de.json

{
  "fieldsList": {
    "flatHierarchyBox": "Spalten auswählen und anordnen",
    "hierarchyBox": "Dimensionen ziehen",
    "filterBox": "Reportfilter ablegen und anordnen",
    "rowBox": "Zeilen ablegen und anordnen",
    "columnBox": "Spalten ablegen und anordnen",
    "measureBox": "Werte ablegen und anordnen",
    "values": "Werte",
    "addCalculatedMeasure": "Berechneten Wert hinzufügen",
    "expandAll": "Alle erweitern",
    "collapseAll": "Alle zuklappen",
    "formulasGroupName": "Berechnete Werte",
    "allFields": "Alle Felder",
    "rows": "Zeilen",
    "columns": "Spalten",
    "filters": "Reportfilter",
    "dropField": "Feld hier ablegen",
    "title": "Felder",
    "subtitle": "Felder ziehen und ablegen um sie anzuordnen"
  },
  "filter": {
    "all": "Alle",
    "multipleItems": "Mehrere Werte",
    "selectAll": "Alle auswählen",
    "selectAllResults": "Alle Ergebnisse auswählen",
    "top": "Anfang",
    "bottom": "Ende",
    "ascSort": "Az",
    "descSort": "zA",
    "topX": "Top 10",
    "clearTopX": "Löschen",
    "measuresPrompt": "Wert auswählen",
    "search": "Suchen",
    "amountSelected": "{0} von {1} ausgewählt",
    "amountFound": "{0} von {1} gefundenen sind ausgewählt",
    "sort": "Sortierung:",
    "addGroup": "Gruppe hinzufügen",
    "groupName": "Gruppe 1",
    "ungroup": "Gruppierung aufheben"
  },
  "drillThrough": {
    "title": "Details",
    "row": "Zeile: <b>{0}</b>",
    "column": "Spalte: <b>{0}</b>",
    "value": "{0}: <b>{1}</b>"
  },
  "calculatedView": {
    "title": "Berechneter Wert",
    "measureBox": "Werte ziehen um eine Formel zu erstellen",
    "measureName": "Wert Name",
    "formula": "Formel",
    "formulaPrompt": "Werte hier ablegen und Formel bearbeiten",
    "calculateIndividualValues": "Einzelne Werte berechnen",
    "removeValue": "Entfernen",
    "removeValueTitle": "{0} entfernen?",
    "removeValueMessage": "Sind sie sicher, dass sie den berechneten Wert entfernen wollen?",
    "header": "Berechneten Wert hinzufügen",
    "allValues": "Alle Werte"
  },
  "grid": {
    "total": "Summe",
    "totals": "Summen",
    "grandTotal": "Gesamtsumme",
    "blankMember": "(leer)",
    "dateInvalidCaption": "Ungültiges Datum",
    "reportInformation": "Report Information"
  },
  "tooltips": {
    "row": "Zeile:",
    "column": "Spalte:",
    "headerResize": "Ziehen um die Größe zu ändern",
    "headerFit": "Doppel-klicken um Größe anzupassen",
    "filterIcon": "Klicken um zu filtern",
    "filtered": "Gefiltert",
    "expandIcon": "Klicken um zu erweitern",
    "collapseIcon": "Klicken um zuzuklappen ",
    "drillDown": "Klicken um nach unten zu gehen",
    "drillUp": "Klicken um nach oben zu gehen",
    "sortIcon": "Klicken um absteigend zu sortieren",
    "sortedDescIcon": "Klicken um aufsteigend zu sortieren",
    "sortedAscIcon": "Klicken um absteigend zu sortieren",
    "close": "Klicken um zu schließen"
  },
  "aggregations": {
    "sum": {
      "caption": "Summe",
      "totalCaption": "Summe von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamtsumme von {0}"
    },
    "count": {
      "caption": "Anzahl",
      "totalCaption": "Anzahl von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamtanzahl von {0}"
    },
    "distinctCount": {
      "caption": "Anzahl unterschiedliche Werte",
      "totalCaption": "Anzahl unterschiedliche Werte von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamtanzahl unterschiedliche Werte {0}"
    },
    "difference": {
      "caption": "Differenz",
      "totalCaption": "Differenz von {0}",
      "grandTotalCaption": "Differenz von {0}"
    },
    "percentDifference": {
      "caption": "% Differenz",
      "totalCaption": "% Differenz von {0}",
      "grandTotalCaption": "% Differenz von {0}"
    },
    "average": {
      "caption": "Durchschnitt",
      "totalCaption": "Durchschnitt von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamtdurchschnitt von {0}"
    },
    "product": {
      "caption": "Produkt",
      "totalCaption": "Produkt von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamtprodukt von {0}"
    },
    "min": {
      "caption": "Min",
      "totalCaption": "Min von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamt Min von {0}"
    },
    "max": {
      "caption": "Max",
      "totalCaption": "Max von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamt Max von {0}"
    },
    "percent": {
      "caption": "% von Gesamtsumme",
      "totalCaption": "% von Gesamtsumme von {0}",
      "grandTotalCaption": "Total % von Gesamtsumme von {0}"
    },
    "percentvonColumn": {
      "caption": "% von Spalte",
      "totalCaption": "% von Spalte von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamt % von Spalte von {0}"
    },
    "percentvonRow": {
      "caption": "% von Zeile",
      "totalCaption": "% von Zeile von {0}",
      "grandTotalCaption": "Gesamt % von Zeile von {0}"
    },
    "index": {
      "caption": "Index",
      "totalCaption": "Index von {0}",
      "grandTotalCaption": "Index von {0}"
    },
    "none": {
      "caption": "Keine Berechnung"
    }
  },
  "messages": {
    "error": "Fehler!",
    "warning": "Achtung!",
    "limitation": "Beschränkung!",
    "browse": "Ansehen",
    "confirmation": "Bestätigung",
    "reportFileType": "Flexmonster Berichtsdatei",
    "loading": "Lädt...",
    "loadingConfiguration": "",
    "loadingData": "Lädt Daten...",
    "waiting": "Warte {0} Sekunden auf die Antwort.",
    "progress": "{0}K",
    "progressUnknown": "{0}K geladen",
    "analyzing": "Analysiere Daten...",
    "analyzingProgress": "{0} Datensaätze von {1} ({2}%)",
    "analyzingRecords": "{0}% Datensätze",
    "saving": "Speichere...",
    "loadingDimensions": "Lade Dimensionen...",
    "loadingHierarchies": "Lade Hierarchien...",
    "loadingMeasures": "Lade Werte...",
    "loadingKPIs": "Lade KPIs...",
    "loadingMembers": "Lade Teile...",
    "loadingLevels": "Lade Ebenen...",
    "loadingProperties": "Lade Eigenschaften...",
    "fullscreen": "Bericht im Vollbild öffnen?",
    "exportComplete": "Daten erstellt, bitte Klicken sie \"Speichern\" um sie abzuspeichern.",
    "exportProgress": "Export in arbeit...",
    "exportError": "Fehler beim expotieren. Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",
    "generatingPDF": "Erzeuge PDF",
    "pleaseWait": "Bitte warten.",
    "pagesWereGenerated": "Seiten wurden erzeugt.",
    "uploading": "Hochladen...",
    "cantSaveFile": "Datei kann nicht gespeichert werden.",
    "cantSaveToClipboard": "Fehler: Daten können nicht in Zwischenablage gespeichert werden.",
    "saveReportToFile": "Der Bericht ist fertig um gespeichertzu werden, bitte Klicken sie \"Speichern\" um ihn abzuspecihern",
    "loadReportFromFile": "Berichtsdatei auswählen, die geladen werden soll.",
    "inputNewName": "Neuen Namen eingeben",
    "inputReportName": "Bitte geben sie einen Namen für den Bericht ein",
    "invalidDataSource": "Ungültige Datenquelle oder Katalog. Bitte überpfüen. <br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#invalid-datasource' target='_blank'>Mehr Informationen zu diesem Fehler</a></u>",
    "dataStreamError": "Fehler im datenstrom beim Laden von '{0}'<br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#stream-error' target='_blank'>Mehr Informationen zu diesem Fehler</a></u>",
    "unableToOpenFile": "Datei {0} kann nicht geöffnet werden.<br/><br/>Möglicherweise existiert die Datei nicht oder der Header 'Access-Control-Allow-Origin' fehlt.<br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#unable-to-open-file' target='_blank'>Mehr Informationen zu diesem Fehler</a></u>",
    "unableTwoFileBrowsingSessions": "Dateidialog ist bereits geöffnet.",
    "inappropriateFileFormat": "Das format der Datendatei ist ungültig.",
    "invalidJSONdata": "Das Format der JSON-Daten ist ungültig .",
    "wrongFormulaFormat": "Falsche Formel. Bitte überprüfen.",
    "excelCsvChartsExportError": "Eine Grafik kann nicht nach Microsoft Excel oder CSV ausgegeben werden.",
    "excelPdfExportLimitation": "Ein Export für Microsoft Excel oder PDF ist in dieser Version nicht möglich.",
    "excelExportLimitation": "Ein Export ist in dieser Version nicht möglich.",
    "noDataAvailable": "Datenquelle ist leer. Bitte überprüfen sie die CSV-Datei.",
    "saveDataToFile": "Daten können in eine Datei gespeichert werden, bitte Klicken sie \"Speichern\" um die Datei zu speichern.",
    "dataWasUpdated": "Die Datenquelle am Server wurde aktualisiert. Soll der Bericht aktualisiert werden?",
    "ocsvIncompatible": "Die Datenquelle kann nicht gelesen werden. Möglicher Weise wurde die OCSV-Datei mit einer neueren Version komprimiert. Bitte aktualisieren sie auf Version {0} oder neuer.",
    "unknownError": "Ein unbekannter Name ist aufgetreten.",
    "invalidReportFormat": "Unbekanntes Berichtsformat, oder auf die Datei kann nicht zugegriffen werden.",
    "csvHeaderParsingError": "Fehler beim Lesen der CSV-Header.",
    "tooManyColumnsInClassicMode": "Zu viele Spalten für das klassiche Format. Zum kompakten Format gewechselt.",
    "cantExpand": "Einige Felder können nicht erweitert werden. Bitte verringern sie die Daten.",
    "cantExpandTitle": "Daten zu groß"
  },
  "buttons": {
    "ok": "OK",
    "apply": "Anwenden",
    "cancel": "Abbrechen",
    "save": "Speichern",
    "clear": "Löschen",
    "select": "Auswählen",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nein"
  },
  "contextMenu": {
    "clearSorting": "Sortierung löschen",
    "collapse": "Zuklappen",
    "drillThrough": "Tifer gehen",
    "expand": "Aufklappen",
    "openFilter": "Filter öffnen",
    "sortColumnAsc": "Spalte aufsteigend sortieren",
    "sortColumnDesc": "Spalte absteigend sortieren",
    "sortRowAsc": "Zeile aufsteigend sortieren",
    "sortRowDesc": "Zeile absteigend sortieren"
  },
  "date": {
    "year": "Jahr",
    "quarter": "Quartal",
    "month": "Monat",
    "day": "Tag"
  },
  "quarters": {
    "q1": "1. Quartal",
    "q2": "2. Quartal",
    "q3": "3. Quartal",
    "q4": "4. Quartal"
  },
  "months": {
    "january": "Jänner",
    "february": "Februar",
    "march": "März",
    "april": "April",
    "may": "Mai",
    "june": "Juni",
    "july": "Juli",
    "august": "August",
    "september": "September",
    "october": "Oktober",
    "november": "November",
    "december": "Dezember"
  },
  "monthsShort": {
    "january": "Jan",
    "february": "Feb",
    "march": "Mär",
    "april": "Apr",
    "may": "Mai",
    "june": "Jun",
    "july": "Jul",
    "august": "Aug",
    "september": "Sep",
    "october": "Okt",
    "november": "Nov",
    "december": "Dez"
  },
  "weekdays": {
    "first": "sonntag",
    "second": "Montag",
    "third": "Dienstag",
    "fourth": "Mittwoch",
    "fifth": "Donnerstag",
