diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 30a1d1b72d..941e2dc255 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -149,7 +149,6 @@
Erakutsi aplikazioen eta irudien koadro txikiak
Erakutsi koadro txikiak
Ezkutuko fitxategi eta karpetak erakutsi
- Erakutsi fitxategia azken aldiz aldatu zen data eta ordua
Erakutsi azken aldaketa
Erakutsi fitxategien tamaina eta elementu kopurua karpetetan
Erakutsi tamainak
@@ -238,6 +237,7 @@
Mesedez aukera ezazu honen root direktorioa: \t
\thonekin jarduteko idazteko baimena emateko:
SMB konexioa
+ Zerbitzariaren IP helbidea
Zerbitzariaren IP helbidea
Erabiltzaile-izena
Pasahitza
@@ -295,7 +295,7 @@
Domeinua
%s baliogabea
FTP zerbitzaria hasten ari da
- FTP Zerbitzaria
+ FTP zerbitzaria
Amaze FTP zerbitzaria exekutatzen
%s(e)n
GELDITU
@@ -354,9 +354,9 @@
Bilatu IP helbidea\n
- Ireki komando-gonbita. Idatzi \'ipconfig\' eta sakatu Enter. Ikusi zein den Default Gateway
+ Ireki komando-gonbita. Idatzi 'ipconfig' eta sakatu Enter. Ikusi zein den Default Gateway
zure sare-moldagailuaren azpian zure bideratzailearen IP helbidea jakiteko. Begiratu
- \\\"IPv4 Address\\\" moldagailu beraren azpian zure ordenagailuaren IP helbidea
+ \\"IPv4 Address\\" moldagailu beraren azpian zure ordenagailuaren IP helbidea
jakiteko.\n\n
@@ -502,7 +502,7 @@
Kontutan izan, Sistemaren ezarpenetan segurtasun eredua
aldatzen duzunean, ezingo duzula eduki hau desenkriptatu.
Ez erakutsi berriro
- Ulertu dut!
+ Ulertuta!
Huts egin du enkriptatzean
Huts egin du desenkriptatzean
Pasahitz okerra!
@@ -624,5 +624,8 @@
Artxiboko zenbait fitxategi ezin dira erauzi; artxiboa hondatua egon daiteke edo jatorri maltzurrekoa izan daiteke.
Androiden fitxategi-sistemara joango zara orain segurtasun arrazoiengatik. Hautatu USB gailua ezkerreko zerrendatik.
Itxi
+
+
+ Barneko biltegia