From b5ae89d790297152d12d1e1025f79be88aec8d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aliaksandr Radzivanovich Date: Mon, 27 Jan 2025 16:23:10 +0100 Subject: [PATCH] feat: add Slovak translation --- docs/translations_report.md | 8 + packages/keybr-intl/lib/locale.ts | 1 + packages/keybr-intl/lib/messages.ts | 7 + packages/keybr-intl/lib/messages/sk.json | 1 + packages/keybr-intl/translations/sk.json | 407 +++++++++++++++++++++++ scripts/locale.js | 1 + 6 files changed, 425 insertions(+) create mode 100644 packages/keybr-intl/lib/messages/sk.json create mode 100644 packages/keybr-intl/translations/sk.json diff --git a/docs/translations_report.md b/docs/translations_report.md index 66372a47..50cee775 100644 --- a/docs/translations_report.md +++ b/docs/translations_report.md @@ -495,6 +495,14 @@ Translated: 406 messages, 4988 words Untranslated: 0 messages, 0 words +# Slovak + +Translated: 405 messages, 4987 words + +Untranslated: 1 messages, 1 words + +* *Syntax:* + # Swedish Translated: 387 messages, 4870 words diff --git a/packages/keybr-intl/lib/locale.ts b/packages/keybr-intl/lib/locale.ts index ffd1f4fd..d1279e2e 100644 --- a/packages/keybr-intl/lib/locale.ts +++ b/packages/keybr-intl/lib/locale.ts @@ -52,6 +52,7 @@ export const allLocales: readonly LocaleId[] = [ "pt-pt", "ro", "ru", + "sk", "sv", "th", "tr", diff --git a/packages/keybr-intl/lib/messages.ts b/packages/keybr-intl/lib/messages.ts index 9c61d790..2fc4b7f4 100644 --- a/packages/keybr-intl/lib/messages.ts +++ b/packages/keybr-intl/lib/messages.ts @@ -200,6 +200,13 @@ export async function loadMessages(locale: LocaleId): Promise { { with: { type: "json" } } ) ).default; + case "sk": + return ( + await import( + /* webpackChunkName: "messages-sk" */ "./messages/sk.json", + { with: { type: "json" } } + ) + ).default; case "sv": return ( await import( diff --git a/packages/keybr-intl/lib/messages/sk.json b/packages/keybr-intl/lib/messages/sk.json new file mode 100644 index 00000000..7fc08be1 --- /dev/null +++ b/packages/keybr-intl/lib/messages/sk.json @@ -0,0 +1 @@ +{"+37iySkI":[{"type":0,"value":"Veľkosť zoznamu slov:"}],"+8N4ekZT":[{"type":0,"value":"Pozrite tabuľku najvyšších skóre s najrýchlejšími strojopiscami."}],"+AGgrHaz":[{"type":0,"value":"Najvyššie skóre"}],"+D5CXm+Q":[{"type":0,"value":"Podčiarkovací kurzor"}],"+V4jz+7I":[{"type":0,"value":"Odomknúť ďalší kláves iba ak:"}],"+d3CxVvg":[{"type":0,"value":"Denný cieľ dosiahnutý!"}],"/1N6gzfh":[{"children":[{"type":0,"value":"Keď začnete cvičiť prvýkrát, počítač nevie nič o vašich schopnostiach písania, takže používa malú sadu najbežnejších písmen na generovanie slov, ako sú ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"E"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"N"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"I"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"T"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"R"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ a ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"L"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’. Všetky generované slová budú pozostávať z tejto malej sady písmen, pričom zostávajúce písmená zostanú nepoužité. Keďže štatistiky pre písmená sú neznáme, príslušné indikátory sú sivé."}],"type":8,"value":"p"}],"/7MhCkRA":[{"type":0,"value":"Spravujte váš online účet."}],"/GSueIXk":[{"type":0,"value":"Náhľad"}],"/H3KMwrR":[{"type":0,"value":"Vlastný text"}],"/ReeJFEW":[{"type":0,"value":"Možnosti"}],"/TMt7nQB":[{"type":0,"value":"Nastavenia rozhrania"}],"/UmcSftW":[{"type":0,"value":"Počet lekcií ukončených dnes."}],"/VX6CtuZ":[{"type":0,"value":"Metriky"}],"0/vQdG/A":[{"type":0,"value":"Pomoc"}],"02ggYADN":[{"type":0,"value":"Na účely merania písania je každé slovo štandardizované na päť znakov alebo stlačení v angličtine, vrátane medzier a interpunkcie."}],"05173f7R":[{"type":0,"value":"Rýchlosť"}],"0RDqbvpr":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania v minulej lekcii ("},{"type":1,"value":"speedUnitName"},{"type":0,"value":"). Čím viac, tým lepšie."}],"0oeKvIMs":[{"type":0,"value":"Skryť vysvetlivky"}],"161tzKx8":[{"type":0,"value":"Zmeniť na malé písmená"}],"1Al/Tu9o":[{"children":[{"type":0,"value":"Naučte sa písať rýchlejšie"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Táto webová aplikácia vám pomôže naučiť sa "},{"children":[{"type":0,"value":"písanie naslepo"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":", čo znamená písanie po pamäti, bez použitia zraku na hľadanie klávesov. Môže to dramaticky vylepšiť vašu rýchlosť písania. Opakom je metóda "},{"children":[{"type":0,"value":"nájdi a ťukni"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":", keď sa pozeráte na klávesnicu a nie na obrazovku, a používate na písanie iba ukazováky."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Toto je krátka úvodná lekcia, ktorá vám vysvetlí ako aplikácia funguje."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Môžete použiť klávesy na pohyb kurzora vpravo a vľavo na prepínanie medzi snímkami."}],"type":8,"value":"p"}],"1LHc4o3K":[{"type":0,"value":"Relatívna rýchlosť písania"}],"1QGnSYYZ":[{"type":0,"value":"Znakov za minútu"}],"1btNAOtX":[{"type":0,"value":"Farebné kódovanie indikátorov."}],"1bzpBTI0":[{"type":0,"value":"Priebeh"}],"1eWLkvAM":[{"type":0,"value":"Zavrieť"}],"1fESRa+n":[{"type":0,"value":"Pridať veľké písmená (kapitálky):"}],"2/Ki2UyL":[{"type":0,"value":"Hotovo"}],"22CsT8fc":[{"type":0,"value":"Najvyššia správnosť"}],"23xC3vdR":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť"}],"26l1xsOW":[{"type":0,"value":"Skóre z poslednej lekcie v abstraktných bodoch. Skóre je vyššie, ak píšete rýchlejšie a s menej chybami."}],"28myoc+l":[{"children":[{"type":0,"value":"Benfordov zákon"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":" je pozorovanie javu, že v mnohých číselných dátových sadách je prvá číslica pravdepodobne nízka."}],"2GpTROU+":[{"type":0,"value":"Ručne odomknúť zvyšné písmená. Použite toto nastavenie, ak chcete dosiahnuť väčšiu rozmanitosť slov. Odporúčame toto používať šetrne a nechať odomykanie písmen na náš algoritmus."}],"2KUQN/9O":[{"type":0,"value":"Počet odsekov"}],"2oCxVchR":[{"type":0,"value":"Odhlásiť sa"}],"2u/2P3MJ":[{"type":0,"value":"Nastavenia..."}],"3/d5OBAM":[{"type":0,"value":"Kalendár cvičení"}],"30lGtuik":[{"type":0,"value":"Tento graf znázorňuje priemernú rýchlosť pri písaní pre každý jednotlivý kláves."}],"37w1sIKs":[{"type":0,"value":"Žiadne série správnosti"}],"3EAH5lyL":[{"children":[{"type":0,"value":"Rozloženie klávesnice"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Tieto grafy vizualizujú účinnosť rôznych rozložení klávesnice. Efektivita je meradlom toho, ako ľahko sa na klávesnici píše."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Krúžky znázorňujú relatívne frekvencie klávesov a kruhy znázorňujú relatívne frekvencie dvojíc klávesov."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Je ľahšie písať, keď sa najčastejšie klávesy nachádzajú vo východzom riadku a keď sa najčastejšie dvojice klávesov píšu rôznymi prstami a rukami. Preto má efektívne rozloženie najväčšie kruhy na východzom riadku. Má tiež oblúky, ktoré sú rovnomerne rozložené po celej klávesnici, dlhé a vodorovné, a nie krátke a šikmé, pretože to naznačuje časté striedanie prstov a rúk."}],"type":8,"value":"p"}],"3KTveslK":[{"type":0,"value":"Emulovať rozloženie"}],"3UivpTPo":[{"type":0,"value":"Súťažte s inými hráčmi v tejto online hre pre viacerých protivníkov. Čím rýchlejšie píšete, tým ide vaše auto rýchlejšie. Píšte tak rýchlo ako to ide a vyhrajte tento pretek!"}],"3iSUxP83":[{"type":0,"value":"Zoraďte písmená tak, aby najprv išli písmená z východzieho riadku, potom písmená z horného riadku, a nakoniec všetky ostatné písmená. Východzí riadok je riadok s klávesom CapsLock. Horný riadok je riadok s klávesom Tab. Písanie je jednoduchšie a rýchlejšie, keď sa vaše prsty nemusia vzďaľovať od východzieho riadku. Táto funkcia najlepšie funguje pri optimalizovaných rozloženiach, ako je Dvorak alebo Colemak. V rozložení Qwerty je jedinou hláskou v domovskom riadku A, takže to výrazne obmedzuje výber slov a algoritmus použije viac pseudoslov ako zvyčajne."}],"3l9Ko227":[{"type":0,"value":"Cieľová rýchlosť sa používa na meranie úrovne istoty a farby písmena. Čím je bližšie k cieľovej rýchlosti, tým je zelenšie. V riadenom režime sa písmeno odomkne až po prekročení cieľovej rýchlosti. Keď odomknete všetky písmená, môžete zvýšiť cieľovú rýchlosť, aby ste sa vrátili do režimu učenia a opäť odomkli písmená, tentoraz s vyšším prahom rýchlosti. Cieľovú rýchlosť odporúčame zvyšovať v miernych krokoch až vtedy, keď máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou."}],"3qeOWych":[{"type":0,"value":"Skóre"}],"3ujuAJ1w":[{"type":0,"value":"Priemerná správnosť"}],"426G6pUn":[{"type":0,"value":"Zobraziť sprievodcu s pomocou."}],"4B4FLeOa":[{"type":0,"value":"Najvyššia správnosť písania za dnešok."}],"4EYweh6n":[{"type":0,"value":"Chyby"}],"4K4txMnU":[{"type":0,"value":"Zásady súkromia"}],"4Tf9SYCt":[{"children":[{"type":0,"value":"Na začiatku začne generovať slová z malej podmnožiny najčastejších písmen abecedy."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Pri písaní týchto slov aplikácia meria časové údaje na napísanie každého písmena v tejto podmnožine. Tento čas sa používa na meranie vášho pokroku v učení. Čím lepšie sa s písmenom oboznámite, tým menej času vám bude trvať jeho napísanie."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Keď sa oboznámite s celou aktuálnou sadou písmen, algoritmus ju rozšíri pridávaním ďalších a ďalších písmen do sady."}],"type":8,"value":"p"}],"4wJBBKYN":[{"type":0,"value":"Aktuálny kláves"}],"524o05oy":[{"type":0,"value":"Prémiový účet"}],"5Cg7HYuc":[{"children":[{"type":0,"value":"Naučte sa písať rýchlejšie"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Písanie naslepo"}],"type":8,"value":"h2"},{"children":[{"type":0,"value":"Táto webová apliácia vám pomôže v učení "},{"children":[{"type":0,"value":"písania naslepo"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":", čo znamená písanie prostredníctvom svalovej pamäte, bez toho, aby ste sa pozerali na klávesnicu a tak našli klávesy. Dramaticky to môže zlepšiť vašu rýchlosť písania a presnosť. Opakom je písanie spôsobom "},{"children":[{"type":0,"value":"nájdi a ďobni"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":", pri ktorom sa pozeráte na klávesnicu namiesto na obrazovku a používate iba ukazováky."}],"type":8,"value":"p"}],"5pctwADc":[{"type":0,"value":"Jazyk:"}],"6+Q5L7Dk":[{"type":0,"value":"Náhodne poprehadzoovať slová z vlastného textu."}],"6ChDas04":[{"children":[{"type":0,"value":"Konkrétny význam farieb indikátorov je uvedený v nasledujúcej legende."}],"type":8,"value":"p"}],"6FL5gSPB":[{"type":0,"value":"Zobraziť zóny klávesnice rôznymi farbami. Použite toto nastavenie na učenie sa, ktorým prstom stláčať klávesu."}],"6YNO3CJ3":[{"children":[{"type":0,"value":"Toto je indikátor rýchlosti písania a rozdiel s priemernou hodnotou. Váš cieľ je zvýšiť túto hodnotu, číže väčšie hodnoty sú lepšie."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania je meraná buď v "},{"children":[{"type":0,"value":"Slovách za minútu (WPM)"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" alebo v "},{"children":[{"type":0,"value":"Znakoch za minútu (CPM)"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":". Definícia slova sa štandardizuje na 5 znakov, čiže "},{"children":[{"type":0,"value":"10 slov za minútu"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" sa rovná "},{"children":[{"type":0,"value":"50 znakov za minútu"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Režim zobrazenia buď"},{"children":[{"type":0,"value":"Slov za minútu"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" alebo "},{"children":[{"type":0,"value":"Znakov za minútu"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" si môžte zmeniť na stránke Nastavenia"}],"type":8,"value":"p"}],"6fDIbJey":[{"type":0,"value":"Medzera:"}],"6fy96WCe":[{"type":0,"value":"Nastavenia lekcie"}],"6i92DQ35":[{"type":0,"value":"Profil"}],"6pDQCa/d":[{"type":0,"value":"Príklady:"}],"6qWrViVH":[{"type":0,"value":"Krúžková medzera"}],"6riUUenK":[{"type":0,"value":"Účet | "},{"type":1,"value":"name"}],"6v2LWQ7A":[{"type":0,"value":"Ak je toto zapnuté, pri stlačení medzerníka uprostred slova kurzor preskočí zostávajúce písmená, a presunie sa na začiatok ďalšieho slova."}],"727/m2Tx":[{"type":0,"value":"Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: rýchloť písania pre každý jednotlivý kláves, "},{"type":1,"value":"label1"},{"type":0,"value":" – pomaly, "},{"type":1,"value":"label2"},{"type":0,"value":" – rýchlo."}],"72iJ+w58":[{"type":0,"value":"Používateľ"}],"77ACYScI":[{"type":0,"value":"Prihlásenie"}],"7OUOl5PV":[{"children":[{"type":0,"value":"Príklad 3"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":", významný skok z menej ako 20 na 40 slov za minútu po 5 hodinách a 30 minútach cvičenia v priebehu 11 dní."}],"7V59HQGB":[{"type":0,"value":"Nastavenie písania"}],"7s+h4LWG":[{"type":0,"value":"Zopakujte každé slovo viackrát. Napíšte slovo prvýkrát, aby ste si vyvinuli svalovú pamäť. Opakované písanie rovnakého slova by malo byť jednoduchšie."}],"7wP+x1kB":[{"type":0,"value":"Čísla"}],"7xwPdyke":[{"type":0,"value":"Slov za sekundu"}],"8F2xhjLB":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania"}],"8IE2I8Mg":[{"type":0,"value":"Rozdiel od priemernej hodnoty."}],"8IIp6OPR":[{"type":0,"value":"Navštíviť"}],"8ZnXyEkM":[{"type":0,"value":"Najvyššia správnosť"}],"9DrgI0ie":[{"type":0,"value":"Zóny klávesnice a správne umiestnenie prstov."}],"9IYOiKbT":[{"type":0,"value":"Čas strávený cvičením."}],"9Keo1rIZ":[{"type":0,"value":"Geometria:"}],"9LttoRmF":[{"type":0,"value":"Počet všetkých slov"}],"9PRg0x96":[{"type":0,"value":"Pomerná správnosť"}],"9XY69eFz":[{"type":0,"value":"Pohyb kurzora:"}],"9YHwPOup":[{"type":0,"value":"Toto sú zjednodušenia pri písaní, ktoré vám umožnia zachovať koncentráciu a tempo písania prostredníctvom naprávania vašich chýb."}],"9pfcYka7":[{"type":0,"value":"Prihláste sa do online účtu."}],"9v9GhYgy":[{"type":0,"value":"Nedostatok dát"}],"A/Jdn6ey":[{"children":[{"type":0,"value":"Metóda výučby"}],"type":8,"value":"h2"},{"children":[{"type":0,"value":"Táto aplikácia má jedinečný prístup. Využíva štatistiku a šikovné algoritmy na automatické vytvorenie lekcií písania, ktoré zodpovedajú vašej aktuálnej úrovni zručnosti. Funguje to opakovaním nasledujúceho cyklu:"}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"children":[{"type":0,"value":"Algoritmus pre vás vygeneruje zoznam náhodných slov, odvíjajúci sa od vašej zručnosti v strojopise. Vaše schopnosti sú merané pomocou štatistiky z dosiaľ zozbieraných dát. Slová pozostávajú z množinypísmen, vybraných algoritmom."}],"type":8,"value":"li"},{"children":[{"type":0,"value":"Píšete dané slová. Snažíte sa spraviť tak málo chýb, ako je to len možné."}],"type":8,"value":"li"},{"children":[{"type":0,"value":"Ako píšete, algoritmus zbiera vaše štatistiky, ako napríklad metriky času potrebného pre stlačenie každého jednotlivého klávesu. Na konci sú tieto štatistiky použité na generovanie ďalšieho zoznamu slov v prvom kroku."}],"type":8,"value":"li"}],"type":8,"value":"ol"},{"children":[{"type":0,"value":"V každej tejto fáze iba píšete dané zoznamy slov, a počítač urobí zvyšok."}],"type":8,"value":"p"}],"A62X36v1":[{"type":0,"value":"Pomoc"}],"ATbaUcoU":[{"type":0,"value":"Vyhladenie:"}],"AYmbiu/p":[{"children":[{"type":0,"value":"Príklad 2"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":", od 35 do 70 slov za minútu po 2 hodinách a 20 minútach cvičenia v priebehu 12 dní."}],"AaEaaB0I":[{"type":0,"value":"Spustiť režim celej obrazovky."}],"AeWidHix":[{"type":0,"value":"Prehľad o pokroku v učení"}],"B+LziRAC":[{"type":0,"value":"Odstrániť interpunkciu"}],"B80nTs2w":[{"type":0,"value":"Priemerná správnosť"}],"B8IDW7+a":[{"type":0,"value":"V čo najväčšej miere používajte slová zo slovníka, a ak nie je k dispozícii veľa takýchto slov, použite pseudoslová vytvorené počítačom. Prirodzené slová sa môžu ľahšie písať. Pseudoslová ponúkajú oveľa väčšiu rozmanitosť kombinácií písmen. Ak je táto možnosť zapnutá, na začiatku, keď je zoznam písmen krátky, sa zobrazí viac pseudoslov. Keď však odomknete niekoľko ďalších písmen, je veľká pravdepodobnosť, že sa budú používať len slovníkové slová."}],"BkWdCcdl":[{"type":0,"value":"Vaša e-mailová adresa..."}],"C7qaXSdX":[{"type":0,"value":"Zdrojový kód keybr.com je dostupný na Githube."}],"CLBu+I2j":[{"children":[{"type":0,"value":"Príklad 4"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":", po 2 hodinách a 10 minútach cvičenia v priebehu 11 dní, rýchlosť písania zostala na ~70 slovách za minútu (čo je už dosť vysoké), ale presnosť sa zlepšila."}],"CQJjjZ8r":[{"type":0,"value":"Preteky"}],"CVVgIyKE":[{"type":0,"value":"Najvyššia správnosť"}],"CZk3NJJ6":[{"type":0,"value":"Tvar kurzora:"}],"CevrI845":[{"type":0,"value":"Abeceda:"}],"CwBAwgeB":[{"type":0,"value":"Test písania"}],"D+R0Ci+0":[{"type":0,"value":"Správnosť"}],"D2IKyDbU":[{"children":[{"type":0,"value":"Keď sa vaša rýchlosť písania zlepší a všetky písmená budú zelené, nový znak ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"S"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ bude pridaný do sady. Náhodné slová budú generované z tohto nového setu písmen. Znak ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"S"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ je cieľové písmeno a vyskytuje sa v každom generovanom slove. Znova, farba indikátora tohto znaku je sivá, pretože jeho štatistika je neznáma."}],"type":8,"value":"p"}],"DET/rLHP":[{"type":0,"value":"Podmienky služby"}],"DmtEihpp":[{"type":0,"value":"Kláves, ktorý bol manuálne vložený do lekcií."}],"E/G2gN3p":[{"type":0,"value":"Počet kapitol"}],"EFF/mWso":[{"type":0,"value":"Uložiť všetky nastavenia a vrátiť sa na cvičenie."}],"ErUUjqhi":[{"type":0,"value":"Toto je histogram správnosti všetkých používateľov a vaša pozícia v pomere k nim."}],"EvKMNV57":[{"type":0,"value":"Zmeniť aktuálne rozloženie zobrazenia."}],"EyMQA20L":[{"type":0,"value":"Online pretek v písaní pre viacero hráčov."