how can increase volume in dubbing video

[johnfelipe]

https://github.com/URUWorks/additional-files/raw/main/terosubtitler_testbuild_win64.zip

video have less of 60% of real volume of original, how can put 100% of volume?

[URUWorks]

here you can modify the volume of the original video:

[johnfelipe]

In test version Because in latest version dubbing process not completed El jue, 20 jun 2024, 5:53 a. m., URUWorks ***@***.***> escribió:

…

Does it happen in all versions or only in the test version? — Reply to this email directly, view it on GitHub <#318 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AADIWFFWRTLDDAFNSZ2K223ZIKYAZAVCNFSM6AAAAABJSSTRUKVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDCOBQGM4DIMBZGI> . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>

[johnfelipe]

but that will be background music level volume, is not affecting my elevenlabs own voice

[URUWorks]

So an option for voice volume would be correct?

[johnfelipe]

this is log:

https://gist.github.com/johnfelipe/77ca61b96f911951346f5ec139a423fa

this is input video: https://drive.google.com/file/d/1ToU3EzIhFATNBhU7QNaUF6bj-bl_zeET/view?usp=sharing

this is srt with tero:
30_tero.zip

this is settings:

and this is output video without my voice: https://drive.google.com/file/d/1C17aYGOLGqz4Tlub2ZXZEnKndDCQEvtY/view?usp=sharing

then how can fix this or we have another version for test?