diff --git a/_data/cards/es/big-data-and-data-engineering.yaml b/_data/cards/es/big-data-and-data-engineering.yaml
index cfc82b141..a179707a5 100644
--- a/_data/cards/es/big-data-and-data-engineering.yaml
+++ b/_data/cards/es/big-data-and-data-engineering.yaml
@@ -43,6 +43,9 @@ contents:
     title: "Procesando Datos con Spark"
     link: https://medium.com/@crscardellino/procesando-datos-con-spark-48539d38e437
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Ingeniería de datos: qué es y para qué sirve"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/ingenieria-de-datos
   - type: COURSE
     title: "Machine Learning: Lidiando con datos de muchas dimensiones"
     link: https://app.aluracursos.com/course/machine-learning-datos-muchas-dimensiones
diff --git a/_data/cards/es/clean-code.yaml b/_data/cards/es/clean-code.yaml
index 3dac006dd..ce5c80a42 100644
--- a/_data/cards/es/clean-code.yaml
+++ b/_data/cards/es/clean-code.yaml
@@ -22,3 +22,6 @@ contents:
     title: "Aprende a programar más limpio | The Clean Coder | Reseña del libro de Robert C. Martin"
     link: https://www.youtube.com/watch?v=bZgWdELGBoc
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Clean Code: qué es, casos de uso, ejemplo de código limpio"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/clean-code-que-es-ejemplo
diff --git a/_data/cards/es/cloud-fundamentals.yaml b/_data/cards/es/cloud-fundamentals.yaml
index 06dcb0de4..686a3eff3 100644
--- a/_data/cards/es/cloud-fundamentals.yaml
+++ b/_data/cards/es/cloud-fundamentals.yaml
@@ -69,6 +69,9 @@ alura-contents:
  - type: ARTICLE
    title: "Empezando con Docker"
    link: https://www.aluracursos.com/blog/empezando-con-docker
+ - type: ARTICLE
+   title: "Heroku, Vercel y otras opciones de cloud como plataforma"
+   link: https://www.aluracursos.com/blog/heroku-vercel-y-otras-opciones-de-cloud-como-plataforma
  - type: YOUTUBE
    title: "Fundamentos del OCI | Contenidos ONE"
    link: https://youtu.be/rEgSc0UqX-g
diff --git a/_data/cards/es/csharp-fundamentals.yaml b/_data/cards/es/csharp-fundamentals.yaml
index affaf51e1..adac3d63c 100644
--- a/_data/cards/es/csharp-fundamentals.yaml
+++ b/_data/cards/es/csharp-fundamentals.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ key-objectives:
   - Crear constructores
 aditional-objectives:
   - Manipular objetos JSON
-  - Lidar com datas
+  - Lidiar con fechas
 contents:
   - type: SITE
     title: "Paseo por el lenguaje C#"
@@ -73,6 +73,12 @@ alura-contents:
   - type: ARTICLE
     title: "¿Que es .Net framework?"
     link: https://www.aluracursos.com/blog/que-es-net-framework
+  - type: ARTICLE
+    title: "Manejando fechas y horas en C#"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/manejando-fechas-y-horas-en-csharp
+  - type: ARTICLE
+    title: "C#: entender clases y structs"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/entender-clases-structs
   - type: COURSE
     title: "Formación C# y Orientación a Objetos"
     link: https://app.aluracursos.com/formacion-c-sharpe-orientacion-a-objetos
diff --git a/_data/cards/es/csharp-multithreading.yaml b/_data/cards/es/csharp-multithreading.yaml
index 59dd2f7b1..85efe69c3 100644
--- a/_data/cards/es/csharp-multithreading.yaml
+++ b/_data/cards/es/csharp-multithreading.yaml
@@ -27,3 +27,6 @@ contents:
     title: "Múltiples hilos - 2 - Programación Multihilos C#"
     link: https://www.youtube.com/watch?v=iJ6NdlpkLFk&list=PLM-p96nOrGca0DgG_aRjkBv5awLUoca_d&index=2
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Concurrencia o Paralelismo: Threads, Processes, Fibers y Actors"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/concurrencia-o-paralelismo
diff --git a/_data/cards/es/csharp-testing.yaml b/_data/cards/es/csharp-testing.yaml
index 3b0851050..e7b5d44ec 100644
--- a/_data/cards/es/csharp-testing.yaml
+++ b/_data/cards/es/csharp-testing.yaml
@@ -52,3 +52,9 @@ contents:
     title: "Cómo hacer pruebas automatizadas con Selenium y Visual Studio C# "
     link: https://www.youtube.com/watch?v=ZkHAhtUQOws&ab_channel=PACOMARROQUIN
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Tipos de pruebas: ¿cuáles son las principales y por qué utilizarlas?"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/tipos-de-pruebas-cual-utilizar
+  - type: YOUTUBE
+    title: "¿Qué es Test-Driven Development (TDD)? #AluraMás"
+    link: https://www.youtube.com/watch?v=qA3KIo0xZbE&t=1s&ab_channel=AluraLatam
diff --git a/_data/cards/es/data-structures.yaml b/_data/cards/es/data-structures.yaml
index 657b99824..2530593f6 100644
--- a/_data/cards/es/data-structures.yaml
+++ b/_data/cards/es/data-structures.yaml
@@ -54,5 +54,8 @@ alura-contents:
     title: "Python: avanzando en el lenguaje"
     link: https://app.aluracursos.com/course/python-avanzando-lenguaje
   - type: COURSE
-    title: "Curso de C#: array y tipos genéricos"
+    title: "C#: array y tipos genéricos"
     link: https://app.aluracursos.com/course/csharp-array-tipos-genericos
+  - type: COURSE
+    title: "Python Collections: listas y tuplas"
+    link: https://app.aluracursos.com/course/python-collections-listas-tuplas?utm_source=gnarus&utm_medium=timeline
diff --git a/_data/cards/es/design-patterns.yaml b/_data/cards/es/design-patterns.yaml
index 32e4dade9..ddd3a6df8 100644
--- a/_data/cards/es/design-patterns.yaml
+++ b/_data/cards/es/design-patterns.yaml
@@ -28,3 +28,6 @@ contents:
     title: "🔹 Patrones de diseño software: Repaso completo en 10 minutos"
     link: https://www.youtube.com/watch?v=6BHOeDL8vls
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Design Patterns: Breve introducción a los patrones de diseño"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/design-patterns-introduccion-a-los-patrones-de-diseno
diff --git a/_data/cards/es/html-fundamentals.yaml b/_data/cards/es/html-fundamentals.yaml
index 0907371b0..fa9b058d5 100644
--- a/_data/cards/es/html-fundamentals.yaml
+++ b/_data/cards/es/html-fundamentals.yaml
@@ -77,6 +77,21 @@ alura-contents:
   - type: ARTICLE
     title: "Vinculando elementos con HTML5"
     link: https://www.aluracursos.com/blog/vinculando-elementos-con-html5
+  - type: ARTICLE
+    title: "¿Qué es HTML y sus tags? Estructura básica"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/html-y-sus-etiquetas
+  - type: ARTICLE
+    title: "¿Qué es HTML y sus tags? Elementos inline"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/que-es-hmtl-y-sus-etiquetas-parte2-elementos-inline
+  - type: ARTICLE
+    title: "¿Qué es HTML y sus tags? Elementos a nivel de bloque"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/que-es-html-y-sus-tags-parte-3
+  - type: ARTICLE
+    title: "¿Qué es HTML y sus tags? Elementos de un formulario"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/que-es-html-parte-4
+  - type: ARTICLE
+    title: "¿Qué es HTML y sus tags? Atributos de los elementos."
