Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add another Language for Erbele (eg. Korean :D ) #31

Closed
sople1 opened this issue Aug 3, 2017 · 4 comments
Closed

Add another Language for Erbele (eg. Korean :D ) #31

sople1 opened this issue Aug 3, 2017 · 4 comments

Comments

@sople1
Copy link

sople1 commented Aug 3, 2017

(sorry for my english)

oh, glad to your decide of continuing project. :D
i've worked korean l10n file but i couldn't merge cause by discontinued.
but Erbele is working now, so i want to merge file for your project.

if you want, i will work for your project. how do you think?

@abentele
Copy link
Owner

abentele commented Aug 3, 2017

nice to hear that someone else on the other side of the world uses Erbele, and wants to contribute to Erbele ;-)

There would be several ways to add the korean language:

  • because of "Erbele" originally was "Smultron", and Smultron already had a korean i18n file (but was removed by the author of "Fraise"), you could technically integrate it from Smultron, make it work, and you could review all texts and fix wrong texts. The Smultron-3.5.1 Sourcecode should be available from Sourceforge. This is something I wanted to do if nobody like you would contribute to Erbele.

  • you could integrate your own language files into Erbele (as you wanted)

For both to achieve, you may fork my project, integrate your stuff, make it work, and after that create a pull request. Then I would integrate your changes (after a small review) and create a new release.

If it would be too hard for you, I would propose to integrate it by myself. Therefore send me your files. I would appreciate if you would do a final check to assure quality.

Thanks in advance!

@abentele
Copy link
Owner

abentele commented Aug 3, 2017

Feel free to contribute your bug fixes or features to this project (by creating pull requests) - I will integrate everything that would be useful. But talk with me before implementing things, because I would like to be the person who asures product quality.

@abentele
Copy link
Owner

abentele commented Aug 3, 2017

also see #23

@abentele
Copy link
Owner

closed because of inactivity

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants