From 0b65b308ca12b476fdb87fe183029f6a4ff9d9bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GarboMuffin Date: Wed, 8 May 2024 20:15:13 -0500 Subject: [PATCH] Update translations (#1447) --- translations/extension-metadata.json | 236 +++++++++++++++++++-------- translations/extension-runtime.json | 184 +++++++++++++++++++-- 2 files changed, 335 insertions(+), 85 deletions(-) diff --git a/translations/extension-metadata.json b/translations/extension-metadata.json index bd9d080668..d997d4012e 100644 --- a/translations/extension-metadata.json +++ b/translations/extension-metadata.json @@ -168,6 +168,70 @@ "runtime-options@name": "Opciones de Runtime", "text@name": "Texto" }, + "fi": { + "-SIPC-/consoles@description": "Lohkoja, jotka ovat vuorovaikutuksessa selaimesi kehittäjän työkalujen JavaScript-konsolin kanssa.", + "-SIPC-/consoles@name": "Konsoli", + "-SIPC-/time@description": "Lohkoja aikoja, päivämääriä ja aikavyöhykkeitä varten.", + "-SIPC-/time@name": "Aika", + "0832/rxFS2@description": "Lohkoja virtuaalisen istuntokohtaisen tiedostojärjestelmän kanssa vuorovaikuttamiseen.", + "Alestore/nfcwarp@description": "Mahdollistaa tiedon lukemisen NFC-lähitiedonsiirtolaitteilta (NDEF). Toimii vain Chromessa Androidilla.", + "CST1229/zip@description": "Luo ja muokkaa .zip-tyyppisiä tiedostoja, mukaan lukien .sb3-tiedostot.", + "CST1229/zip@name": "Pakkaa .zip:ksi", + "Clay/htmlEncode@description": "Muunna ei-luotettu teksti turvallisesti HTML:ään sisällytettäväksi.", + "Clay/htmlEncode@name": "HTML-salaus", + "CubesterYT/KeySimulation@description": "Jäljittele näppäinten painalluksia ja hiiren napautuksia.", + "CubesterYT/KeySimulation@name": "Näppäinjäljittely", + "CubesterYT/TurboHook@description": "Käytä webhookeja.", + "CubesterYT/WindowControls@description": "Liikuta ikkunaa, muuta sen kokoa, nimeä se uudelleen, pääse käsiksi ikkunan kokoon ja muuta.", + "CubesterYT/WindowControls@name": "Ikkunan säätö", + "DNin/wake-lock@description": "Estää tietokonetta siirtymään lepotilaan.", + "DNin/wake-lock@name": "Pidä hereillä", + "DT/cameracontrols@description": "Liikuta esiintymislavan näkyvää osaa.", + "DT/cameracontrols@name": "Kameraohjaimet (todella buginen)", + "JeremyGamer13/tween@description": "Sujuvampien animaatioiden tekemistä helpottavia menetelmiä.", + "JeremyGamer13/tween@name": "Tween-animointi", + "Lily/AllMenus@description": "Erityiskategoria, jossa ovat kaikki valikot jokaisesta Scratchin katagoriasta ja laajennuksesta lohkoina.", + "Lily/AllMenus@name": "Kaikki valikot", + "Lily/Assets@description": "Lisää, poista ja saa tietoa monenlaisista resursseista.", + "Lily/Assets@name": "Resurssienhallinta", + "Lily/Cast@description": "Muunna arvoja eri tyyppien välillä.", + "Lily/Cast@name": "Muunna", + "Lily/ClonesPlus@description": "Laajentaa Scratchin klooniominaisuuksia.", + "Lily/ClonesPlus@name": "Kloonit Plus", + "Lily/CommentBlocks@description": "Lisää hahmoihisi huomautuksia.", + "Lily/CommentBlocks@name": "Kommenttilohkot", + "Lily/HackedBlocks@description": "Erilaisia \"hakkeroituja lohkoja\", jotka toimivat Scratchissa, mutta eivät ole näkyvissä lohkopaletissa.", + "Lily/HackedBlocks@name": "Salaiset lohkot", + "Lily/ListTools@description": "Joukko uusia tapoja vuorovaikuttaa listojen kanssa.", + "Lily/ListTools@name": "Listatyökalut", + "Lily/LooksPlus@description": "Laajentaa ulkonäkö-kategoriaa mahdollistaen hahmojen näyttämisen/piilottamisen, asustetietojen saamisen ja SVG-skinin muokkaamisen.", + "Lily/LooksPlus@name": "Ulkonäkö Plus", + "Lily/McUtils@description": "Hyödyllisiä apuvälineitä pikaruokaravintolan työntekijöille.", + "Lily/McUtils@name": "McApuvälineet", + "Lily/MoreEvents@description": "Käynnistä skriptisi uusilla tavoilla.", + "Lily/MoreEvents@name": "Enemmän tapahtumia", + "Lily/MoreTimers@description": "Ohjaa useita ajastimia kerralla.", + "Lily/MoreTimers@name": "Enemmän ajastimia", + "Lily/Skins@description": "Renderöi hahmosi muina kuvina tai asusteina.", + "Lily/Skins@name": "Skinit", + "Lily/SoundExpanded@description": "Lisää ääneen liittyviä lohkoja.", + "Lily/SoundExpanded@name": "Laajennettu ääni", + "Lily/TempVariables2@description": "Luo kertakäyttöisiä suorituksen aikaisia muuttujia tai säiemuuttujia.", + "Lily/TempVariables2@name": "Väliaikaiset muuttujat", + "Lily/Video@description": "Toista videoita URL-osoitteista.", + "Lily/lmsutils@description": "Aiemmalta nimeltään LMS-apuvälineet.", + "Lily/lmsutils@name": "Lilyn työkalupakki", + "Longboost/color_channels@description": "Renderöi