diff --git a/website_whatsapp/i18n/es.po b/website_whatsapp/i18n/es.po index a45046eef7..b6ee24e5c4 100644 --- a/website_whatsapp/i18n/es.po +++ b/website_whatsapp/i18n/es.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-02 21:33+0000\n" +"Last-Translator: Ivorra78 \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: website_whatsapp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_whatsapp.res_config_settings_view_form @@ -20,23 +22,25 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model,name:website_whatsapp.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Ajustes de Config" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_text #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_website__whatsapp_text msgid "Default text for Whatsapp" -msgstr "" +msgstr "Texto predeterminado para Whatsapp" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,help:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_text #: model:ir.model.fields,help:website_whatsapp.field_website__whatsapp_text msgid "Default text to send as message" -msgstr "" +msgstr "Texto predeterminado para enviar como mensaje" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,help:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_track_url @@ -44,30 +48,31 @@ msgstr "" msgid "" "Indicate in the user's message the URL of the page from which it was sent" msgstr "" +"Indicar en el mensaje del usuario la URL de la página desde la que se envió" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_track_url #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_website__whatsapp_track_url msgid "Track URL" -msgstr "" +msgstr "URL de seguimiento" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_enabled msgid "Use Whatsapp" -msgstr "" +msgstr "Utilizar Whatsapp" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model,name:website_whatsapp.model_website msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Sitio Web" #. module: website_whatsapp #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_res_config_settings__whatsapp_number #: model:ir.model.fields,field_description:website_whatsapp.field_website__whatsapp_number msgid "WhatsApp number" -msgstr "" +msgstr "Número de WhatsApp" #. module: website_whatsapp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_whatsapp.res_config_settings_view_form msgid "You must add the mobile number with the country prefix" -msgstr "" +msgstr "Debes añadir el número de móvil con el prefijo del país"