}],"F/W6r7uv":[{"type":0,"value":"Čas"}],"F0G0jDC/":[{"type":0,"value":"Čas"}],"F0S2ODJr":[{"type":0,"value":"Pridať slová do lekcií:"}],"F45omFe7":[{"type":0,"value":"Vyhrali ste pretek!"}],"F9YGi3Fl":[{"type":0,"value":"Učíte sa ďalšie písmená"}],"FA9faqOb":[{"type":0,"value":"Usporiadať písmená do poradia kláves"}],"FIp3/ZIX":[{"type":0,"value":"Cvičiť iba čísla."}],"FJPRuxMt":[{"type":0,"value":"Zistite, aká je vaša správnosť písania vzhľadom na ostatných používateľov. Čím je stĺpec vyšší, tým viac ľudí píše týmto stupňom správnosti. Vaša pozícia je označená farebnými zvislými čiarami."}],"FlI0dUlp":[{"type":0,"value":"Medzerník preskočí slová"}],"FrR5nWmn":[{"type":0,"value":"Zvuková téma:"}],"G+gvqDEZ":[{"type":0,"value":"Kalibrovaný kláves s najvyššou úrovňou istoty. Čím viac stláčate tento kláves, tým presnejšia bude táto metrika."}],"G4LaHkJw":[{"children":[{"type":0,"value":"Naša vyučovacia metóda je založená na týchto princípoch:"}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Žiadne nudné opakujúce sa cvičenia. Na rozdiel od väčšiny iných výučieb písania na klávesnici vás táto aplikácia nenúti opakovať tie isté lekcie ako ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"jjf jjk jjf jjk"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ stále dokola. Je to veľmi otravné a k celkovému učeniu to prispieva len veľmi málo."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Táto aplikácia používa sofistikovaný počítačový algoritmus na generovanie lekcií písania, ktoré zodpovedajú úrovni vašich zručností. Tieto lekcie pozostávajú z náhodných slov generovaných pomocou podmnožiny celej abecedy písmen. Veľkosť podmnožiny a frekvenciu jednotlivých písmen riadi algoritmus, ktorý vám poskytuje najlepší zážitok z učenia."}],"type":8,"value":"p"}],"G89OM3rg":[{"type":0,"value":"Upravte množstvo veľkých písmen pridaných do textu lekcie. Túto možnosť použite na precvičenie písania veľkých písmen. Túto hodnotu odporúčame zvýšiť len vtedy, ak máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou."}],"GD33hwdB":[{"type":0,"value":"Priemerná dĺžka slov"}],"GD3rLsY5":[{"type":0,"value":"Určite chcete svoj účet zmazať? Táto operácia je trvalá a nie je ju možné vrátiť späť! Môžete si však kedykoľvek vytvoriť nový účet."}],"GKtOQS2d":[{"type":0,"value":"Farba krúžku: "},{"type":1,"value":"label1"},{"type":0,"value":" – počet zásahov, "},{"type":1,"value":"label2"},{"type":0,"value":" – počet minutí."}],"GTKgbf6U":[{"children":[{"type":0,"value":"Príklad 1"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":", od 30 do 70 slov za minútu po 4 hodinách a 20 minútach cvičenia v priebehu 15 dní."}],"GUdFc5SJ":[{"type":0,"value":"Skóre"}],"Gj3ZMyt0":[{"type":0,"value":"Upraviť počet slov v texte lekcie. Predĺženie lekcií môže zlepšiť učenie."}],"GplmrdjB":[{"type":0,"value":"Knihy"}],"H+yLCA2a":[{"type":0,"value":"Dajte si test rýchlosti písania."}],"HS5JH3/P":[{"type":0,"value":"Kúpiť prémiový účet"}],"HWDhD5Kf":[{"type":0,"value":"Začiatočný dátum"}],"HiF7PsR9":[{"type":0,"value":"Farebné tlačidlá"}],"HnZmprRb":[{"type":0,"value":"Obdĺžnikový kurzor"}],"HzzCNqji":[{"children":[{"type":0,"value":"Vytvorte si účet, aby ste mohli ukladať svoje dáta o písaní na našich serveroch v cloude. Týmto spôsobom budete mať prístup k svojmu profilu z akéhokoľvek počítača alebo prehliadača. Ak nemáte účet, vaše dáta o písaní sa ukladajú lokálne a sú prístupné len z vášho súčasného počítača."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Neskladujeme žiadne heslá. Namiesto toho používame služby tretích strán na autentifikáciu našich používateľov. Ponúkame niekoľko pohodlných spôsobov, ako si vytvoriť účet a prihlásiť sa."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Môžete sa kedykoľvek odhlásiť. Zmazanie účtu je rovnako jednoduché ako jeho vytvorenie."}],"type":8,"value":"p"}],"I/Wdhubt":[{"type":0,"value":"Plynulý kurzor"}],"I6AdvAET":[{"type":0,"value":"Váš avatar a meno, ako sú viditeľné vo vašom profile, v tabuľke najlepších výsledkov a v hre pre viac hráčov."}],"I7DMBapD":[{"type":0,"value":"Upraviť množstvo základných interpunkčných znamienok pridaných do textu lekcie. Toto nastavenie použite na precvičenie písania interpunkčných znamienok. Túto hodnotu odporúčame zvýšiť len vtedy, ak máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou."}],"IA08kFx5":[{"type":0,"value":"Meranie rýchlosti písania:"}],"IGHwG9d8":[{"type":0,"value":"Kliknite alebo stlačte Enter a aktivujte..."}],"IW68s+F/":[{"type":0,"value":"Zvýraznená medzera"}],"IWNp2S81":[{"type":0,"value":"Caps Lock je zapnutý"}],"Ie0DSHvL":[{"type":0,"value":"Neurčité"}],"IjS7odHF":[{"type":0,"value":"Dnešná priemerná rýchlosť."}],"Isq5tVGJ":[{"type":0,"value":"Iba zvuky chýb"}],"IxvMShWQ":[{"type":0,"value":"Najvyššie skóre!"}],"Iy+rnECO":[{"type":0,"value":"Emulácia klávesnice ignoruje rozloženie klávesnice nakonfigurované vo vašom systéme a umožňuje vám cvičiť na vybranej klávesnici bez ohľadu na to, ako je váš systém nakonfigurovaný. Je pohodlnejšie ponechať možnosť emulácie zapnutú."}],"JBP+Gtsy":[{"children":[{"type":0,"value":"Používate účet na ukladanie svojich štatistík a nastavení na našich serveroch. Ku svojmu profilu budete mať prístup z ľubovoľného počítača či prehliadača."}],"type":8,"value":"p"}],"JGX/FtgK":[{"type":0,"value":"Počet ukončených lekcií."}],"JLYUansl":[{"type":0,"value":"Kláves so zvýšenou frekvenciou."}],"JSZEBvUT":[{"type":0,"value":"Priemerná rýchlosť"}],"JnpYJZg4":[{"type":0,"value":"Keď je toto aktivované, vstupné textové políčko vám prepáči rôzne typy chýb tým, že ich automaticky opraví. Toto sú chyby ako napríklad vloženie nesprávneho znaku alebo preskočenie písmena."}],"K4bR9YDH":[{"type":0,"value":"Nastavte si čas, ktorý chcete stráviť cvičením denne. Je to jednoduché pripomenutie, ktoré vás však nijako neobmedzuje. Prestať cvičiť môžete hocikedy."}],"KaWY3mI2":[{"type":0,"value":"Počet unikátnych slov"}],"Kim4vAKV":[{"type":0,"value":"Percento kláves stlačených bez opustenia Caps Lock riadku, čím viac, tým lepšie."}],"L/KiYpSK":[{"type":0,"value":"IDEME!"}],"L/KiwSoR":[{"type":0,"value":"Použite toto nastavenie, ak máte hardvérový prepínač rozloženia na vašej klávesnici, a vidíte, že na virtuálnej klávesnici sú zvýrazňované nesprávne klávesy."}],"L1TLUvbD":[{"type":0,"value":"Prehrať zvuky:"}],"L4S03QAx":[{"type":0,"value":"Tento graf znázorňuje zmeny písania za celý čas."}],"LTHq612f":[{"type":0,"value":"Správnosť"}],"LcSBaT7L":[{"type":0,"value":"Registrácia pomocou e-mailu"}],"M/TfpJAb":[{"type":0,"value":"Čaká sa na viac hráčov..."}],"M1KFjs8n":[{"type":0,"value":"Pozrite si detailné štatistiky o vašom postupe v učení."}],"M20dqid5":[{"type":0,"value":"Pomôžte nám preložiť keybr.com do vášho jazyka."}],"M887EBua":[{"type":0,"value":"Rozdiel oproti priemernej hodnote."}],"MXkGYmac":[{"type":0,"value":"Počet chýb."}],"MaGjUSR/":[{"type":0,"value":"Ukázať štatistiky pre:"}],"MkBgkAQI":[{"type":0,"value":"Znova odoslať"}],"MmmfE3Cx":[{"type":0,"value":"Ďalej"}],"MvfQabi6":[{"children":[{"type":0,"value":"Tento indikátor ukazuje aktuálnu sadu písmen, generovaných v lekcii a vašu úroveň istoty pre každé písmeno v tejto sade:"}],"type":8,"value":"p"}],"Mx/X+109":[{"type":0,"value":"Tento kalendár zobrazuje dátumy aktívneho učenia."}],"NCsGc+fG":[{"type":0,"value":"Cieľová rýchlosť písania:"}],"NEwDzI2D":[{"type":0,"value":"Počet lekcií: "},{"type":1,"value":"value"}],"NXmbCTLs":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť!"}],"NiO7HLoq":[{"type":0,"value":"Histogram frekvencie klávesov"}],"NxjowjM7":[{"type":0,"value":"Jednoduchá registrácia, ktorá nepoužíva heslo. Stačí zadať svoju e-mailovú adresu a pošleme vám odkaz na prihlásenie. Prejdite do svojej e-mailovej schránky, kliknite na odkaz a vytvorte nový účet alebo otvorte existujúci účet pre zadanú e-mailovú adresu. Odkaz je dočasný a jeho platnosť vyprší za niekoľko hodín. Ak sa chcete neskôr opäť prihlásiť, zadajte rovnakú e-mailovú adresu a my vám pošleme nový odkaz pre rovnaký účet."}],"O5LNOV8S":[{"children":[{"type":0,"value":"Vypadnutie z hry"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Boli ste vyradení z hry, pretože ste boli bez aktivity."}],"type":8,"value":"p"}],"OJEsoOeA":[{"children":[{"type":0,"value":"Tento indikátor tiež môže byť používaný na predpovedanie lekcií zostávajúcich do momentu, kedy bude odomnkuté ďalšie písmeno, ako je to zobrazené na obrázku nižšie. Kontrolujte ho pravidelne a získajte tak hlbší pohľad na to, ako napreduje vaše učenie, a zistíte, či sa zlepšujete."}],"type":8,"value":"p"}],"OMG9VJlv":[{"type":0,"value":"Vlastný text..."}],"OdKFlRV0":[{"type":0,"value":"Približne "},{"type":1,"value":"remainingLessons"},{"type":0,"value":" lekcií chýba do odomknutia ďalšieho písmena ("},{"type":1,"value":"certainty"},{"type":0,"value":" certainty)."}],"Oq2tIXUs":[{"type":0,"value":"Odstrániť interpunkciu z textu a tým ho zjednodušiť."}],"Ovmu2JxC":[{"type":0,"value":"Špeciálne znaky"}],"OzP95OZ9":[{"type":0,"value":"Vytvoriť lekcie z textu knihy. Východzie nastavenie zahŕňa všetky klávesy. Tento režim je pre profíkov."}],"P+Q0nQcb":[{"type":0,"value":"Cvičte interpunkčné znaky, ktoré sú špecifické pre syntax programovacieho jazyka."}],"PLQ3CLRL":[{"type":0,"value":"Syntax:"}],"POfyjTz+":[{"type":0,"value":"Vysvetliť grafy"}],"PTSb9Wi0":[{"type":0,"value":"Rozloženie:"}],"PsuqlNsi":[{"type":0,"value":"Vysvetliť nastavenia"}],"Px+0LbI7":[{"children":[{"type":0,"value":"Tento indikátor ukazuje detaily o písmene s vyššou frekvenciou, ktoré je aktuálne vložené do každého generovaného slova:"}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"children":[{"type":0,"value":"Najlepšia rýchlosť písania"}],"type":8,"value":"dt"},{"children":[{"type":0,"value":"Vaša najlepšia rýchlosť písania pre toto jednotlivé písmeno."}],"type":8,"value":"dd"},{"children":[{"type":0,"value":"Úroveň istoty"}],"type":8,"value":"dt"},{"children":[{"type":0,"value":"Číslo v rozsahu od nula do jedna, vypočítané na základe vašej rýchlosti písania, indikuje, ako ste oboznámení s týmto písmenom. Písmeno sa považuje za úplne zvládnuté, keď jeho úroveň istoty dosiahne hodnotu jedna."}],"type":8,"value":"dd"},{"children":[{"type":0,"value":"Rýchlosť učenia"}],"type":8,"value":"dt"},{"children":[{"type":0,"value":"Vývoj vašej rýchlosti písania s každou lekciou."}],"type":8,"value":"dd"}],"type":8,"value":"dl"}],"QMbbNMvv":[{"type":0,"value":"Rýchlosť"}],"QdCjY99O":[{"type":0,"value":"Cyklus sa opakuje"}],"Qf5aaw+E":[{"type":0,"value":"Poloha"}],"QrH3NTd5":[{"type":0,"value":"Ďalej"}],"RI7HcHXs":[{"children":[{"type":0,"value":"Ako správne používať klávesnicu"}],"type":8,"value":"h2"},{"children":[{"type":0,"value":"Položte všetky prsty na východzí riadok, ten, v ktorom je kláves "},{"children":[{"type":0,"value":"Caps Lock"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":". Na klávesoch ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"F"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ a ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"J"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ sú malé výstupky, položte na ne vaše ukazováky. Každý prst je zodpovedný za svoj rozsah kláves, tak ako je vysvetlené v nasledujúcej ilustrácii."}],"type":8,"value":"p"}],"RQciM6wf":[{"type":0,"value":"Rozloženia"}],"RXdYThgk":[{"type":0,"value":"Zzz... Počkajte na ďalší pretek"}],"Ro0hKGYU":[{"type":0,"value":"Stiahnite si všetky vaše údaje o písaní v JSON formáte."}],"SDPqCC6p":[{"type":0,"value":"Benfordov zákon"}],"SNtyHti+":[{"type":0,"value":"Interpunkčné znaky"}],"SSedD1Cz":[{"type":0,"value":"Získajte inštrukcie, ako používať túto aplikáciu."}],"SVoJEAFU":[{"type":0,"value":"Znakov za sekundu"}],"Sc3uu/db":[{"type":0,"value":"Začíname o "},{"type":1,"value":"countDown"}],"SwphTZBF":[{"type":0,"value":"Tento graf zobrazuje relatívne frekvencie klávesov."}],"T43RSn+2":[{"type":0,"value":"Odoslali sme e-mail s linkom na prihlásenie na "},{"children":[{"type":1,"value":"email"}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":". Mal by doraziť čoskoro, skontrolujte si e-mailovú schránku o pár minút."}],"Tek86+x8":[{"children":[{"type":0,"value":"Algoritmus na generovanie slov"}],"type":8,"value":"h2"},{"children":[{"type":0,"value":"Táto aplikácia vytvára náhodné, ale čitateľné a vysloviteľné slová, pričom používa fonetické pravidlá vášho rodného jazyka. Tieto slová vyzerajú takmer prirodzene, a často aj sú. Typing sensible text is much easier than repeating random letters, and it helps you remember frequent key combinations. The latest point is crucial. For example, it’s almost impossible for the letter ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"W"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ to follow the ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"Z"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ in English, and you will never type such a combination in this application. Instead, you will type more common words, such as ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"the"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"that"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"with"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’, and so on. Soon you will learn how to type the ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"th"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ combo really fast."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"The words are generated from the letters which are selected using the following rules."}],"type":8,"value":"p"}],"TnAaXXsq":[{"type":0,"value":"Rôzne"}],"TnFpZVWL":[{"type":0,"value":"Percento znakov napísaných bez chýb v minulej lekcii."}],"TngDE/eM":[{"type":0,"value":"Klávesy na spodnom riadku:"}],"TuZGLhxC":[{"type":0,"value":"Predošlé klávesy sú taktiež nad cieľovou rýchlosťou"}],"UM6xodpA":[{"type":0,"value":"Odosielame e-mail s linkom na prihlásenie na "},{"children":[{"type":1,"value":"email"}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":"... Počkajte prosím."}],"UND2ADje":[{"type":0,"value":"Zamiešať slová"}],"UOB7j7ts":[{"type":0,"value":"Prihlásiť sa pomocou "},{"type":1,"value":"name"}],"UX+DQIY0":[{"type":0,"value":"P|U|S|Š|P|S|N"}],"UpleaqL2":[{"children":[{"type":0,"value":"V tomto kroku je vaším cieľom je urobiť toto nové písmeno zeleným, a keď sa to stane, ďalšie písmeno je pridané do sady a cyklus pokračuje. V realite je veľmi pravdepodobné, že rýchlosť písania predošlých písmen sa zníži a vy uvidíte, že očervenejú, ako je ukázané v príklade. Toto je očakávané, váš cieľ sa nezmenil — urobiť ďalšie cieľové písmeno zeleným, a odomknúť ďalšie."}],"type":8,"value":"p"}],"UvUPU56G":[{"type":0,"value":"Cvičenie písania"}],"Uy/1Mc9S":[{"type":0,"value":"Všetky klávesy sú odomknuté."}],"V4GGOY/2":[{"type":0,"value":"Klávesy na východzom riadku:"}],"VRQhRdSs":[{"type":0,"value":"Skopírovať"}],"Vfh1oDkM":[{"type":0,"value":"Najvyššia správnosť písania."}],"VyNT/ukx":[{"type":0,"value":"Dokončite ešte zopár lekcií, aby sa nazbieralo viac údajov."}],"WE9Wweak":[{"type":0,"value":"Generovať lekcie písania zo slov, používajúc fonetické pravidlá vášho jazyka. Sada kláves je rozšírená v závislosti na vašom výkone. Tento režim je pre začiatočníkov."}],"WEiYJw25":[{"type":0,"value":"Zvýrazniť kláves, ktorý má byť stlačený ako ďalší. Použite toto nastavenie na rýchle nájdenie umiestnenia klávesu ak dobre nepoznáte rozloženie klávesnice."}],"Wb4P6bHF":[{"type":0,"value":"Prázdne miesto"}],"XHwxCyVt":[{"type":0,"value":"Preskočiť aktuálnu lekciu (Ctrl + Šípka vpravo)"}],"XOFFftgb":[{"type":0,"value":"Počet lekcií"}],"XOK6Zr02":[{"type":0,"value":"Zastaviť kurzor na chybe"}],"XTFu9XIG":[{"type":0,"value":"Prah správnosti"}],"XiQfyWgV":[{"type":0,"value":"Iba dlhé slová"}],"Y0NQjBGA":[{"type":0,"value":"Priemerná správnosť písania za dnešok."}],"YBbBVf8M":[{"type":0,"value":"Vaša celkovo najvyššia správnosť je vyššia ako u "},{"type":1,"value":"value"},{"type":0,"value":" všetkých používateľov."}],"YOWoN5d6":[{"type":0,"value":"Manuálne pridaný kláves."}],"YOb+JaIm":[{"type":0,"value":"Cvičenie"}],"YSeryiOY":[{"type":0,"value":"Nemáte žiadne série správnosti. Zvážte dokončenie lekcie s čo najvyššou správnosťou, nezávisle od rýchlosti písania."}],"YWctenic":[{"type":0,"value":"Odomknite viacero písmen:"}],"YZwx9nlc":[{"type":0,"value":"Ste si istí, že chcete zmazať všetky údaje a vynulovať váš profil? Táto operácia je trvalá a nedá sa vrátiť späť!"}],"Ybqiu+JD":[{"type":0,"value":"Tabuľka používateľov umiestnených podľa ich rýchlosti písania."}],"YcNe698m":[{"type":0,"value":"Vyššie sú uvedené najdlhšie neprerušené série lekcií, kde ste dosiahli správnosť nad daný prah, spolu so štatistikami o každej sérii. Čím je séria lekcií dlhšia, tým lepšie."}],"YcO1gMoS":[{"type":0,"value":"Štatistiky za dnešok"}],"Yktgmywr":[{"type":0,"value":"Prémiový účet"}],"YoZAC3nB":[{"type":0,"value":"Toto písmeno je už odomknuté."}],"YsG3nN7n":[{"type":0,"value":"Žiadna kalibrácia, je potrebných viac vzoriek."}],"YxTxiIQN":[{"children":[{"type":0,"value":"Ďakujeme za zakúpenie prémiového účtu! Teraz si môžete užívať dodatočné funkcie a prehliadanie bez reklám."}],"type":8,"value":"p"}],"ZBKqVHzv":[{"type":0,"value":"Detaily účtu"}],"ZKs4Ouqc":[{"type":0,"value":"Počet lekcií"}],"ZePUQIMK":[{"type":0,"value":"Náhľad lekcie"}],"Zga2+sfP":[{"type":0,"value":"Hlasitosť:"}],"ZiyeICJW":[{"type":0,"value":"Časté slová"}],"Zv8EbqBi":[{"type":0,"value":"Navždy vymazať všetky vaše údaje o písaní a vynulovanie štatistiky."}],"Zzf8GVYW":[{"type":0,"value":"Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: "},{"type":1,"value":"label1"},{"type":0,"value":" – rýchlosť pri písaní práve zvoleného klávesu, "},{"type":1,"value":"label2"},{"type":0,"value":" – cieľová rýchlosť písania."}],"a8UtwhR1":[{"type":0,"value":"Touto voľbou sa z našej databázy odstránia všetky vaše osobné údaje, ako je vaše meno a e-mailová adresa. Túto operáciu nie je možné vrátiť späť! Ak chcete vymazať len štatistiky písania a začať odznovu, môžete tak urobiť na stránke profilu."}],"a9zveztt":[{"type":0,"value":"Prejdite testom rýchlosti a správnosti písania."}],"aLEaltUU":[{"type":0,"value":"Ako blízko ste k odomknutiu tohto klávesu."}],"abXmVtyv":[{"type":0,"value":"Skončili ste ako "},{"type":1,"value":"position"},{"type":0,"value":"!"