію перед входом. + Please purchase a subscription to continue using RDM. - Будь ласка, придбайте передплату, щоб продовжити використання RDM. + Будь ласка, придбайте передплату, щоб продовжити використання RDM. + If you have any questions please contact support - Якщо у вас є будь-які запитання, звертайтесь до служби підтримки + Якщо у вас є будь-які запитання, звертайтесь до служби підтримки + + Renew Subscription - Поновити підписку + Поновити підписку + + Buy Subscription - Купити підписку + Купити підписку + Try Again - Спробувати ще раз + Спробувати ще раз + Email: - Електронна адреса: + Електронна адреса: + Password: Пароль: + Forgot password? - Забули пароль? + Забули пароль? + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + Don’t have an account? Sign up Не маєте акаунту? Зареєструватися + Application will be restarted to apply this setting. - Додаток буде перезапущено, щоб застосувати цей параметр. + Додаток буде перезапущено, щоб застосувати цей параметр. + Sign In - Увійти + Увійти + Please enter email & password to sign in. - Введіть адресу електронної пошти та пароль для входу. + Введіть адресу електронної пошти та пароль для входу. @@ -878,19 +927,21 @@ - + - + OK OK + + - + - + Cancel @@ -913,104 +964,106 @@ - + Font Шрифт - - + + Font Size Розмір шрифту - - + + Dark Mode Темний режим - + Maximum Formatted Value Size Максимальний розмір форматованого значення - + Size in bytes Розмір у байтах - + Show only last part for namespaced keys Показати лише останню частину ключів з простором імен - + + + Use system proxy settings Використовувати налаштування системного проксі - + Use system proxy only for HTTP(S) requests Використовувати системний проксі лише для запитів HTTP(S) - + Value Editor Редактор значень - + Connections Tree Дерево підключень - + Show namespaced keys on top Спочатку показувати ключі з простором імен - + Reopen namespaces on reload Повторно відкрити простори імен при перезавантаженні - + (Disable to improve treeview performance) (Вимкніть, щоб пришвидшити роботу дерева ключів) - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys Максимальна кількість ключів для автоматичного оновлення - + Live update interval (in seconds) Інтервал автоматичного оновлення (у секундах) - + External Value View Formatters Зовнішні форматери - + Formatters path: %0 Шлях до форматерів:%0 - + Name Назва - + Version Версія @@ -1054,6 +1107,7 @@ Вийти з режиму перегрупування + Show password Показати пароль @@ -1202,28 +1256,28 @@ Підключення... - + Clear Очистити - + Arguments Параметри - - + + Description Опис - + Available since Доступно з - + Close Закрити @@ -1365,7 +1419,7 @@ Назва каналу - + Command Команда @@ -1411,37 +1465,37 @@ Додати новий ключ до - + Key: Ключ: - + Type: Тип: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save Зберегти @@ -1462,7 +1516,7 @@ - + Error Помилка @@ -1473,82 +1527,82 @@ Сторінка - + Enter valid value Введіть дійсне значення - + Formatting error Помилка форматування - + Unknown formatter error (Empty response) Невідома помилка форматування (порожня відповідь) - + [Binary] [Бінарне значення] - + [Compressed: [Стиснутий: - + Copy to Clipboard Копіювати в буфер обміну - + Save Changes Зберегти зміни - + Search string Шукати строку - + Find Next Знайти далі - + Find Знайти - + Regex Регулярний вираз - + Cannot find more results Не вдається знайти більше результатів - + Cannot find any results Не вдається знайти результати - + Binary value is too large to display