Storing zoom and marker threshold values for specific datasets as metadata

[dancingsushii]

Description

Store zoom and marker threshold values as metadata for each dataset to control visualization properties like when data points are displayed or when polygons are switched to markers based on the user's zoom level.

Acceptance criteria

• Threshold values for zoom and markers are stored as metadata associated with each dataset.

Definition of done (DoD)

• Component tests have been written and pass
• All CI tests passed for the pull request
• Code review has been completed and code has been merged into sprint-release branch
• All feature branches have been merged and closed
• New feature code has been documented

DoD general criteria

• Feature has been fully implemented
• Feature has been merged into the mainline
• All acceptance criteria were met
• Product owner approved features
• All tests are passing
• Developers agreed to release

[Corgam]

Done in #347