}],"ai46KckX":[{"type":0,"value":"Žiadne zvuky"}],"alAgS17P":[{"type":0,"value":"Rýchlosť klávesov"}],"bBeApeRT":[{"type":0,"value":"Test rýchlosti a správnosti písania"}],"bFmRU+BA":[{"type":0,"value":"Skryť vysvetlivky"}],"bKXoQhdD":[{"type":0,"value":"Pridanie interpunkčných znakov:"}],"bmchRmge":[{"type":0,"value":"Anonymizácia nahradí váš avatar a meno iným, ktoré vám bude náhodne priradené. Medzi svojim skutočným a anonymným menom môžete ľubovoľne krát prepínať."}],"buoguG/G":[{"type":0,"value":"Diskutujte na našom Discord serveri."}],"c4Z5kARj":[{"type":0,"value":"Najvyššie skóre"}],"c8Fd+Xp7":[{"type":0,"value":"Priemerná rýchlosť"}],"cJ/yKSqQ":[{"type":0,"value":"Vytvoriť lekcie, ktoré pripomínajú syntax programovacieho jazyka."}],"cNbL42BP":[{"type":0,"value":"Farba stĺpca: "},{"type":1,"value":"label1"},{"type":0,"value":" – počet zásahov, "},{"type":1,"value":"label2"},{"type":0,"value":" – počet minutí, "},{"type":1,"value":"label3"},{"type":0,"value":" – pomer zásahy/minutia (relatívna frekvencia minutí)."}],"cRckyjhS":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť písania."}],"ctMmnMm+":[{"type":0,"value":"Prihlásiť sa pomocou sociálnych sietí"}],"dFikkJUd":[{"type":0,"value":"Percento kláves, stlačených rovnakým prstom, čím menej, tým lepšie."}],"dGHPBz+J":[{"type":0,"value":"Všetky klávesy"}],"dGfu4Jok":[{"type":0,"value":"Poloha na dráhe."}],"dNqzGeB8":[{"type":0,"value":"Skákajúci kurzor"}],"dOEmE3wC":[{"type":0,"value":"Denný cieľ:"}],"dYMivoFP":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania"}],"dqIJoPUO":[{"type":0,"value":"Jazyk:"}],"e2lQ00Cs":[{"type":0,"value":"Zóny:"}],"e6JDJCbh":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania."}],"ei1veJhz":[{"type":0,"value":"Uprednostniť prirodzené slová"}],"erHJa/Ub":[{"type":0,"value":"Zvislý kurzor"}],"ew3YFEl1":[{"type":0,"value":"Vynulovať aktuálnu lekciu (Ctrl + šípka vľavo)."}],"ewgor7F8":[{"type":0,"value":"Nekalibrovaný kláves s neznámou úrovňou istoty. Tento kláves ste ešte nestlačili."}],"f2e1z9CM":[{"type":0,"value":"Vzdialenosť prekonaná."}],"fGY2HBG0":[{"type":0,"value":"Nepodarilo sa odoslať e-mail na "},{"children":[{"type":1,"value":"email"}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":": "},{"type":1,"value":"message"}],"fICSl83w":[{"type":0,"value":"Priemerná rýchlosť"}],"fPpZzSxB":[{"children":[{"type":0,"value":"Keď algoritmus zaradí nové písmeno do aktuálnej sady, frekvencia tohto písmena sa umelo zvýši, takže bude obsiahnuté v každom vygenerovanom slove lekcie."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Algoritmus môže tiež umelo zmeniť frekvenciu písmen, pričom kladie dôraz na písmená s najhoršou metrikou času na napísanie."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"To znamená, že budete vždy písať písmená, ktoré najmenej poznáte."}],"type":8,"value":"p"}],"fXtBdaI2":[{"type":0,"value":"Generovať lekcie písania zo zoznamu najčastejších slov vo vašom jazyku. Všetky klávesy sú zaradené automaticky. Tento režim je pre profíkov."}],"fcmcrBgS":[{"type":0,"value":"Porovnajte efektivitu rôznych rozložení kláves."}],"flNQHcgK":[{"type":0,"value":"Rozloženia kláves"}],"fmKzhBaC":[{"type":0,"value":"Pretek začal!"}],"fyMCtxjF":[{"children":[{"type":0,"value":"Toto je indikátor presnosti a rozdiel s priemernou hodnotou. Váš cieľ je zvýšiť túto hodnotu, číže väčšie hodnoty sú lepšie."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Presnosť je vypočítaná ako percento znakov napísaných bez chýb. Veľa chýb na tom istom mieste sa ráta ako jedna chyba"}],"type":8,"value":"p"}],"gUc194iQ":[{"type":0,"value":"Kláves so zvýšenou frekvenciou. Nájsť tento kláves vám trvá najdlhšie, takže algoritmus ho vybral, aby sa vám ukázal v každom generovanom slove."}],"golfL2E6":[{"type":0,"value":"Váš priemerný čas je lepší ako u "},{"type":1,"value":"value"},{"type":0,"value":" ostatných používateľov."}],"gp/YEbGZ":[{"type":0,"value":"Slov za minútu"}],"hA33Sgd6":[{"type":0,"value":"Lekcie"}],"hML5kSis":[{"type":0,"value":"Učenie pod vedením"}],"hY8pVzj5":[{"type":0,"value":"Generovať lekcie písania zo slov z vášho vlastného textu. Všetky klávesy sú automaticky zaradené. Tento režim je pre profíkov."}],"htItg2DV":[{"type":0,"value":"Odstrániť reklamy"}],"hu2sR98c":[{"type":0,"value":"Klávesnica"}],"i6RzYpI9":[{"type":0,"value":"Ak je toto zapnuté, kurzor sa zastaví, pokiaľ nie je stlačený správny kláves pre aktuálnu pozíciu. Ak vypnuté, všetky chyby sa budú zberať v textovom políčku a musíte ich vymazať."}],"iOD0KYfU":[{"type":0,"value":"Zmeniť nastavenie lekcií, nakonfigurovať jazyk, rozloženie kláves, atď."}],"iQ4h/FtB":[{"type":0,"value":"Rozdiel oproti priemernej hodnote."}],"iXACek1j":[{"type":0,"value":"Zakúpte si prémiový účet pre odstránenie reklám."}],"imuXB5Y5":[{"type":0,"value":"Navštíviť vašu stránku verejného profilu."}],"isAIllOP":[{"type":0,"value":"Denný cieľ"}],"jK4Prh8y":[{"type":0,"value":"Hardvér klávesnice emuluje rozloženie"}],"jsACycfR":[{"type":0,"value":"Vaša celková priemerná správnosť je vyššia ako u "},{"type":1,"value":"value"},{"type":0,"value":" všetkých používateľov."}],"jv9C8Vvk":[{"type":0,"value":"Rozloženie"}],"kFusSXHS":[{"type":0,"value":"Skúsiť znova"}],"kKAPO6bw":[{"type":0,"value":"Anonymný používateľ"}],"kROSpON1":[{"type":0,"value":"Preteky"}],"kanX8GmY":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť"}],"kempZpx0":[{"type":0,"value":"Toto je histogram rýchlosti písania všetkých používateľov a vaša pozícia vo vzťahu k nim."}],"km5UkJA3":[{"type":0,"value":"Zistite, ako rýchlo píšete pomerne k ostatným používateľom. Čím je stĺpec vyšší, tým viac ľudí píše tou rýchlosťou. Vaša pozícia je označená farebnými zvislými čiarami."}],"kuZmJrd3":[{"type":0,"value":"Percento kláves stláčaných na Shift riadku, čím menej, tým lepšie."}],"lRg+jhii":[{"type":0,"value":"Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: "},{"type":1,"value":"label1"},{"type":0,"value":" – rýchlosť písania, "},{"type":1,"value":"label2"},{"type":0,"value":" – typing accuracy, "},{"type":1,"value":"label3"},{"type":0,"value":" – number of keys in the lessons."}],"lX0OmL8U":[{"type":0,"value":"Algoritmus pridáva viac písmen"}],"lk0fxW38":[{"children":[{"type":0,"value":"Príklad 5"}],"type":8,"value":"a"},{"type":0,"value":", od 20 do 45 slov za minútu po približne 10 hodinách cvičenia v priebehu 22 dní (áno, niekedy to trvá dlhšie)."}],"lpFy/dt9":[{"type":1,"value":"value"},{"type":0,"value":"/lekcia"}],"lpOXt8gh":[{"type":0,"value":"Histogram rýchlosti klávesov"}],"lpcRfs4+":[{"type":0,"value":"Priemerná správnosť písania."}],"lzJYudJC":[{"type":0,"value":"Poslať prihlasovací odkaz"}],"m0PawJok":[{"type":0,"value":"Úroveň istoty"}],"m0jdnsAb":[{"type":0,"value":"Písmo:"}],"mJRsLASE":[{"type":0,"value":"Opustiť režim celej obrazovky."}],"mSjUBu0s":[{"type":0,"value":"Na odomknutie tohto písmena je potrebných viac dát, aby sa preň mohli vytvoriť ďalšie lekcie."}],"mmT7sIY7":[{"type":0,"value":"Priemerná rýchlosť písania za všetky lekcie ("},{"type":1,"value":"speedUnitName"},{"type":0,"value":"). Čím viac, tým lepšie."}],"msaWx+j6":[{"type":0,"value":"Vrátiť všetky nastavenia do východzieho stavu."}],"n5A68c/L":[{"type":0,"value":"Posielajte vaše komentáre a návrhy na info@keybr.com"}],"nDG7Y75c":[{"type":0,"value":"Odpustiť chyby"}],"nO5E2M98":[{"type":0,"value":"Tempo výučby"}],"nPeD9zc0":[{"type":0,"value":"Vzhľad textu"}],"nbY9YucV":[{"type":0,"value":"Kláves, ktorý ešte nebol zaradený do lekcií."}],"neDyzZEP":[{"type":0,"value":"Vynulovať štatistiky"}],"npEQuMQZ":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť písania vo všetkých lekciách ("},{"type":1,"value":"speedUnitName"},{"type":0,"value":"). Čím vyššia, tým lepšie."}],"npYZu46s":[{"type":0,"value":"Percento kláves stlačených tou istou rukou, čím menej, tým lepšie."}],"nyUxQLeH":[{"type":0,"value":"Stiahnuť dáta"}],"o1CqgTcD":[{"children":[{"type":0,"value":"Pripájam sa na server..."}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Zriaďuje sa spojenie s herným serverom."}],"type":8,"value":"p"}],"oCbJCd8Q":[{"type":0,"value":"Zdieľajte svoj profil:"}],"oKMgbY28":[{"children":[{"type":0,"value":"Toto je virtuálna klávesnica. Pomáha vám zapamätať si pozície kláves. Použite ju na nájdenie kláves a snažte sa nepozerať na vašu fyzickú klávesnicu. Na klávesoch "},{"children":[{"type":0,"value":"F"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" a "},{"children":[{"type":0,"value":"J"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":" vašej klávesnice sú drobné výstupky. Použite ich na správne umiestnenie ukazovákov, bez toho aby ste sa na klávesy museli pozrieť. Keď už budú ukazováky na správnych miestach, budete môcť nájsť aj zvyšok kláves."}],"type":8,"value":"p"}],"oWRe72KU":[{"type":0,"value":"Počet znakov"}],"og1WMpyB":[{"children":[{"type":0,"value":"Ak ste dosť vytrvalí, skôr alebo neskôr sa všetky písmená stanú zelenými. Gratulujeme, dosiahli ste váš hlavný cieľ! Avšak to neznamená, že by ste mali prestať učiť sa, môžete pokračovať tak dlho, ako chcete."}],"type":8,"value":"p"}],"oiLMsWOv":[{"type":0,"value":"Tento graf ukazuje prehľad učebného pokroku pre všetky klávesy."}],"omE3YSrM":[{"offset":0,"options":{"=1":{"value":[{"type":0,"value":"Jedna lekcia"}]},"other":{"value":[{"type":7},{"type":0,"value":" lekcií"}]}},"pluralType":"cardinal","type":6,"value":"length"},{"type":0,"value":" so správnosťou "},{"type":1,"value":"accuracy"},{"type":0,"value":"."}],"ommfhks2":[{"type":0,"value":"Série správnosti"}],"p2XIDWsO":[{"type":0,"value":"Klávesy stlačené rovnakým prstom:"}],"pie9CSGm":[{"type":0,"value":"Vynulovať"}],"q7OGKMHF":[{"type":0,"value":"Zvýraznenie kláves"}],"qGIjf0xj":[{"type":0,"value":"Kalibrovaný kláves s najnižšou úrovňou istoty. Čím viac stláčate tento kláves, tým presnejšia bude táto metrika."}],"qd6lq5C+":[{"type":0,"value":"Učíte sa začiatočné písmená"}],"qpUgd/+4":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť"}],"r89o54Zw":[{"type":0,"value":"Plný kurzor"}],"r95sp74G":[{"type":0,"value":"Tento graf zobrazuje zmenu rýchlosti pre každý jednotlivý kláves."}],"rMhM/TYN":[{"children":[{"type":0,"value":"Toto je ukazovateľ skóre písania v abstraktných bodoch a rozdiel oproti priemernej hodnote."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Skóre sa vypočíta z rýchlosti písania, počtu chýb a aktuálnej veľkosti sady písmen. Vzorec je navrhnutý tak, aby odmeňoval za rýchlosť písania a trestal za počet chýb. Vysoké skóre nemôžete získať, ak píšete rýchlo a zároveň robíte veľa chýb."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Používatelia, ktorí dosiahli najvyšší počet bodov, sú zaznamenaní v tabuľke s najvyšším skóre."}],"type":8,"value":"p"}],"rPFkSjYN":[{"type":0,"value":"Čas lekcií: "},{"type":1,"value":"value"}],"ruJxBMTr":[{"type":0,"value":"Percento kláves, stlačených na Tab riadku, čím menej, tým lepšie."}],"rvoLBMEl":[{"type":0,"value":"Žiadne nastavenie"}],"sCOSQnxe":[{"type":0,"value":"Prihláste sa pomocou svojej preferovanej sociálnej siete. Rešpektujeme vaše súkromie a sľubujeme, že nikdy nebudeme spamovať vašu nástenku, priateľov ani e-mail."}],"sSLpsocn":[{"type":0,"value":"Zmazať účet"}],"sa/SLiF6":[{"type":0,"value":"Ako sa vaša rýchlosť písania mení s každou lekciou."}],"sbpeOPYY":[{"type":0,"value":"Odomknuté nové písmeno!"}],"sj81Fs0I":[{"type":0,"value":"Algoritmus začína s počiatočnými písmenami"}],"sunH2uUx":[{"type":0,"value":"Zdrojový kód"}],"swa4PgXV":[{"type":0,"value":"Číslice"}],"t9H8/ZwA":[{"children":[{"type":0,"value":"Najvyššie skóre"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Tabuľka najrýchlejších strojopiscov za posledných pár dní, usporiadaná podľa získaného skóre od najlepšieho po najhoršie. Skóre je výsledkom merania rýchlosti písania, dĺžky textu, počtu rôznych znakov v texte a počtu chýb. Vzorec je navrhnutý tak, aby odmeňoval za vyššiu rýchlosť, dlhší text a rozsiahlejšiu abecedu, a trestal za počet chýb."}],"type":8,"value":"p"}],"tGrhJ4xX":[{"type":0,"value":"Klávesy na hornom riadku:"}],"tO3ValU1":[{"children":[{"type":0,"value":"Toto je textový panel. Zobrazuje text, ktorý máte písať. Mení sa s každou novou lekciou. Text je generovaný automaticky z aktuálnej sady znakov. Mnohé zo slov nie sú reálne, ale generované pomocou fonetických pravidiel vášho jazyka, takže znejú prirodzene a mali by byť ľahko vysloviteľné. Síce to môže byť smiešne, ale dáva nám to možnosť používať viac slov ako skutočne existuje."}],"type":8,"value":"p"}],"uHKgk+Rv":[{"children":[{"type":0,"value":"Zakúpte si "},{"children":[{"type":0,"value":"prémiový účet"}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":" na odomknutie dodatočných funkcií a užívajte si stránku bez reklám. Tu je zoznam výhod prémiového účtu:"}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"children":[{"children":[{"type":0,"value":"Žiadne reklamy."}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":" Reklamy môžu byť rušivé a môžu tak narúšať vaše učenie. Toto je dobrý spôsob, ako sa ich zbaviť."}],"type":8,"value":"li"},{"children":[{"children":[{"type":0,"value":"Žiadne sledovače."}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":" Sledovače prichádzajú spolu s reklamami. Odstráň všetky sledovače pre kompletné online súkromie."}],"type":8,"value":"li"},{"children":[{"children":[{"type":0,"value":"Ultra-rýchla odozva."}],"type":8,"value":"strong"},{"type":0,"value":" Načítanie reklám trvá nejaký čas. Zbavenie sa ich znamená rýchlejšie načítanie všetkých podstránok."}],"type":8,"value":"li"}],"type":8,"value":"ul"},{"children":[{"type":0,"value":"Je to jednorazová platba ktorá zabezpečuje celoživotný prístup."}],"type":8,"value":"p"}],"uJK/Ismv":[{"type":0,"value":"Súťažte s inými hráčmi v online hre pre viacerých hráčov."}],"uPfsWTDc":[{"type":0,"value":"Profil"}],"uZmUHGw4":[{"type":0,"value":"Naučte sa písať rýchlejšie."}],"uiOFSH5A":[{"type":0,"value":"Preložiť"}],"v+0c79q/":[{"type":0,"value":"Tento graf ukazuje relatívnu frekvenciu klávesov vo forme heatmapu."}],"v9kAIJU3":[{"children":[{"type":0,"value":"Server je offline"}],"type":8,"value":"h1"},{"children":[{"type":0,"value":"Niečo zlé sa stalo s naším herným serverom."}],"type":8,"value":"p"},{"children":[{"type":0,"value":"Prosím vráťte sa na tieto stránky o niekoľko minút, zatiaľčo my odstraňujeme problém."}],"type":8,"value":"p"}],"vLiJsV6+":[{"type":0,"value":"Štatistiky za celý čas"}],"vToFmzbV":[{"type":0,"value":"Písmená"}],"vcCl3L1+":[{"type":0,"value":"Precvičte si lekcie a zlepšite tým vašu rýchlosť písania."}],"voawiNd9":[{"type":0,"value":"Znak ‘"},{"type":1,"value":"name"},{"type":0,"value":"’"}],"vyWm9B42":[{"type":0,"value":"Skopírovať odkaz na profil do schránky."}],"w+983D2n":[{"type":0,"value":"Pretek skončil!"}],"w7K+/7WY":[{"type":0,"value":"Písanie"}],"wGtsWm+C":[{"type":0,"value":"Rýchlosť písania v predošlej lekcii."}],"wX8qiB7v":[{"type":0,"value":"Zmeniť všetok text na malé písmená (verzálky) a tým zjednodušiť písanie."}],"wk6g05tc":[{"type":0,"value":"Odstrániť šum, aby sa ukázal dlhodobý trend."}],"wk73BeQC":[{"type":0,"value":"Inicializujem..."}],"wkyOT2im":[{"type":0,"value":"Čas strávený cvičeniami za dnešok."}],"womPgBwg":[{"type":0,"value":"Priemerná rýchlosť písania."}],"wxvMXCuE":[{"type":0,"value":"Najvyššia rýchlosť písania."}],"x79nR3Nh":[{"type":0,"value":"Denný cieľ: "},{"type":1,"value":"value"}],"x7XDP98/":[{"type":0,"value":"Anonymizovať ma"}],"xDufo4KH":[{"type":0,"value":"Klávesy stlačené rovnakou rukou:"}],"xKhmGChk":[{"type":0,"value":"Počet znakov"}],"xW6O0tx7":[{"type":0,"value":"Heatmap frekvencie klávesov"}],"xlxLJra+":[{"type":0,"value":"Keď sa sústredíte na nový kláves, je veľmi pravdepodobné, že rýchlosť predchádzajúcich klávesov sa zníži. Ak je táto možnosť vypnutá, odomknete nový kláves tak, že nad cieľovú rýchlosť zvýšite iba rýchlosť aktuálne cvičeného klávesu. Ak je táto možnosť povolená, budete musieť zdvihnúť aktuálny kláves a všetky predchádzajúce klávesy nad cieľovú rýchlosť. To sťaží odomykanie nových klávesov. Tým sa však sťaží aj zabúdanie predošlých klávesov."}],"xp9MhofU":[{"type":0,"value":"Účet"}],"y4fFyAD5":[{"type":0,"value":"Priemerná správnosť"}],"yXu00pk2":[{"children":[{"type":0,"value":"Účinnosť tejto aplikácie"}],"type":8,"value":"h2"},{"children":[{"type":0,"value":"Vybrali sme zopár príkladov, aby sme vám ukázali, ako ľudia napredujú v učení strojopisu, keď používajú túto aplikáciu. Toto sú skutočné, anonymizované používateľské profily. Dúfame, že vás budú inšpirovať v ďalšom učení!"}],"type":8,"value":"p"}],"yYzCIYFi":[{"type":0,"value":"Porovnanie rozložení kláves na klávesniciach."}],"yhIdao8N":[{"type":0,"value":"Zopakujte každé slovo:"}],"ymqrw4kY":[{"type":0,"value":"Vaša najvyššia dosiahnutá rýchlosť je lepšia ako u "},{"type":1,"value":"value"},{"type":0,"value":" ostatných používateľov."}],"ywMWb3R+":[{"type":0,"value":"Všetky zvuky"}],"zCMj9sJK":[{"type":0,"value":"Absolvujte test rýchlosti a správnosti písania, cvičte písanie v lekciách, naučte sa písať rýchlejšie."}],"zQpity23":[{"type":0,"value":"Zmazať účet"}],"zR9xs6G1":[{"type":0,"value":"Rýchlosť naposledy"}],"zz/fE5eH":[{"children":[{"type":0,"value":"Keď začnete písať generované slová, počítač zhromažďuje štatistiky vášho písania. Indikátory začnú meniť svoje farby z červenej na zelenú. Červená farba znamená, že rýchlosť písania pre konkrétny kláves je pomalá, a zelená farba naznačuje opak. V tejto fáze je vaším cieľom zlepšením rýchlosti písania dosiahnuť, aby všetky písmená boli zelené. Všimnite si, že v tomto príklade je písmeno ‘"},{"children":[{"type":0,"value":"T"}],"type":8,"value":"em"},{"type":0,"value":"’ zvýraznené, pretože má najhoršiu metriku rýchlosti písania, takže sa stáva cieľovým písmenom. Cieľové písmeno je zahrnuté v každom generovanom slove a toto je kľúčová informácia, ktorú treba vedieť. Znamená to, že v ~každom okamihu precvičujete presne ten kláves, ktorý vám robí najväčšie problémy."}],"type":8,"value":"p"}]} diff --git a/packages/keybr-intl/translations/sk.json b/packages/keybr-intl/translations/sk.json new file mode 100644 index 00000000..6d503c46 --- /dev/null +++ b/packages/keybr-intl/translations/sk.json @@ -0,0 +1,407 @@ +{ + "account.accountDetails.legend": "Detaily účtu", + "account.accountName.header": "Účet | {name}", + "account.accountPage.description": "

