diff --git a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 2195af658f..b9a3e90bd0 100644
--- a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/website/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-08 14:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-07 22:47+0000\n"
-"Last-Translator: Damjan Gerl <damjan@damjan.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-16 12:05+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
 "website/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3\n"
 
 #: payments/backends.py:254
 msgid "Payment card"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Konference"
 
 #: weblate_web/models.py:68 weblate_web/templates/hosting.html:58
 msgid "Hosted Weblate"
-msgstr "Gostujoči Weblate"
+msgstr "Goščeni Weblate"
 
 #: weblate_web/models.py:69
 #: weblate_web/templates/weblate_web/post_detail.html:52
@@ -3291,7 +3291,7 @@ msgstr ""
 #: weblate_web/templates/snippets/vat.html:7
 msgid ""
 "The reverse charge applies to invoices issued to businesses within the EU."
-msgstr ""
+msgstr "Obrnjena davčna obveznost velja za račune, izdane podjetjem v EU."
 
 #: weblate_web/templates/subscription/discovery-add.html:9
 #, fuzzy