diff --git a/content/resume/resume.md b/content/resume/resume.md
index da4cdaa..ea4c5dc 100644
--- a/content/resume/resume.md
+++ b/content/resume/resume.md
@@ -18,15 +18,14 @@ disableComments = true
* 基本信息:王颖 / 男 / 1993.08.27 / 本科
* 联系方式:rifewang@gmail.com
-
+----
* 个人博客:[https://lingxu.pages.dev](https://lingxu.pages.dev/)
* 微信公众号:[系统架构师Go](https://raw.githubusercontent.com/RifeWang/images/master/qrcode.jpg)
* 掘金:[凌虚](https://juejin.cn/user/2893570337419720/posts)
* Segmentfault 思否:[凌虚](https://segmentfault.com/u/rife/articles) (2022、2023 年度 Maintainer)
-
-
+----
本人 8 年工作经验,涉足互联网、脑科学相关领域。我主导过的互联网项目服务百万级用户、处理日均千万级流量、管理十亿级图片。曾负责研发的脑科学项目服务于中美几十家顶尖医院和科研机构。
@@ -49,45 +48,44 @@ disableComments = true
## 工作经历
-### 居家:2024.1 ~ 至今
+### 沉淀提升:2024.1 ~ 至今
-被裁员后,我主动选择自我调整,在休息期间并未躺平,仍做了很多事情:
+被裁员后,我主动选择了自我调整:
-* 学习+考证:已考取 `CKA` 和 `ECE` 认证,备考并已参加国家软考高级-系统架构设计师的考试。
+* 学习+考证:已考取 `CKA` 和 `ECE` 认证,并已参加国家软考高级-`系统架构设计师`的考试。
* 运动:成功减肥 20 斤,身体状态非常好。
* 旅游:出国旅游一周,收获到了不一样的人生体验。
* 读书:广泛涉猎技术类和非技术类书籍,精神状态饱满。
### 优脑银河(浙江)科技有限公司( 2021.7 ~ 2023.12 )
-* 负责项目:
- * 项目名称:多模态阅片( https://app.neuralgalaxy.cn/#/multiviewer )
- * 项目概述:大脑影像数据的多模态联动可视化。
-
-
-
- * 项目名称:科研云( https://app.neuralgalaxy.cn/research/ )
- * 项目概述:为科研用户提供大脑影像数据的管理、计算、可视化云平台。
+负责项目:
+* 项目名称:多模态阅片( https://app.neuralgalaxy.cn/#/multiviewer )
+* 项目概述:为某军区总医院服务,核心功能为大脑影像数据的分析处理和多模态联动可视化。
+----
-
+* 项目名称:科研云( https://app.neuralgalaxy.cn/research/ )
+* 项目概述:为公司科研团队打造的针对大脑影像的可视化、数据管理、离线和在线实时计算分析云平台。
+----
- * 项目名称:疗法云
- * 项目概述:为诊所等用户提供对患者和影像数据的管理,以及基于影像数据进行计算并出具治疗方案。
+* 项目名称:疗法云
+* 项目概述:为诊所用户提供对患者和影像数据的管理,以及基于影像数据进行计算并出具治疗方案。
+----
-* 个人职责:
- * 后端业务负责人,协调团队成员的工作内容,组织产品的上线发版。
- * 负责后端团队的技术培训。
- * 负责技术选型、架构演进。
- * 负责多个项目的后端开发,包括但不限于接口、数据库、中间件的设计及实现等。
- * 负责 kubernetes 基础设施相关内容。
- * 负责底层任务编排调度引擎(Argo-workflows)等相关内容。
+个人职责:
+* 后端业务负责人,协调团队成员的工作内容,组织产品的上线发版。
+* 负责后端团队的技术培训。
+* 负责技术选型、架构演进。
+* 负责多个项目的后端开发,包括但不限于接口、数据库、中间件的设计及实现等。
+* 负责 kubernetes 基础设施相关内容。
+* 负责底层任务编排调度引擎(Argo-workflows)等相关内容。
### 杭州又拍云科技有限公司( 2018.4 ~ 2021.4 )
* 项目名称:又拍图片管家( https://x.yupoo.com )
* 项目概述:为用户提供图片视频相关的存储、展示、外链等综合管理功能。
-* 个人职责:主导 Web 主站的架构和后端相关工作,服务百万级用户、应对日均千万级 PV 流量、管理十亿级图片。
+* 个人职责:负责 Web 主站的架构演进和后端研发工作,服务百万级用户、应对日均千万级 PV 流量、管理十亿级图片。
* 具体内容包括但不限于:
* Web 后端系统架构演进。
* REST API 接口设计及实现。
@@ -97,36 +95,36 @@ disableComments = true
* 基于 ElasticSearch 构建全文搜索功能与日志分析系统。
* 进行数据统计并通过 Grafana 可视化展示。
-
+----
* 项目名称:以图搜图服务
* 项目概述:提供相似性图像内容的快速搜索功能。
-* 个人职责:独立负责从技术调研、到设计验证、架构实现、上线发版的全过程。成功实施了图像特性提取 + 搜索引擎分别从感知哈希算法 pHash + ElasticSearch 分段搜索到卷积神经网络模型 VGG16 + Milvus 向量搜索的两代工程整体迭代。
+* 个人职责:从零开始独立构建了整套系统,负责技术探索、设计验证、架构实现、上线发版等全过程。成功实施了图像特性提取 + 搜索引擎分别从感知哈希算法 pHash + ElasticSearch 分段搜索到卷积神经网络模型 VGG16 + Milvus 向量搜索的两代工程整体迭代。
-
+----
* 项目名称:大数据处理系统
* 项目概述:CDN 日志及 Web 数据的采集处理和统计分析。
-* 个人职责:从零开始搭建基于 ClickHouse 的 OLAP 系统,并结合业务进行数据建模、制定数据分析方案。
+* 个人职责:从零开始独立构建了整套系统,负责搭建了基于 ClickHouse 的 OLAP 系统,负责了 ETL 和数据分析应用的全过程。
-
+----
* 项目名称:瞧好货 ( https://www.qiaohaohuo.com )
* 项目概述:构建各级商家代理之间的关系网,快速分享商品动态。
+* 个人职责:负责部分后端研发工作。
-
+----
* 项目名称:麦得猴 ( https://www.mydeho.com )
* 项目概述:跨境电商浏览器。
-* 个人职责:负责部分后端相关工作。
-
+* 个人职责:负责部分后端研发工作。
### 财游(上海)信息技术有限公司( 2017.4 ~ 2018.4 )
* 项目名称:财宝理财
* 项目概述:互联网金融 P2P 项目,为用户提供理财服务。
-* 个人职责:作为创业团队的核心研发,从零开始将产品打造上线,负责部分前端开发、全部后端开发和系统架构工作。
+* 个人职责:作为创业团队的核心研发,从零开始将产品打造上线,负责了部分前端开发、全部后端开发和系统架构工作。
### 武汉东浦信息技术有限公司( 2016.6 ~ 2017.4 )
@@ -134,14 +132,13 @@ disableComments = true
* 项目概述:公司内部创新项目,主要提供服务预约的功能。
* 个人职责:负责前后端开发,从零开始构建 web 应用。积极探索 Node.js 、React.js、Docker 等当时新技术的应用落地。
-
----
## 技能清单
我熟悉的技能或工具包括但不限于:
-- 云服务:AWS / Aliyun / 私有云
+- 云服务:AWS / Aliyun
- 基本工具:Git / Linux / HTTP / gRPC
- 编程语言:Node.js / Golang
- 数据库:MySQL / InfluxDB