Používate účet na ukladanie svojich štatistík a nastavení na našich serveroch. Ku svojmu profilu budete mať prístup z ľubovoľného počítača či prehliadača.

", + "account.anonymize.description": "Anonymizácia nahradí váš avatar a meno iným, ktoré vám bude náhodne priradené. Medzi svojim skutočným a anonymným menom môžete ľubovoľne krát prepínať.", + "account.anonymousUserName": "Anonymný používateľ", + "account.avatar.description": "Váš avatar a meno, ako sú viditeľné vo vašom profile, v tabuľke najlepších výsledkov a v hre pre viac hráčov.", + "account.deleteAccount.description": "Touto voľbou sa z našej databázy odstránia všetky vaše osobné údaje, ako je vaše meno a e-mailová adresa. Túto operáciu nie je možné vrátiť späť! Ak chcete vymazať len štatistiky písania a začať odznovu, môžete tak urobiť na stránke profilu.", + "account.deleteAccount.legend": "Zmazať účet", + "account.deleteAccount.message": "Určite chcete svoj účet zmazať? Táto operácia je trvalá a nie je ju možné vrátiť späť! Môžete si však kedykoľvek vytvoriť nový účet.", + "account.emailForm.description": "Jednoduchá registrácia, ktorá nepoužíva heslo. Stačí zadať svoju e-mailovú adresu a pošleme vám odkaz na prihlásenie. Prejdite do svojej e-mailovej schránky, kliknite na odkaz a vytvorte nový účet alebo otvorte existujúci účet pre zadanú e-mailovú adresu. Odkaz je dočasný a jeho platnosť vyprší za niekoľko hodín. Ak sa chcete neskôr opäť prihlásiť, zadajte rovnakú e-mailovú adresu a my vám pošleme nový odkaz pre rovnaký účet.", + "account.emailSignIn.header": "Registrácia pomocou e-mailu", + "account.emailState.errorText": "Nepodarilo sa odoslať e-mail na {email}: {message}", + "account.emailState.sendingText": "Odosielame e-mail s linkom na prihlásenie na {email}... Počkajte prosím.", + "account.emailState.sentText": "Odoslali sme e-mail s linkom na prihlásenie na {email}. Mal by doraziť čoskoro, skontrolujte si e-mailovú schránku o pár minút.", + "account.freeAccountOverview": "