tai leimaa vain tietyt RGB-kanavat.", + "Longboost/color_channels@name": "RGB-kanavat", + "NOname-awa/graphics2d@description": "Lohkoja pituuden, kulman ja alueiden kaksiulotteisuuden laskemiseen.", + "NOname-awa/graphics2d@name": "2D-grafiikka", + "NOname-awa/more-comparisons@description": "Enemmän vertailulohkoja.", + "NOname-awa/more-comparisons@name": "Enemmän vertailuja", + "NexusKitten/controlcontrols@description": "Näytä ja piilota projektin ohjaimia.", + "NexusKitten/controlcontrols@name": "Ohjainten säätö", + "NexusKitten/moremotion@description": "Enemmän liikkeeseen liittyviä lohkoja.", + "NexusKitten/moremotion@name": "Laajennettu liike" + }, "fr": { "runtime-options@name": "Options d'exécution" }, @@ -340,28 +404,73 @@ "-SIPC-/consoles@name": "コンソール", "-SIPC-/time@description": "時間、日付、タイムゾーンのためのブロック", "-SIPC-/time@name": "時間", + "0832/rxFS2@description": "仮想メモリやファイルシステムとやりとりするブロック", + "Alestore/nfcwarp@description": "NFC(NDEF)デバイスからデータを読み取ります。AndroidのChromeでのみ動作します。", + "CST1229/zip@description": "sb3ファイルを含むzip形式のファイルを作成および編集します。", "Clay/htmlEncode@name": "HTMLエンコード", "CubesterYT/KeySimulation@name": "キーシミュレーション", + "CubesterYT/TurboHook@description": "Webhookを使えるようにします。", + "CubesterYT/WindowControls@description": "ウィンドウの移動、サイズ変更、名前の変更、ウィンドウ最大化の切り替え、ウィンドウのサイズの取得など。", "CubesterYT/WindowControls@name": "ウィンドウコントロール", + "DNin/wake-lock@description": "コンピューターがスリープ状態にならないようにします。", + "DT/cameracontrols@description": "ステージの表示されている部分を動かします。", + "DT/cameracontrols@name": "カメラコントロール (非常に動作が不安定)", + "JeremyGamer13/tween@description": "イージングでアニメーションをスムーズにします。", + "Lily/AllMenus@description": "Scratchと拡張機能のすべてのメニューを含む特別なカテゴリー。", + "Lily/Assets@description": "さまざまな種類のアセットのデータを追加、削除、取得します。", "Lily/Assets@name": "アセットマネージャー", + "Lily/CommentBlocks@description": "スクリプトに注釈を付けます。", "Lily/CommentBlocks@name": "コメントブロック", + "Lily/HackedBlocks@description": "Scratchで動作するが、ブロックパレットには表示されない様々な「ハックブロック」。", "Lily/HackedBlocks@name": "隠しブロックコレクション", + "Lily/ListTools@description": "リストを操作するための様々な新しいブロック。", + "Lily/ListTools@name": "リストツール", + "Lily/LooksPlus@description": "見た目カテゴリーを拡張し、スプライトの表示/非表示、コスチュームデータの取得、スプライトのSVGの編集を可能にする。", + "Lily/McUtils@description": "ファストフード店の従業員向けの便利なユーティリティ。", + "Lily/MoreTimers@description": "複数のタイマーを一度に制御します。", + "Lily/Skins@description": "スプライトを他の画像やコスチュームとしてレンダリングします。", + "Lily/Skins@name": "スキン", + "Lily/SoundExpanded@description": "音関連のブロックを追加します。", + "Lily/TempVariables2@description": "使い捨てのランタイム変数もしくはスレッド変数を作成する", + "Lily/TempVariables2@name": "一時変数", + "Lily/Video@description": "URLから動画を再生します。", "Lily/Video@name": "動画", + "Lily/lmsutils@description": "以前はLMSユーティリティと呼ばれていました。", + "Lily/lmsutils@name": "Lilyの道具箱", + "Longboost/color_channels@description": "特定のRGBチャンネルのみをレンダリングまたはスタンプします。", + "NOname-awa/graphics2d@description": "二次元空間での長さ、角度、面積を計算するブロック。", + "NOname-awa/graphics2d@name": "グラフィック2D", "Skyhigh173/bigint@description": "どんな整数 (小数を含まない) も処理する演算ブロック。", + "TheShovel/CanvasEffects@description": "ステージ全体に視覚効果を適用します。", "TheShovel/ColorPicker@name": "カラーピッカー", "TheShovel/CustomStyles@name": "カスタムスタイル", + "TheShovel/LZ-String@description": "lz-stringを使用してテキストを圧縮したり解凍したりします。", + "TheShovel/LZ-String@name": "LZ圧縮", + "TheShovel/ShovelUtils@description": "いろいろなブロック。", + "ZXMushroom63/searchApi@description": "URLの検索パラメーターを操作します。URLの疑問符以降の部分です。", + "ar@name": "拡張現実", + "battery@description": "携帯電話やノートパソコンのバッテリーに関する情報にアクセスします。デバイスやブラウザによっては動作しない場合があります。", + "battery@name": "バッテリー", "clipboard@description": "システムのクリップボードから読み込んだり書き込んだりする", "clipboard@name": "クリップボード", "cursor@name": "マウスカーソル", "encoding@description": "文字列をunicode、base64、URLにエンコード、デコードする", "encoding@name": "エンコーディング", "files@name": "ファイル", + "gamejolt@description": "ゲームがGameJolt APIとやりとりできるようにするブロック。 非公式。", "gamepad@name": "ゲームパッド", "godslayerakp/http@description": "外部のウェブサイトとやりとりをするための総合的な拡張機能。", "iframe@name": "埋め込み", "itchio@description": "itch.ioウェブサイトと連動するブロック。非公式。", "local-storage@name": "ローカルストレージ", + "rixxyx@description": "様々な役に立つブロック。", + "runtime-options@description": "ターボモード、フレームレート、補間機能、クローンの制限、ステージの大きさなどを取得、変更します。", "runtime-options@name": "ランタイムのオプション", + "sound@description": "URLから音声を再生します。", + "sound@name": "音声", + "stretch@description": "スプライトを水平または垂直に引き伸ばします。", + "stretch@name": "伸縮", + "text@description": "文字やテキストを操作する。", "text@name": "テキスト", "true-fantom/base@description": "進数間で数字を変換する", "true-fantom/couplers@description": "いくつかの接続ブロック", @@ -968,34 +1077,35 @@ "text@name": "Metin" }, "uk": { - "runtime-options@name": "Параметри виконання" + "-SIPC-/consoles@name": "Консолі", + "files@name": "Файли", + "runtime-options@name": "Параметри виконання", + "text@name": "Текст" }, "zh-cn": { - "-SIPC-/consoles@description": "一个能与内置于浏览器开发工具中的 JavaScript 控制台交互的积木块。", + "-SIPC-/consoles@description": "与内置于浏览器开发工具中的 JavaScript 控制台交互的积木。", "-SIPC-/consoles@name": "控制台", - "-SIPC-/time@description": "一些关于时间与日期的积木。", + "-SIPC-/time@description": "关于时间、日期和时区的积木。", "-SIPC-/time@name": "时间", - "0832/rxFS2@description": "创建并使用虚拟档案系统", - "Alestore/nfcwarp@description": "允许从 NFC（NDFF）硬件读取数据。