1997.tc.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<collection id="1997.tc">
  <volume id="1" ingest-date="2021-08-13" type="proceedings">
    <meta>
      <booktitle>Proceedings of Translating and the Computer 19</booktitle>
      <publisher>Aslib</publisher>
      <address>London, UK</address>
      <month>November 13-14</month>
      <year>1997</year>
      <venue>tc</venue>
    </meta>
    <paper id="1">
      <title>Online Translation: <fixed-case>MT</fixed-case>’s New Frontier</title>
      <author><first>Mary</first><last>Flanagan</last></author>
      <url hash="cd4f3a0d">1997.tc-1.1</url>
      <bibkey>flanagan-1997-online</bibkey>
    </paper>
    <paper id="2">
      <title><fixed-case>MT</fixed-case> Evaluation - Science or Art?</title>
      <author><first>Derek</first><last>Lewis</last></author>
      <url hash="3d949a73">1997.tc-1.2</url>
      <bibkey>lewis-1997-mt-evaluation</bibkey>
    </paper>
    <paper id="3">
      <title>Remote Access Translation Services: Software Design with the User in Focus</title>
      <author><first>Klaus</first><last>Schubert</last></author>
      <url hash="d6ed5011">1997.tc-1.3</url>
      <bibkey>schubert-1997-remote</bibkey>
    </paper>
    <paper id="4">
      <title>Personal Translation Applications</title>
      <author><first>Ian</first><last>Johnson</last></author>
      <url hash="02d55534">1997.tc-1.4</url>
      <bibkey>johnson-1997-personal</bibkey>
    </paper>
    <paper id="5">
      <title>Evaluation of Language Tools</title>
      <author><first>Bente</first><last>Maegaard</last></author>
      <url hash="28d0037d">1997.tc-1.5</url>
      <bibkey>maegaard-1997-evaluation</bibkey>
    </paper>
    <paper id="6">
      <title>Multillingual Corpora – Current Practice and Future Trends</title>
      <author><first>Anthony Mark</first><last>McEnery</last></author>
      <url hash="be93c632">1997.tc-1.6</url>
      <bibkey>mcenery-1997-multillingual</bibkey>
    </paper>
    <paper id="7">
      <title>“...to boldly go...”</title>
      <author><first>Daniel</first><last>Grasmick</last></author>
      <url hash="0eb96eee">1997.tc-1.7</url>
      <bibkey>grasmick-1997-boldly</bibkey>
    </paper>
    <paper id="8">
      <title>Logos as an <fixed-case>I</fixed-case>nternet and Intranet Application</title>
      <author><first>F.</first><last>Bruckert</last></author>
      <url hash="a2d3f781">1997.tc-1.8</url>
      <bibkey>bruckert-1997-logos</bibkey>
    </paper>
    <paper id="9">
      <title>Publishing Product Information in a Global Market Place</title>
      <author><first>Martyn</first><last>Brougham</last></author>
      <url hash="aff7c115">1997.tc-1.9</url>
      <bibkey>brougham-1997-publishing</bibkey>
    </paper>
    <paper id="10">
      <title>The <fixed-case>TM</fixed-case> Revolution - What does it really mean?</title>
      <author><first>Ian</first><last>Gordon</last></author>
      <url hash="bfb2593b">1997.tc-1.10</url>
      <bibkey>gordon-1997-tm</bibkey>
    </paper>
    <paper id="11">
      <title>Lexical Bottleneck in Machine Translation and Natural Language Processing: A Case Study</title>
      <author><first>M. Victoria</first><last>Arranz</last></author>
      <url hash="95fffade">1997.tc-1.11</url>
      <bibkey>arranz-1997-lexical</bibkey>
    </paper>
    <paper id="12">
      <title>Scania <fixed-case>S</fixed-case>wedish - A Basis for Multilingual Translation</title>
      <author><first>Anna Sågvall</first><last>Hein</last></author>
      <url hash="6cb45507">1997.tc-1.12</url>
      <bibkey>hein-1997-scania</bibkey>
    </paper>
    <paper id="13">
      <title>Machine Translation and Minority Languages</title>
      <author><first>Harold</first><last>Somers</last></author>
      <url hash="e2d194c0">1997.tc-1.13</url>
      <bibkey>somers-1997-machine</bibkey>
    </paper>
    <paper id="14">
      <title>The <fixed-case>E</fixed-case>uropean and Association for Terminology - Objectives and Plans for the Future</title>
      <author><first>Helmi</first><last>Sonneveld</last></author>
      <url hash="8fae9c79">1997.tc-1.14</url>
      <bibkey>sonneveld-1997-european</bibkey>
    </paper>
  </volume>
</collection>