Incorrect feedback message 'Password doesn't match' appears after entering only the first password field

[SoapOperaTester]

Describe the bug
Incorrect feedback message 'Password doesn't match' appears after entering only the first password field.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Click the 3 Vertical Dots icon next to a file
2. Select 'Encrypt'
3. Enter a password in the first password field (e.g., '123')

Expected behavior
The feedback message 'Password doesn't match' should appear when the two password fields have different inputs or after text has been entered in the second password field.

Screen Recording

passwordFeedback.mov

Smartphone (please complete the following information):

• Device: [Google Pixel 5]
• OS: [Android 14]
• Rooted: [No]
• Version: [v3.10]