仅支持安卓设备上的谷歌浏览器。", - "Alestore/nfcwarp@name": "NFC", - "CST1229/zip@description": "创建和编辑 .zip 格式的文件，包括 .sb3 的文件。", + "0832/rxFS2@description": "与虚拟内存文件系统交互的积木", + "Alestore/nfcwarp@description": "可以从 NFC（NDFF）硬件读取数据。仅支持安卓设备上的谷歌浏览器。", + "CST1229/zip@description": "创建和编辑 .zip 格式的文件，包括 .sb3 文件。", "Clay/htmlEncode@description": "将不受信任的字符转义，使其能安全的包括在 HTML 中。", "Clay/htmlEncode@name": "HTML 编码", "CubesterYT/KeySimulation@description": "模拟鼠标与键盘的点击", - "CubesterYT/KeySimulation@name": "虚拟鼠标", - "CubesterYT/TurboHook@description": "允许你使用网络钩子。", - "CubesterYT/TurboHook@name": "Turbo 网络钩子", - "CubesterYT/WindowControls@description": "移动、调整大小、重命名窗口、输入全屏、获取屏幕大小等等。", - "CubesterYT/WindowControls@name": "网页控制", + "CubesterYT/KeySimulation@name": "虚拟键鼠", + "CubesterYT/TurboHook@description": "使你能使用 webhook 。", + "CubesterYT/WindowControls@description": "移动、调整大小、重命名窗口、进入全屏、获取屏幕大小等等。", + "CubesterYT/WindowControls@name": "窗口控制", "DNin/wake-lock@description": "防止电脑进入睡眠状态。", "DNin/wake-lock@name": "保持唤醒", - "DT/cameracontrols@description": "移动舞台上的可见部分。", - "DT/cameracontrols@name": "舞台摄像机（存在 Bug）", + "DT/cameracontrols@description": "移动舞台的可见部分。", + "DT/cameracontrols@name": "舞台摄像机（Bug 如山）", "JeremyGamer13/tween@description": "实现简单的平滑动画。", - "JeremyGamer13/tween@name": "缓动", - "Lily/AllMenus@description": "将Scratch的拓展和特殊类别用菜单进行分类。", + "JeremyGamer13/tween@name": "补间", + "Lily/AllMenus@description": "添加一个特殊分类，包含每个 Scratch 和扩展分类的每个“菜单”。", "Lily/AllMenus@name": "全部菜单", - "Lily/Assets@description": "帮你添加删除和获取各种资源数据。", + "Lily/Assets@description": "添加、删除和获取各种资源数据。", "Lily/Assets@name": "资源管理", "Lily/Cast@description": "转换 Scratch 的数据类型。", "Lily/Cast@name": "类型转换", @@ -1003,7 +1113,7 @@ "Lily/ClonesPlus@name": "克隆 +", "Lily/CommentBlocks@description": "给代码添加注释。", "Lily/CommentBlocks@name": "注释", - "Lily/HackedBlocks@description": "一些在 Scratch 被隐藏的积木。", + "Lily/HackedBlocks@description": "一些 “Hacked Blocks” ，在 Scratch 上能工作，但不能从代码区拖出", "Lily/HackedBlocks@name": "隐藏积木块", "Lily/ListTools@description": "崭新的与列表交互的方式。", "Lily/ListTools@name": "列表工具", @@ -1011,102 +1121,93 @@ "Lily/LooksPlus@name": "外观 +", "Lily/McUtils@description": "为一些人提供的实用积木", "Lily/MoreEvents@description": "启动作品的更多方式。", - "Lily/MoreEvents@name": "事件 +", - "Lily/MoreTimers@description": "更多的计时器。", + "Lily/MoreEvents@name": "更多事件", + "Lily/MoreTimers@description": "同时控制多个计时器。", "Lily/MoreTimers@name": "更多计时器", - "Lily/Skins@description": "把角色造型修改为其他图像。", - "Lily/Skins@name": "造型", + "Lily/Skins@description": "让您的角色展示其他图片或造型。", "Lily/SoundExpanded@description": "更多关于声音的积木。", - "Lily/SoundExpanded@name": "声音 +", + "Lily/SoundExpanded@name": "扩展声音积木", "Lily/TempVariables2@description": "创建了局部变量和临时变量。", "Lily/TempVariables2@name": "临时变量", "Lily/Video@description": "从 URL 播放视频", "Lily/Video@name": "视频", - "Lily/lmsutils@description": "以前被称为 LMS 实用程序，现在是 Lily 的工具箱。", + "Lily/lmsutils@description": "以前被称为 LMS Utilities", "Lily/lmsutils@name": "Lily 的工具箱", - "Longboost/color_channels@description": "仅展示或者标记某些 RGB 滤镜。", - "Longboost/color_channels@name": "RGB 滤镜", - "NOname-awa/graphics2d@description": "计算长度、角度、面积的积木。", + "Longboost/color_channels@description": "仅展示或者标记某些 RGB 通道。", + "Longboost/color_channels@name": "RGB 通道", + "NOname-awa/graphics2d@description": "计算二维长度、角度、面积的积木。", "NOname-awa/graphics2d@name": "图形 2D", "NOname-awa/more-comparisons@description": "更多关于比较的积木。", "NOname-awa/more-comparisons@name": "更多比较", - "NexusKitten/controlcontrols@description": "显示与隐藏页面按钮。", - "NexusKitten/controlcontrols@name": "控件控制", + "NexusKitten/controlcontrols@description": "显示与隐藏页面控件按钮。", + "NexusKitten/controlcontrols@name": "控件按钮控制", "NexusKitten/moremotion@description": "更多运动积木。", - "NexusKitten/moremotion@name": "运动 +", + "NexusKitten/moremotion@name": "更多运动", "NexusKitten/sgrab@description": "获取有关于Scratch作品以及角色的信息。", - "Skyhigh173/bigint@description": "高精度整数的计算、比较、位运算。（不支持小数）", - "Skyhigh173/bigint@name": "高精度整数", - "Skyhigh173/json@description": "处理JSON字符串和数组。", - "TheShovel/CanvasEffects@description": "把画笔特效显示到整个舞台。", - "TheShovel/CanvasEffects@name": "画布特效", + "Skyhigh173/bigint@description": "适用于无限大整数（不含小数）的数学模块。", + "Skyhigh173/bigint@name": "大整数", + "Skyhigh173/json@description": "处理 JSON 字符串和数组。", + "TheShovel/CanvasEffects@description": "适用于整个舞台的特效。", + "TheShovel/CanvasEffects@name": "Canvas 特效", "TheShovel/ColorPicker@description": "使用颜色选择器。", "TheShovel/ColorPicker@name": "颜色选择器", - "TheShovel/CustomStyles@description": "自定义项目中变量与提示的样式。", - "TheShovel/CustomStyles@name": "更多样式", - "TheShovel/LZ-String@description": "使用LZ压缩与解压字符串。", + "TheShovel/CustomStyles@description": "自定义作品中变量显示器和提示的样式。", + "TheShovel/CustomStyles@name": "自定义样式", + "TheShovel/LZ-String@description": "使用 LZ-string 压缩与解压文本。", "TheShovel/LZ-String@name": "LZ 压缩", "TheShovel/ShovelUtils@description": "一些杂七杂八的积木。", - "TheShovel/ShovelUtils@name": "一些工具", "Xeltalliv/clippingblending@description": "在指定的区域与颜色混合模式进行裁剪。", "Xeltalliv/clippingblending@name": "裁剪与颜色混合", - "XeroName/Deltatime@description": "精确的计算时间增量。", - "XeroName/Deltatime@name": "时间增量", - "ZXMushroom63/searchApi@description": "与 URL 的搜索参数交互，搜索参数是 URL 中问号后面的部分。", + "XeroName/Deltatime@description": "精确计算帧间隔的积木。", + "XeroName/Deltatime@name": "帧间隔", + "ZXMushroom63/searchApi@description": "与 URL 的搜索参数交互：搜索参数是 URL 中问号后面的部分。", "ZXMushroom63/searchApi@name": "搜索参数", - "ar@description": "显示来自相机的图像并执行运动跟踪，使 3D 项目能够在现实世界中正确地覆盖虚拟对象。", + "ar@description": "显示来自相机的图像并执行运动跟踪，使 3D 作品能够在现实世界中正确地覆盖虚拟对象。", "ar@name": "增强现实", - "battery@description": "访问有关电池的信息，可能无法在所有设备上运行。", + "battery@description": "访问有关电池的信息，可能无法在所有设备和浏览器上运行。", "battery@name": "电池", - "bitwise@description": "在 Scratch 使用二进制。", + "bitwise@description": "对二进制数字进行操作的积木。", "bitwise@name": "位运算", "box2d@description": "2D 物理引擎。", - "box2d@name": "Box2D", + "box2d@name": "Box2D 物理", "clipboard@description": "读取与写入系统剪切板。", "clipboard@name": "剪切板", "clouddata-ping@description": "检测云变量服务器是否已启动。", - "clouddata-ping@name": "云数据检测", + "clouddata-ping@name": "云变量检测", "cloudlink@description": "一个强大的 Scratch WebSocket 扩展。", - "cloudlink@name": "云链接", "cs2627883/numericalencoding@description": "把字符串编码为数字以方便使用云变量。", "cs2627883/numericalencoding@name": "数字编码", - "cursor@description": "设置和隐藏光标造型，可以用造型自定义光标。", - "cursor@name": "鼠标图标", + "cursor@description": "使用自定义指针或者隐藏指针。又或者用造型图片替换指针。", + "cursor@name": "鼠标指针", "encoding@description": "把字符串解码或编码为 Unicode，Base64，或者 URL。", "encoding@name": "编码", "fetch@description": "向广泛的互联网进行请求。", - "fetch@name": "请求 API", "files@description": "读取或下载文件。", "files@name": "文件", "gamejolt@description": "允许游戏与 GameJolt API 进行交互的积木，非官方制作。", - "gamepad@description": "帮你操作游戏手柄，不仅仅是将按钮映射为按键。", + "gamepad@description": "直接访问游戏手柄而不再将按钮映射为按键。", "gamepad@name": "游戏手柄", "godslayerakp/http@description": "一些与外部网站进行交互的积木。", - "godslayerakp/http@name": "HTTP API", - "godslayerakp/ws@description": "帮你连接到 WebSocket 服务器。", - "godslayerakp/ws@name": "WebSocket API", + "godslayerakp/ws@description": "手动连接到 WebSocket 服务器。", "iframe@description": "在舞台嵌入网页。", - "iframe@name": "内嵌框架", "itchio@description": "一些与 itch.io 网站互动的积木，非官方制作。", - "lab/text@description": "显示与设置动画文字，与 Scratch Lab 兼容。", + "lab/text@description": "显示与设置动画文字的简单方式，与 Scratch Lab 的“动画文字”实验项目兼容。", "lab/text@name": "动画文字", "local-storage@description": "持久的存储数据。像 Cookies，但更好。", "local-storage@name": "本地存储", - "mbw/xml@description": "创建与获取XML的值。", + "mbw/xml@description": "创建与获取 XML 的值。", "mdwalters/notifications@description": "显示通知。", "mdwalters/notifications@name": "通知", "navigator@description": "有关用户浏览器和操作系统的详细信息。", - "navigator@name": "Navigator API", - "obviousAlexC/SensingPlus@description": "拓展了检测积木。", + "obviousAlexC/SensingPlus@description": "一个侦测积木的扩展。", "obviousAlexC/SensingPlus@name": "侦测 +", - "obviousAlexC/newgroundsIO@description": "一些与 Newgrounds API 交互的块。", - "obviousAlexC/newgroundsIO@name": "Newgrounds API", + "obviousAlexC/newgroundsIO@description": "一些与 Newgrounds API 交互的积木。", "obviousAlexC/penPlus@description": "更加高级的画笔渲染。", "obviousAlexC/penPlus@name": "画笔 + V6", "penplus@description": "被画笔 + V6 所替代。", "penplus@name": "画笔 + V5（旧）", "pointerlock@description": "添加鼠标锁定的功能。