From 3e34e78e8f5937d3b6429c1f29f1cf10b7d44ede Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephen Li <stephen@aotu.ai>
Date: Fri, 6 Dec 2024 18:21:57 -0800
Subject: [PATCH] server_configuration UI: reduce OS version text length

---
 .../ui/dialogs/server_configuration/server_configuration.py   | 2 +-
 brainframe_qt/ui/resources/i18n/brainframe_zh.ts              | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/brainframe_qt/ui/dialogs/server_configuration/server_configuration.py b/brainframe_qt/ui/dialogs/server_configuration/server_configuration.py
index dbf1eba2..a104c5a8 100644
--- a/brainframe_qt/ui/dialogs/server_configuration/server_configuration.py
+++ b/brainframe_qt/ui/dialogs/server_configuration/server_configuration.py
@@ -247,7 +247,7 @@ def on_success(license_state: bf_codecs.LicenseInfo.State):
             elif license_state is bf_codecs.LicenseInfo.State.VALID:
                 label_text = "✔️"
                 report_text = self.tr("Connection Successful") + "\n\n"
-                report_text += self.tr("Server is powered by BrainFrame AI Vision OS v") + self.server_version
+                report_text += self.tr("BrainFrame Vision OS: v") + self.server_version
             else:
                 label_text = "❗"
                 report_text = self.tr("Unknown license state")
diff --git a/brainframe_qt/ui/resources/i18n/brainframe_zh.ts b/brainframe_qt/ui/resources/i18n/brainframe_zh.ts
index c6bd89fe..f71121e1 100644
--- a/brainframe_qt/ui/resources/i18n/brainframe_zh.ts
+++ b/brainframe_qt/ui/resources/i18n/brainframe_zh.ts
@@ -1147,8 +1147,8 @@ Please recheck the entered server address.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../dialogs/server_configuration/server_configuration.py" line="250"/>
-        <source>Server is powered by BrainFrame AI Vision OS v</source>
-        <translation>服务器加载了 BrainFrame AI 视觉操作系统 v</translation>
+        <source>BrainFrame Vision OS: v</source>
+        <translation>BrainFrame 视觉操作系统: v</translation>
     </message>
 </context>
 <context>