diff --git a/.env.development b/.env.development
deleted file mode 100644
index 09fed5cd..00000000
--- a/.env.development
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1
-DATABASE_URL=postgres://monpsysante:monpsysante@localhost:5432/monpsysante
-DB_LOGGING_ENABLE=true
-
-DEMARCHES_SIMPLIFIEES_TOKEN=api-token
-DEMARCHES_SIMPLIFIEES_ID=52209
-DEMARCHES_SIMPLIFIEES_CHAMPS=[["Q2hhbXAtMTYwMzgwNQ==", "phone"], ["Q2hhbXAtMTYyNzkzOQ==", "address"], ["Q2hhbXAtMTYzOTUyNA==", "teleconsultation"], ["Q2hhbXAtMTY2MDM0Nw==", "languages"], ["Q2hhbXAtMTYzOTQwMQ==", "website"], ["Q2hhbXAtMjI0NzExMg==", "cdsmsp"], ["Q2hhbXAtMjIyMjcwMg==", "withChildren"]]
-
-NEXT_PUBLIC_NEW_FEATURES=true
-
-MAIL_ENABLED=false
-SUPPORT_MAIL=monpsysante@fabrique.social.gouv.fr
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 3428f8f0..4d329e09 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -9,9 +9,10 @@ COPY package.json yarn.lock ./
 RUN yarn install --frozen-lockfile
 COPY . .
 
-RUN if [ -z "$PRODUCTION" ]; then echo "Copy staging values"; cp .env.staging .env; cp ./public/robots.staging.txt ./public/robots.txt; else echo "Copy prod values"; cp .env.production .env; fi
+RUN if [ -z "$PRODUCTION" ]; then echo "Copy staging values"; cp .env.staging .env.production; cp ./public/robots.staging.txt ./public/robots.txt; fi
 RUN yarn build && yarn install --production --ignore-scripts --prefer-offline
 
+
 # Production image, copy all the files and run next
 FROM node:14-alpine AS runner
 WORKDIR /app
@@ -23,7 +24,7 @@ COPY --from=builder /app/next.config.js .
 COPY --from=builder /app/sentry.client.config.js .
 COPY --from=builder /app/sentry.server.config.js .
 COPY --from=builder /app/.sequelizerc .
-COPY --from=builder /app/.env .
+COPY --from=builder /app/.env.production ./.env
 COPY --from=builder /app/package.json .
 COPY --from=builder /app/src ./src
 COPY --from=builder /app/public ./public