diff --git a/Core/resources/translations/zh.json b/Core/resources/translations/zh.json index 3d70b9f7..fcca4a4a 100644 --- a/Core/resources/translations/zh.json +++ b/Core/resources/translations/zh.json @@ -785,10 +785,10 @@ "libx264.standard.strategy._item_3": "无损", "libx264.standard.strategy.bitrate._label": "平均码率 [kbit]", "libx264.standard.strategy.bitrate._description": "编码器允许的平均码率 [kbit]。", - "libx264.standard.strategy.minrate._label": "Minimum Bitrate [kbit]", - "libx264.standard.strategy.minrate._description": "The minimum bitrate data rate allowed by the encoder.", - "libx264.standard.strategy.maxrate._label": "Maximum Bitrate [kbit]", - "libx264.standard.strategy.maxrate._description": "The maximum bitrate data rate allowed by the encoder.", + "libx264.standard.strategy.minrate._label": "最小比特率 [kbit]", + "libx264.standard.strategy.minrate._description": "编码器允许的最小比特率数据率。", + "libx264.standard.strategy.maxrate._label": "最大比特率 [kbit]", + "libx264.standard.strategy.maxrate._description": "编码器允许的最大比特率数据率。", "libx264.standard.strategy.multipass._label": "多次编码", "libx264.standard.strategy.multipass._description": "使用多次编码。", "libx264.standard.strategy.multipass._item_0": "两次编码", @@ -1267,10 +1267,10 @@ "libx265.standard.strategy._item_2": "恒定量化 (CQP)", "libx265.standard.strategy.bitrate._label": "平均码率 [kbit]", "libx265.standard.strategy.bitrate._description": "编码器允许的平均码率 [kbit]。", - "libx265.standard.strategy.minrate._label": "Minimum Bitrate [kbit]", - "libx265.standard.strategy.minrate._description": "The minimum bitrate data rate allowed by the encoder.", - "libx265.standard.strategy.maxrate._label": "Maximum Bitrate [kbit]", - "libx265.standard.strategy.maxrate._description": "The maximum bitrate data rate allowed by the encoder.", + "libx265.standard.strategy.minrate._label": "最小比特率 [kbit]", + "libx265.standard.strategy.minrate._description": "编码器允许的最小比特率数据率。", + "libx265.standard.strategy.maxrate._label": "最大比特率 [kbit]", + "libx265.standard.strategy.maxrate._description": "编码器允许的最大比特率数据率。", "libx265.standard.strategy.multipass._label": "多次编码", "libx265.standard.strategy.multipass._description": "使用多次编码。", "libx265.standard.strategy.multipass._item_0": "两次编码",