diff --git a/_data/cards/pt_BR/devops-in-cloud.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-devops.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/devops-in-cloud.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-devops.yaml
diff --git a/_data/cards/pt_BR/managing-cloud-infrastructure.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-infrastructure-management.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/managing-cloud-infrastructure.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-infrastructure-management.yaml
diff --git a/_data/cards/pt_BR/networking-in-the-cloud.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-networking.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/networking-in-the-cloud.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-networking.yaml
diff --git a/_data/cards/pt_BR/cloud-service-providers-overview.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-service-providers.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/cloud-service-providers-overview.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-service-providers.yaml
diff --git a/_data/cards/pt_BR/software-testing-in-cloud.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-software-testing.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/software-testing-in-cloud.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-software-testing.yaml
diff --git a/_data/cards/pt_BR/storage-solutions.yaml b/_data/cards/pt_BR/cloud-storage.yaml
similarity index 71%
rename from _data/cards/pt_BR/storage-solutions.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/cloud-storage.yaml
index b391db5a4..44e2024c6 100644
--- a/_data/cards/pt_BR/storage-solutions.yaml
+++ b/_data/cards/pt_BR/cloud-storage.yaml
@@ -1,7 +1,8 @@
 name: Cloud - Armazenamento
 logo: 
 short-description:
-key-objectives: As soluções de armazenamento em nuvem oferecem uma maneira segura e escalável para armazenar dados online, acessíveis de qualquer lugar com internet. Existem vários tipos de serviços de armazenamento, como armazenamento de objetos, blocos e arquivos, cada um com seus casos de uso específicos.
+key-objectives:
+  - As soluções de armazenamento em nuvem oferecem uma maneira segura e escalável para armazenar dados online, acessíveis de qualquer lugar com internet. Existem vários tipos de serviços de armazenamento, como armazenamento de objetos, blocos e arquivos, cada um com seus casos de uso específicos.
   - Compreender os diferentes tipos de armazenamento em nuvem (objeto, bloco, arquivo).
   - Aprender a selecionar o tipo de armazenamento adequado para diferentes cenários de uso.
   - Conhecer as práticas recomendadas para segurança e gerenciamento de dados.
diff --git a/_data/cards/pt_BR/iaas-paas-saas-differences.yaml b/_data/cards/pt_BR/iaas-paas-saas.yaml
similarity index 100%
rename from _data/cards/pt_BR/iaas-paas-saas-differences.yaml
rename to _data/cards/pt_BR/iaas-paas-saas.yaml
diff --git a/_data/guides/pt_BR/cloud.yaml b/_data/guides/pt_BR/cloud.yaml
index c39939dfd..4ce55fa40 100644
--- a/_data/guides/pt_BR/cloud.yaml
+++ b/_data/guides/pt_BR/cloud.yaml
@@ -1,3 +1,6 @@
+name: Cloud
+tags:
+  - cloud
 expertise:
   - name: Cloud Computing Jr
     cards:
@@ -5,15 +8,13 @@ expertise:
           priority: 10
       - virtualization-fundamentals:
           priority: 9
-      - storage-solutions:
+      - cloud-storage:
           priority: 8
-      - networking-in-the-cloud:
+      - cloud-networking:
           priority: 8
-      - security-basics-in-cloud:
-          priority: 8
-      - iaas-paas-saas-differences:
+      - iaas-paas-saas:
           priority: 7
-      - cloud-service-providers-overview:
+      - cloud-service-providers:
           priority: 7
   - name: Cloud Computing Mid
     cards:
@@ -23,7 +24,7 @@ expertise:
           priority: 8
       - cloud-security-best-practices:
           priority: 8
-      - managing-cloud-infrastructure:
+      - cloud-infrastructure-management:
           priority: 7
       - cloud-monitoring-and-optimization:
           priority: 7
@@ -43,7 +44,7 @@ expertise:
           priority: 7
       - cloud-native-applications:
           priority: 6
-      - devops-in-cloud:
+      - cloud-devops:
           priority: 6
 collaboration:
   - name: Infraestrutura
@@ -54,7 +55,7 @@ collaboration:
           priority: 8
       - ci-cd:
           priority: 7
-      - software-testing-in-cloud:
+      - cloud-software-testing:
           priority: 7
   - name: Data Science
     cards: