From 921249ccce3d988ad71bfef77349d4ef8a5e9eb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ananji Peixoto da Costa <ananji.costa@gmail.com>
Date: Fri, 19 Nov 2021 19:07:11 -0300
Subject: [PATCH] po/pt_BR: fix antes/depois confusion

pt_PT already uses the correct translation.
Cherry-picked-from: https://github.com/wangqr/Aegisub/commit/d771fb21af9db95fb174c95549fc765ef39652cd
---
 po/pt_BR.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fadc1cd2a2..30990212b4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4963,7 +4963,7 @@ msgstr "Inserir no tempo do vídeo (antes)"
 
 #: subs_grid.cpp:155
 msgid "Insert at video time (after)"
-msgstr "Inserir no tempo do vídeo (antes)"
+msgstr "Inserir no tempo do vídeo (depois)"
 
 #: subs_grid.cpp:167
 msgid "&Duplicate"