From c7d81bb79f4625f5a61fd7963bab563b00b25c58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jyri-Petteri Paloposki Date: Tue, 23 Jul 2024 11:32:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.1% (1111 of 1121 strings) Translation: Tracks/Tracks Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tracks/tracks/fi/ --- config/locales/fi.yml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index 3c68b79cd..008cba695 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -131,9 +131,8 @@ fi: none: Ei not_available_abbr: ei note: - one: 1 muistiinpano - other: "%{count} muistiinpanoa" - zero: ei muistiinpanoja + one: ei muistiinpanoja + other: 1 muistiinpano notes: Muistiinpanot numbered_step: Askel %{number} ok: Ok @@ -1331,6 +1330,9 @@ fi: total_users_count: Sinulla on yhteensä %{count} käyttäjää user_created: Käyttäjä luotu. you_have_to_reset_your_password: Palauta salasanasi + create_error: Tunnuksen luominen epäonnistui, ehkä sinulla on jo käyttäjätunnus + täällä? + tos_error: Sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot rekisteröityäksesi! will_paginate: next_label: Seuraava → page_entries_info: @@ -1338,13 +1340,11 @@ fi: multi_page_html: Näytetään %{model} %{from} - %{to} yhteensä %{count} tietueesta single_page: - one: Näytetään 1 %{model} - other: Näytetään kaikki %{count} %{model} - zero: '%{model} ei löytynyt' + one: '%{model} ei löytynyt' + other: Näytetään 1 %{model} single_page_html: - one: Näytetään 1 %{model} - other: Näytetään kaikki %{count} %{model} - zero: '%{model} ei löytynyt' + one: '%{model} ei löytynyt' + other: Näytetään 1 %{model} page_gap: "…" previous_label: "← Edellinen" auth_type: