Indicate loading on manual trigger

[Saghen]

While waiting for the sources to return items, the completion menu should immediately pop up with a single Loading... line. How can we know if the sources will return items since we request/listen for them, with no direct indication it's running.