diff --git a/content/resume/resume.md b/content/resume/resume.md
index 438f52c..64e7db9 100644
--- a/content/resume/resume.md
+++ b/content/resume/resume.md
@@ -31,13 +31,12 @@ disableComments = true
 
 ### 自我提升 | 2024.1 ~ 至今
 
-沉淀学习，并考取`CKA`、`ECE`、`系统架构设计师`等证书，为拿下杭州市 E 类人才做准备；
-自我调整，减脂 20 斤，博览群书，身心健康向上。
+沉淀学习，已拿`CKA`、`ECE`、`架构设计师`等证书，准备杭州 E 类人才；积极运动并减脂 20 斤。
 
 ### 优脑银河（浙江）科技有限公司 | 2021.7 ~ 2023.12
 
 * 项目名称：多模态阅片、科研云、疗法云（ https://app.neuralgalaxy.cn/ ）
-* 项目概述：为医疗机构和科研用户提供患者管理、大脑影像数据管理、大脑3D可视化、离线/在线实时计算、出具治疗方案等功能。
+* 项目概述：为医疗机构提供患者和大脑影像数据管理、3D可视化、离线/在线计算、诊疗。
 * 个人职责：
     - 后端业务负责人，协调团队成员的工作内容，组织产品的上线发版。
     - 负责技术选型、架构演进、组织后端团队的技术培训。
@@ -80,11 +79,12 @@ disableComments = true
 
 ## 专业技能
 
-- 8 年开发 5 年架构，较强的架构设计和编码能力，对高并发、高可用、分布式、微服务等有深入理解。
+- 8 年开发 5 年架构，较强的架构设计和编码能力，对高并发、高可用、高性能、分布式、微服务等有深入理解。
 - 丰富的 AWS、Aliyun 等公有云，以及企业自建私有云的使用经验。
-- 具备 Owner 精神，良好的快速学习、抗压能力，不断接受新的挑战，具有创新意识。
 - 擅长 Node.js、Golang 等语言，熟悉 MySQL、Redis、MQ 等常用服务组件原理和优化。
 - 熟悉 Elasticsearch 原理，具备搜索经验。
 - 熟悉 Kafka、ClickHouse、ELK，拥有数据仓库和大数据领域项目经验。
 - 熟悉 Linux 和云原生生态，理解 Docker、Kubernetes、Argo-workflows 架构及原理。
-- 熟悉计算机视觉、Milvus 等向量搜索，对 AI 有一定的理解并经常使用。
\ No newline at end of file
+- 熟悉计算机视觉、Milvus 等向量搜索，对 AI 有一定的理解并经常使用。
+- 具备 Owner 精神、快速学习、解决问题的能力，乐于接受未知的挑战，具有创新意识。
+- 具备良好的品行与职业素养，赢得了所有前同事的尊重和信任，并建立朋友关系。
\ No newline at end of file