Zakúpte si prémiový účet na odomknutie dodatočných funkcií a užívajte si stránku bez reklám. Tu je zoznam výhod prémiového účtu:

Je to jednorazová platba ktorá zabezpečuje celoživotný prístup.

", + "account.premiumAccount.header": "Prémiový účet", + "account.premiumAccount.legend": "Prémiový účet", + "account.premiumAccountOverview": "

Ďakujeme za zakúpenie prémiového účtu! Teraz si môžete užívať dodatočné funkcie a prehliadanie bez reklám.

", + "account.signInPage.description": "

Vytvorte si účet, aby ste mohli ukladať svoje dáta o písaní na našich serveroch v cloude. Týmto spôsobom budete mať prístup k svojmu profilu z akéhokoľvek počítača alebo prehliadača. Ak nemáte účet, vaše dáta o písaní sa ukladajú lokálne a sú prístupné len z vášho súčasného počítača.

Neskladujeme žiadne heslá. Namiesto toho používame služby tretích strán na autentifikáciu našich používateľov. Ponúkame niekoľko pohodlných spôsobov, ako si vytvoriť účet a prihlásiť sa.

Môžete sa kedykoľvek odhlásiť. Zmazanie účtu je rovnako jednoduché ako jeho vytvorenie.

", + "account.socialForm.description": "Prihláste sa pomocou svojej preferovanej sociálnej siete. Rešpektujeme vaše súkromie a sľubujeme, že nikdy nebudeme spamovať vašu nástenku, priateľov ani e-mail.", + "account.socialSignIn.header": "Prihlásiť sa pomocou sociálnych sietí", + "account.socialSignInButton.label": "Prihlásiť sa pomocou {name}", + "account.widget.anonymize.label": "Anonymizovať ma", + "account.widget.checkout.label": "Kúpiť prémiový účet", + "account.widget.deleteAccount.label": "Zmazať účet", + "account.widget.email.placeholder": "Vaša e-mailová adresa...", + "account.widget.resend.label": "Znova odoslať", + "account.widget.retrySend.label": "Skúsiť znova", + "account.widget.send.label": "Poslať prihlasovací odkaz", + "account.widget.signIn.label": "Prihlásenie", + "account.widget.signOut.label": "Odhlásiť sa", + "calendar.weekDayName": "P|U|S|Š|P|S|N", + "characterClass.digits": "Číslice", + "characterClass.letters": "Písmená", + "characterClass.punctuationCharacters": "Interpunkčné znaky", + "characterClass.specialCharacters": "Špeciálne znaky", + "event.dailyGoal": "Denný cieľ dosiahnutý!", + "event.topScore": "Najvyššie skóre!", + "event.topSpeed": "Najvyššia rýchlosť!", + "event.unlockedLetter": "Odomknuté nové písmeno!", + "footer.discordLink.description": "Diskutujte na našom Discord serveri.", + "footer.emailLink.description": "Posielajte vaše komentáre a návrhy na info@keybr.com", + "footer.githubLink.description": "Zdrojový kód keybr.com je dostupný na Githube.", + "footer.removeAds.description": "Zakúpte si prémiový účet pre odstránenie reklám.", + "footer.removeAds.label": "Odstrániť reklamy", + "footer.translateLink.description": "Pomôžte nám preložiť keybr.com do vášho jazyka.", + "footer.translateLink.text": "Preložiť", + "help.example1": "Príklad 1, od 30 do 70 slov za minútu po 4 hodinách a 20 minútach cvičenia v priebehu 15 dní.", + "help.example2": "Príklad 2, od 35 do 70 slov za minútu po 2 hodinách a 20 minútach cvičenia v priebehu 12 dní.", + "help.example3": "Príklad 3, významný skok z menej ako 20 na 40 slov za minútu po 5 hodinách a 30 minútach cvičenia v priebehu 11 dní.", + "help.example4": "Príklad 4, po 2 hodinách a 10 minútach cvičenia v priebehu 11 dní, rýchlosť písania zostala na ~70 slovách za minútu (čo je už dosť vysoké), ale presnosť sa zlepšila.", + "help.example5": "Príklad 5, od 20 do 45 slov za minútu po približne 10 hodinách cvičenia v priebehu 22 dní (áno, niekedy to trvá dlhšie).", + "help.indicators.caption": "Farebné kódovanie indikátorov.", + "help.keyboardZones.caption": "Zóny klávesnice a správne umiestnenie prstov.", + "help.rule1.body": "

Keď začnete cvičiť prvýkrát, počítač nevie nič o vašich schopnostiach písania, takže používa malú sadu najbežnejších písmen na generovanie slov, ako sú ‘E’, ‘N’, ‘I’, ‘T’, ‘R’ a ‘L’. Všetky generované slová budú pozostávať z tejto malej sady písmen, pričom zostávajúce písmená zostanú nepoužité. Keďže štatistiky pre písmená sú neznáme, príslušné indikátory sú sivé.

