Redo introduction article

[n8maninger]

Make the introduction to the docs article more focused on introducing Sia and the ecosystem. Moving the contributing section to its own article. Ideally, extend it with some of the contents of the CONTRIBUTING.md files from the hostd repo.

https://docs.sia.tech/v/current/