鼠标的 x、y 块在指针锁定时将返回上一帧到现在的变化，并取代了指针锁定的实验性功能。", - "pointerlock@name": "鼠标锁定", + "pointerlock@name": "鼠标指针锁定", "qxsck/data-analysis@description": "关于数据分析的积木，如平均数，最大值，最小值，中位数，众数，方差等。", "qxsck/data-analysis@name": "数据分析", "qxsck/var-and-list@description": "关于变量与列表的拓展积木。", @@ -1118,14 +1219,13 @@ "shreder95ua/resolution@name": "屏幕分辨率", "sound@description": "从 URL 播放声音。", "sound@name": "声音", - "stretch@description": "水平或垂直拉伸角色。", - "stretch@name": "角色拉伸", + "stretch@description": "水平或竖直拉伸角色。", + "stretch@name": "拉伸", "text@description": "处理字符与文本。", "text@name": "文本", - "true-fantom/base@description": "转换为不同进制的数据。", - "true-fantom/base@name": "进制转换", + "true-fantom/base@description": "将数字在不同进制间转换", + "true-fantom/base@name": "进制", "true-fantom/couplers@description": "几个适配性的积木。", - "true-fantom/couplers@name": "耦合器", "true-fantom/math@description": "很多计算的积木，从求幂到三角函数。", "true-fantom/math@name": "数学", "true-fantom/network@description": "一些用于网络交互的积木。", diff --git a/translations/extension-runtime.json b/translations/extension-runtime.json index 52c56c52bc..26d2479999 100644 --- a/translations/extension-runtime.json +++ b/translations/extension-runtime.json @@ -59,6 +59,19 @@ "gamejolt@_Close": "Cerrar", "runtime-options@_Runtime Options": "Opciones de Runtime" }, + "fi": { + "-SIPC-/consoles@_Consoles": "Konsoli", + "-SIPC-/consoles@_Time": "Aika", + "-SIPC-/time@_Time": "Aika", + "CST1229/zip@_Zip": "Pakkaa .zip:ksi", + "Clay/htmlEncode@_HTML Encode": "HTML-salaus", + "CubesterYT/KeySimulation@_Key Simulation": "Näppäinjäljittely", + "CubesterYT/WindowControls@_Window Controls": "Ikkunan säätö", + "DNin/wake-lock@_Wake Lock": "Pidä hereillä", + "NOname-awa/graphics2d@name": "2D-grafiikka", + "NexusKitten/controlcontrols@_Control Controls": "Ohjainten säätö", + "NexusKitten/moremotion@_More Motion": "Laajennettu liike" + }, "fr": { "-SIPC-/consoles@_Error": "Erreur", "files@_Select or drop file": "Sélectionne ou dépose un fichier", @@ -829,8 +842,10 @@ "Clay/htmlEncode@_HTML Encode": "HTMLエンコード", "Clay/htmlEncode@_Hello!": "こんにちは!", "CubesterYT/KeySimulation@_Key Simulation": "キーシミュレーション", + "CubesterYT/KeySimulation@_and wait": "押しながら待つ", "CubesterYT/KeySimulation@_backspace": "Backspace", "CubesterYT/KeySimulation@_caps lock": "Caps Lock", + "CubesterYT/KeySimulation@_click [BUTTON] mouse button at x: [X] y: [Y] for [SECONDS] seconds [AND_WAIT]": "マウスの[BUTTON]をx座標を[X]、y座標を[Y]にして[SECONDS]秒[AND_WAIT]", "CubesterYT/KeySimulation@_control": "Ctrl", "CubesterYT/KeySimulation@_delete": "Delete", "CubesterYT/KeySimulation@_down arrow": "下向き矢印", @@ -839,33 +854,65 @@ "CubesterYT/KeySimulation@_escape": "Escape", "CubesterYT/KeySimulation@_home": "Home", "CubesterYT/KeySimulation@_insert": "Insert", - "CubesterYT/KeySimulation@_left": "左", + "CubesterYT/KeySimulation@_left": "左ボタン", "CubesterYT/KeySimulation@_left arrow": "左向き矢印", + "CubesterYT/KeySimulation@_middle": "ホイール", "CubesterYT/KeySimulation@_page down": "Page Down", "CubesterYT/KeySimulation@_page up": "Page Up", - "CubesterYT/KeySimulation@_right": "右", + "CubesterYT/KeySimulation@_press [KEY] for [SECONDS] seconds [AND_WAIT]": "[KEY]キーを[SECONDS]秒[AND_WAIT]", + "CubesterYT/KeySimulation@_right": "右ボタン", "CubesterYT/KeySimulation@_right arrow": "右向き矢印", + "CubesterYT/KeySimulation@_scroll lock": "Scroll Lock", "CubesterYT/KeySimulation@_shift": "Shift", "CubesterYT/KeySimulation@_space": "スペース", "CubesterYT/KeySimulation@_up arrow": "上向き矢印", + "CubesterYT/KeySimulation@_without waiting": "押す", "CubesterYT/TurboHook@_icon": "アイコン", "CubesterYT/TurboHook@_name": "名前", - "CubesterYT/WindowControls@_May not work in normal browser tabs": "通常のブラウザのタブでは動作しない可能性があります。", + "CubesterYT/WindowControls@_May not work in normal browser tabs": "ブラウザでは動作しない場合があります。", "CubesterYT/WindowControls@_Refer to Documentation for details": "詳しくはドキュメントをご覧ください。", - "CubesterYT/WindowControls@_Window Controls": "ウィンドウコントロール", + "CubesterYT/WindowControls@_bottom": "下", + "CubesterYT/WindowControls@_bottom left": "左下", + "CubesterYT/WindowControls@_bottom right": "右下", + "CubesterYT/WindowControls@_center": "中央", + "CubesterYT/WindowControls@_change window height by [H]": "ウィンドウの高さを[H]ずつ変える", + "CubesterYT/WindowControls@_change window width by [W]": "ウィンドウの幅を[W]ずつ変える", "CubesterYT/WindowControls@_change window x by [X]": "ウィンドウのx座標を[X]ずつ変える", "CubesterYT/WindowControls@_change window y by [Y]": "ウィンドウのy座標を[Y]ずつ変える", "CubesterYT/WindowControls@_close window": "ウィンドウを閉じる", + "CubesterYT/WindowControls@_enter fullscreen": "全画面表示にする", + "CubesterYT/WindowControls@_exit fullscreen": "全画面表示を終了する", + "CubesterYT/WindowControls@_is window focused?": "このウィンドウがフォーカスされている", + "CubesterYT/WindowControls@_is window fullscreen?": "全画面表示", + "CubesterYT/WindowControls@_is window touching screen edge?": "ウィンドウが画面の端に触れた", "CubesterYT/WindowControls@_left": "左", + "CubesterYT/WindowControls@_match stage size": "ステージの大きさに合わせる", + "CubesterYT/WindowControls@_move window to the [PRESETS]": "ウィンドウを[PRESETS]に移動する", "CubesterYT/WindowControls@_move window to x: [X] y: [Y]": "ウィンドウのx座標を[X]、y座標を[Y]にする", + "CubesterYT/WindowControls@_random position": "ランダムな位置", + "CubesterYT/WindowControls@_resize window to [PRESETS]": "ウィンドウの大きさを[PRESETS]にする", + "CubesterYT/WindowControls@_resize window to width: [W] height: [H]": "ウィンドウの幅を[W]、高さを[H]にする", "CubesterYT/WindowControls@_right": "右", + "CubesterYT/WindowControls@_screen height": "画面の高さ", + "CubesterYT/WindowControls@_screen width": "画面の幅", + "CubesterYT/WindowControls@_set window height to [H]": "ウィンドウの高さを[H]にする", + "CubesterYT/WindowControls@_set window title to [TITLE]": "ウィンドウのタイトルを[TITLE]にする", + "CubesterYT/WindowControls@_set window width to [W]": "ウィンドウの幅を[W]にする", "CubesterYT/WindowControls@_set window x to [X]": "ウィンドウのx座標を[X]にする", "CubesterYT/WindowControls@_set window y to [Y]": "ウィンドウのy座標を[Y]にする", + "CubesterYT/WindowControls@_top": "上", + "CubesterYT/WindowControls@_top left": "左上", + "CubesterYT/WindowControls@_top right": "右上", + "CubesterYT/WindowControls@_window height": "ウィンドウの高さ", + "CubesterYT/WindowControls@_window title": "ウィンドウのタイトル", + "CubesterYT/WindowControls@_window width": "ウィンドウの幅", "CubesterYT/WindowControls@_window x": "ウィンドウ x", "CubesterYT/WindowControls@_window y": "ウィンドウ y", + "CubesterYT/WindowControls@editorConfirmation": "このウィンドウを閉じますか？\n\n(このメッセージはプロジェクトがパッケージ化されているときには表示されません)", "DT/cameracontrols@_camera direction": "カメラの向き", "DT/cameracontrols@_camera x": "カメラのx座標", "DT/cameracontrols@_camera y": "カメラのy座標", + "NOname-awa/graphics2d@name": "グラフィック2D", "NexusKitten/controlcontrols@_fullscreen": "フルスクリーン", "NexusKitten/controlcontrols@_green flag": "緑の旗", "NexusKitten/controlcontrols@_pause": "一時停止", @@ -879,9 +926,15 @@ "NexusKitten/sgrab@_love": "好き", "NexusKitten/sgrab@_view": "参照数", "NexusKitten/sgrab@_wiwo": "私が取り組んでいること", + "battery@_Battery": "バッテリー", "clipboard@_Clipboard": "クリップボード", "cs2627883/numericalencoding@_Hello!": "こんにちは!", "cursor@_Mouse Cursor": "マウスカーソル", + "cursor@_bottom left": "左下", + "cursor@_bottom right": "右下", + "cursor@_center": "中央", + "cursor@_top left": "左上", + "cursor@_top right": "右上", "encoding@_Encoding": "エンコーディング", "files@_Files": "ファイル", "files@_Select or drop file": "選ぶかファイルをドロップする", @@ -913,15 +966,26 @@ "iframe@_width": "横幅", "itchio@_name": "名前", "itchio@_title": "タイトル", + "lab/text@_# of lines": "行数", + "lab/text@_Enable Non-Scratch Lab Features": "Scratch Lab以外の機能を有効にする", "lab/text@_Hello!": "こんにちは!", + "lab/text@_Incompatible with Scratch Lab:": "Scratch Labとの互換性なし", + "lab/text@_align text to [ALIGN]": "テキストを[ALIGN]寄りにする", + "lab/text@_center": "中央", + "lab/text@_displayed text": "表示されているテキスト", "lab/text@_left": "左", "lab/text@_rainbow": "レインボー", + "lab/text@_random font": "ランダムなフォント", "lab/text@_right": "右", "lab/text@_set font to [FONT]": "フォントを[FONT]にする", "lab/text@_set text color to [COLOR]": "テキストの色を[COLOR]にする", "lab/text@_show sprite": "スプライトを表示", + "lab/text@_zoom": "ズーム", + "lab/text@disableCompatibilityMode": "これにより、Scratch Labでは動作しない新しいブロックや機能が有効になります。\n\n続けますか？", "local-storage@_Local Storage": "ローカルストレージ", + "local-storage@_Local Storage extension: project must run the \"set storage namespace ID\" block before it can use other blocks": "ローカルストレージ拡張機能：他のブロックを実行する前に、「ストレージの名前を()にする」ブロックを実行する必要があります。", "local-storage@_get key [KEY]": "キーを取得[KEY]", + "local-storage@_set storage namespace ID to [ID]": "ストレージの名前空間IDを[ID]にする", "navigator@_browser": "ブラウザ", "navigator@_dark": "ダーク", "navigator@_light": "ライト", @@ -934,8 +998,10 @@ "runtime-options@_default ({n})": "デフォルト({n})", "runtime-options@_disabled": "無効", "runtime-options@_enabled": "有効", + "runtime-options@_framerate": "フレームレート", "runtime-options@_framerate limit": "フレームレートの制限", "runtime-options@_height": "高さ", + "runtime-options@_high quality pen": "ペンできれいに描画する", "runtime-options@_interpolation": "補完機能", "runtime-options@_run green flag [flag]": "緑の旗[flag]を実行する", "runtime-options@_set [thing] to [enabled]": "[thing]を[enabled]にする", @@ -947,6 +1013,10 @@ "runtime-options@_turbo mode": "ターボモード", "runtime-options@_username": "ユーザー名", "runtime-options@_width": "横幅", + "sound@_Sound": "音声", + "true-fantom/base@_Base": "進数", + "true-fantom/base@_[A] from base [B] to base [C]": "[B]進数の数[A]を[C]進数に変換する", + "true-fantom/base@_is base [B] [A]?": "[A]は[B]進数で表現できる", "true-fantom/couplers@_Couplers": "カプラ" }, "ja-hira": { @@ -3302,7 +3372,10 @@ "runtime-options@_Runtime Options": "Çalışma Zamanı Seçenekleri" }, "uk": { + "-SIPC-/consoles@_Clear Console": "Очистити Консоль", + "-SIPC-/consoles@_Consoles": "Консолі", "-SIPC-/consoles@_Error": "Помилка", + "files@_Files": "Файли", "files@_Select or drop file": "Виберіть або \"закиньте\" файл", "gamejolt@_Close": "Закрити", "runtime-options@_Runtime Options": "Параметри виконання" @@ -3416,7 +3489,7 @@ "CST1229/zip@_text": "文本", "CST1229/zip@_unix modified timestamp": "修改时间的时间戳", "CST1229/zip@_write file [FILE] content [CONTENT] type [TYPE]": "写入数据[CONTENT]，文件名是[FILE]，类型是[TYPE]", - "Clay/htmlEncode@_HTML Encode": "HTML编码", + "Clay/htmlEncode@_HTML Encode": "HTML 编码", "Clay/htmlEncode@_Hello!": "你好！", "Clay/htmlEncode@_encode [text] as HTML-safe": "编码[text]为HTML编码", "CubesterYT/KeySimulation@_Key Simulation": "虚拟鼠标", @@ -3665,55 +3738,130 @@ "files@_show modal": "显示打开页面", "files@_text": "文本", "gamejolt@GameJoltAPI_gamejoltBool": "已连接 Game Jolt？", + "gamejolt@_1 point": "1分", "gamejolt@_Achieve trophy of ID [ID]": "完成 ID 为[ID]的成就", + "gamejolt@_Add [namespace] request with [parameters] to batch": "添加请求[namespace]，参数[parameters]到批处理请求", + "gamejolt@_Add [username] score [value] in table of ID [ID] with text [text] and comment [extraData]": "以用户名[username]在积分表[ID]增加一条[value]分的记录，额外数据：[text]，注释：[extraData]", + "gamejolt@_Add score [value] in table of ID [ID] with text [text] and comment [extraData]": "在积分表[ID]增加一条[value]分的记录，额外数据：[text]，注释：[extraData]", "gamejolt@_Autologin available?": "可自动登录？", + "gamejolt@_Batch in JSON": "批处理请求 JSON", + "gamejolt@_Clear batch": "清除批处理请求", "gamejolt@_Close": "关闭", + "gamejolt@_Data Storage Blocks": "数据存储积木", + "gamejolt@_Debug Blocks": "调试积木", + "gamejolt@_Fetch [amount] [globalOrPerUser] score/s [betterOrWorse] than [value] in table of ID [ID]": "获取积分表[ID]中[betterOrWorse][value]的前[amount]个[globalOrPerUser]积分", + "gamejolt@_Fetch [amount] [globalOrPerUser] score/s in table of ID [ID]": "获取积分表[ID]的前[amount]个[globalOrPerUser]积分", + "gamejolt@_Fetch [amount] [username] score/s [betterOrWorse] than [value] in table of ID [ID]": "获取积分表[ID]中[username]的[betterOrWorse][value]的前[amount]个积分", + "gamejolt@_Fetch [amount] [username] score/s in table of ID [ID]": "获取积分表[ID]中[username]的前[amount]个积分", + "gamejolt@_Fetch [globalOrPerUser] keys matching with [pattern]": "获取符合[pattern]的所有[globalOrPerUser]键值", "gamejolt@_Fetch [trophyFetchGroup] trophies": "获取 [trophyFetchGroup] 成就信息", + "gamejolt@_Fetch all [globalOrPerUser] keys": "获取全部[globalOrPerUser]键值", + "gamejolt@_Fetch batch [parameter]": "[parameter]提交批处理请求", "gamejolt@_Fetch logged in user": "获取已登录用户信息", + "gamejolt@_Fetch score tables": "获取积分表信息", + "gamejolt@_Fetch server's time": "获取服务器时间", "gamejolt@_Fetch trophy of ID[ID]": "获取 ID 为[ID]的成就信息", "gamejolt@_Fetch user's [usernameOrID] by [fetchType]": "通过[fetchType]获取用户信息：[usernameOrID]", "gamejolt@_Fetch user's friend IDs": "获取用户好友列表", + "gamejolt@_Fetched [globalOrPerUser] data at [key]": "已获取的[globalOrPerUser][key]键值", + "gamejolt@_Fetched batch data in JSON": "批处理请求返回值 JSON", + "gamejolt@_Fetched key at index [index]": "索引为[index]的已获取键值", + "gamejolt@_Fetched keys in JSON": "已获取键值的 JSON", + "gamejolt@_Fetched rank of [value] in table of ID [ID]": "积分表[ID]的第[value]名", + "gamejolt@_Fetched score [scoreDataType] at index [index]": "索引为[index]的已获取积分信息[scoreDataType]", + "gamejolt@_Fetched score data in JSON": "已获取积分信息 JSON", + "gamejolt@_Fetched server's [timeType]": "服务器时间的[timeType]", + "gamejolt@_Fetched server's time in JSON": "服务器时间的 JSON", + "gamejolt@_Fetched table [tableDataType] at index [index]": "索引为[index]的积分表[tableDataType]", + "gamejolt@_Fetched table [tableDataType] at index[index] (Deprecated)": "索引为[index]的积分表[tableDataType]（已弃用）", + "gamejolt@_Fetched tables in JSON": "已获取积分表信息 JSON", "gamejolt@_Fetched trophies in JSON": "已获取成就信息 JSON", - "gamejolt@_Fetched trophy [trophyDataType] at index [index]": "第[index]个成就的[trophyDataType]", + "gamejolt@_Fetched trophy [trophyDataType] at index [index]": "索引为[index]的已获取成就信息的[trophyDataType]", "gamejolt@_Fetched user's [userDataType]": "已获取用户的[userDataType]", "gamejolt@_Fetched user's data in JSON": "已获取用户信息的 JSON", - "gamejolt@_Fetched user's friend ID at index[index]": "第[index]个好友的 ID", + "gamejolt@_Fetched user's friend ID at index[index]": "索引为[index]的好友的 ID", "gamejolt@_Fetched user's friend IDs in JSON": "已获取用户好友列表 JSON", + "gamejolt@_In debug mode?": "正在调试模式？", + "gamejolt@_Last API error": "上一次 API 报错", "gamejolt@_Logged in user's username": "已登录用户名", "gamejolt@_Logged in?": "已登录？", "gamejolt@_Login automatically": "自动登录", "gamejolt@_Login with [username] and [token]": "使用[username]和[token]登录", "gamejolt@_Logout": "退出登录", + "gamejolt@_Open": "打开", "gamejolt@_Ping session": "Ping 会话", + "gamejolt@_Remove [globalOrPerUser] data at [key]": "移除[globalOrPerUser][key]键值", "gamejolt@_Remove trophy of ID [ID]": "移除 ID 为[ID]的成就", "gamejolt@_Score Blocks": "积分积木", "gamejolt@_Session Blocks": "会话积木", "gamejolt@_Session open?": "会话打开？", - "gamejolt@_Set game ID to [ID] and private key to [key]": "设置游戏ID为[ID]，私钥为[key]", + "gamejolt@_Set [globalOrPerUser] data at [key] to [data]": "设置[globalOrPerUser][key]键值为[data]", + "gamejolt@_Set game ID to [ID] and private key to [key]": "设置游戏 ID 为[ID]，私钥为[key]", "gamejolt@_Set session status to [status]": "设置会话状态为[status]", + "gamejolt@_Time Blocks": "时间积木", "gamejolt@_Trophy Blocks": "成就积木", + "gamejolt@_Turn debug mode [toggle]": "[toggle]调试模式", + "gamejolt@_Update [globalOrPerUser] data at [key] by [operationType] [value]": "将[globalOrPerUser][key]键值[operationType][value]", "gamejolt@_User Blocks": "用户积木", "gamejolt@_[openOrClose] session": "[openOrClose]会话", + "gamejolt@_achievement date": "完成时间", + "gamejolt@_active": "活跃", + "gamejolt@_adding": "增加", + "gamejolt@_all": "全部", + "gamejolt@_all achieved": "全部已完成", + "gamejolt@_all unachieved": "全部未完成", + "gamejolt@_appending": "末尾拼接", + "gamejolt@_avatar URL": "头像地址", + "gamejolt@_better": "好于", "gamejolt@_comment": "注释", + "gamejolt@_data": "值数据", "gamejolt@_day": "日", - "gamejolt@_developer username": "开发者用户名", + "gamejolt@_description": "简介", + "gamejolt@_developer username": "显示名称", + "gamejolt@_difficulty": "难度", + "gamejolt@_dividing by": "除以", + "gamejolt@_global": "全局数据", + "gamejolt@_guest": "游客", "gamejolt@_hour": "小时", + "gamejolt@_idle": "空闲", + "gamejolt@_image URL": "图片地址", + "gamejolt@_in parallel": "同时", + "gamejolt@_index": "索引", + "gamejolt@_key": "键", + "gamejolt@_last login": "上次登录时间", + "gamejolt@_last login timestamp": "上次登陆时间戳", "gamejolt@_minute": "分", - "gamejolt@_month": "月份", + "gamejolt@_month": "月", + "gamejolt@_multiplying by": "乘以", "gamejolt@_name": "名字", "gamejolt@_off": "关闭 ", "gamejolt@_on": "打开", + "gamejolt@_optional": "可选", + "gamejolt@_prepending": "开头拼接", + "gamejolt@_primary": "是否是默认", "gamejolt@_private key": "私钥", "gamejolt@_private token": "私钥", + "gamejolt@_score date": "得分时间", + "gamejolt@_score timestamp": "得分时间戳", "gamejolt@_second": "秒", - "gamejolt@_status": "用户类型", - "gamejolt@_text": "文本", + "gamejolt@_sequentially": "依次", + "gamejolt@_sequentially, break on error": "依次、在出错时停止", + "gamejolt@_sign up date": "注册日期", + "gamejolt@_sign up timestamp": "注册时间戳", + "gamejolt@_status": "封禁状态", + "gamejolt@_subtracting": "减少", + "gamejolt@_text": "额外数据", + "gamejolt@_timestamp": "时间戳", + "gamejolt@_timezone": "时区", "gamejolt@_title": "标题", - "gamejolt@_type": "类型", - "gamejolt@_user ID": "用户ID", + "gamejolt@_type": "权限类型", + "gamejolt@_user": "用户数据", + "gamejolt@_user ID": "用户 ID", "gamejolt@_username": "用户名称", "gamejolt@_value": "值", - "gamejolt@_year": "年份", + "gamejolt@_website": "个人资料网站", + "gamejolt@_worse": "差于", + "gamejolt@_year": "年", "gamepad@_D-pad down (14)": "十字向下（14）", "gamepad@_D-pad left (15)": "十字向左（15）", "gamepad@_D-pad right (16)": "十字向右（16）", @@ -3739,10 +3887,11 @@ "gamepad@_gamepad [pad] connected?": "游戏手柄[pad]已连接？", "gamepad@_magnitude of axes [axis] on pad [pad]": "手柄[pad]轴[axis]的大小", "gamepad@_rumble strong [s] and weak [w] for [t] sec. on pad [i]": "手柄[i]按[s]的力度震动并唤醒[w]秒，持续[t]秒", + "gamepad@_set axis deadzone to [DEADZONE]": "设置轴死区半径为[DEADZONE]", "gamepad@_value of axis [b] on pad [i]": "手柄[i]轴[b]的值", "gamepad@_value of button [b] on pad [i]": "手柄[i]按钮[b]的值", "iframe@_Iframe": "内嵌框架", - "iframe@_It works!": "它在工作！", + "iframe@_It works!": "能用！", "iframe@_close iframe": "退出 iframe", "iframe@_height": "高度", "iframe@_hide iframe": "隐藏 iframe", @@ -3766,6 +3915,7 @@ "itchio@_id": "ID", "itchio@_name": "名字", "itchio@_title": "标题", + "itchio@_user": "用户数据", "lab/text@_# of lines": "文本行数", "lab/text@_Animated Text": "艺术字", "lab/text@_Enable Non-Scratch Lab Features": "显示与Scratch Lab不兼容的积木", @@ -3938,7 +4088,7 @@ "runtime-options@_set username to [username]": "设置用户名称为[username]", "runtime-options@_stage [dimension]": "舞台的[dimension]", "runtime-options@_stage size": "舞台尺寸", - "runtime-options@_turbo mode": "编译模式", + "runtime-options@_turbo mode": "加速模式", "runtime-options@_username": "用户名称", "runtime-options@_when [WHAT] changed": "当[WHAT]被修改时", "runtime-options@_width": "宽度",