", + "help.rule1.title": "Algoritmus začína s počiatočnými písmenami", + "help.rule2.body": "

Keď začnete písať generované slová, počítač zhromažďuje štatistiky vášho písania. Indikátory začnú meniť svoje farby z červenej na zelenú. Červená farba znamená, že rýchlosť písania pre konkrétny kláves je pomalá, a zelená farba naznačuje opak. V tejto fáze je vaším cieľom zlepšením rýchlosti písania dosiahnuť, aby všetky písmená boli zelené. Všimnite si, že v tomto príklade je písmeno ‘T’ zvýraznené, pretože má najhoršiu metriku rýchlosti písania, takže sa stáva cieľovým písmenom. Cieľové písmeno je zahrnuté v každom generovanom slove a toto je kľúčová informácia, ktorú treba vedieť. Znamená to, že v ~každom okamihu precvičujete presne ten kláves, ktorý vám robí najväčšie problémy.

", + "help.rule2.title": "Učíte sa začiatočné písmená", + "help.rule3.body": "

Keď sa vaša rýchlosť písania zlepší a všetky písmená budú zelené, nový znak ‘S’ bude pridaný do sady. Náhodné slová budú generované z tohto nového setu písmen. Znak ‘S’ je cieľové písmeno a vyskytuje sa v každom generovanom slove. Znova, farba indikátora tohto znaku je sivá, pretože jeho štatistika je neznáma.

", + "help.rule3.title": "Algoritmus pridáva viac písmen", + "help.rule4.body": "

V tomto kroku je vaším cieľom je urobiť toto nové písmeno zeleným, a keď sa to stane, ďalšie písmeno je pridané do sady a cyklus pokračuje. V realite je veľmi pravdepodobné, že rýchlosť písania predošlých písmen sa zníži a vy uvidíte, že očervenejú, ako je ukázané v príklade. Toto je očakávané, váš cieľ sa nezmenil — urobiť ďalšie cieľové písmeno zeleným, a odomknúť ďalšie.

", + "help.rule4.title": "Učíte sa ďalšie písmená", + "help.rule5.body": "

Ak ste dosť vytrvalí, skôr alebo neskôr sa všetky písmená stanú zelenými. Gratulujeme, dosiahli ste váš hlavný cieľ! Avšak to neznamená, že by ste mali prestať učiť sa, môžete pokračovať tak dlho, ako chcete.

", + "help.rule5.title": "Cyklus sa opakuje", + "help.section1": "

Naučte sa písať rýchlejšie

Písanie naslepo

Táto webová apliácia vám pomôže v učení písania naslepo, čo znamená písanie prostredníctvom svalovej pamäte, bez toho, aby ste sa pozerali na klávesnicu a tak našli klávesy. Dramaticky to môže zlepšiť vašu rýchlosť písania a presnosť. Opakom je písanie spôsobom nájdi a ďobni, pri ktorom sa pozeráte na klávesnicu namiesto na obrazovku a používate iba ukazováky.

", + "help.section2": "

Metóda výučby

Táto aplikácia má jedinečný prístup. Využíva štatistiku a šikovné algoritmy na automatické vytvorenie lekcií písania, ktoré zodpovedajú vašej aktuálnej úrovni zručnosti. Funguje to opakovaním nasledujúceho cyklu:

  1. Algoritmus pre vás vygeneruje zoznam náhodných slov, odvíjajúci sa od vašej zručnosti v strojopise. Vaše schopnosti sú merané pomocou štatistiky z dosiaľ zozbieraných dát. Slová pozostávajú z množinypísmen, vybraných algoritmom.
  2. Píšete dané slová. Snažíte sa spraviť tak málo chýb, ako je to len možné.
  3. Ako píšete, algoritmus zbiera vaše štatistiky, ako napríklad metriky času potrebného pre stlačenie každého jednotlivého klávesu. Na konci sú tieto štatistiky použité na generovanie ďalšieho zoznamu slov v prvom kroku.

V každej tejto fáze iba píšete dané zoznamy slov, a počítač urobí zvyšok.

", + "help.section3": "

Algoritmus na generovanie slov

Táto aplikácia vytvára náhodné, ale čitateľné a vysloviteľné slová, pričom používa fonetické pravidlá vášho rodného jazyka. Tieto slová vyzerajú takmer prirodzene, a často aj sú. Typing sensible text is much easier than repeating random letters, and it helps you remember frequent key combinations. The latest point is crucial. For example, it’s almost impossible for the letter ‘W’ to follow the ‘Z’ in English, and you will never type such a combination in this application. Instead, you will type more common words, such as ‘the’, ‘that’, ‘with’, and so on. Soon you will learn how to type the ‘th’ combo really fast.

The words are generated from the letters which are selected using the following rules.

", + "help.section4": "

Konkrétny význam farieb indikátorov je uvedený v nasledujúcej legende.

", + "help.section5": "

Ako správne používať klávesnicu

Položte všetky prsty na východzí riadok, ten, v ktorom je kláves Caps Lock. Na klávesoch ‘F’ a ‘J’ sú malé výstupky, položte na ne vaše ukazováky. Každý prst je zodpovedný za svoj rozsah kláves, tak ako je vysvetlené v nasledujúcej ilustrácii.

", + "help.section6": "

Účinnosť tejto aplikácie

Vybrali sme zopár príkladov, aby sme vám ukázali, ako ľudia napredujú v učení strojopisu, keď používajú túto aplikáciu. Toto sú skutočné, anonymizované používateľské profily. Dúfame, že vás budú inšpirovať v ďalšom učení!

", + "highScores.column.layout.label": "Rozloženie", + "highScores.column.score.label": "Skóre", + "highScores.column.speed.label": "Rýchlosť písania", + "highScores.column.user.label": "Používateľ", + "keyboard.emulation.forward.description": "Emulácia klávesnice ignoruje rozloženie klávesnice nakonfigurované vo vašom systéme a umožňuje vám cvičiť na vybranej klávesnici bez ohľadu na to, ako je váš systém nakonfigurovaný. Je pohodlnejšie ponechať možnosť emulácie zapnutú.", + "keyboard.emulation.forward.label": "Emulovať rozloženie", + "keyboard.emulation.reverse.description": "Použite toto nastavenie, ak máte hardvérový prepínač rozloženia na vašej klávesnici, a vidíte, že na virtuálnej klávesnici sú zvýrazňované nesprávne klávesy.", + "keyboard.emulation.reverse.label": "Hardvér klávesnice emuluje rozloženie", + "keyboard.geometry.label": "Geometria:", + "keyboard.language.label": "Jazyk:", + "keyboard.layout.label": "Rozloženie:", + "keyboard.zones.label": "Zóny:", + "layouts.stats.bottomRowKeys.description": "Percento kláves stláčaných na Shift riadku, čím menej, tým lepšie.", + "layouts.stats.bottomRowKeys.name": "Klávesy na spodnom riadku:", + "layouts.stats.homeRowKeys.description": "Percento kláves stlačených bez opustenia Caps Lock riadku, čím viac, tým lepšie.", + "layouts.stats.homeRowKeys.name": "Klávesy na východzom riadku:", + "layouts.stats.sameFingerKeys.description": "Percento kláves, stlačených rovnakým prstom, čím menej, tým lepšie.", + "layouts.stats.sameFingerKeys.name": "Klávesy stlačené rovnakým prstom:", + "layouts.stats.sameHandKeys.description": "Percento kláves stlačených tou istou rukou, čím menej, tým lepšie.", + "layouts.stats.sameHandKeys.name": "Klávesy stlačené rovnakou rukou:", + "layouts.stats.topRowKeys.description": "Percento kláves, stlačených na Tab riadku, čím menej, tým lepšie.", + "layouts.stats.topRowKeys.name": "Klávesy na hornom riadku:", + "learningRate.alreadyUnlocked": "Toto písmeno je už odomknuté.", + "learningRate.remainingLessons": "Približne {remainingLessons} lekcií chýba do odomknutia ďalšieho písmena ({certainty} certainty).", + "learningRate.unknown": "Na odomknutie tohto písmena je potrebných viac dát, aby sa preň mohli vytvoriť ďalšie lekcie.", + "lesson.allKeysUnlocked.message": "Všetky klávesy sú odomknuté.", + "lesson.characterName": "Znak ‘{name}’", + "lesson.focusedKeyText": "Kláves so zvýšenou frekvenciou.", + "lesson.forcedKeyText": "Manuálne pridaný kláves.", + "lesson.indicator.focused": "Kláves so zvýšenou frekvenciou. Nájsť tento kláves vám trvá najdlhšie, takže algoritmus ho vybral, aby sa vám ukázal v každom generovanom slove.", + "lesson.indicator.forced": "Kláves, ktorý bol manuálne vložený do lekcií.", + "lesson.indicator.leastConfidence": "Kalibrovaný kláves s najnižšou úrovňou istoty. Čím viac stláčate tento kláves, tým presnejšia bude táto metrika.", + "lesson.indicator.mostConfidence": "Kalibrovaný kláves s najvyššou úrovňou istoty. Čím viac stláčate tento kláves, tým presnejšia bude táto metrika.", + "lesson.indicator.notCalibrated": "Nekalibrovaný kláves s neznámou úrovňou istoty. Tento kláves ste ešte nestlačili.", + "lesson.indicator.notIncluded": "Kláves, ktorý ešte nebol zaradený do lekcií.", + "lesson.notCalibrated.message": "Žiadna kalibrácia, je potrebných viac vzoriek.", + "lesson.panel.currentKey.label": "Aktuálny kláves", + "lesson.panel.dailyGoal.label": "Denný cieľ", + "lesson.panel.gauges.label": "Metriky", + "lesson.panel.keySet.label": "Všetky klávesy", + "lesson.panel.streakList.label": "Správnosť", + "lessonType.books.description": "Vytvoriť lekcie z textu knihy. Východzie nastavenie zahŕňa všetky klávesy. Tento režim je pre profíkov.", + "lessonType.books.name": "Knihy", + "lessonType.code.description": "Cvičte interpunkčné znaky, ktoré sú špecifické pre syntax programovacieho jazyka.", + "lessonType.code.name": "Zdrojový kód", + "lessonType.customText.description": "Generovať lekcie písania zo slov z vášho vlastného textu. Všetky klávesy sú automaticky zaradené. Tento režim je pre profíkov.", + "lessonType.customText.name": "Vlastný text", + "lessonType.guided.description": "Generovať lekcie písania zo slov, používajúc fonetické pravidlá vášho jazyka. Sada kláves je rozšírená v závislosti na vašom výkone. Tento režim je pre začiatočníkov.", + "lessonType.guided.name": "Učenie pod vedením", + "lessonType.numbers.description": "Cvičiť iba čísla.", + "lessonType.numbers.name": "Čísla", + "lessonType.syntax.description": "Vytvoriť lekcie, ktoré pripomínajú syntax programovacieho jazyka.", + "lessonType.wordList.description": "Generovať lekcie písania zo zoznamu najčastejších slov vo vašom jazyku. Všetky klávesy sú zaradené automaticky. Tento režim je pre profíkov.", + "lessonType.wordlist.name": "Časté slová", + "metric.accuracy.description": "Percento znakov napísaných bez chýb v minulej lekcii.", + "metric.accuracy.name": "Správnosť", + "metric.accuracyChange.description": "Rozdiel od priemernej hodnoty.", + "metric.averageAccuracy.name": "Priemerná správnosť", + "metric.averageSpeed.description": "Priemerná rýchlosť písania za všetky lekcie ({speedUnitName}). Čím viac, tým lepšie.", + "metric.averageSpeed.name": "Priemerná rýchlosť", + "metric.confidenceLevel.description": "Ako blízko ste k odomknutiu tohto klávesu.", + "metric.confidenceLevel.name": "Úroveň istoty", + "metric.lastSpeed.description": "Rýchlosť písania v minulej lekcii ({speedUnitName}). Čím viac, tým lepšie.", + "metric.lastSpeed.name": "Rýchlosť naposledy", + "metric.learningRate.description": "Ako sa vaša rýchlosť písania mení s každou lekciou.", + "metric.learningRate.name": "Tempo výučby", + "metric.learningRate.value": "{value}/lekcia", + "metric.score.description": "Skóre z poslednej lekcie v abstraktných bodoch. Skóre je vyššie, ak píšete rýchlejšie a s menej chybami.", + "metric.score.name": "Skóre", + "metric.scoreChange.description": "Rozdiel oproti priemernej hodnote.", + "metric.speed.description": "Rýchlosť písania v predošlej lekcii.", + "metric.speed.name": "Rýchlosť", + "metric.speedChange.description": "Rozdiel oproti priemernej hodnote.", + "metric.summary.averageAccuracy.description": "Priemerná správnosť písania.", + "metric.summary.averageAccuracy.label": "Priemerná správnosť", + "metric.summary.averageAccuracyToday.description": "Priemerná správnosť písania za dnešok.", + "metric.summary.averageAccuracyToday.label": "Priemerná správnosť", + "metric.summary.averageSpeed.description": "Priemerná rýchlosť písania.", + "metric.summary.averageSpeed.label": "Priemerná rýchlosť", + "metric.summary.averageSpeedToday.description": "Dnešná priemerná rýchlosť.", + "metric.summary.averageSpeedToday.label": "Priemerná rýchlosť", + "metric.summary.characterCount.label": "Počet znakov", + "metric.summary.lessonCount.description": "Počet ukončených lekcií.", + "metric.summary.lessonCount.label": "Počet lekcií", + "metric.summary.lessonCountToday.description": "Počet lekcií ukončených dnes.", + "metric.summary.lessonCountToday.label": "Počet lekcií", + "metric.summary.startDate.label": "Začiatočný dátum", + "metric.summary.topAccuracy.description": "Najvyššia správnosť písania.", + "metric.summary.topAccuracy.label": "Najvyššia správnosť", + "metric.summary.topAccuracyToday.description": "Najvyššia správnosť písania za dnešok.", + "metric.summary.topAccuracyToday.label": "Najvyššia správnosť", + "metric.summary.topSpeed.description": "Najvyššia rýchlosť písania.", + "metric.summary.topSpeed.label": "Najvyššia rýchlosť", + "metric.summary.topSpeedToday.description": "Najvyššia rýchlosť písania.", + "metric.summary.topSpeedToday.label": "Najvyššia rýchlosť", + "metric.summary.totalTime.description": "Čas strávený cvičením.", + "metric.summary.totalTime.label": "Čas", + "metric.summary.totalTimeToday.description": "Čas strávený cvičeniami za dnešok.", + "metric.summary.totalTimeToday.label": "Čas", + "metric.topAccuracy.name": "Najvyššia správnosť", + "metric.topSpeed.description": "Najvyššia rýchlosť písania vo všetkých lekciách ({speedUnitName}). Čím vyššia, tým lepšie.", + "metric.topSpeed.name": "Najvyššia rýchlosť", + "metric.uncertainValue": "Neurčité", + "multiplayer.intro.description": "Súťažte s inými hráčmi v tejto online hre pre viacerých protivníkov. Čím rýchlejšie píšete, tým ide vaše auto rýchlejšie. Píšte tak rýchlo ako to ide a vyhrajte tento pretek!", + "multiplayer.state.connecting": "

Pripájam sa na server...