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/ques-es-html-parte-5-atributos
   - type: COURSE
     title: "HTML & CSS: Crea páginas increíbles con tecnologías web"
     link: https://app.aluracursos.com/formacion-html-css
diff --git a/_data/cards/es/java-fundamentals.yaml b/_data/cards/es/java-fundamentals.yaml
index 82598c7b9..5b661d7d0 100644
--- a/_data/cards/es/java-fundamentals.yaml
+++ b/_data/cards/es/java-fundamentals.yaml
@@ -49,4 +49,7 @@ alura-contents:
     link: https://www.aluracursos.com/blog/como-hacer-un-import-static-en-java
   - type: ARTICLE
     title: "Recibiendo datos en Java"
-    link: https://www.aluracursos.com/blog/recibiendo-datos-en-java
\ No newline at end of file
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/recibiendo-datos-en-java
+  - type: COURSE
+    title: "Java: creando tu primera aplicación"
+    link: https://app.aluracursos.com/course/java-creando-primera-aplicacion?utm_source=gnarus&utm_medium=timeline
diff --git a/_data/cards/es/java-testing.yaml b/_data/cards/es/java-testing.yaml
index cade163a4..17ef18957 100644
--- a/_data/cards/es/java-testing.yaml
+++ b/_data/cards/es/java-testing.yaml
@@ -34,6 +34,9 @@ contents:
     title: "JUnit Cómo repetir un test con parámetros"
     link: https://dev.to/gekyzo/junit-como-repetir-un-test-con-parametros-1l15
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Tipos de pruebas: ¿cuáles son las principales y por qué utilizarlas?"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/tipos-de-pruebas-cual-utilizar
   - type: YOUTUBE
     title: "¿Qué es Test-Driven Development (TDD)? #AluraMás"
     link: https://www.youtube.com/watch?v=qA3KIo0xZbE&t=1s&ab_channel=AluraLatam
diff --git a/_data/cards/es/javascript-testing.yaml b/_data/cards/es/javascript-testing.yaml
index 77a5f0fff..5e3328904 100644
--- a/_data/cards/es/javascript-testing.yaml
+++ b/_data/cards/es/javascript-testing.yaml
@@ -46,4 +46,7 @@ contents:
     title: "Objetivos de la Automatización de pruebas | ISTQB TAE"
     link: https://youtu.be/_nwkhYhbN6Y
 alura-contents:
+  - type: ARTICLE
+    title: "Tipos de pruebas: ¿cuáles son las principales y por qué utilizarlas?"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/tipos-de-pruebas-cual-utilizar
 
diff --git a/_data/cards/es/machine-learning-fundamentals.yaml b/_data/cards/es/machine-learning-fundamentals.yaml
index 45fbe104f..a8e91c2d1 100644
--- a/_data/cards/es/machine-learning-fundamentals.yaml
+++ b/_data/cards/es/machine-learning-fundamentals.yaml
@@ -22,6 +22,9 @@ alura-contents:
   - type: ARTICLE
     title: "Conociendo los tipos de aprendizaje de máquina"
     link: https://www.aluracursos.com/blog/conociendo-los-tipos-de-aprendizaje-de-maquina
+  - type: YOUTUBE
+    title: "Descubre el poder del Machine Learning"
+    link: https://www.youtube.com/watch?v=edS0Fhg0xyM
   - type: COURSE
     title: "Formación Machine Learning"
     link: https://app.aluracursos.com/formacion-machine-learning
diff --git a/_data/cards/es/oop-concepts.yaml b/_data/cards/es/oop-concepts.yaml
index 6b842bfa1..07a4bdfe3 100644
--- a/_data/cards/es/oop-concepts.yaml
+++ b/_data/cards/es/oop-concepts.yaml
@@ -72,4 +72,6 @@ alura-contents:
   - type: COURSE
     title: "Java Polimorfismo: Entendiendo herencia e interfaces"
     link: https://app.aluracursos.com/course/java-parte-3-entendiendo-herencia-interfaces
-   
+  - type: COURSE
+    title: "Curso de JavaScript: Objetos"
+    link: https://app.aluracursos.com/course/javascript-objetos?utm_source=gnarus&utm_medium=timeline
diff --git a/_data/cards/es/react-hooks-state.yaml b/_data/cards/es/react-hooks-state.yaml
index e19f220d9..670ff1f18 100644
--- a/_data/cards/es/react-hooks-state.yaml
+++ b/_data/cards/es/react-hooks-state.yaml
@@ -33,8 +33,8 @@ contents:
     link: https://www.youtube.com/watch?v=U3IJ7dsDVaE
 alura-contents:
   - type: ARTICLE
-    title: "React: Hooks, contextos y buenas prácticas"
-    link: https://app.aluracursos.com/course/react-hooks-contextos-buenas-practicas
+    title: "React Hooks: ¿Qué son y cómo funcionan?"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/react-hooks-que-son-y-como-funcionan
   - type: COURSE
     title: "React: Hooks, contextos y buenas prácticas"
     link: https://app.aluracursos.com/course/react-hooks-contextos-buenas-practicas
diff --git a/_data/cards/es/seo-strategies.yaml b/_data/cards/es/seo-strategies.yaml
index 383b2fe02..6b82d3a02 100644
--- a/_data/cards/es/seo-strategies.yaml
+++ b/_data/cards/es/seo-strategies.yaml
@@ -40,4 +40,6 @@ contents:
     title: "[6 Técnicas de SEO] para posicionar un vídeo en YouTube con SEO"
     link: https://youtu.be/2daSjQT55m8
 alura-contents:
-
+  - type: ARTICLE
+    title: "SEO: Herramientas gratuitas para que tu sitio se posicione mejor"
+    link: https://www.aluracursos.com/blog/seo-herramientas-gratuitas-para-que-tu-sitio-se-posicione-mejor