| layout | title |
|---|---|
home |
紹介 |
- 冊名：臺灣語之研究
- 作者：熊谷良正
- 出版單位：臺灣日日新報社
- 出版時間：1931
- 特色：
- Chit本冊差不多有1200頁，是日本時代台語研究1本真有價值ê冊。
- 冊內面第3章是單語集（語詞集），有分類收錄beh kah 1500 ê詞。
- 冊內面第4章到第21章，計共超過1000頁，標題寫「講話法」，其實是1本真重要ê語法冊，mā可能是台語頭1本khah完整ê語法冊。
- 「講話法」每1節內底照詞ê意思分類，整理kāng義詞、近義詞kap對反詞 khioh做伙，內容提供句例、解說意義，siōng尾有1 kóa koh有題目來練習翻譯，日語kap台語對譯。
- 相對其他日本時代教台語ê冊，大部份是整理發音、單語（語詞）kap會話（對話），chit本句法冊ê價值真koân。
- Chit本冊kap 1934年陳輝龍ê著作《臺灣語法》，是日本時代2本siōng寶貴ê台語語法冊。
- 臺灣日日新報社出版，臺灣日日新報社算是臺灣總督府官方ê報社。
- 作者是臺北州七星郡警察課巡查。
- 有臺灣總督府警務局長、臺北州警務部長、臺灣總督府法院通譯替i寫序，有台灣人臺北第一師範學校教諭劉克明先生ka校對。
- Chit本冊差不多有1200頁，是日本時代台語研究1本真有價值ê冊。
- Chit ê網站是 ChhoeTaigi台語辭典⁺ ê冊tha̍k-á
- 阮teh phah拚發展台語文，ke-si歡迎利用，mā向望你鬥陣贊助支持