diff --git a/README.md b/README.md index aae761982ebe5..7d9ed1d05313c 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -26,7 +26,7 @@
-Apache ShardingSphere is a distributed SQL transaction & query engine for data sharding, scaling, encryption, and more - on any database. Our community's guiding development concept is Database Plus for creating a complete ecosystem that allows you to transform any database into a distributed database system. +Apache ShardingSphere is a distributed SQL transaction & query engine that allows for data sharding, scaling, encryption, and more - on any database. Our community's guiding development concept is Database Plus for creating a complete ecosystem that allows you to transform any database into a distributed database system. It focuses on repurposing existing databases, by placing a standardized upper layer above existing and fragmented databases, rather than creating a new database. @@ -133,7 +133,7 @@ Keep an eye on the [milestones page](https://github.com/apache/shardingsphere/mi
Apache ShardingSphere includes 2 independent products: JDBC & Proxy. -They all provide functions of data scale-out, distributed transaction and distributed governance, applicable in a variety of situations such as Java isomorphism, heterogeneous language and Cloud-Native. +They all provide functions of data scale-out, distributed transaction and distributed governance, applicable in a variety of situations such as Java-based isomorphism, heterogeneous language and Cloud-Native. ### ShardingSphere-JDBC @@ -154,7 +154,7 @@ With the client end connecting directly to the database, it provides services in [![Download](https://img.shields.io/badge/release-download-orange.svg)](https://www.apache.org/dyn/closer.lua/shardingsphere/5.3.2/apache-shardingsphere-5.3.2-shardingsphere-proxy-bin.tar.gz) [![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/apache/shardingsphere-proxy.svg)](https://store.docker.com/community/images/apache/shardingsphere-proxy) -A transparent database proxy, providing a database server that encapsulates database binary protocol to support heterogeneous languages. +A transparent database proxy, providing a database server that encapsulates the database binary protocol to support heterogeneous languages. Friendlier to DBAs, the MySQL and PostgreSQL version now provided can use any kind of terminal. :link: For more details, follow this [link to the official website](https://shardingsphere.apache.org/document/current/en/overview/#shardingsphere-proxy). @@ -164,9 +164,9 @@ Friendlier to DBAs, the MySQL and PostgreSQL version now provided can use any ki
ShardingSphere-JDBC adopts a decentralized architecture, applicable to high-performance light-weight OLTP applications developed with Java. -ShardingSphere-Proxy provides static entry and all languages support, suitable for OLAP application and sharding databases management and operation. +ShardingSphere-Proxy provides static entry and all languages support, suitable for an OLAP application and sharding databases management and operation. -Through the mixed use of ShardingSphere-JDBC & ShardingSphere-Proxy together with a unified sharding strategy by the same registry center, the ShardingSphere ecosystem can build an application system suitable to all kinds of scenarios. +Through the combination of ShardingSphere-JDBC & ShardingSphere-Proxy together with a unified sharding strategy by the same registry center, the ShardingSphere ecosystem can build an application system suitable to all kinds of scenarios. :link: More details can be found following this [link to the official website](https://shardingsphere.apache.org/document/current/en/overview/#hybrid-architecture).