    "sixth": "Freitag",
    "seventh": "Samstag"
  },
  "weekdaysShort": {
    "first": "So",
    "second": "Mo",
    "third": "Di",
    "fourth": "Mi",
    "fifth": "Do",
    "sixth": "Fr",
    "seventh": "Sa"
  },
  "toolbar": {
    "connect": "Verbinden",
    "connect_local_csv": "Mit lokalem CSV",
    "connect_local_ocsv": "Mit lokalem OCSV",
    "connect_local_json": "Mit lokalem JSON",
    "connect_remote_csv": "Mit CSV am Server",
    "connect_remote_csv_mobile": "CSV",
    "connect_remote_json": "Mit JSON am Server",
    "connect_remote_json_mobile": "JSON",
    "open": "Öffnen",
    "local_report": "Lokaler Bericht",
    "remote_report": "Bericht am Server",
    "remote_report_mobile": "Bericht",
    "save": "Speichern",
    "save_json": null,
    "load_json": "JSON Bericht",
    "grid": "Raster",
    "grid_flat": "Flach",
    "grid_classic": "Klassisch",
    "grid_compact": "Kompakt",
    "format": "Format",
    "format_cells": "Zellen formatieren",
    "format_cells_mobile": "Format",
    "conditional_formatting": "Bedingte Formatierung",
    "conditional_formatting_mobile": "Bedingte",
    "options": "Optionen",
    "fullscreen": "Vollbild",
    "minimize": "Verkleinern",
    "export": "Export",
    "export_print": "Drucken",
    "export_html": "Als HTML",
    "export_excel": "Als Excel",
    "export_pdf": "Als PDF",
    "fields": "Felder",
    "ok": "OK",
    "apply": "Anwenden",
    "done": "Fertig",
    "cancel": "Abbrechen",
    "value": "Wert",
    "delete": "Löschen",
    "if": "Wenn",
    "then": "Dann",
    "open_remote_csv": "CSV am Server öffnen",
    "open_remote_json": "JSON am Server öffnen",
    "csv": "CSV",
    "open_remote_report": "Bericht am Server öffnen",
    "choose_value": "Wert auswählen",
    "text_align": "Textausrichtung",
    "align_left": "links",
    "align_right": "rechts",
    "none": "Kein",
    "space": "(Leerzeichen)",
    "thousand_separator": "Tausendertrennzeichen",
    "decimal_separator": "Dezimaltrennzeichen",
    "decimal_places": "Dezimalstellen",
    "currency_symbol": "Währungssymbol",
    "currency_align": "Ausrichtung Währung",
    "null_value": "Null Wert",
    "is_percent": "Als Prozentsatz formatieren",
    "true_value": "wahr",
    "false_value": "falsch",
    "conditional": "Bedingt",
    "add_condition": "Bedingung hinzufügen",
    "less_than": "Weniger als",
    "less_than_or_equal": "Kleiner gleich als",
    "greater_than": "Größer als",
    "greater_than_or_equal": "Größer gleich als",
    "equal_to": "Gleich wie",
    "not_equal_to": "Ungleich wie",
    "between": "Zwischen",
    "is_empty": "Leer",
    "all_values": "Alle Werte",
    "and": "und",
    "and_symbole": "&",
    "cp_text": "Text",
    "cp_highlight": "Markieren",
    "layout_options": "Layout Optionen",
    "layout": "Layout",
    "compact_view": "Kompaktes Format",
    "classic_view": "Klassiches Format",
    "flat_view": "Flaches Format",
    "grand_totals": "Gesamtsummen",
    "grand_totals_off": "Keine Gesamtsummen anzeigen",
    "grand_totals_on": "Gesamtsummen anzeigen",
    "grand_totals_on_rows": "Gesamtsummen nur für Zeilen anzeigen",
    "grand_totals_on_columns": "Gesamtsummen nur für Spalten anzeigen",
    "subtotals": "Zwischensummen",
    "subtotals_off": "Keine Zwischensummen anzeigen",
    "subtotals_on": "Zwischensummen anzeigen",
    "subtotals_on_rows": "Zwischensummen nur für Zeilen anzeigen",
    "subtotals_on_columns": "Zwischensummen nur für Spalten anzeigen",
    "choose_page_orientation": "Seitenausrichtung auswählen",
    "landscape": "Querformat",
    "portrait": "Hochformat"
  }
}