translate: devide ". " from sequence the convenience of translators

Rirusha · Aug 31, 2024 · 61f53b7 · 61f53b7
1 parent 343ef1b
commit 61f53b7
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/widgets/cache-indicator/job-info-badge.vala b/src/widgets/cache-indicator/job-info-badge.vala
@@ -80,9 +80,9 @@ namespace Cassette {
             ).printf (
                 saved,
                 total,
-                (now != 0? ngettext (
-                    ". %d track saving now",
-                    ". %d tracks saving now",
+                (now != 0? ". " + ngettext (
+                    "%d track saving now",
+                    "%d tracks saving now",
                     now
                 ).printf (
                     now