Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Better environment for translators #83

Open
2 tasks
arcao opened this issue Oct 7, 2016 · 0 comments
Open
2 tasks

Better environment for translators #83

arcao opened this issue Oct 7, 2016 · 0 comments
Assignees
@arcao
Labels
component: translations issue: enhancement priority: medium

Comments

@arcao
Copy link
Owner

arcao commented Oct 7, 2016 •
edited
Loading

Sometimes translators are lost in a context. GetLocalization translation service supports setting context via comment attribute and also attaching screenshots for particular string.

Tasks:

  • Prepare context (comment attribute) for each string in strings.xml
  • Prepare screenshots with highlighted part for better understand of context
@arcao arcao self-assigned this Oct 7, 2016
arcao added a commit that referenced this issue Oct 7, 2016
@arcao
GH-83: Added comment for few latest strings
3a011aa
Hadatko pushed a commit to Hadatko/Geocaching4Locus that referenced this issue Apr 5, 2017
@arcao @Hadatko
arcaoGH-83: Added comment for few latest strings
5f332c0
arcao added a commit that referenced this issue Oct 24, 2017
@arcao
GH-83: Added more comments
8caeeb9
arcao added a commit that referenced this issue Oct 25, 2017
@arcao
GH-83: Added more comments
87aa844
arcao added a commit that referenced this issue Oct 25, 2017
@arcao
GH-83: Added more comments
46c776e
arcao added a commit that referenced this issue Oct 27, 2017
@arcao
GH-83: Added more comments
ae8e11d
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@arcao arcao

Labels
component: translations issue: enhancement priority: medium
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@arcao