Terraform Module version parameters are not removed when using external terraform_module that depend on other terraform_modules

[VJftw]

When using externally maintained Terraform modules which use other Terraform modules, they frequently have the module version parameter set. This means that although we update the module's source parameter correctly, the version parameter remains which causes a Terraform error.

Ideally the version parameter should be removed when we replace references to a Terraform Module.