diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/a-propos.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/a-propos.test.tsx.snap
index 6f7ba05c96..6d7e70a5d8 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/a-propos.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/a-propos.test.tsx.snap
@@ -490,9 +490,9 @@ exports[`<About /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/droit-du-travail.test.js.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/droit-du-travail.test.js.snap
index 7898fd068b..c32ea7b445 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/droit-du-travail.test.js.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/droit-du-travail.test.js.snap
@@ -2760,9 +2760,9 @@ exports[`<DroitDuTravail /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-lbJcrp fVfqop"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/fiche-ministere-travail.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/fiche-ministere-travail.test.tsx.snap
index c37457e71a..4a64c69a15 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/fiche-ministere-travail.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/fiche-ministere-travail.test.tsx.snap
@@ -894,9 +894,9 @@ exports[`<FicheMT /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-gJCZQp ixRNIF"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire-[slug].test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire-[slug].test.tsx.snap
index e38dd6ce66..5254d1e437 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire-[slug].test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire-[slug].test.tsx.snap
@@ -360,9 +360,9 @@ exports[`<Term /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire.test.tsx.snap
index ad1fa12042..3e235551bc 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/glossaire.test.tsx.snap
@@ -556,9 +556,9 @@ exports[`<Glossaire /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/mentions-legales.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/mentions-legales.test.tsx.snap
index 70abcc30e6..295eca3411 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/mentions-legales.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/mentions-legales.test.tsx.snap
@@ -475,9 +475,9 @@ exports[`<MentionLegales /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers-[slug].test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers-[slug].test.tsx.snap
index ea42c81e5c..25480eaf46 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers-[slug].test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers-[slug].test.tsx.snap
@@ -868,9 +868,9 @@ exports[`<ModelesDeCourrier /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers.test.tsx.snap
index ed7a67583c..fc027dd999 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/modeles-de-courriers.test.tsx.snap
@@ -519,9 +519,9 @@ exports[`<ModelesDeCourriers /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/recherche.test.js.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/recherche.test.js.snap
index 1a8114088d..67247739b5 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/recherche.test.js.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/recherche.test.js.snap
@@ -347,9 +347,9 @@ exports[`<Recherche /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bfhvDw iBKSzx"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/stats.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/stats.test.tsx.snap
index 5061e37a8b..f2006800d3 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/stats.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/stats.test.tsx.snap
@@ -416,9 +416,9 @@ exports[`<Stats /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-bkSUFG ccAGAe"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/themes.test.tsx.snap b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/themes.test.tsx.snap
index 570223c387..9c55844f46 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/themes.test.tsx.snap
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/__tests__/__snapshots__/themes.test.tsx.snap
@@ -427,9 +427,9 @@ exports[`<Theme /> should render 1`] = `
                   <li>
                     <a
                       class="sc-epALIP lfqDsR"
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                     >
-                      Calcul de l'indemnité de licenciement
+                      Calcul de l'indemnité de rupture conventionnelle
                     </a>
                   </li>
                   <li>
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/pages/outils/[slug].tsx b/packages/code-du-travail-frontend/pages/outils/[slug].tsx
index 1542bef9c1..bc41f877aa 100644
--- a/packages/code-du-travail-frontend/pages/outils/[slug].tsx
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/pages/outils/[slug].tsx
@@ -23,7 +23,11 @@ import {
   SimulateurIndemnitePrecarite,
   CalculateurPreavisRetraite,
 } from "../../src/outils";
-import { getBySlugTools, getBySourceAndSlugItems } from "../../src/api";
+import {
+  getBySlugTools,
+  getBySourceAndSlugItems,
+  RelatedItem,
+} from "../../src/api";
 import { Tool } from "@socialgouv/cdtn-types";
 
 const toolsBySlug = {
@@ -82,9 +86,10 @@ function Outils({
             </ShareContainer>
           </Flex>
           <RelatedItems items={relatedItems} />
-          {router.asPath !== "/outils/indemnite-licenciement" && (
-            <Feedback url={router.asPath} />
-          )}
+          {router.asPath !== "/outils/indemnite-licenciement" &&
+            router.asPath !== "/outils/indemnite-rupture-conventionnelle" && (
+              <Feedback url={router.asPath} />
+            )}
         </Container>
       </div>
     </Layout>
@@ -117,7 +122,7 @@ export const getServerSideProps: GetServerSideProps<Props> = async ({
     metaDescription,
   } = tool;
   const data = await getBySourceAndSlugItems<Tool>(SOURCES.TOOLS, slug);
-  const relatedItems = data?.relatedItems ?? [];
+  const relatedItems = filterRelatedItems(slug, data?.relatedItems ?? []);
 
   return {
     props: {
@@ -133,6 +138,22 @@ export const getServerSideProps: GetServerSideProps<Props> = async ({
   };
 };
 
+/**
+ * Hack pour éviter que les deux outils ne se référencent pour améliorer la recherche sur Google
+ */
+const filterRelatedItems = (
+  slug: string,
+  relatedItems: RelatedItem[]
+): RelatedItem[] =>
+  slug !== "indemnite-licenciement" &&
+  slug !== "indemnite-rupture-conventionnelle"
+    ? relatedItems
+    : relatedItems?.filter(
+        (item) =>
+          item.slug !== "indemnite-rupture-conventionnelle" &&
+          item.slug !== "indemnite-licenciement"
+      );
+
 const { breakpoints, spacings } = theme;
 
 export const ShareContainer = styled.div`
diff --git a/packages/code-du-travail-frontend/src/layout/Footer.tsx b/packages/code-du-travail-frontend/src/layout/Footer.tsx
index 1b4cc1911e..4bd08fa2bd 100755
--- a/packages/code-du-travail-frontend/src/layout/Footer.tsx
+++ b/packages/code-du-travail-frontend/src/layout/Footer.tsx
@@ -105,11 +105,11 @@ const Footer = (): JSX.Element => {
                   <li>
                     <Link
                       passHref
-                      href="/outils/indemnite-licenciement"
+                      href="/outils/indemnite-rupture-conventionnelle"
                       legacyBehavior
                     >
                       <StyledLink>
-                        Calcul de l&apos;indemnité de licenciement
+                        Calcul de l&apos;indemnité de rupture conventionnelle
                       </StyledLink>
                     </Link>
                   </li>