Add support for transaction savepoints or bail out early marking them as unsupported. See: https://github.com/Automattic/sqlite-database-integration/pull/1#discussion_r1950966951