Бінарне значення завелике для відображення - + View as: Переглянути як: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. Велике значення (> 150 кБ). Форматери недоступні. @@ -1750,7 +1804,7 @@ Не вдається встановити TTL для ключа - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. Ваш redis сервер не підтримує команду <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a>. @@ -1773,7 +1827,7 @@ Зберегти значення - + Save value to file Зберегти значення у файл @@ -1858,60 +1912,79 @@ Застосувати фільтр + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. - Мережа недоступна. Переконайтесь, що у вас є доступ до Інтернету, і повторіть спробу. + Мережа недоступна. Переконайтесь, що у вас є доступ до Інтернету, і повторіть спробу. + Invalid login or password - Недійсний логін або пароль + Недійсний логін або пароль + Too many requests from your IP - Забагато запитів з вашого IP + Забагато запитів з вашого IP + Unknown error. Status code %1 - Невідома помилка. Код відповіді %1 + Невідома помилка. Код відповіді %1 + + Cannot parse server reply - Не вдається розібрати відповідь сервера + Не вдається розібрати відповідь сервера + Cannot validate token - Не вдається перевірити токен + Не вдається перевірити токен + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> - Не вдається ввійти -%1. <br/> Спробуйте ще раз або зв’яжіться з <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + Не вдається ввійти -%1. <br/> Спробуйте ще раз або зв’яжіться з <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. - Не вдається зберегти оновлення. Диск заповнений або папка для завантаження недоступна для запису. + Не вдається зберегти оновлення. Диск заповнений або папка для завантаження недоступна для запису. + Download was canceled - Завантаження скасовано + Завантаження скасовано + Network error - Помилка мережі + Помилка мережі + + + Trial is active till - Пробна версія активна до + Пробна версія активна до + + Licensed to - Ліцензія зареєстрована на + Ліцензія зареєстрована на + Subscription is active until: - Підписка активна до: + Підписка активна до: + Manage Subscription - Керувати підпискою + Керувати підпискою diff --git a/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts b/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts index 01eb792d7..788e0ebff 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_zh_CN.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 无法连接集群节点 %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 无法刷新库 (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable 设置保存文件夹没有写入权限 - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDM 不能保存设置文件。请更改文件写入权限或者以管理员模式启动 RDM。 @@ -113,7 +113,7 @@ 无法重设键类型： - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ 删除键失败: %1 - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 无法调用该键占用的内存: %1 @@ -163,28 +163,28 @@ 由于超出加载键数量限制，实时更新功能已经关闭。请设置更精确的筛查条件或更改加载限制设定。 - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? 键已经添加。需要重新加载该数据库的键名吗？ - + Key was added 键已经插入 - + Another operation is currently in progress 另一个操作正在进行中 - + Please wait until another operation will be finished. 请耐心等待另一个操作完成。 - + Do you really want to remove all keys from this database? 确定要删除该数据库里面所有的键吗？ @@ -222,7 +222,7 @@ - + Size: 大小： @@ -269,12 +269,12 @@ - + Do you really want to delete this key? 确定要删除该键？ - + Reload Value 重载键值 @@ -287,7 +287,7 @@ - + Add Element to HLL 添加元素到HLL @@ -298,7 +298,7 @@ - + Delete row 删除行 @@ -313,22 +313,22 @@ 确定要删除该行数据吗？ - + Search on page... 