Zriaďuje sa spojenie s herným serverom.

", + "multiplayer.state.kicked": "

Vypadnutie z hry

Boli ste vyradení z hry, pretože ste boli bez aktivity.

", + "multiplayer.state.offline": "

Server je offline

Niečo zlé sa stalo s naším herným serverom.

Prosím vráťte sa na tieto stránky o niekoľko minút, zatiaľčo my odstraňujeme problém.

", + "multiplayer.ticker.countDown": "Začíname o {countDown}", + "multiplayer.ticker.finishedPosition": "Skončili ste ako {position}!", + "multiplayer.ticker.initializing": "Inicializujem...", + "multiplayer.ticker.raceFinished": "Pretek skončil!", + "multiplayer.ticker.raceStarted": "Pretek začal!", + "multiplayer.ticker.start": "IDEME!", + "multiplayer.ticker.waitingMorePlayers": "Čaká sa na viac hráčov...", + "multiplayer.ticker.waitingNextRace": "Zzz... Počkajte na ďalší pretek", + "multiplayer.ticker.winnerPosition": "Vyhrali ste pretek!", + "multiplayer.track.distance.description": "Vzdialenosť prekonaná.", + "multiplayer.track.distance.label": "Priebeh", + "multiplayer.track.errors.description": "Počet chýb.", + "multiplayer.track.errors.label": "Chyby", + "multiplayer.track.name.description": "Rýchlosť písania.", + "multiplayer.track.name.label": "Rýchlosť", + "multiplayer.track.position.description": "Poloha na dráhe.", + "multiplayer.track.position.label": "Poloha", + "page.account.link.anonymous.description": "Prihláste sa do online účtu.", + "page.account.link.named.description": "Spravujte váš online účet.", + "page.account.title": "Účet", + "page.help.description": "Naučte sa písať rýchlejšie.", + "page.help.link.description": "Získajte inštrukcie, ako používať túto aplikáciu.", + "page.help.link.name": "Pomoc", + "page.help.title": "Pomoc", + "page.highScores.content": "

Najvyššie skóre

Tabuľka najrýchlejších strojopiscov za posledných pár dní, usporiadaná podľa získaného skóre od najlepšieho po najhoršie. Skóre je výsledkom merania rýchlosti písania, dĺžky textu, počtu rôznych znakov v texte a počtu chýb. Vzorec je navrhnutý tak, aby odmeňoval za vyššiu rýchlosť, dlhší text a rozsiahlejšiu abecedu, a trestal za počet chýb.

", + "page.highScores.description": "Tabuľka používateľov umiestnených podľa ich rýchlosti písania.", + "page.highScores.link.description": "Pozrite tabuľku najvyšších skóre s najrýchlejšími strojopiscami.", + "page.highScores.link.name": "Najvyššie skóre", + "page.highScores.title": "Najvyššie skóre", + "page.layouts.alphabet": "Abeceda:", + "page.layouts.content": "

Rozloženie klávesnice

Tieto grafy vizualizujú účinnosť rôznych rozložení klávesnice. Efektivita je meradlom toho, ako ľahko sa na klávesnici píše.

Krúžky znázorňujú relatívne frekvencie klávesov a kruhy znázorňujú relatívne frekvencie dvojíc klávesov.

Je ľahšie písať, keď sa najčastejšie klávesy nachádzajú vo východzom riadku a keď sa najčastejšie dvojice klávesov píšu rôznymi prstami a rukami. Preto má efektívne rozloženie najväčšie kruhy na východzom riadku. Má tiež oblúky, ktoré sú rovnomerne rozložené po celej klávesnici, dlhé a vodorovné, a nie krátke a šikmé, pretože to naznačuje časté striedanie prstov a rúk.

", + "page.layouts.description": "Porovnanie rozložení kláves na klávesniciach.", + "page.layouts.language": "Jazyk:", + "page.layouts.link.description": "Porovnajte efektivitu rôznych rozložení kláves.", + "page.layouts.link.name": "Rozloženia", + "page.layouts.title": "Rozloženia kláves", + "page.multiplayer.description": "Online pretek v písaní pre viacero hráčov.", + "page.multiplayer.link.description": "Súťažte s inými hráčmi v online hre pre viacerých hráčov.", + "page.multiplayer.link.name": "Preteky", + "page.multiplayer.title": "Preteky", + "page.practice.description": "Absolvujte test rýchlosti a správnosti písania, cvičte písanie v lekciách, naučte sa písať rýchlejšie.", + "page.practice.link.description": "Precvičte si lekcie a zlepšite tým vašu rýchlosť písania.", + "page.practice.link.name": "Cvičenie", + "page.practice.title": "Cvičenie písania", + "page.privacyPolicy.name": "Zásady súkromia", + "page.profile.link.description": "Pozrite si detailné štatistiky o vašom postupe v učení.", + "page.profile.link.name": "Profil", + "page.profile.title": "Profil", + "page.termsOfService.name": "Podmienky služby", + "page.typingTest.description": "Prejdite testom rýchlosti a správnosti písania.", + "page.typingTest.link.description": "Dajte si test rýchlosti písania.", + "page.typingTest.link.name": "Test písania", + "page.typingTest.title": "Test rýchlosti a správnosti písania", + "practice.tour.slide1": "

Naučte sa písať rýchlejšie

Táto webová aplikácia vám pomôže naučiť sa písanie naslepo, čo znamená písanie po pamäti, bez použitia zraku na hľadanie klávesov. Môže to dramaticky vylepšiť vašu rýchlosť písania. Opakom je metóda nájdi a ťukni, keď sa pozeráte na klávesnicu a nie na obrazovku, a používate na písanie iba ukazováky.

Toto je krátka úvodná lekcia, ktorá vám vysvetlí ako aplikácia funguje.

Môžete použiť klávesy na pohyb kurzora vpravo a vľavo na prepínanie medzi snímkami.

", + "practice.tour.slide10": "

Tento indikátor ukazuje aktuálnu sadu písmen, generovaných v lekcii a vašu úroveň istoty pre každé písmeno v tejto sade:

", + "practice.tour.slide11": "

Tento indikátor tiež môže byť používaný na predpovedanie lekcií zostávajúcich do momentu, kedy bude odomnkuté ďalšie písmeno, ako je to zobrazené na obrázku nižšie. Kontrolujte ho pravidelne a získajte tak hlbší pohľad na to, ako napreduje vaše učenie, a zistíte, či sa zlepšujete.

", + "practice.tour.slide12": "

Tento indikátor ukazuje detaily o písmene s vyššou frekvenciou, ktoré je aktuálne vložené do každého generovaného slova:

Najlepšia rýchlosť písania
Vaša najlepšia rýchlosť písania pre toto jednotlivé písmeno.
Úroveň istoty
Číslo v rozsahu od nula do jedna, vypočítané na základe vašej rýchlosti písania, indikuje, ako ste oboznámení s týmto písmenom. Písmeno sa považuje za úplne zvládnuté, keď jeho úroveň istoty dosiahne hodnotu jedna.
Rýchlosť učenia
Vývoj vašej rýchlosti písania s každou lekciou.
", + "practice.tour.slide2": "

Naša vyučovacia metóda je založená na týchto princípoch:

Žiadne nudné opakujúce sa cvičenia. Na rozdiel od väčšiny iných výučieb písania na klávesnici vás táto aplikácia nenúti opakovať tie isté lekcie ako ‘jjf jjk jjf jjk’ stále dokola. Je to veľmi otravné a k celkovému učeniu to prispieva len veľmi málo.

Táto aplikácia používa sofistikovaný počítačový algoritmus na generovanie lekcií písania, ktoré zodpovedajú úrovni vašich zručností. Tieto lekcie pozostávajú z náhodných slov generovaných pomocou podmnožiny celej abecedy písmen. Veľkosť podmnožiny a frekvenciu jednotlivých písmen riadi algoritmus, ktorý vám poskytuje najlepší zážitok z učenia.

", + "practice.tour.slide3": "

Na začiatku začne generovať slová z malej podmnožiny najčastejších písmen abecedy.

Pri písaní týchto slov aplikácia meria časové údaje na napísanie každého písmena v tejto podmnožine. Tento čas sa používa na meranie vášho pokroku v učení. Čím lepšie sa s písmenom oboznámite, tým menej času vám bude trvať jeho napísanie.

Keď sa oboznámite s celou aktuálnou sadou písmen, algoritmus ju rozšíri pridávaním ďalších a ďalších písmen do sady.

", + "practice.tour.slide4": "

Keď algoritmus zaradí nové písmeno do aktuálnej sady, frekvencia tohto písmena sa umelo zvýši, takže bude obsiahnuté v každom vygenerovanom slove lekcie.

Algoritmus môže tiež umelo zmeniť frekvenciu písmen, pričom kladie dôraz na písmená s najhoršou metrikou času na napísanie.

To znamená, že budete vždy písať písmená, ktoré najmenej poznáte.

", + "practice.tour.slide5": "

Toto je textový panel. Zobrazuje text, ktorý máte písať. Mení sa s každou novou lekciou. Text je generovaný automaticky z aktuálnej sady znakov. Mnohé zo slov nie sú reálne, ale generované pomocou fonetických pravidiel vášho jazyka, takže znejú prirodzene a mali by byť ľahko vysloviteľné. Síce to môže byť smiešne, ale dáva nám to možnosť používať viac slov ako skutočne existuje.

", + "practice.tour.slide6": "

Toto je virtuálna klávesnica. Pomáha vám zapamätať si pozície kláves. Použite ju na nájdenie kláves a snažte sa nepozerať na vašu fyzickú klávesnicu. Na klávesoch F a J vašej klávesnice sú drobné výstupky. Použite ich na správne umiestnenie ukazovákov, bez toho aby ste sa na klávesy museli pozrieť. Keď už budú ukazováky na správnych miestach, budete môcť nájsť aj zvyšok kláves.

", + "practice.tour.slide7": "

Toto je indikátor rýchlosti písania a rozdiel s priemernou hodnotou. Váš cieľ je zvýšiť túto hodnotu, číže väčšie hodnoty sú lepšie.

Rýchlosť písania je meraná buď v Slovách za minútu (WPM) alebo v Znakoch za minútu (CPM). Definícia slova sa štandardizuje na 5 znakov, čiže 10 slov za minútu sa rovná 50 znakov za minútu.

Režim zobrazenia buďSlov za minútu alebo Znakov za minútu si môžte zmeniť na stránke Nastavenia

", + "practice.tour.slide8": "

Toto je indikátor presnosti a rozdiel s priemernou hodnotou. Váš cieľ je zvýšiť túto hodnotu, číže väčšie hodnoty sú lepšie.

Presnosť je vypočítaná ako percento znakov napísaných bez chýb. Veľa chýb na tom istom mieste sa ráta ako jedna chyba

", + "practice.tour.slide9": "

Toto je ukazovateľ skóre písania v abstraktných bodoch a rozdiel oproti priemernej hodnote.

Skóre sa vypočíta z rýchlosti písania, počtu chýb a aktuálnej veľkosti sady písmen. Vzorec je navrhnutý tak, aby odmeňoval za rýchlosť písania a trestal za počet chýb. Vysoké skóre nemôžete získať, ak píšete rýchlo a zároveň robíte veľa chýb.

Používatelia, ktorí dosiahli najvyšší počet bodov, sú zaznamenaní v tabuľke s najvyšším skóre.

