Is your feature request related to a problem or challenge?
See the parent issue for details #18503
Sub-crate root: https://github.com/apache/datafusion/blob/main/datafusion/physical-expr-common/src/lib.rs
If there are too much changes, feel free to only update part of it (by enforcing the lint rule in submodules, instead of lib.rs), and track the progress in this issue.
Describe the solution you'd like
No response
Describe alternatives you've considered
No response
Additional context
No response