页面搜索中... - + Full Search 全文搜索 - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? 所有与该连接相关的键值对话框和命令操作对话框都将被关闭，确定要继续吗？ - + Do you really want to delete connection? 确定要删除连接？ @@ -775,19 +775,21 @@ - + - + OK 确定 + + - + - + Cancel @@ -809,109 +811,112 @@ 语言 + Application will be restarted to apply this setting. - 新设置将在软件重启后生效 + 新设置将在软件重启后生效 - + Font 字体 - - + + Font Size 字体大小 - - + + Dark Mode 暗色模式 - + Maximum Formatted Value Size 最大格式化长度 - + Size in bytes 字节长度 - + + + Use system proxy settings 使用系统代理设置 - + Use system proxy only for HTTP(S) requests 只对HTTP(S)请求使用系统代理设置 - + Value Editor 内容编辑器 - + Connections Tree 连接树 - + Show namespaced keys on top 在头部展示命名空间键名 - + Reopen namespaces on reload 重载时重新打开命名空间 - + (Disable to improve treeview performance) (禁用树状视图提高性能) - + Show only last part for namespaced keys 仅显示命名空间中键名最后一部分内容 - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys 实时更新最大允许键数量 - + Live update interval (in seconds) 实时更新间隔 (秒) - + External Value View Formatters 外部键值格式化配置 - + Formatters path: %0 格式化配置路径：%0 - + Name 名称 - + Version 版本 @@ -1086,90 +1091,139 @@ 确认要执行批量操作？ + + Sign in with rdm.dev account - 使用 rdm.dev 账号登陆 + 使用 rdm.dev 账号登陆 + Renew your subscription - 更新订阅 + 更新订阅 Your trial has ended. 试用版已结束 + You have no active subscription - 您没有可用订阅 + 您没有可用订阅 + No internet connection - 无网络 + 无网络 + Your trial has ended - 您的试用已结束 + 您的试用已结束 + To use this version you need to renew your subscription. - 要继续使用该版本，需要更新你的订阅。 + 要继续使用该版本，需要更新你的订阅。 + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. - 确保RDM没有被防火墙阻挡，并且网络正常 + 确保RDM没有被防火墙阻挡，并且网络正常 + If you’re behind a proxy please enable - 如果您处于代理之中，请启用代理 + 如果您处于代理之中，请启用代理 + option before sign-in. - 登陆前选项 + 登陆前选项 + Please purchase a subscription to continue using RDM. - 请购买一份订阅来继续使用RDM。 + 请购买一份订阅来继续使用RDM。 + If you have any questions please contact support - 遇到任何问题，请联系支持。 + 遇到任何问题，请联系支持。 + + Renew Subscription - 更新订阅 + 更新订阅 + + Buy Subscription - 购买订阅 + 购买订阅 + Try Again - 重试 + 重试 + Email: - 邮箱： + 邮箱： + Password: 密码： + Show password 显示密码 + Forgot password? - 忘记密码？ + 忘记密码？ + Sign In - 登录 + 登录 + Please enter email & password to sign in. - 请输入邮箱和密码来登录。 + 请输入邮箱和密码来登录。 + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + @@ -1315,28 +1369,28 @@ 连接中... - + Clear 清除 - + Arguments 参数 - - + + Description 描述 - + Available since 可用自 - + Close 关闭 @@ -1478,7 +1532,7 @@ 通道名 - + Command 指令 @@ -1524,37 +1578,37 @@ 添加新键到 - + Key: 键名： - + Type: 类型： - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save 保存 @@ -1575,7 +1629,7 @@ - + Error 错误 @@ -1586,82 +1640,82 @@ 页 - + Enter valid value 请输入有效的值 - + Formatting error 格式化错误 - + Unknown formatter error (Empty response) 未知的格式化错误（无响应） - + [Binary] [二进制] - + [Compressed: [压缩的： - + Copy to Clipboard 复制到剪切板 - + Save Changes 保存更改 - + Search string 搜索字符串 - + Find Next 查找下一条 - + Find 查找 - + Regex 正则表达式 - + Cannot find more results 找不到更多的结果 - + Cannot find any results 找不到任何结果 - + Binary value is too large to display 二进制内容太长无法展示 - + View as: 查看 - + Large value (>150kB). Formatters are not available. 键值内容过大（>150kB），格式化配置无效。 @@ -1732,7 +1786,7 @@ 无法给该键设置TTL - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. 你的Redis服务端不支持 <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> 指令 @@ -1742,44 +1796,56 @@ 键已经添加。需要重新加载选中的命名空间中的键吗？ + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. - 网络无效，请确保已经连上互联网，然后重试。 + 网络无效，请确保已经连上互联网，然后重试。 + Invalid login or password - 无效的账号或密码 + 无效的账号或密码 + Too many requests from your IP - 过多请求来源你的IP + 过多请求来源你的IP + Unknown error. Status code %1 - 未知错误，状态码 %1 + 未知错误，状态码 %1 + + Cannot parse server reply - 无法解析服务器响应 + 无法解析服务器响应 + Cannot validate token - 无法效验令牌 + 无法效验令牌 + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> - 无法登录 - %1。<br/> 请重试。或直接联系 <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + 无法登录 - %1。<br/> 请重试。或直接联系 <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. - 无法保存更新文件，磁盘已满或下载目录无法写入。 + 无法保存更新文件，磁盘已满或下载目录无法写入。 + Download was canceled - 下载已取消 + 下载已取消 + Network error - 网络错误 + 网络错误 @@ -1795,7 +1861,7 @@ 保存内容 - + Save value to file 保存内容到文件 @@ -1880,20 +1946,27 @@ 应用筛选条件 + + + Trial is active till - 试用到 + 试用到 + + Licensed to - 授权给 + 授权给 + Subscription is active until: - 订阅到期时间为： + 订阅到期时间为： + Manage Subscription - 管理订阅 + 管理订阅 diff --git a/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts b/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts index 846eab4de..b08360dff 100644 --- a/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts +++ b/src/resources/translations/rdm_zh_TW.ts @@ -4,14 +4,14 @@ QObject - - + + Cannot connect to cluster node %1:%2 無法連線到叢集節點 %1:%2 - - + + Cannot flush db (%1): %2 無法清空資料庫 (%1): %2 @@ -19,12 +19,12 @@ RDM - + Settings directory is not writable 設定儲存資料夾沒有寫入權限 - + RDM can't save connections file to settings directory. Please change file permissions or restart RDM as administrator. RDM 無法儲存設定檔。請更改檔寫入權限或者以管理員模式啟動 RDM。 @@ -113,7 +113,7 @@ 無法取得鍵的類型: - + Cannot open file with key value @@ -143,7 +143,7 @@ 刪除鍵時發生錯誤: - + Cannot determine amount of used memory by key: %1 無法判定鍵所消耗的記憶體: %1 @@ -163,28 +163,28 @@ 由於超出載入鍵的數量限制，同步更新功能已經關閉。請設定更精確的篩選條件或更改載入限制設定。 - + Key was added. Do you want to reload keys in selected database? 已經添加鍵。需要重新載入該資料庫的鍵名嗎？ - + Key was added 已經插入鍵 - + Another operation is currently in progress 另一項操作正在進行中 - + Please wait until another operation will be finished. 請耐心等待另一項操作完成。 - + Do you really want to remove all keys from this database? 確定要刪除該資料庫裡面所有的鍵嗎？ @@ -222,7 +222,7 @@ - + Size: 大小: @@ -269,12 +269,12 @@ - + Do you really want to delete this key? 確定要刪除該鍵？ - + Reload Value 重新載入鍵值 @@ -287,7 +287,7 @@ - + Add Element to HLL 新增元素到 HHL @@ -298,7 +298,7 @@ - + Delete row 刪除列 @@ -313,22 +313,22 @@ 確定要刪除此列資料嗎？ - + Search on page... 頁面搜尋... - + Full Search 全文搜尋 - + Value and Console tabs related to this connection will be closed. Do you want to continue? 所有與該連線相關的鍵值對話方塊和指令操作對話方塊都將被關閉，確定要繼續嗎？ - + Do you really want to delete connection? 確定要刪除連線？ @@ -777,19 +777,21 @@ - + - + OK 確定 + + - + - + Cancel @@ -811,109 +813,112 @@ 語言 + Application will be restarted to apply this setting. - 程式將會重新啟動以套用新的設定 + 程式將會重新啟動以套用新的設定 - + Font 字體 - - + + Font Size 字體大小 - - + + Dark Mode 深色模式 - + Maximum Formatted Value Size 最大格式化長度 - + Size in bytes 長度（位元組） - + + + Use system proxy settings 使用系統的代理設定 - + Use system proxy only for HTTP(S) requests 只為 HTTP(S) 使用系統的代理 - + Value Editor 值編輯器 - + Connections Tree 連線列表 - + Show namespaced keys on top 置頂有命名空間的鍵 - + Reopen namespaces on reload 重新載入時重新打開命名空間 - + (Disable to improve treeview performance) (停用樹狀檢視以提高性能) - + Show only last part for namespaced keys 對有命名空間的鍵只顯示最後一部分 - + Maximum amount of rendered child items - + Live update maximum allowed keys 同步更新最大允許鍵數量 - + Live update interval (in seconds) 同步更新時間 (秒) - + External Value View Formatters 外部的值格式化工具 - + Formatters path: %0 格式化工具路徑: %0 - + Name 名稱 - + Version 版本 @@ -1088,90 +1093,139 @@ 確認要執行批次操作？ + + Sign in with rdm.dev account - 以 rdm.dev 的帳號登入 + 以 rdm.dev 的帳號登入 + Renew your subscription - 續期您的訂閱 + 續期您的訂閱 Your trial has ended. 您的試用已經到期 + You have no active subscription - 您沒有可用的訂閱 + 您沒有可用的訂閱 + No internet connection - 無網絡連線 + 無網絡連線 + Your trial has ended - 您的試用已結束 + 您的試用已結束 + To use this version you need to renew your subscription. - 您必須續期訂閱已繼續使用此版本。 + 您必須續期訂閱已繼續使用此版本。 + Please make sure that RDM is not blocked by a firewall and you have an internet connection. - 請確保 RDM 沒有被防火牆阻擋，並且網絡連線正常。 + 請確保 RDM 沒有被防火牆阻擋，並且網絡連線正常。 + If you’re behind a proxy please enable - 如果您處於代理之中，請啟用 + 如果您處於代理之中，請啟用 + option before sign-in. - 選項（在登入前）。 + 選項（在登入前）。 + Please purchase a subscription to continue using RDM. - 請購買訂閱以繼續使用 RDM 。 + 請購買訂閱以繼續使用 RDM 。 + If you have any questions please contact support - 如果您有任何問題，請聯絡客服 + 如果您有任何問題，請聯絡客服 + + Renew Subscription - 續期訂閱 + 續期訂閱 + + Buy Subscription - 購買訂閱 + 購買訂閱 + Try Again - 重試 + 重試 + Email: - Email: + Email: + Password: 密碼: + Show password 顯示密碼 + Forgot password? - 忘記密碼？ + 忘記密碼？ + Sign In - 登入 + 登入 + Please enter email & password to sign in. - 請輸入 email 與密碼登入。 + 請輸入 email 與密碼登入。 + + + + + Offline Activation + + + + + Paste Activation code here + + + + + Where can I find my activation code? + + + + + Activate + + + + + Please enter valid activation code. + @@ -1317,28 +1371,28 @@ 連線中... - + Clear 清除 - + Arguments 參數 - - + + Description 描述 - + Available since 可用自 - + Close 關閉 @@ -1480,7 +1534,7 @@ 頻道名稱 - + Command 指令 @@ -1526,37 +1580,37 @@ 新增鍵到 - + Key: 鍵: - + Type: 類型: - + Or Import Value from the file - + (Optional) Any file - + Select file with value - + - + Save 儲存 @@ -1577,7 +1631,7 @@ - + Error 錯誤 @@ -1588,82 +1642,82 @@ 頁 - + Enter valid value 請輸入有效的值 - + Formatting error 格式化錯誤 - + Unknown formatter error (Empty response) 未知格式化錯誤 (沒有回應) - + [Binary] [二進位制內容] - + [Compressed: [被壓縮的: - + Copy to Clipboard 複製到剪貼簿 - + Save Changes 儲存變更 - + Search string 搜尋字串 - + Find Next 尋找下一筆 - + Find 尋找 - + Regex 正規表示式 - + Cannot find more results 找不到更多結果 - + Cannot find any results 找不到任何結果 - + Binary value is too large to display 二進位制內容過長而無法顯示 - + View as: 以...開啟: - + Large value (>150kB). Formatters are not available. 內容過大 (>150kB) 無法格式化。 @@ -1734,7 +1788,7 @@ 無法設定 TTL 給鍵 - + Your redis-server doesn't support <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> commands. 你的 Redis 伺服器不支援 <a href='https://redis.io/commands/memory-usage'><b>MEMORY</b></a> 指令。 @@ -1744,44 +1798,56 @@ 已新增鍵。你想要重新載入命名空間中的鍵嗎？ + Network is not accessible. Please ensure that you have internet access and try again. - 無法存取網路。請確認您可以存取網路後重新再試。 + 無法存取網路。請確認您可以存取網路後重新再試。 + Invalid login or password - 無效的登入資料 + 無效的登入資料 + Too many requests from your IP - 您的 IP 發起過多的請求 + 您的 IP 發起過多的請求 + Unknown error. Status code %1 - 未知錯誤。狀態碼 %1 + 未知錯誤。狀態碼 %1 + + Cannot parse server reply - 無法解析伺服器回應 + 無法解析伺服器回應 + Cannot validate token - 無法驗證權杖 + 無法驗證權杖 + Cannot login - %1. <br/> Please try again or contact <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> - 無法登入 - %1 。<br/> 請再試一次或聯絡 <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + 無法登入 - %1 。<br/> 請再試一次或聯絡 <a href='mailto:support@rdm.dev'>support@rdm.dev</a> + + Cannot save the update. Disk is full or download folder is not writable. - 無法保存更新檔，可能是硬碟已滿或是資料夾無法寫入。 + 無法保存更新檔，可能是硬碟已滿或是資料夾無法寫入。 + Download was canceled - 下載已被取消 + 下載已被取消 + Network error - 網路錯誤 + 網路錯誤 @@ -1789,7 +1855,7 @@ 選擇檔案 - + Save value to file 儲存值到檔案 @@ -1874,20 +1940,27 @@ 套用篩選器 + + + Trial is active till - 試用到 + 試用到 + + Licensed to - 授權給 + 授權給 + Subscription is active until: - 訂閱到: + 訂閱到: + Manage Subscription - 管理訂閱 + 管理訂閱