", + "practice.widget.resetLesson.description": "Vynulovať aktuálnu lekciu (Ctrl + šípka vľavo).", + "practice.widget.settings.description": "Zmeniť nastavenie lekcií, nakonfigurovať jazyk, rozloženie kláves, atď.", + "practice.widget.settings.name": "Nastavenia...", + "practice.widget.showTour.description": "Zobraziť sprievodcu s pomocou.", + "practice.widget.skipLesson.description": "Preskočiť aktuálnu lekciu (Ctrl + Šípka vpravo)", + "practice.widget.switchView.description": "Zmeniť aktuálne rozloženie zobrazenia.", + "profile.accuracy.header": "Série správnosti", + "profile.accuracy.legend": "Vyššie sú uvedené najdlhšie neprerušené série lekcií, kde ste dosiahli správnosť nad daný prah, spolu so štatistikami o každej sérii. Čím je séria lekcií dlhšia, tým lepšie.", + "profile.accuracy.noData": "Nemáte žiadne série správnosti. Zvážte dokončenie lekcie s čo najvyššou správnosťou, nezávisle od rýchlosti písania.", + "profile.calendar.dailyGoal.description": "Denný cieľ: {value}", + "profile.calendar.totalLessons.description": "Počet lekcií: {value}", + "profile.calendar.totalTime.description": "Čas lekcií: {value}", + "profile.chart.accuracy.accuracyThreshold.header": "Prah správnosti", + "profile.chart.calendar.caption": "Kalendár cvičení", + "profile.chart.calendar.description": "Tento kalendár zobrazuje dátumy aktívneho učenia.", + "profile.chart.compareAverageAccuracy.description": "Vaša celková priemerná správnosť je vyššia ako u {value} všetkých používateľov.", + "profile.chart.compareAverageSpeed.description": "Váš priemerný čas je lepší ako u {value} ostatných používateľov.", + "profile.chart.compareTopAccuracy.description": "Vaša celkovo najvyššia správnosť je vyššia ako u {value} všetkých používateľov.", + "profile.chart.compareTopSpeed.description": "Vaša najvyššia dosiahnutá rýchlosť je lepšia ako u {value} ostatných používateľov.", + "profile.chart.histogram.accuracy.caption": "Pomerná správnosť", + "profile.chart.histogram.accuracy.description": "Toto je histogram správnosti všetkých používateľov a vaša pozícia v pomere k nim.", + "profile.chart.histogram.accuracy.legend": "Zistite, aká je vaša správnosť písania vzhľadom na ostatných používateľov. Čím je stĺpec vyšší, tým viac ľudí píše týmto stupňom správnosti. Vaša pozícia je označená farebnými zvislými čiarami.", + "profile.chart.histogram.caption": "Relatívna rýchlosť písania", + "profile.chart.histogram.description": "Toto je histogram rýchlosti písania všetkých používateľov a vaša pozícia vo vzťahu k nim.", + "profile.chart.histogram.legend": "Zistite, ako rýchlo píšete pomerne k ostatným používateľom. Čím je stĺpec vyšší, tým viac ľudí píše tou rýchlosťou. Vaša pozícia je označená farebnými zvislými čiarami.", + "profile.chart.keyFrequencyHeatmap.caption": "Heatmap frekvencie klávesov", + "profile.chart.keyFrequencyHeatmap.description": "Tento graf ukazuje relatívnu frekvenciu klávesov vo forme heatmapu.", + "profile.chart.keyFrequencyHeatmap.legend": "Farba krúžku: {label1} – počet zásahov, {label2} – počet minutí.", + "profile.chart.keyFrequencyHistogram.caption": "Histogram frekvencie klávesov", + "profile.chart.keyFrequencyHistogram.description": "Tento graf zobrazuje relatívne frekvencie klávesov.", + "profile.chart.keyFrequencyHistogram.legend": "Farba stĺpca: {label1} – počet zásahov, {label2} – počet minutí, {label3} – pomer zásahy/minutia (relatívna frekvencia minutí).", + "profile.chart.keySpeed.caption": "Rýchlosť klávesov", + "profile.chart.keySpeed.description": "Tento graf zobrazuje zmenu rýchlosti pre každý jednotlivý kláves.", + "profile.chart.keySpeed.legend": "Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: {label1} – rýchlosť pri písaní práve zvoleného klávesu, {label2} – cieľová rýchlosť písania.", + "profile.chart.keySpeedHistogram.caption": "Histogram rýchlosti klávesov", + "profile.chart.keySpeedHistogram.description": "Tento graf znázorňuje priemernú rýchlosť pri písaní pre každý jednotlivý kláves.", + "profile.chart.progressOverview.caption": "Prehľad o pokroku v učení", + "profile.chart.progressOverview.description": "Tento graf ukazuje prehľad učebného pokroku pre všetky klávesy.", + "profile.chart.progressOverview.legend": "Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: rýchloť písania pre každý jednotlivý kláves, {label1} – pomaly, {label2} – rýchlo.", + "profile.chart.speed.caption": "Rýchlosť písania", + "profile.chart.speed.description": "Tento graf znázorňuje zmeny písania za celý čas.", + "profile.chart.speed.legend": "Vodorovná os: číslo lekcie. Zvislá os: {label1} – rýchlosť písania, {label2} – typing accuracy, {label3} – number of keys in the lessons.", + "profile.chart.summary.statisticsAllTime.header": "Štatistiky za celý čas", + "profile.chart.summary.statisticsToday.header": "Štatistiky za dnešok", + "profile.emptyChart.description": "Dokončite ešte zopár lekcií, aby sa nazbieralo viac údajov.", + "profile.emptyChart.header": "Nedostatok dát", + "profile.explain.hide": "Skryť vysvetlivky", + "profile.explain.show": "Vysvetliť grafy", + "profile.smoothness.description": "Odstrániť šum, aby sa ukázal dlhodobý trend.", + "profile.smoothness.label": "Vyhladenie:", + "profile.widget.downloadData.description": "Stiahnite si všetky vaše údaje o písaní v JSON formáte.", + "profile.widget.downloadData.label": "Stiahnuť dáta", + "profile.widget.groupSelector.label": "Ukázať štatistiky pre:", + "profile.widget.resetData.description": "Navždy vymazať všetky vaše údaje o písaní a vynulovanie štatistiky.", + "profile.widget.resetData.label": "Vynulovať štatistiky", + "profile.widget.resetData.message": "Ste si istí, že chcete zmazať všetky údaje a vynulovať váš profil? Táto operácia je trvalá a nedá sa vrátiť späť!", + "profile.widget.share.description": "Skopírovať odkaz na profil do schránky.", + "profile.widget.share.label": "Skopírovať", + "profile.widget.shareText": "Zdieľajte svoj profil:", + "profile.widget.visit.description": "Navštíviť vašu stránku verejného profilu.", + "profile.widget.visit.label": "Navštíviť", + "setting.keyboardOrder.description": "Zoraďte písmená tak, aby najprv išli písmená z východzieho riadku, potom písmená z horného riadku, a nakoniec všetky ostatné písmená. Východzí riadok je riadok s klávesom CapsLock. Horný riadok je riadok s klávesom Tab. Písanie je jednoduchšie a rýchlejšie, keď sa vaše prsty nemusia vzďaľovať od východzieho riadku. Táto funkcia najlepšie funguje pri optimalizovaných rozloženiach, ako je Dvorak alebo Colemak. V rozložení Qwerty je jedinou hláskou v domovskom riadku A, takže to výrazne obmedzuje výber slov a algoritmus použije viac pseudoslov ako zvyčajne.", + "setting.keyboardOrder.label": "Usporiadať písmená do poradia kláves", + "settings.alphabetSize.description": "Ručne odomknúť zvyšné písmená. Použite toto nastavenie, ak chcete dosiahnuť väčšiu rozmanitosť slov. Odporúčame toto používať šetrne a nechať odomykanie písmen na náš algoritmus.", + "settings.alphabetSize.label": "Odomknite viacero písmen:", + "settings.benfordsLaw.description": "Benfordov zákon je pozorovanie javu, že v mnohých číselných dátových sadách je prvá číslica pravdepodobne nízka.", + "settings.benfordsLaw.label": "Benfordov zákon", + "settings.capitalLetters.description": "Upravte množstvo veľkých písmen pridaných do textu lekcie. Túto možnosť použite na precvičenie písania veľkých písmen. Túto hodnotu odporúčame zvýšiť len vtedy, ak máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou.", + "settings.capitalLetters.label": "Pridať veľké písmená (kapitálky):", + "settings.cursorMovement.jumpingCursorValue": "Skákajúci kurzor", + "settings.cursorMovement.label": "Pohyb kurzora:", + "settings.cursorMovement.smoothCursorValue": "Plynulý kurzor", + "settings.cursorShape.blockCursorValue": "Plný kurzor", + "settings.cursorShape.boxCursorValue": "Obdĺžnikový kurzor", + "settings.cursorShape.label": "Tvar kurzora:", + "settings.cursorShape.lineCursorValue": "Zvislý kurzor", + "settings.cursorShape.underlineCursorValue": "Podčiarkovací kurzor", + "settings.customTextExamples.label": "Príklady:", + "settings.customTextInput.placeholder": "Vlastný text...", + "settings.customTextLettersOnly.description": "Odstrániť interpunkciu z textu a tým ho zjednodušiť.", + "settings.customTextLettersOnly.label": "Odstrániť interpunkciu", + "settings.customTextLowercase.description": "Zmeniť všetok text na malé písmená (verzálky) a tým zjednodušiť písanie.", + "settings.customTextLowercase.label": "Zmeniť na malé písmená", + "settings.customTextRandomize.description": "Náhodne poprehadzoovať slová z vlastného textu.", + "settings.customTextRandomize.label": "Zamiešať slová", + "settings.dailyGoal.description": "Nastavte si čas, ktorý chcete stráviť cvičením denne. Je to jednoduché pripomenutie, ktoré vás však nijako neobmedzuje. Prestať cvičiť môžete hocikedy.", + "settings.dailyGoal.label": "Denný cieľ:", + "settings.dailyGoal.notSet": "Žiadne nastavenie", + "settings.explain.hide": "Skryť vysvetlivky", + "settings.explain.show": "Vysvetliť nastavenia", + "settings.font.label": "Písmo:", + "settings.forgiveErrors.description": "Keď je toto aktivované, vstupné textové políčko vám prepáči rôzne typy chýb tým, že ich automaticky opraví. Toto sú chyby ako napríklad vloženie nesprávneho znaku alebo preskočenie písmena.", + "settings.forgiveErrors.label": "Odpustiť chyby", + "settings.interfaceOptions.legend": "Nastavenia rozhrania", + "settings.keyboardColors.description": "Zobraziť zóny klávesnice rôznymi farbami. Použite toto nastavenie na učenie sa, ktorým prstom stláčať klávesu.", + "settings.keyboardColors.label": "Farebné tlačidlá", + "settings.keyboardPointers.description": "Zvýrazniť kláves, ktorý má byť stlačený ako ďalší. Použite toto nastavenie na rýchle nájdenie umiestnenia klávesu ak dobre nepoznáte rozloženie klávesnice.", + "settings.keyboardPointers.label": "Zvýraznenie kláves", + "settings.lessonLength.description": "Upraviť počet slov v texte lekcie. Predĺženie lekcií môže zlepšiť učenie.", + "settings.lessonLength.label": "Pridať slová do lekcií:", + "settings.lessonOptions.legend": "Nastavenia lekcie", + "settings.longWordsOnly.label": "Iba dlhé slová", + "settings.naturalWords.description": "V čo najväčšej miere používajte slová zo slovníka, a ak nie je k dispozícii veľa takýchto slov, použite pseudoslová vytvorené počítačom. Prirodzené slová sa môžu ľahšie písať. Pseudoslová ponúkajú oveľa väčšiu rozmanitosť kombinácií písmen. Ak je táto možnosť zapnutá, na začiatku, keď je zoznam písmen krátky, sa zobrazí viac pseudoslov. Keď však odomknete niekoľko ďalších písmen, je veľká pravdepodobnosť, že sa budú používať len slovníkové slová.", + "settings.naturalWords.label": "Uprednostniť prirodzené slová", + "settings.options.legend": "Možnosti", + "settings.playSounds.label": "Prehrať zvuky:", + "settings.preview.legend": "Náhľad", + "settings.previewLesson.label": "Náhľad lekcie", + "settings.punctuation.description": "Upraviť množstvo základných interpunkčných znamienok pridaných do textu lekcie. Toto nastavenie použite na precvičenie písania interpunkčných znamienok. Túto hodnotu odporúčame zvýšiť len vtedy, ak máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou.", + "settings.punctuation.label": "Pridanie interpunkčných znakov:", + "settings.recoverKeys.description": "Keď sa sústredíte na nový kláves, je veľmi pravdepodobné, že rýchlosť predchádzajúcich klávesov sa zníži. Ak je táto možnosť vypnutá, odomknete nový kláves tak, že nad cieľovú rýchlosť zvýšite iba rýchlosť aktuálne cvičeného klávesu. Ak je táto možnosť povolená, budete musieť zdvihnúť aktuálny kláves a všetky predchádzajúce klávesy nad cieľovú rýchlosť. To sťaží odomykanie nových klávesov. Tým sa však sťaží aj zabúdanie predošlých klávesov.", + "settings.recoverKeys.label": "Predošlé klávesy sú taktiež nad cieľovou rýchlosťou", + "settings.recoverKeys.prefix": "Odomknúť ďalší kláves iba ak:", + "settings.repeatWords.description": "Zopakujte každé slovo viackrát. Napíšte slovo prvýkrát, aby ste si vyvinuli svalovú pamäť. Opakované písanie rovnakého slova by malo byť jednoduchšie.", + "settings.repeatWords.label": "Zopakujte každé slovo:", + "settings.soundTheme.label": "Zvuková téma:", + "settings.soundVolume.label": "Hlasitosť:", + "settings.sounds.allSoundsValue": "Všetky zvuky", + "settings.sounds.errorSoundsOnlyValue": "Iba zvuky chýb", + "settings.sounds.noSoundsValue": "Žiadne zvuky", + "settings.spaceSkipsWords.description": "Ak je toto zapnuté, pri stlačení medzerníka uprostred slova kurzor preskočí zostávajúce písmená, a presunie sa na začiatok ďalšieho slova.", + "settings.spaceSkipsWords.label": "Medzerník preskočí slová", + "settings.stopCursorOnError.description": "Ak je toto zapnuté, kurzor sa zastaví, pokiaľ nie je stlačený správny kláves pre aktuálnu pozíciu. Ak vypnuté, všetky chyby sa budú zberať v textovom políčku a musíte ich vymazať.", + "settings.stopCursorOnError.label": "Zastaviť kurzor na chybe", + "settings.tab.keyboard.header": "Klávesnica", + "settings.tab.lessons.header": "Lekcie", + "settings.tab.miscellaneous.header": "Rôzne", + "settings.tab.typing.header": "Písanie", + "settings.targetSpeed.description": "Cieľová rýchlosť sa používa na meranie úrovne istoty a farby písmena. Čím je bližšie k cieľovej rýchlosti, tým je zelenšie. V riadenom režime sa písmeno odomkne až po prekročení cieľovej rýchlosti. Keď odomknete všetky písmená, môžete zvýšiť cieľovú rýchlosť, aby ste sa vrátili do režimu učenia a opäť odomkli písmená, tentoraz s vyšším prahom rýchlosti. Cieľovú rýchlosť odporúčame zvyšovať v miernych krokoch až vtedy, keď máte všetky písmená nad cieľovou rýchlosťou.", + "settings.targetSpeed.label": "Cieľová rýchlosť písania:", + "settings.textAppearance.legend": "Vzhľad textu", + "settings.typingAssists.description": "Toto sú zjednodušenia pri písaní, ktoré vám umožnia zachovať koncentráciu a tempo písania prostredníctvom naprávania vašich chýb.", + "settings.typingOptions.legend": "Nastavenie písania", + "settings.typingSpeedUnit.caption": "Meranie rýchlosti písania:", + "settings.typingSpeedUnit.description": "Na účely merania písania je každé slovo štandardizované na päť znakov alebo stlačení v angličtine, vrátane medzier a interpunkcie.", + "settings.whitespace.barWhitespaceValue": "Zvýraznená medzera", + "settings.whitespace.bulletWhitespaceValue": "Krúžková medzera", + "settings.whitespace.label": "Medzera:", + "settings.whitespace.noWhitespaceValue": "Prázdne miesto", + "settings.widget.done.description": "Uložiť všetky nastavenia a vrátiť sa na cvičenie.", + "settings.widget.done.name": "Hotovo", + "settings.widget.reset.description": "Vrátiť všetky nastavenia do východzieho stavu.", + "settings.widget.reset.name": "Vynulovať", + "settings.wordListSize.label": "Veľkosť zoznamu slov:", + "speedUnit.cpm.name": "Znakov za minútu", + "speedUnit.cps.name": "Znakov za sekundu", + "speedUnit.wpm.name": "Slov za minútu", + "speedUnit.wps.name": "Slov za sekundu", + "streakList.noStreaks": "Žiadne série správnosti", + "streakList.streakLength": "{length, plural, =1 {Jedna lekcia} other {# lekcií}} so správnosťou {accuracy}.", + "textArea.capsLock.message": "Caps Lock je zapnutý", + "textArea.focus.message": "Kliknite alebo stlačte Enter a aktivujte...", + "textStats.averageWordLength": "Priemerná dĺžka slov", + "textStats.numAllWords": "Počet všetkých slov", + "textStats.numChapters": "Počet kapitol", + "textStats.numCharacters": "Počet znakov", + "textStats.numParagraphs": "Počet odsekov", + "textStats.numUniqueWords": "Počet unikátnych slov", + "theme.enterFullscreen.description": "Spustiť režim celej obrazovky.", + "theme.exitFullscreen.description": "Opustiť režim celej obrazovky.", + "tour.close": "Zavrieť", + "tour.next": "Ďalej", + "tour.previous": "Ďalej" +} diff --git a/scripts/locale.js b/scripts/locale.js index f07e12b2..681bbcae 100644 --- a/scripts/locale.js +++ b/scripts/locale.js @@ -29,6 +29,7 @@ export const allLocales = [ "pt-pt", "ro", "ru", + "sk", "sv", "th", "tr",