diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/map_report.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/map_report.yml
index 8e3873f939d..1bb78decbe8 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/map_report.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/map_report.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ body:
     validations:
       required: true
     attributes:
-      label: "Опишите, что по вашему не так на карте?"
+      label: "Описание"
       description: "Опишите обнаруженную вами проблему на одной из локаций"
       placeholder: |
         На аванпост шахтёров невозможно попасть из-за стены в шлюзах доков