From 43b2886f8426d5ccf59ee9e0a121a68c023be7d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Stankewitz Date: Fri, 3 Jan 2020 18:40:04 +0100 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#87) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Russian) --- Core/resources/translations/ru.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Core/resources/translations/ru.json b/Core/resources/translations/ru.json index 3a5d62cf..170566ea 100644 --- a/Core/resources/translations/ru.json +++ b/Core/resources/translations/ru.json @@ -434,7 +434,7 @@ "h264_nvenc.quantizer.qpb._description": "Включить изменение параметра квантования для B-кадров.", "h264_nvenc.quantizer.spatialaq._label": "Пространственный AQ", "h264_nvenc.quantizer.spatialaq._description": "Выбор режима адаптивного квантования (AQ), который распределяет доступные биты между всеми макроблоками в видео.", - "h264_nvenc.quantizer.spatialaq.strength._label": "Сила", + "h264_nvenc.quantizer.spatialaq.strength._label": "Сила AQ", "h264_nvenc.quantizer.spatialaq.strength._description": "Сила режима AQ от 1 (слабо), до 15 (агрессивно).", "h264_nvenc.quantizer.temporalaq._label": "Временной AQ", "h264_nvenc.quantizer.temporalaq._description": "Выбор режима адаптивного квантования (AQ), который распределяет доступные биты между всеми макроблоками в видео.", @@ -639,7 +639,7 @@ "libx264.standard.strategy.multipass._description": "Кодирование в несколько проходов.", "libx264.standard.strategy.multipass._item_0": "Двухпроходный", "libx264.standard.strategy.slowfirstpass._label": "Медленный первый проход", - "libx264.standard.strategy.slowfirstpass._description": "Медленный первый проход", + "libx264.standard.strategy.slowfirstpass._description": "Медленный первый проход. Улучшает качество.", "libx264.standard.strategy.crf._label": "Постоянное качество", "libx264.standard.strategy.crf._description": "Меньшие значения дают лучшее качество, но увеличивают время кодирования.", "libx264.standard.strategy.qp._label": "Постоянное квантование",